Сценарий музыкальный: Страница не найдена – FDSTAR. Электронная музыка. Сайт композиторов, CJ-ев и DJ-ев

Содержание

Сценарий конкурсно-игровой программы “Музыкальный калейдоскоп”

ОКОУ «Обоянская школа – интернат»

Конкурсно – игровая программа:

Цель: создание условий для активного вовлечения детей к интересному подведению итогов недели музыки.

Задачи:

– Сформировать целостную систему знаний по теме внеклассного мероприятия;

– Воспитывать любовь к музыке.

– Формировать умение работать в группах

Участники игры: ведущий – учитель и 3 команды игроков.

Ход мероприятия.

Организационный момент.

Слайд 1 титульный

Ведущий: Добрый день всем, кто собрался сегодня в нашем уютном зале. А собрались мы с вами по особому случаю.

Без музыки не проживу и дня! Слайд 2.

Она во мне. Она вокруг меня.

И в пенье птиц, и в шуме городов,

В молчанье трав и в радуге цветов,

И в зареве рассвета над землёй…

Но разве может жить она без нас

Хотя бы день, полдня? Хотя бы час!

Без наших дум и радостей земных,

Без мелочей смешных и несмешных?..

Мы ей за всё «Спасибо!» говорим

И, веря в торжество её, – творим!    (О. Гаджикасисов)

1 октября – празднуется Всемирный день музыки. Этому событию мы посвящаем конкурсную программу «Музыкальный калейдоскоп». Слайд 3

  Везде, где трудится или отдыхает человек, звучит музыка. Она помогает поднять настроение, поддерживает в трудную минуту.

И наша сегодняшняя конкурсная программа очень тесно связана с музыкой и музыкальными инструментами. Каждый из вас сможет проявить свои творческие способности, смекалку, музыкальную эрудицию. А сейчас позвольте представить вам участников. Командам желаю удачных выступлений, зрителям и болельщикам хорошего настроения. Итак, мы начинаем!

За все правильные ответы и выполненные задания вы будете получать маленькие музыкальные значки-нотки. А потом сможете обменять свои нотки на конфеты из волшебной шкатулки. Команда, набравшая большее количество ноток получит суперприз. Готовы ли вы преодолеть все препятствия? Сейчас проверим!

Первый конкурс «Музыкальная разминка» Слайд 4.

Нужно закончить строчки стихотворений.

Я мечтаю стать артистом

Знаменитым пианистом

Чтобы музыку играть

Буду ноты изучать

Я присяду на диван

Нарисую нотный стан

На стене танцует луч

Это мой скрипичный ключ

С ним изучим без забот

Семь веселых звонких нот!

Чтоб легко запоминать

Мы их будем называть

Села утка на гнездо

Это будет нота ДО

Спит собачка во дворе

Это будет нота РЕ

Кошку с дерева сними

Это будет нота МИ

По степи бежит дрофа

Это будет нота ФА

А в шкафу летает моль

Это будет нота СОЛЬ

В небе вижу журавля

Это будет нота ЛЯ

В море блещут караси

Это будет нота СИ

Мама, мама как я рад

Знаю полный звукоряд

Я отвечу, ты спроси

ДО, РЕ, МИ, ФА, СОЛЬ, ЛЯ, СИ. (Д. Смайлз)

Второй конкурс – «Аукцион «музыкальных» слов». Слайд 5.

Командам нужно придумать как можно больше слов, начинающихся с названия нот.

До – дом, дорога, долото…

Ре – река, рекомендация, республика…и т.д.

Третий конкурс «Пантомима» Слайд 6.

Приглашаются по одному участнику от каждой команды. Один из участников выбирает карточку с фотографией музыкального инструмента. С помощью жестов (пантомимы) он будет изображать игру на этом инструменте, а другой участник должен будет по его движениям угадать, на каком музыкальном инструменте  играл его соперник. 

Музыкальная пауза. Слайд 7

Четвёртый конкурс «Отгадай-ка» Слайд 8 – 9.

Чтоб пыл веселья не угас,

Чтоб время шло быстрее,

Друзья, мы приглашаем вас

К загадкам поскорее.

1.Он по виду брат баяну,

Где веселье, там и он.

Я подсказывать не стану,

Всем знаком…(аккордеон).

2.Движенья плавные смычка

Приводят в трепет струны,

Мотив журчит издалека,

Поёт про ветер лунный.

Как ясен звуков перелив,

В них радость и улыбка,

Звучит мечтательный мотив…

Её названье …(скрипка).

3.Пять ступенек – лесенка,

На ступеньках – песенка (ноты).

4.У какого инструмента

Есть и струны, и педаль?

Что же это? Несомненно,

Это славный наш …(рояль).

5.Приложил к губам я трубку –

Полилась по лесу трель,-

Инструмент тот очень хрупкий,

Называется…(свирель).

6.Сверху кожа, снизу тоже,

А в середине пусто (барабан).

7.В руки ты её возьмёшь,

 То растянешь, то сожмёшь.

 Звонкая, нарядная,

 Русская, двухрядная (гармонь).

Пятый конкурс «Угадай музыкальный инструмент» Слайд 10.

Сейчас на слайде вам будет представлена картинка, на которой изображён музыкальный инструмент. Вы будете открывать по 1 квадрату. Ваша задача угадать его, открыв как можно меньше квадратов.

Ответ: гитара, рояль, аккордеон.

Музыкальная пауза.

Шестой конкурс «Мульти-пульти» Слайд 11.

Представителю от каждой команды нужно вспомнить и исполнить песню мультипликационного героя (крокодил Гена, кот Леопольд, Львёнок и Черепаха).

Седьмой конкурс: «Найди спрятавшиеся слова» Слайд 12.

Участникам предлагается отгадать спрятавшиеся слова.

Восьмой конкурс «Угадай мелодию» Слайд 13.

На сцену приглашаются четыре участника от каждой команды. Командам предлагаются мелодии известных песен. Каждый участник начинает своё выступление словами “Я угадаю эту мелодию с … нот” (от 7 нот, минимум – три). Кто выберет наименьшее количество звуков, тот и угадывает. Музыка звучит в виде одноголосной мелодии. Послушайте словесную подсказку.

1. Песня о райском уголке, где синее небо, жаркое лето и вечная фруктовая диета. (Чунга-Чанга)

2. Песня об ежедневных занятиях детей в течении 10-11 лет. (Чему учат в школе)

3. «Песня – страшилка» о том, что может произойти, если ходить по тёмному лесу, без сопровождения взрослых. (Серенький козлик)

4. Песня об очень сложном арифметическом действии, известном практически всему человеконаселению.(Дважды  два – четыре)

5. Песня о сокращении мимических мышц лица, приводящих к хорошему настроению всех окружающих.(Улыбка)

6. Акция сострадания к неодушевлённому предмету (Маленькой ёлочке холодно зимой)

Девятый конкурс «Найди спрятанные музыкальные слова»

Десятый конкурс «Блиц – турнир»

Приглашаются по два участника от каждой команды. Сейчас объявляется блиц – турнир. Участники команд по очереди отвечают на вопросы. За каждый правильный ответ даётся значок-нотка.

1.Что мы слышим ухом? (звук).

2.Как называют музыканта или певца, играющего или поющего в сопровождении оркестра или хора? (солист).

3.Музыкальный инструмент в форме стола на трёх ножках (рояль).

4.Как называются графические знаки для записи музыкальных звуков? (ноты).

5.То, что натягивают на гитаре (струны).

6.Торжественная песня – символ государства (гимн).

7.Грустное печальное звучание музыки (минор).

8.То, что есть у каждого человека, возникает в результате колебания связок (голос).

9.Весёлое оптимистическое звучание музыки (мажор).

10.На каком инструменте играл Шерлок Холмс? (скрипка).

11. Назвать клавишный музыкальный инструмент

12. Назвать русский народный струнный музыкальный инструмент

13.Пьеса в четком ритме для сопровождения военных парадов, демонстраций, шествий (марш)

14.Автор, создатель музыкальных произведений (композитор)

15. Многочисленный коллектив музыкантов инструменталистов (оркестр)

16. Ансамбль из двух исполнителей (дуэт)

17.Назовите духовой музыкальный инструмент

18.Лирическая, задумчивая песня сопровождающая укачивание ребенка (колыбельная)

19.Русские народные песни, основанные на многократном повторении небольшого куплета (частушка)

20. Каким ключом не откроешь дверь?

21. Какой русский народный инструмент имеется в каждом доме? (ложки)

Музыкальная пауза

Ведущий: Незаметно пролетело время. Наша конкурсная программа подошла к концу. Сейчас  жюри объявит окончательные итоги. Давайте же поддержим команды дружными аплодисментами.

ИТОГ ИГРЫ.

НАГРАЖДЕНИЕ.

Сценарий, сценки, сценарии, сценария, детские, детский

Ведущая: Норвегия – прекрасная северная страна с живописной, хотя и суровой природой. Страна неприступных скал, диких горных ущелий. Берега ее глубоко изрезаны причудливыми заливами – фьордами. Густые хвойные леса покрывают склоны гор и побережье. Им … Читать дальше »

Зал празднично украшен. Звучит торжественная музыка, первоклассники заходят в зал и рассаживаются по местам в первых рядах.
Звучит «Вступление» Тиличеевой — входят дети-ноты (ученики 2-4 классов).

Ноты: Мы звуки музыкальные, нас н . .. Читать дальше »


Приветствуем наших дорогих гостей! Сегодня юные артисты Детской музыкальной школы пригласили Вас посетить увлекательное цирковое представление «Полчаса на чудеса!»
За что люди любят цирк? Прежде всего, за то, что цирк – это праздник! Здесь игр … Читать дальше »

Цель: активизация инициативы и творческих способностей детей через игровые моменты; расширение общего кругозора; приобщение к музыкальному искусству.
Задачи: развитие музыкальной памяти, образного мышления, чувства коллективизма.
Технич … Читать дальше »

Цели: учить детей слушать и слышать музыку; эмоционально, выразительно исполнять песни, самостоятельно продумывая их исполнительский план в процессе двигательной импровизации; развивать творческие способности детей.

Музыкальный материал: … Читать дальше »


(на сцене ансамбль пианистов, звучит пьеса Классена «Башенные часы бьют полночь»)
Ведущий:
– Вот и пробил час, подошел к концу учебный год. Добрый вечер, дорогие друзья! Добрый вечер, уважаемые поклонники юных талантов! Мы приветствуем … Читать дальше »

Ведцщий:
– Добрый вечер, дорогие друзья! Добрый вечер, уважаемые поклонники юных талантов! Мы приветствуем всех на главном школьном празднике-Отчетном концерте учащихся ДМШ №2
-На сцене: – Симфонический оркестр учащихся и преподавателей … Читать дальше »

Перед концертом фоном звучат песни : «Прекрасное далеко», «Мы желаем счастья вам», «В добрый час», Песня кота Леопольда, Песенка маленького Мука

Ведущий: Добрый день, родители, дети и все кто сегодня пришел на наш отчетный концерт! Сегод . .. Читать дальше »


Цель концерта: формирование устойчивого интереса к музыке
Задачи мероприятия:
1. Знакомство дошкольников с музыкальными инструментами, учить детей до конца дослушивать произведение, эмоционально на него откликаться
2. Развитие му … Читать дальше »

Здравствуйте, ребята! Мы рады видеть Вас опять. Каждый день мы с вами слышим разные звуки. А вот когда приходим на концерт – слышим музыкальные звуки, который отличаются особой красотой и певучестью.
Сегодня к вам в гости пришли юные музыканты … Читать дальше »

Сценарий лекции-концерта для общеобразовательных учреждений
Ведущий:
Добрый день! Сегодня мы будем знакомиться с музыкой народов мира.
Национальная музыка неразрывно связана с жизнью народа. Она неотъемлемая часть фольклора, кото … Читать дальше »

Сегодня у вас в гостях музыкальная школа №… и мы приглашаем совершить путешествие в чудесный мир звуков, который нас окружает в это прекрасное время года.

А весна – это утро года… Весна – новая жизнь, это светлый праздник рождения прир … Читать дальше »


Добрый день! Здравствуйте, уважаемые гости, дорогие мамы, папы, бабушки!
Сегодня мы пригласили вас в нашу школу на концерт, который назвали «Музыкальная карусель». Это мероприятие объединяет 4 праздника, о которых я буду рассказывать по порядк … Читать дальше »

Добрый вечер, дорогие друзья!
Здравствуйте, а ведь сегодня вечер и вправду, как по заказу! Да и как ему не быть добрым, если вокруг столько радостных, улыбающихся лиц. Наш вечер посвящен музыке 20 века. И начать свой рассказ хочется со старинн … Читать дальше »

Добрый день, дорогие ребята, уважаемые гости! Сегодня мы приготовили для вас не совсем обычный урок. Вы имеете возможность послушать прекрасную музыку в исполнении не только отдельных солистов, лучших учащихся нашей школы, победителей различных конку … Читать дальше »

Добрый вечер, дорогие гости! Мы рады приветствовать Вас на концерте джазовой музыки.
Несомненно, все слышали джаз. Но если попытаться определить, что такое джаз…? Серьезная музыка или всего лишь «музыка для танцев»? Что считать подлинным джазо … Читать дальше »

В этом году вся мировая культурная общественность отмечает 100-летие со дня рождения одного из крупнейших композиторов современности, выдающегося пианиста, педагога и общественного деятеля Дмитрия Дмитриевича Шостаковича.
Наш разговор о жизни … Читать дальше »

Зайдите в нотный магазин. На витрине, на полках лежат ноты: сборники фортепианных пьес и этюдов, сочинения для голоса или какого-нибудь инструмента с фортепиано, фортепианные переложения оркестровых произведений… А скажите, задумывались ли вы когда … Читать дальше »

Сегодня к вам в гости пришли учащиеся Детской школы искусств, где ребята учатся играть на различных музыкальных инструментах, учатся петь и танцевать. Вы, наверное, уже знаете, что музыка может передавать настроение (грустная – веселая), чувства (неж … Читать дальше »

Гармонь, гармонь!
Гуляют песни звонко
За каждый покачнувшийся плетень…

Гармонь, гармонь!
Родимая сторонка,
Поэзия Российских деревень…

Многообразие музыкальных инструментов, которыми в наши дни по . .. Читать дальше »


О, Музыка, блистательный каскад!
Стихи твои небесные звучат.
Ни капли нет в тебе обмана,
Ты – в пенье скрипки, арфы и органа.
Твой голос – в танце, в хороводе,
А сердце и душа – в природе.
О, Музыка, ты там и … Читать дальше »

Действующие лица: ведущая, ученики, Фальшь

Ведущая: Добрый день, девочки и мальчики, родители, преподаватели! Во всем мире музыканты отмечают День Музыки 1 октября. Мы приготовили концерт к этому празднику.

Семь подружек го … Читать дальше »


Ведущий:
Добрый день, уважаемые преподаватели и учащиеся, родители и наши гости!!! Поздравляем всех с началом учебного года, с днем знаний и начинаем нашу торжественную линейку!!!

Каждый год звонок веселый
Собирает вместе н . .. Читать дальше »


Звучит «Вступление ко II действию» (Римский-Корсаков «Сказка о царе Салтане»)

Вы услышали фрагмент произведения. Какое настроение создает эта музыка? (мелодия радостная, светлая …). Вот такое настроение пусть не покидает вас до конца наш … Читать дальше »


Добрый день, дорогие друзья! Мы рады приветствовать вас в нашем уютном зале!
Сегодня, здесь и сейчас состоится самое яркое и незабываемое событие – встреча с музыкальным инструментом, без которого не может обойтись ни один концерт классической … Читать дальше »

Ведущий: Здравствуйте, ребята! Сегодня мы собрались здесь, чтобы совершить небольшое, но очень интересное путешествие в страну музыкальных инструментов. В этой стране живет столько много различных инструментов, что поговорить обо всех сразу сегодня м … Читать дальше »

Дети собираются в музыкальном зале.

Ведущий: Здравствуйте, ребята! Сегодня у нас с вами необычный праздник! Мы отправимся гулять по волшебной стране «Сказок и мультфильмов»! Я надеюсь, вы любите сказки и мультфильмы? И вы их хорошо знает … Читать дальше »


Дети собираются в музыкальном зале.

Ведущий: Здравствуйте, ребята! Сегодня у нас с вами необычный праздник! Мы отправимся гулять по волшебной стране «Сказок и мультфильмов»! Я надеюсь, вы любите сказки и мультфильмы? И вы их хорошо знает … Читать дальше »


Цель: Привитие учащимся интереса к музыкально-теоретическим предметам.
Задачи:
1. Образовательная – побудить учащихся к самостоятельному приобретению знаний по сольфеджио и музыкальной литературе;
2. Развивающая – развитие творче … Читать дальше »

Signal 2021. Таймтейбл и музыкальный сценарий фестиваля | by Signal

Хайлайты: Francesco Del Garda и Dr. Rubinstein. Работают две основные сцены Möbius и Prizma, а также сцена творческого объединения WIP. Традиционный старт фестиваля: комьюнити-лайв Signal Music Residency на Möbius в 20:00, далее с интервалом в час включаются Prizma и WIP.

Три дневных лайнапа и максимальная загрузка основных сцен ночью. Первое включение мейна. Первый блок концертов на сцене Meadow. Начиная с 22:00 пятницы, сцены Möbius, Prizma (Finlandia Mystic Forest) и Rodnya работают нон-стоп до конца фестиваля.

День. Три самостоятельных лайнапа: эксклюзив от диско-клуба Радуга на Ротонде Бродского (Lipelis, Simple Symmetry, Пешеход и Белый слон), вечеринка Studio 21 на сцене WIP (Bad Zu, Zuluwarrior) и программа лайвов участников Signal Music Residency на Möbius.

Вечер. Первая часть большой концертной программы на сцене Meadow. Rosemary loves a blackberry, Summer of Haze x CHERNOBURKV, Аигел, Youra, экспериментальный DJ-сет и перформанс Электрической собаки.

Ночь. Nur Jaber, Aurora Halal, Roma Zukerman и Nikita Zabelin на главной сцене Signal. Саб-ивенты Roots United (MSJY, Inga Mauer), Popoff Kitchen (Vale Budino, DJ Teeth, Séxstasy), Рабица (Poima b2b Adil, Hipushit, Всадники ЖКХ).

Раннее утро. Идет саб-ивент Roots United на Möbius. В продолжение пятничной ночи стартуют дневные лайнапы. Nervmusic с Sammy Dee и участниками Easy Changes на сцене Rodnya. Odyssey x Radi Mira I Lubvi на Prizma (продолжается до вечера, хайлайты: Izhevski, Agraba, Geju).

День. Начало 16-часовой музыкальной программы творческого объединения WIP.

Вечер. Лайвом Vladislav Delay открывается вторая ночь на мейне. После трехчасового саб-ивента Slowdance Live на сцене Meadow cтартует вторая часть программы концертов, которая завершится в 3:00 выступлением Linja & Baby Angel. Хедлайнеры: Easter, Shortparis, Mirèle. Включается многочасовой саб-ивент the Volks на Möbius.

Ночь. Nina Kraviz на главной сцене Signal. Здесь же Elena Sizova, Sofia Rodina, Vladimir Dubyshkin. Сцена Möbius, супер-состав: Nicolas Lutz, Sonja Moonear, Vlada. Саб-ивент System 108: Bejenec, Philipp Gorbachev, Kovyazin D. Лайнап передвижной сцены Woodpunk на сцене Rodnya: Fungus Funk, oqbqbo, OID.

Утро. Продолжается вечеринка the Volks на Möbius. C 10:00 саб-ивент Esthetic Joys на Prizma, в лайнапе: Koyil и Uasmi Nasser с лайвами, LVRIN, бэк-ту-бэк Yssue и i96y. Rodnya: программа WoodBreak от сообщества dip.

День. Работают сцены Möbius, Prizma, Rodnya. В кемпе WIP начинается вечеринка комьюнити DUB.RAW.

Ночь. Объединенный лайнап Signal на сцене Möbius…

Саб-ивенты Signal 2021

Esthetic Joys
Nervmusic
Odyssey x RMIL
Popoff Kitchen
Рабица
Roots United
Signal Muisc Residency
Slowdance Live
System 108
the Volks
WoodPunk

См. также

Скачать расписание в высоком разрешении

Инструкция по фестивалю. Карта. Вопросы и ответы

Сценарий развлечения «В стране волшебной музыки»

Сценарий развлечения «В стране волшебной музыки»

Программное содержание.

  • Учить детей чувствовать и понимать красоту музыки, передавать его в движениях, игре на музыкальных инструментах, соответствующих характеру музыки.

Развивающие задачи:

  • Развивать в детях эмоциональную отзывчивость на музыку, и ее образы.
  • Развивать творческую фантазию, воображение.
  • Развивать чувство ритма, слухового внимания.
  • Развивать творческое воображение посредством музыкально-ритмических движений и игры на музыкально-шумовых инструментах.
  • Развивать речь, слуховое внимание, музыкальную память.

Скачать конспект

Воспитательные задачи:

  • Воспитывать любовь к музыке, к музыкальным инструментам
  • Совершенствовать умение чувствовать своё тело и владеть им.
  • Обогащать эмоциональное впечатления детей от знакомства с музыкальными произведениями.
  • Оборудование: шапочки зверей (осел, козел, мишка, мартышка коза козлята волк) шапочки для нот (до ре ми фа соль ля си) деревянные ложки, металлофон, бубен открытки с изображением инструментов

Действующие лица.

  • Ведущий – взрослый
  • Королева музыки – взрослый
  • Коза — взрослый
  • Волк — взрослый

Ведущий (звучит музыка) Здравствуйте, дорогие ребята! Сегодня мы с вами отправимся необычное, волшебное путешествие – в страну музыки. Надеемся, что это путешествие подарит вам улыбку, радость и хорошее настроение. Сегодня на наш праздник пришли дети из музыкальной школы они принесли собой свои музыкальные инструменты, и приготовили небольшой концерт.

Без музыки, без музыки
Нельзя прожить никак.
Не станцевать без музыки
Ни польку, ни гопак.

И в танце не закружишься,
И маршем не пройдешь,
И песенку веселую
Ты в праздник не споешь!

Еще открою вам секрет:
Без песни настроенья нет!

Звучит песня «Песенка-чудесенка» (муз. Бирнова).

Ведущий: Сегодня нас ждет увлекательное путешествие в волшебную страну Музыки!

Слышите, музыка звучит?

(На лесную полянку выходят, Осел, козел, мишка, и мартышка)

Сценка «Квартет» басня Крылова (инсценировка с детьми)

Ведущий:

Проказница-Мартышка,
Осёл,
Козел, Да косолапый Мишка.
Затеяли сыграть Квартет.

Достали нот, баса, альта, две скрипки.
И сели на лужок под липки, —
Пленять своим искусством свет.
Ударили в смычки, дерут, а толку нет.

«Стой, братцы, стой! — кричит Мартышка. —
Погодите!
Как музыке идти? Ведь вы не так сидите.
Ты с басом, Мишенька, садись против альта,

Я, прима, сяду против вторы;
Тогда пойдет уж музыка не та:
У нас запляшут лес и горы!»
Расселись, начали Квартет;

Он все-таки на лад их дело не идёт.
«Постойте ж, я сыскал секрет? —
Кричит Осёл, — мы, верно, уж поладим,
Коль рядом сядем».

Послушались Осла: уселись чинно в ряд;
А все-таки Квартет нейдёт на лад.
Вот пуще прежнего пошли у них разборы
И споры,

Кому и как сидеть.
Случилось Соловью на шум их прилететь.
Тут с просьбой все к нему, чтоб их решить сомненье.
«Пожалуй, — говорят, — возьми на час терпенье,

Чтобы Квартет в порядок наш привесть:
И ноты есть у нас, и инструменты есть,
Скажи лишь, как нам сесть!» —
«Чтоб музыкантом быть, так надобно уменье

И уши ваших понежней, —
Им отвечает Соловей, —
А вы, друзья, как ни садитесь;
Всё в музыканты не годитесь» (животные грустят,) кто научит нас песни петь и танцевать)

Ведущий:

В страну волшебной Музыки на праздник мы пойдем.
И, если захотите, и вас с собой возьмем.
Королева Музыки в той стране живет
И к себе сегодня всех нас в гости ждет.

животные: мы песни петь и на инструментах играть, не умеем!

Ведущий:

Ничего, ведь Музыка всех нас любит,
Песни петь и на инструментах играть, она всех научит.
Ведущий: Ну, тогда, собирайся, лесной народ, нас музыка ждет!
Ног своих ты не жалей,

Отправляйся в путь скорей.

Композиция (дети имитируют движение поезда) «Песенка — друзей» (Мы едем, едем, едем в далекие края хорошие соседи, веселые друзья…).

Ведущий: Вот и прибыли мы с вами в страну волшебной Музыки.

(Под музыку входит Королева музыки.)

Королева:

Я музыкой зовусь, друзья!
И сейчас с вами познакомлюсь я.
Взгляните вы на мой наряд –
На платье целый звукоряд.

Есть значки различные,
Даже ключ скрипичный.
Хочу пригласить вас друзья,
В мир музыки и счастья.

Королева: В мире музыки живут мои помощники, Мои помощники ноты бегите и о себе детям расскажите (дети читают стихи)

У нотки До забот полно,
Ей дело важное дано.
Она основа звукоряда,
Ей быть всегда на месте надо.

Ре радость всем вокруг несет
И для подруг ромашки рвет.
Как ручеек, звенит она,
И всем издалека слышна.

Ми обожает мир, покой,
Волшебный месяц золотой.
О красоте она мечтает
И ей напевы посвящает.

Фа — фантазерка и поэт,
Есть у нее велосипед
Крылатый с ярким фонарем,
По небу мчится Фа на нем.

Соль любит солнца яркий свет,
Светлей и чище нотки нет.
В саду она фасоль растит,
Вас непременно угостит.

Дом нотки Ля из лепестков,
Она большой знаток цветов
Лесных, садовых, луговых,
Сама похожа Ля на них.

А нота Си у нас скромна,
Последняя в ряду она.
Си обожает сны и сказки
И голубые деток глазки.

У каждой нотки жизнь своя,
Но вместе все они семья.
В ней семь волшебных «я» живут
И звонко песенки поют.

Ведущий: Королева музыки, твои помощники ноты помогут нашим друзьям-зверятам, научиться правильно, петь и танцевать. А то у них ничего не получается.

Королева: Конечно, помогу! Послушайте, как играет наш оркестр.

Оркестр «Веселые ложкари» (играют мальчики)

Королева: Это очень интересно. Научиться песни петь, и танцевать, а еще интересней, голос флейте услыхать, (ребенок играет на флейте)

Королева: Есть у меня для вас, друзья, музыкальные загадки.

Кто загадку отгадает, Тот отгадку получает! (открытки с изображением инструмента)

Загадки: сем известна на Руси,
Хоть кого о ней спроси!
У нее лишь три струны,
Но она — любовь страны.

Выйдет Ваня за плетень
И сыграет “трень” да “брень”. (Балалайка)

Шестиструнку-чужестранку,
Этот звонкий инструмент
Любят бард, солдат, студент,
И заслуженный артист,
И нагруженный турист. (Гитара)

Очень древний и простой
Инструмент, внутри пустой.
Палочки упруго бьют,
Ритм ансамблю задают.
Он всегда бывает рад
За собой вести парад. (Барабан)

Этот исполнитель юный
С нотной грамотой знаком.
Он по нежным тонким струнам
Водит маленьким смычком. (Скрипач)

Заливается трехрядка,
И народ идет вприсядку!
А трехрядка неплоха –
Есть и кнопки, и меха.
И веселые старушки,
Под нее поют частушки! (Гармонь, гармошка)

Королева:

Инструменты есть у нас,

На нем сыграют нам сейчас. Игра «Отгадай инструмент» (ребенок за ширмой играет на инструментах, металлофон, ложки бубен) дети отгадывают.

Игра повторяется 2-3 раза по желанию детей.

Сюрпризный момент (роль козы и волка исполняет взрослые, козлята дети)

Заходит коза с козлятами – Здравствуйте, друзья, я коза дереза, а это мои козлята, мы живем в лесу, вам не встречался волк лесной, бывает он очень злой, так и норовит обидеть моих козлят, боимся, мы его.

Королева: Не бойся коза дереза волка, мы твоих козлят в обиду не дадим, и волка победим, побудь у нас на празднике, повеселись.

Забегает волк, ах, вот вы где козлятушки ребятушки, я искал вас по всем сказкам, забегал к трем поросятам, они мне дверь не открыли, стучался к зайчонку в лубяную избенку, и там тишина, Мишке заглянул в чащу и там не кого, куда пропали лесные жители,

Королева: Они не хотят с тобой дружить, нельзя волк обежать козлят и коз, и всех соседей по сказкам, оставайся на нашем празднике и послушай красивую музыку и потанцуй с ребятами, (звучит фрагмент мюзикла «Мама» волк танцует с детьми)

Волк: теперь я тоже буду дружить с козлятами и слушать красивую музыку, и научусь красиво петь и танцевать.

Королева: Что такое песня?
Это верный друг.
Песня – это радость,
Звонкий смех вокруг,

Тысяча мелодий, голосов прибой…
Ничего нет в мире
Музыки чудесней,
Потому что музыка – всегда рядом с тобой!

А теперь, детвора,
Попрощаться мне пора!
Увидимся на уроках музыки и танцев.
(Королева музыки уходит.)

Ведущий: Вот и закончилось наше путешествие в страну чудесной волшебной музыки, давайте улыбнемся друг – другу, и некогда не будем скучать, когда звучит такая веселая музыка, хочется петь и танцевать. (Звучит песня «Улыбка»)

Список литературы:

  • В. Семернин «Музыка всюду живет»,
  • «Музыкальные загадки» (источник интернет).
  • Басня Крылов И.А. «Квартет»
< Предыдущая   Следующая >

Сценарий музыкального спектакля “Сказки Бабы Яги” в рамках недели театра 2018–2019 учебного года

Действующие лица:

  • Ведущая (Красна девица) – Хохрина Настя,
  • Баба Яга – Азаренков Миша,
  • Царь Горох – Гуров Мирослав,
  • Горошины – Серикова Настя, Созинова Катя, Пенькова Настя, Ищукова Милана,
  • Медведь – Корягин Миша,
  • Змей Горыныч – Хрестенков Семён,
  • Белоснежка – Стёпина Вика,
  • Гномы – Исмагулов Арсений, Тамме Ваня, Струнина Алиса, Банова Элина, Кузнецова Юля, Костина Алиса, Смирнова Алиса,
  • Восточный сказочник – Кожин Давид,
  • Восточные красавицы – Райкова Василиса, Игнатьева Ульяна, Батурина Христина

Под русскую народную музыку на сцену выходит ведущая.

Ведущая.

Однажды бабушка Яга
Была с утра не в духе.
Не костяная ли нога
Спать не дала старухе?

Под лейтмотив спектакля выходит Баба Яга.

Баба Яга.

Уж больно, как я погляжу,
Всем хорошо живется!
Вниманья мне, я вам скажу,
Совсем не достается!
Детишек бабушкой Ягой
Теперь не напугаешь.
Детишки сами — о-е-ей!
Уж ты-то точно знаешь! (Ведущей)
А мне так хочется порой.
Хоть плохо получается,
Чтоб все запомнили: с Ягой
Шутить не полагается!

Ведущая.

Да ладно, что ты, перестань,
Здесь злиться неуместно!
Все сказку ждут скорее.

Баба Яга.

Глянь!
Вот это интересно!
Я знаю сказочку одну.
Давным-давно когда-то… (Замешкалась)

Ведущая. Так начинай!

Баба Яга.

Сейчас начну.
Ну, слушайте, ребята.
Жил-был царь Чертополох.
Тьфу-ты, нет, Горох, Горох!
И были у царя хорошие,
Веселые такие горошины.

Девочки-горошины и мальчик – Царь-Горох исполняют танец«Горошины цветные» (муз А.Варламовой, сл. В.Кузьминой).

После танца все остаются на сцене. На сцену выходит Медведь под муз. Сен-Сан «Слон»).

Баба Яга.

Тут пришел к Гороху медведь.
И давай на Гороха реветь.

Медведь.

Все царство в гороховых грядках!
Не стало малины сладкой!
Есть мне нечего, горемычному,
Лесному медведю обычному!

Баба Яга.

Заревел медведь и заохал,
Растоптал все царство Гороха!

Медведь бросается на детей, дети с визгом убегают со сцены.

Ведущая.

Вот так сказка без лица —
Ни начала ни конца.

Баба Яга.

Что? Не нравится такая?
Что ж, пожалуйста, другая:
Жил да был Горыныч Змей,
Прехорошенький злодей!
Оч-чень обаятельный,
Но несамостоятельный!
И куда бы ни ходил —
Всюду за собой водил.
Чтоб не потеряться,
Семь забавных братцев.

Появляется Змей Горыныч в сопровождении гномов.

(танец гномов с фонариками, «Шотландская народная мелодия»).

Баба Яга.

Гномы в нем души не чают:
Кормят, носик вытирают.

Гномы имитируют действия по тексту.

И с Горыныча врагами
Разбирались тоже сами.

Гномы разворачиваются на 180 градусов, встают спиной в круг, выставляют фонарики вперёд в вытянутой правой руке, правую ногу вперёд.

Ведущая. Стоп!

Все замирают.

Старалась ты напрасно!
Гномы были, я согласна.
Но я знаю без подсказки,
Змей — совсем не в этой сказке!

Гномы остаются на сцене, Змей Горыныч спиной, как в обратной съёмке, уходит со сцены под лейтмотив спектакля

Баба Яга (показывает на Змея).

Ничего себе, пробежка!

Ведущая. В сказке этой — Белоснежка.

Гномы уходят под лейтмотив спектакля.

Открывается занавес, комната, выходит Белоснежка, (муз. из фильма «Три орешка для Золушки»).

Белоснежка.

Как же в комнате красиво,
И уютно, просто диво!
Здесь сейчас я приберу,
А потом и отдохну!

Берёт метёлку, подметает, поет и танцует, прибирается, накрывает на стол.

Слышит, как под музыку идут гномы (марш гномов «Хей – хо», муз. из м/ф «Белоснежка и 7 гномов» (У. Дисней), прячется).

1 гном.

Ах, как вкусно пахнет в доме!
Кто-то в гости к нам зашёл?

2 гном.

Ужин вкусный приготовил,
И полы везде подмёл!

Чихает, выходит Белоснежка.

3 гном.

Здравствуй, милая принцесса!
Очень рады мы гостям!

4 гном.

Как же ты сюда попала?
Расскажи скорее нам!

Белоснежка.

Злая королева, мачеха моя,
Егерю дала приказ, чтобы в лес увёз меня.

5 гном.

Оставайся с нами жить,
Будем мы с тобой дружить!

6 гном.

Здесь тебя мы защитим
И в обиду не дадим!

7 гном.

Заживём с тобой мы дружно,
Будет нам теперь не скучно.

Занавес закрывается.

Баба Яга.

И с тех пор Горыныч Змей
Бегает по свету.

Вбегает Змей Горыныч.

Змей Горыныч. Мне без гномов…

Баба Яга. Вот злодей!

Змей Горыныч. Больше жизни нету!

Так же быстро убегает под лейтмотив спектакля.

Ведущая.

Так, опять ты за свое!
Вот уж, горюшко мое!

Под музыку Римского-Корсакова «Симфоническая сюита» появляется Сказочник с Востока.

Мелкими шажками выходит вперёд, под мышкой коврик, останавливается, расстилает коврик, мелкими шажками пятится назад, кланяется ведущим. Ладони сложены вместе, перед собой.

Баба Яга (разглядывая Сказочника).

Туфли. Хитренькие глазки.
Нет тебя у бабки в сказке!
Ну?! С какого ты припёка?
Кто ты?

Сказочник. Сказочник с Востока.

Баба Яга. Ишь ты, Сказочник! Гляди-ка!

Ведущая.

Ты, Ягуля, погоди – ка,
Дай ему промолвить слово!

Баба Яга.

Пусть расскажет, я готова.
Лучше нет меня! Я – знаю.

Сказочник.

Я, пожалуй, начинаю.
Дело было на Востоке.
Там, где бурные потоки
С гор стремительно несутся,
Там, где коз стада пасутся,
Там, где гроздья винограда
Соберешь с любого сада,
Там, где девушки встречают…

Садится на коврик, хлопает в ладоши

Девочки исполняют восточный танец («Шахерезада», 3 часть). После танца появляются под лейтмотив спектакля Змей Горыныч и Медведь (из-за кулис, с разных сторон).

Змей Горыныч.

Вроде здесь мы не бывали.
Эй, вы гномов не видали?

Медведь.

Что-то я подозреваю:
Гномов здесь заколдовали!
Змей, дружище, точно знаю,
Это он! (показывает на Сказочника).

Сказочник. Я убегаю!

Убегает со сцены под ту же музыку. Змей, Медведь и девушки следуют за ним.

Ведущая.

Знаю, чьи проделки эти.
Ну и ну! Смотрите, дети:
Ни одной приличной сказки!

Баба Яга.

Попрошу вас без указки!
Пусть сказки ненастоящие,
Но зато они веселящие,
Все над ними чуть-чуть посмеялись
И довольны, наверно, остались.
Да и я, признаться, довольна.
Своего призвания достойна.
Хоть меня перестали бояться,
Но зато со мной можно смеяться.

Ведущая.

Ладно, Ягуля, ладно,
Сказала ты очень складно.
Но давай соблюдать традиции
И закончим спектакль…

В этот момент на сцену вбегает Сказочник, за ним Змей, Медведь и девушки под ту же музыку.

Сказочник. Полиция!!!

Пробежав по сцене, процессия убегает за противоположную кулису.

Ведущий с угрозой смотрит на Бабу Ягу.

Баба Яга. Все, не буду, не буду. Маэстро! (В глубину зала.)

Заключительная песня с оркестром!

Все исполняют песню «Добрые сказки» на музыку А.Ермолова.

Сценарий музыкального праздника «По морям, по волнам, за цветами для бабушек и мам»

для детей старшего дошкольного возраста

 

Действующие лица: Ведущие (пять ребят с корабля), Фиксики, Озорные мальчишки, Дикари, Пираты, Цветы.

Зал нарядно украшен к празднику. Мамы и все гости сидят в зале.

Дети под музыку заходят в зал, идут по кругу, садятся на стулья, ведущие выходят в центр зала.

Дети.

1-й. Ой, у нас сегодня праздник!

2-й. Почему же сразу «ой»?

1-й. Потому что этот праздник самый главный и большой.

3-й. А у нас готов концерт. Нарядились дети все.

4-й. Мы старались, украшали наш любимый детский сад.

5-й. Протирали, убирали, мыли три часа подряд.

1-й. Ой!

Все. Что?

1-й. А главное забыли!

Все. Что?

1-й. Цветов не раздобыли!

Все (хватаясь за голову): Ой!!!

2-й. Где же взять их? Всюду снег! Валит, валит как на грех.

3-й. Ни подснежников, ни роз, здесь у нас один мороз!

Опускают головы.

4-й. Подождите, не грустите! Я читала: где- то в море,

На далёком юге есть остров, где цветов не счесть.

5-й. Может нам туда собраться? Только как туда добраться?

1-й. В книге карту мы найдём (берёт атлас).

2-й. А на чём мы поплывём?

3-й. Ну, конечно, на весёлом быстроходном катерке!

4-й. Вперёд, ребята, за цветами к далёкой сказочной земле!

5-й. По морям, по волнам, за цветами для любимых бабушек и мам!

Под веселую музыку дети перестраиваются и разбегаются по сторонам.

1-й. Посмотрите, посмотрите, что там впереди?

Все. Земля!

2-й. Вот как скоро мы приплыли.

3-й. Хоть отправились не зря!

4-й. Подождите, не спешите, что- то там цветов не вижу,

А вот музыку я слышу.

Садятся. Выходят Фиксики, исполняют танец на музыку песни «Часики» из мультфильма «Фиксики». После танца остаются на местах, к ним выбегают ведущие.

5-й ведущий. Ой, а мы вас знаем. Вы – Фиксики, мы любим смотреть мультфильмы о вас!

1-й Фиксик. Как здорово! А зачем вы приплыли на наш остров?

1-й ведущий. Мы ищем цветы для наших бабушек и мам, ведь у них сегодня праздник.

2-й Фиксик. К сожалению, на нашем острове не растут цветы.

3-й Фиксик. Возьмите нас с собой, мы тоже хотим найти красивые цветы для мам и бабушек.

1-й ведущий. Тогда в путь!

Под музыку делают перестроение, в конце которого ведущие разбегаются по сторонам, Фиксики садятся на места.

3-й ведущий. Земля! Я вижу остров!

Выбегают мальчишки, бегают, кричат, дразнят друг друга:

1-й. «А спорим, ты по лужам босиком не пройдёшь?»

2-й. «А спорим, ты в окно мячом с одного раза не попадёшь?»

4-й ведущий. Ребята, а как называется ваш остров?

1-й мальчик. Остров озорных мальчишек!

2-й мальчик. Мы и ваших детей можем научить баловаться.

1-й мальчик. Это проще простого!

Читают по очереди стихи «Вредные советы» Г. Остера.

1-й. Если вас поймала мама за любимым делом вашим,

Например, за рисованьем в коридоре на обоях,

Объясните ей, что это ваш сюрприз к 8 Марта,

Называется картина «Милой мамочки портрет».

2-й. Никогда не мойте руки, шею, уши и лицо.

Это глупое занятье не приводит ни к чему.

Вновь испачкаются руки, шея, уши и лицо.

Так зачем же тратить силы, время попусту терять?

Стричься тоже бесполезно, никакого смысла нет.

К старости сама собою облысеет голова.

1-й. Если вы по коридору мчитесь на велосипеде,

А навстречу вам из ванной вышел папа погулять,

Не сворачивайте в кухню, в кухне твёрдый холодильник.

Тормозите лучше в папу, папа мягки-й. Он простит.

5-й ведущий. Так вы что, и мамам не помогаете?

2-й мальчик. Нет, конечно. Мы, что ли, девчонки?

1-й ведущий. А мы хотели вас взять с собой за цветами для мам и бабушек.

1-й мальчик. Правда?

1-й ведущий. Конечно, правда.

2-й мальчик. Ой, возьмите нас, пожалуйста, с собой за цветами.

1-й мальчик. А хулиганить мы больше не будем, правда.

1-й ведущий. Тогда в путь.

Под музыку перестраиваются, в конце перестроения ведущие разбегаются по сторонам, озорные мальчишки садятся на места.

1-й ведущий. Вижу остров, но вместо цветов на нём пальмы…

Под музыку появляются Дикари, в руках у двоих корзина с обувью, которую они ставят на пол (в корзине обувь для левой ноги), вторая корзина с обувью для правой ноги стоит в стороне. Дикари достают каждый по ботинку и недоумённо смотрят друг на друга.

2-й ведущий. Что, не повезло?

Дети с корабля подносят вторую корзину.

1-й ведущий. Сейчас мы всё исправим: у вас корзина с ботинками на левую ногу, а у нас корзина с ботинками на правую ногу. Давайте поиграем в игру «Найди ботинку пару». Выиграет тот, кто быстрее найдёт пару ботинок и наденет их на ноги. Итак, раз, два, три, начали.

проводится игра «Найди ботинку пару». Дикари и дети с корабля должны подобрать пары ботинок и надеть их на ноги. Победит тот ребёнок, который сделает это быстро и правильно.

1-й ведущий (Дикарям). Молодцы, хоть вы и дикари, а обувь все одели правильно. Не хотите ли отправиться с нами на остров цветов?

Дикари. Да!

Все отправляются дальше. На перестроение ведущие разбегаются в разные стороны, Дикари садятся на места.

2-й ведущий (смотрит в даль) Кажется, впереди остров, но цветов на нём не видно… О!!! Вижу пиратов!

Ведущие садятся, выходят пираты, исполняют танец, после танца остаются на местах, к ним выбегают ведущие.

1-й ведущий. Уважаемые пираты!

1-й пират. Ой, это нам?

1-й ведущий. А у вас мамы есть?

2-й пират (мечтательно) Мамы? Есть, и даже бабушки.

3-й пират. Они нас всегда в море провожают!

2-й ведущий. И что, им нравится, чем вы занимаетесь?

Пираты. Нет, конечно!

3-й ведущий. А что вы делаете на этом острове?

4-й пират (пираты переглядываются). Скажем им? Ладно, скажем.

Мы сокровища здесь нашли, целых два сундука – большой и маленький.

1-й пират. Ладно, уж, мы не жадные. Большой сундук мы заберём себе, а маленький, с сюрпризом, мы отдадим вам.

1-й ведущий. Вот хорошо, сюрприз мы откроем дома вместе с мамами.

2-й ведущий. Сегодня праздник – 8 Марта.

3-й ведущий. Мы ищем остров цветов.

4-й ведущий. Помогите нам его найти.

5-й ведущий. Пожалуйста!

2-й пират. Поможем обязательно.

3-й пират. Только путь туда сложный, выдержат самые сильные.

4-й пират. А вы сильные, ловкие?

Ведущие все вместе. Конечно!

1-й пират. А вот мы сейчас проверим!

Проводятся соревнования «Кто быстрее перенесёт сокровища»

Все дети делятся на две команды. Первый в команде кладёт мешочек с сокровищами на голову, бежит по узенькой дорожке, кладёт мешочек в корзину, бежит назад, передаёт эстафету, встаёт в конец и т. д. Побеждает команда, которая перенесёт все мешочки быстрее.

Пираты. Теперь – в путь!

На перестроении ведущие и Пираты разбегаются в разные стороны.

Пират. Вижу остров!

Садятся на места. Выбегают Цветы, исполняют танец, остаются на местах, к ним выбегают ведущие.

1-й ведущий. Смотрите, какие красивые цветы!

2-й ведущий. Это тот подарок, который мы искали для своих любимых мамочек и бабушек!

3-й ведущий. Цветы, а вы не согласитесь быть гостями на нашем празднике? (Цветы соглашаются.)

Вся группа строится в форме корабля, исполняют песню «Плыви, кораблик наш, плыви» музыка и слова И Бодраченко.

1-й. А у нас сегодня праздник!

2-й. И теперь уже без «Ой»!

3-й. Потому что этот праздник – самый главный и большой!

4-й. А у нас готов концерт, нарядились дети все.

5-й. Мы старались, украшали наш любимый детский сад…

6-й. Протирали, убирали, мыли два часа подряд.

7-й. И сегодня в этот час.

Вместе. Мы хотим поздравить вас.

8-й. Мы сегодня для любимой мамы песенку весеннюю споём.

Вместе с солнцем, с первыми цветами

Поздравляем маму с Женским днём!

Дети исполняют песню «Поздравляем наших мам» слова и музыка С. Е. Кожуховской. – Садятся.

Ребёнок. Бабушка, как солнышко, всех согреет взглядом.

Как внучатам хорошо с бабушкою рядом!

Всем подарит бабушка и тепло, и ласку,

Нежно приголубит нас и расскажет сказку.

Театрализованное поздравление бабушек «Подарите бабушкам» М. Лукашкиной.

Выходят мальчики.

1-й. Милые девочки, бабушки, мамы!

Пусть мы, мальчишки, бываем упрямы,

Женщин родных огорчаем подчас.

Но, всё равно, очень любим всех вас!

2-й. Вас поздравляем мы с праздником Женским,

Праздником солнечным, тёплым, чудесным.

Пахнет мимозой он и пирогами,

Пахнет любимыми мамой духами.

3-й. В этот торжественный мартовский праздник

Всё вам сегодня: цветы и подарки.

Вас целый день поздравлять не устанем

И огорчать, обещаем, не станем!

Мальчики исполняют песню «Мы вам честно сказать хотим». Садятся.

Ребёнок. Солнце ярче светит, не шумят метели,

Вновь над детским садом слышу птичьи трели.

Вновь сосульки плачут, что прошли морозы.

А мы нашим педагогам дарим эти розы.

Танец с цветами. После танца все дети берут инструменты и встают на свои места.

1-й. Праздник наш мы завершаем. Что же нам ещё сказать?

Разрешите на прощанье вам здоровья пожелать!

2-й. Не болейте, не старейте, не сердитесь никогда,

Вот такими молодыми оставайтесь навсегда!

Звучит оркестр. Дети исполняют «Смоленский гусачок».

После исполнения кладут инструменты, берут подарки для мам, садятся, остаётся 1-й ведущий, в руках у него маленький сундучок с сюрпризом.

1-й ведущий (открывает сундучок) А это подарок для мамы.

Вручает подарок маме, остальные дети тоже вручают подарки своим мамам.

Сценарий музыкально-поэтического вечера в музыкальной школе | МУЗЫКА В ДМШ | МУЗЫКА | Мастер-класс




Автор: Оксана Гораш,

Сценарий написан к сольному концерту выпускницы фортепианного отделения Детской музыкальной школы. Концерт состоит из произведений И.С.Баха, В.А.Моцарта, С.В.Рахманинова. В сценарии использованы стихи о музыке.



Материалы по теме:
 

Ведущий: Звучит рояль в просторном зале
И люди слушают его.
Звучит на клавишах рояля
И торжество и волшебство.
Играет рояль и дарит нам радость
Мечту и печаль.
И струны нам шлют за волною волну
И мы у рояля как будто в плену.

Мне дорог Бах,но, как бы вам сказать
Не то,что нынче музыки не стало…
Но вот такого чистого кристалла
Ещё нам не являлась благодать.
Какое равновесие страстей,
Какая всеобъемлющая совесть,
Какая удивительная повесть
О брошенной в века душе моей.


Среди имён композиторов, чья музыка услышанная даже в первый раз, производит слишком сильное впечатление даже у не слишком искушённых серьёзной музыкой слушателей, безо всяких сомнений одно из первых должно быть названо имя великого немецкого композитораИ.С.Баха.

Бузони сравнивал прелюдию, которую мы сейчас услышим, писал: « После того, как Бах затронул главнейшие ступени сферы музыкальных ощущений ипредставил героическим, меланхолическим, порывистым, раздумчивым, юмористическим настроением. В этой прелюдии он в первый раз преподносит картины идиллической окраски и ровной нежности выражения, навеянные образы весенней природы».

Фуга, естественно, контрастирует с прелюдией. Если прелюдия спокойно- созерцательная, то фуга вся в стремительном движении, энергетическом взлёте, напоре, она остра, полна брызжущего веселья.

Музыкальный номер: И. С. Бах. ХТК Iтом. Прелюдия и фуга E- dur.

Когда он был 5- летним ребёнком, слава его гремела по всей стране. Ему устраивали невероятные музыкальные испытания, но он легко справлялся с любой трудностью. Маленький гений вырос в БОЛЬШОГО ГЕНИЯ. Мир узнал и полюбил «солнечного» Маэстро.« Вечный солнечный свет в музыке, имя тебе – Моцарт!» – так воскликнул когда то Антон Рубинштейн.

 
Ты, кто был в искусстве бог
В гармоническом согласии
Ты заставить струны мог,
Чтоб они в тиши журчали
Словно нежный ручеёк.
Или нежно грохотали,
Как разгневанный поток
В друже струн и в сочетании
Мелодических красот
В сердце страстном трепетании
Дух создателя живёт.
Это- Моцарт! Посмотри
В блеске утренней зари
Не весёлыми шагами
Он опять идёт меж нами.

Музыкальный номер: В.А. Моцарт. Соната B–dur.

Умолкли музыки божественные звуки,
Пленив меня на миг своим небесным сном.
Во след моей мечте я простираю руки,
Пусть льётся музыка серебряным дождём.

Музыкальный номер: К.Черни Этюд ор. 299 №33
Музыкальный номер: Лешгорн. Этюд № 32 соч.66.

Он пел и от каждого звука его голоса веяло чем -то родным и необозримо широким,словно знакомая степь, раскрываясь перед вами, уходя в бесконечную даль. Русская, правдивая, горячая душа звучала и дышала в нём, и так хватала прямо за его русские струны.

Творчество С. В. Рахманинова, с его чистой музыкальной красотой и глубиной чувства, будет жить на Земле до тех пор, пока уши человеческие сохраняют способность слышать, пока сердце будет чувствовать.


С портрета грустными глазами
Он устремлён в родную даль.
Душа Рахманинова с нами
Понятна нам его печаль.
Его волненья и тревога
От милой Родины в дали
Как для него ты значил много
Простор ивановской земли.

Музыкальный номер: С. В. Рахманинов. Этюд – картина g- moll.

Без свирели, без флейты ,без скрипки,
Без певучести соловья.
Чтобы значили эти улыбки,
Что везде караулят меня?
Всё пронизано музыкой, песней,
Откровенностью, радостью птиц.
Тёплым вечером в роще чудесной
Светлый месяц под музыку спит.
Всюду музыка, в шуме под клёном,
В соловьиных коленах в саду.
И в твоём поцелуе влюблённом,
И в твоём обещании: «Приду…»

Музыкальный номер: Саматини « Песнь любви»
(произведение для скрипки и фортепиано).

Они уносят дух – властительные звуки,
В них упоение мучительных страстей,
В них голос плачущей разлуки,
В них радость юности моей.
Взволнованное сердце замирает,
Но я тоски не властен утолить.
Душа безумная томится и желает…
И петь, и плакать, и любить…

Музыкальный номер: Глиэр «Прелюдия» (скрипка и фортепиано).

Ты правишь, ты так захотела,
Чтоб всё повторилось во отчию
И скрипки певучее тело
Наполнилось морем и ночью
И краешек лунного диска
Умытого волною
Поплыл в тишине левадийской
Прозрачною звёздной дорогой.
А там: « Кабачок» полотняный,
Вино золотое в кружках,
И хмель перебитый лианой в усах
И крутых завитушках.
И стоило лишь на мгновенье
Друг другу в глаза заглядеться,
Чтоб слились согласьем биенья
Две песни, две боли, два сердца.

И в заключении нашего концерта прозвучит «Украинская рапсодия», композитора Винницкого (для скрипки и фортепиано).

Хотите быть в курсе всех новостей из мира музыки, моды, кино и искусства? Следите за анонсами самых интересных статей на Facebook, Вконтакте и Google+. Подписаться на RSS можно здесь.

Дорогие друзья! Мы всегда с большим интересом читаем ваши отзывы к нашим публикациям. Если статья “Сценарий музыкально-поэтического вечера в музыкальной школе” показалась вам интересной или помогла в работе или учебе, оставьте свой отзыв. Ваше мнение очень важно для нас, ведь оно помогает делать портал OrpheusMusic. Ru интереснее и информативнее.

Не знаете, что написать? Тогда просто скажите «СПАСИБО!» и не забудьте добавить понравившуюся страничку в свои закладки.

Обзор мюзиклов и музыкальных пьес

В настоящее время у нас есть 139 мюзиклов и музыкальных спектаклей, все из которых можно полностью прочитать на этом сайте. Это пьесы, в которых музыка является неотъемлемой частью драмы. Кроме того, у нас есть 163 играет с дополнительными песнями / музыкой . Щелкните подчеркнутый текст, чтобы просмотреть описания пьес. (Оттуда, нажав по названию приведет вас к сценарию. Также должна быть страница “дополнительных сведений”, на которой перечислены песни.)
Щелкните эту ссылку, чтобы просмотреть всю коллекцию. Вы можете ознакомиться с нашими самые продаваемые мюзиклы (это простое подмножество скриптов, перечисленных ниже, по причинам, описанным ниже), или перейдите по ссылкам ниже, чтобы сузить область поиска. (Есть также ссылки на нашу поисковую систему внизу каждого из основных разделов ниже.)

Некоторые музыкальные пьесы не сопровождаются музыкой!
Это утверждение может показаться глупым, но эта страница объединяет несколько категорий: –

Мюзиклы и музыкальные пьесы с
оригинальными песнями композитор написал (или адаптировал) песни специально для этого шоу (в этом случае мы предоставляем ноты)

Музыкальные пьесы с
рекомендуемой музыкой драматург предлагает музыку или песни, которые составляют контрапункт драме; музыка, как правило, “популярная музыка” (написанная разными композиторами) и в этом случае Lazy Bee Scripts не предоставляет нот.

(Конечно, жизнь сложнее, и есть некоторые шоу, где мы поставляем ноты для , примерно песен.)


Мюзиклы и музыкальные пьесы
Где музыка является неотъемлемой частью шоу.
Если у вас очень специфические требования, то есть наши Поисковая система мюзиклов и музыкальных пьес
или, чтобы сузить список до нескольких sMusicals, воспользуйтесь поисковой системой Find A Few.


Воспроизведение с музыкой (необязательно)
С музыкой, предложенной или поставленной, хотя драма этого не требует …
Если у вас есть особые требования к воспроизведению с необязательной музыкой, у нас есть Воспроизведение с (необязательно) поисковой системой музыки
или, чтобы сузить список до нескольких пьес с музыкой, воспользуйтесь поисковой системой Find A Few.

Разница между либретто и сценарием

Либретто и сценарий: предварительные определения

В чем разница между либретто и сценарием t?

Прежде чем дать ответ на этот вопрос, я думаю, было бы полезно дать определение этим двум терминам.

Слово « либретто » происходит от вселенной итальянской оперы и может быть переведено как « маленькая книга », в то время как в сценарии мы ссылаемся на письменный текст, произносимый в контексте постановки , фильм или даже СМИ транслируют .

Человек, который пишет либретто, называется « librettista » и обычно не совпадает с музыкальным композитором .

В либретто вы найдете все слова, которые музыкально интонированы персонажами данной оперы.

Драматург – это тот, кто составляет сценарий пьесы для рассказа, который будет разыгрываться, а не исполняться актерами на сцене, в то время как сценарист создает тексты для людей, которые появляются в телешоу, фильмах и других типах видео. постановки.

Когда мы говорим «либретто», мы должны помнить, что это слово применяется не только к словам, которые исполняются во время разыгрывания оперы, но его также можно использовать для обозначения текстов кантаты , оратории , оперетта или мюзикл .

Основные различия между либретто и сценарием

Одно из основных отличий между либретто и сценарием заключается в следующем:

слов, содержащихся в либретто оперы, обычно менее информативны, чем те, которые включены в сценарий , разработанный для устной драмы.

Почему?

Потому что композитор может выразить, усилить или подчеркнуть эмоциональное значение слов, произносимых его персонажами, с помощью серии из музыкальных факторов , таких как мелодический профиль , гармония , и вариации тембра , предоставляемые оркестром .

В результате автор либретто может не зацикливаться на длинных и подробных описательных отрывках.

Кроме того, либретто отличается от сценария тем, что слова выбираются, прежде всего, с учетом их музыкального исполнения .

Важно еще раз подчеркнуть, что большинство опер не полагаются на разговорный диалог, а это означает, что качество либретто оценивается в первую очередь по его ритмическому и мелодическому потенциалу.

Когда либреттист собирает разные слова вместе, чтобы рассказать историю, он знает, что это не полностью автономно, и должен получить окончательное одобрение композитора .

За некоторыми исключениями, строки диалогов, включенные в либретто, служат исходным материалом, из которого композитор начинает формировать различных персонажей, их мысли, надежды, мечты и страхи.

Общая структура либретто

Как вы легко можете себе представить, с тысячами доступных музыкальных произведений не так просто составить окончательный список функций , общих для всех либретто (множественная форма либретто) которые были положены на музыку до сих пор, от зарождения мелодраммы до последних бродвейских мюзиклов .

Поэтому для этого сообщения в блоге я решил опираться на два шедевра, происходящие из двух совершенно разных периодов в истории оперы:

Орфей Монтеверди (1607) и Богема Пуччини (1893 – 1895).

На основе анализа вышеупомянутых опер, вот список основных характеристик, которые характеризуют либретто :

• указаны имена композитора и либреттиста
• список главных героев / роли, иногда сопровождаемые вокальным регистром, назначенным каждой (баритон, тенор, сопрано)
• сеттинг (время и место, где начинается история)
• разделы (пролог, действие 1, действие 2 и т. д.)
• описание сцена, то есть то, как должна выглядеть сцена
• имя персонажа / певца, за которым следуют строки диалога
• постановка сцены: конкретные указания для персонажей, то есть то, что они должны делать во время пения или как они требуются для взаимодействия друг с другом на сцене.
• Направления актера: инструкции о том, как должна быть спета данная строка текста

Как вы, наверное, заметили, либретто Орфео довольно простое и не имеет смысла. дает много указаний о том, как персонажи должны вести себя на сцене.

Напротив, либретто Богемы более детально, когда доходит до определения того, что роли должны делать во время игры и пения.
( певец или сценическое описание )

Основные особенности сценария сценического спектакля

Переходя к особенностям сценария сценического спектакля, я резюмировал их следующим образом:

• название пьесы и авторская имя
• состав персонажей, каждый из которых кратко описан физически и темпераментно
• настройка
• синопсис
• имя персонажа, за которым следуют слова, которые нужно произнести
• конкретные указания для актеров, то есть то, что они предполагают делать до, после и во время произнесения назначенных им слов и как они должны взаимодействовать друг с другом на сцене.Эти сведения выделены курсивом и в скобках.

С точки зрения форматирования сценарий сценического спектакля может быть организован двумя различными способами:

Стандартный формат для размещения сценария спектакля

Настройка

ПЕРСОНАЖ 1
(направления актеров)
строки диалога

ПЕРСОНАЖ 2
строки диалога

(постановки сцены)

Альтернативный формат для размещения сценария пьесы

Настройка

ПЕРСОНАЖ 1: строки диалога ( направлений актера )
ПЕРСОНАЖ 2: строки диалога
ПЕРСОНАЖ 1: строки диалога ( сценических направлений, )
ПЕРСОНАЖ 2: строки диалога

и так далее…

Заключение

Итак, просто чтобы подвести итог различий между либретто и сценарием , изложенным в В предыдущих разделах этой статьи мы можем сказать, что:

• итальянский термин libretto обозначает собрание текстов, спетых на дур при исполнении оперы, кантаты, оратории, оперетты и даже мюзиклов, в то время как слово script используется для обозначения слов, произносимых в театральных шоу, фильмах и телешоу.
• качество либретто оценивается по тому, насколько хорошо оно облегчает музыкальную работу композитора, а эффективность сценария измеряется по тому, насколько он соответствует стилю и индивидуальности актера.
• либретто обычно менее информативно, чем сценарий, так как слова усилены сочетанием мелодического профиля, прикрепленного к стихам, с атмосферой, созданной оркестром.

Сценарий тематического музыкального выступления десятилетий для учеников начальной школы

Это шоу – урок истории музыки в путешествии во времени! ! Сценарий спикеров включает в себя множество фактов об изобретениях и изобретателях ХХ века, а музыкальные выступления перенесут публику в путешествие по тропе памяти.

Этот пакет спектаклей может быть использован учителем начальных классов, учителем музыки, координатором летнего лагеря или преподавателем театральной программы.

Это шоу могло быть выполнено от 25 до 100+ студентов в зависимости от размера сцены.

Продолжительность спектакля примерно 50 минут.

Изначально это шоу было показано 80 студентами моей драматической программы (с K по 8). Я разделил их на 4 классные группы по 20 учеников. Однако это шоу может легко быть выполнено меньшим или большим количеством студентов в зависимости от вашего класса / классов и вашей сцены.

Некоторые варианты группировки:

– Один класс (25 учеников) разделен на 4 группы, каждая из которых выполняет два десятилетия

– Четыре класса, каждое из которых выполняет два десятилетия

– Восемь классов, каждое из которых занимает одно десятилетие (последнее десятилетие как финал всей группы)

– Семь классов, каждое по одному десятилетию (50 и 2000, все проводят)

Группы Десятилетия: варианты костюмов

1. 20-е годы – костюмы хлопушек

2. 30-е годы – цилиндры и трости

3.40-е годы – солдаты или патриотизм

4. 50-е годы – юбки пуделя / Элвис

5. 60-е годы – твистеры / пухлая шашка

6. 70-е годы – костюмы для дискотек

7. 80-е годы – неон и ирокезы

8 . 90-е – Hip Hop / Vanilla Ice

9. 2000 и не только

Этот продукт содержит полный сценарий, рекомендации и ссылки на песни и танцевальную музыку, сертификат участия для печати, различные инструменты для организации и размещения, идеи для костюмов, менеджмент шоу. и реквизит !!!

Ресурс Оглавление:

-Кастинг, костюмы и советы

-Лист директора

-Сценарий «Танцы сквозь десятилетия»

-Показать лист заказа

-Линии докладчика (крупный шрифт для печати для запоминания учащимися)

-Рекомендации по музыке и ссылки

-Сертификат участия

* НЕ ВКЛЮЧЕНО * из-за авторских прав музыкальные файлы нельзя продавать вместе с этим продуктом.Я предлагаю покупать треки в таких местах, как iTunes и Amazon.

Обязательно посмотрите мое предварительное видео про TPT, чтобы увидеть фотографии детей в действии и почерпнуть идеи для костюмов и декораций!

Возможно, вас заинтересуют эти дополнительные пакеты выступлений, которые продаются в моем магазине:

Пакет выступлений Camp Funada

Пакет выступлений в мире танцевального цирка

Пакет выступлений на Хэллоуин

Пакет выступлений на тему космоса и римской мифологии

Перформанс Дикого Дикого Запада Пакет

Пакет King Midas Performance

Пакет Рождественского выступления на Бродвее

Пакет Рождественских сценариев

Пакет первого Рождественского выступления Олафа

Пакет Broadway Kidz Performance

Давайте подключимся!

Следуйте за мной на моей странице Kids Center Stage в Pinterest, где у меня есть доски объявлений, посвященные каждому шоу!

Посетите мой канал Kids Center Stage на YouTube, где вы можете посмотреть несколько превью последних шоу!

Хотите получать уведомления о моих недавно выпущенных продуктах и ​​предстоящих продажах? Обязательно СЛЕДУЙ за мной здесь, на TPT!

Hamilton Script – Бродвейский мюзикл

Сценарий Гамильтона – Бродвейский мюзикл

1
АКТ 1
1. Александр Гамильтон
BURR
Как поживает сволочь, сирота, сын шлюхи
и шотландец, упавший в середине
Провидением забытое место в Карибском море,
нищие, в убожестве,
вырасти героем и ученым?
ЛОРЕНС
Отец-основатель за десять долларов без отца
получил намного больше, работая намного усерднее,
будучи намного умнее,
будучи самострелом,
К четырнадцати годам его назначили ответственным за
торговый устав.
ДЖЕФФЕРСОН
И каждый день, пока рабов забивали и возили на тележках
прочь по волнам, он боролся и не терял бдительности.
Внутри он очень хотел быть частью чего-то,
брат был готов просить, воровать, брать взаймы или выменять.
MADISON
Затем пришел ураган, и воцарилась разруха,
наш мужик видел, как его будущее капает, капает в канализацию,
приложил карандаш к его виску, соединил его с его мозгом,
и он написал свой первый припев, свидетельствующий о своей боли.
BURR
Ну, молва распространилась, они сказали: «Этот ребенок ненормальный, чувак»
собрал коллекцию, чтобы отправить его на материк.
«Получи образование, не забывай, откуда ты пришел, и
мир узнает ваше имя. Как тебя зовут, дружище?
ГАМИЛЬТОН
Александр Гамильтон.
Меня зовут Александр Гамильтон.
И есть миллион вещей, которых я не делал,
но погоди, погоди …
2
ELIZA
Когда ему было десять лет, его отец раскололся, переполненный долгами,
два года спустя, посмотрите, как Алекс и его мать прикованы к постели,
полумертвый сижу в собственной больной, запах густой,
КОМПАНИЯ
И Алексу стало лучше, но его мать пошла быстро.
ВАШИНГТОН,
Переехавший с двоюродным братом, двоюродный брат покончил жизнь самоубийством.
Не оставил его ни с чем, кроме разрушенной гордости, с чем-то новым внутри,
голос, говорящий,
ВАШИНГТОН,
«Ты должен постоять за себя».
КОМПАНИЯ
«Алекс, тебе нужно позаботиться о себе».
ВАШИНГТОН,
он начал отступать и читать каждый трактат с полки.
BURR
Было бы нечего делать
для менее проницательных,
он был бы мертв или обездолен
без возмещения цента,
начал работать, клерк на
покойной матери арендодатель,
торговать сахарным тростником, ромом и всем остальным, что он
не могу себе позволить
мошенничество за каждую книгу, которую он может достать,
Планирую на будущее, увидишь его сейчас, когда он стоит на
нос корабля направился к новой земле,
В Нью-Йорке ты можешь стать новым мужчиной.
КОМПАНИЯ
Scammin ’
Планина
Ооо …
КОМПАНИЯ
В Нью-Йорке можно
быть новым мужчиной –
В Нью-Йорке можно
быть новым мужчиной –
ГАМИЛЬТОН
Подожди!
Подожди!
КОМПАНИЯ
В Нью-Йорке ты можешь стать новым мужчиной –
ЖЕНСКИЕ
В Нью-Йорке –
3
МУЖЧИНЫ
Нью-Йорк –
ГАМИЛЬТОН
Подожди!
КОМПАНИЯ
Александр Гамильтон
Ждем своего часа
Ты никогда не отступишь,
ты так и не научился торопиться!
О, Александр Гамильтон
Когда Америка поет для тебя
Узнают ли они, что вы преодолели?
Узнают ли они, что вы переписали игру?
Мир никогда не будет прежним.
КОМПАНИЯ
Александр Гамильтон
Жду своего часа
Вы так и не научились торопиться!
О, Александр Гамильтон
Александр Гамильтон…
Америка поет для тебя
Узнают ли они, что вы преодолели?
Узнают ли они, что вы переписали игру?
Мир никогда не будет прежним.
BURR
Корабль сейчас в гавани,
посмотри, сможешь ли ты его заметить.
Другой иммигрант,
снизу вверх.
Его враги уничтожили его репутацию,
Америка забыла его
МУЖЧИНЫ
Подожди
КОМПАНИЯ
Подожди
Маллиган / Лафейетт,
Мы с ним дрались.
ЛОРЕНС
Мне? Я умер за него.
ВАШИНГТОН,
Мне? Я ему доверял.
ELIZA / ANGELICA / MARIA
Мне? Я любила его.
4
BURR
И я? Я проклятый дурак, который его застрелил.
КОМПАНИЯ
Я не сделал миллион вещей,
но погоди!
BURR
Как тебя зовут, чувак?
КОМПАНИЯ
Александр Гамильтон!
5
2. Аарон Берр, сэр
КОМПАНИЯ
1776. Нью-Йорк.
ГАМИЛЬТОН
Простите. Вы Аарон Берр, сэр?
BURR
Это зависит от.Кто спрашивает?
ГАМИЛЬТОН
О, ну конечно, сэр,
Я Александр Гамильтон, я к вашим услугам, сэр.
Я тебя искал.
BURR
Я нервничаю.
ГАМИЛЬТОН
Сэр…
Я слышал ваше имя в Принстоне. Я искал ускоренный курс обучения, когда я получил вроде
сортов с твоим приятелем. Возможно, я ударил его. Это размытое пятно, сэр. Он занимается финансами?
BURR
Вы ударили казначея.
ГАМИЛЬТОН
Да!
Я хотел сделать то же, что и ты.Выпускник через два, затем присоединяйтесь к революции. Он посмотрел на меня, как на дурака,
Я не тупой.
Так как ты это сделал? Как ты так быстро закончил учебу?
BURR
Это было последним желанием моих родителей перед их смертью.
ГАМИЛЬТОН
Ты сирота. Конечно! Я сирота.
Боже, как бы я хотел войны!
Тогда мы сможем доказать, что стоим больше
чем кто торговался на…
BURR
6
Можно купить тебе выпить?
ГАМИЛЬТОН
Это было бы чудесно.
BURR
Пока мы говорим, позвольте предложить вам бесплатный совет.
Меньше говори.
ГАМИЛЬТОН
Какие?
BURR
Улыбайся больше.
ГАМИЛЬТОН
Ха.
BURR
Не сообщайте им, против чего вы и за что выступаете.
ГАМИЛЬТОН
Ты не можешь быть серьезным.
BURR
Вы хотите продвинуться вперед?
ГАМИЛЬТОН
да.
BURR
Глупцы, которые срывают рты, оказываются мертвыми.
ЛОРЕНС
Йо-йо-йо-йо!
Который сейчас час?
LAURENS / LAFAYETTE / MULLIGAN
Время для шоу!
BURR
… Как я уже сказал…
ЛОРЕНС
7
Время для шоу! Время для шоу! Эй!
Я Джон Лоуренс в том месте, где должен быть!
Две пинты Сэма Адамса, но я работаю над тремя, мм!
Эти красные мундиры не хотят этого со мной!
Потому что я буду грызть этих копов, пока не выйду на свободу!
LAFAYETTE
Oui oui, mon ami, je m’appelle Lafayette!
Ланселот революционного набора!
Я пришел издалека, чтобы сказать «Bonsoir!»
Скажите королю: “Casse toi!” Кто лучший?
Это я!
МУЛЛИГАН
Бррра бррааа! Я Геракл Маллиган,
Вверху, люблю это, да, я слышал, как твоя мать сказала: «Приходи еще?»
Заприте своих дочерей и лошадей, конечно,
трудно иметь половой акт из-за четырех комплектов корсетов…
ЛОРЕНС
Больше никакого секса, налей мне еще отвар, сынок!
Поднимем еще пару…
LAURENS / LAFAYETTE / MULLIGAN
За революцию!
ЛОРЕНС
Что ж, если это не вундеркинд Принстонского колледжа!
МУЛЛИГАН
Аарон Бёрр!
ЛОРЕНС
Дайте нам стих, уроните немного знаний!
BURR
Удачи в этом: вы стойте.
Вы плюете. Я сидел. Посмотрим, где приземлимся.
ЛАФАЙЕТ / МУЛЛИГАН
Буууууууууууууууууууууууу!
ЛОРЕНС
Бёрр, революция неизбежна. Для чего вы стойте? ГАМИЛЬТОН
Если ты ни за что не стоишь, Берр, во что ты упадешь?
8
3. Мой выстрел
ЛОРЕНС
Ох,
Кто ты?
МУЛЛИГАН
Ох,
Кто ты?
LAFAYETTE
Ох,
Кто ты?
МАЛЛИГАН / ЛАФАЙЕТТ / ЛОРЕНС
Ох, кто этот ребенок? Что он будет делать?
ГАМИЛЬТОН
Я не выбрасываю свой выстрел!
Я не выбрасываю свой выстрел!
Эй, я такая же, как моя страна,
Я молод, непослушен и голоден,
и я не выбрасываю свой выстрел!
Я получаю стипендию в Королевском колледже.
Я, наверное, не должен хвастаться, но, черт возьми, я удивляю и удивляю.
Проблема в том, что у меня много мозгов, но нет лака.
Я должен кричать, чтобы меня услышали.
С каждым словом я роняю знания!
Я алмаз в необработанном виде, блестящий кусок угля
пытаюсь достичь своей цели. Моя речь: безупречная.
Мне всего девятнадцать, но мой разум старше.
Эти улицы Нью-Йорка становятся холоднее, я плечаю
все бремя, все недостатки
Я научился управлять, у меня нет оружия, чтобы размахивать,
Я иду по этим улицам с голоду.
План состоит в том, чтобы превратить эту искру в пламя.
Но, черт возьми, уже темнеет, так что позвольте мне произнести название,
Я –
ГАМИЛЬТОН / ЛАФЕЙЕТ / МУЛЛИГАН / ЛОРЕНС
A-l-e-x-a-n-d
э-р – мы – должны быть…
ГАМИЛЬТОН
Колония, которая работает независимо.
Между тем Британия бесконечно гадит на нас.
По сути, они беспощадно облагают нас налогами,
затем король Георг поворачивается и начинает тратить деньги.
Он никогда не освободит своих потомков,
так что в этом веке будет революция.
Внесите меня!
9
ЛАФАЙЕТ / МУЛЛИГАН / ЛОРЕНС
(Он говорит в скобках)
ГАМИЛЬТОН
Не удивляйся, когда в твоей исторической книге упоминается обо мне.
Я отдам свою жизнь, если она освободит нас.
В конце концов, вы увидите мое господство,
ГАМИЛЬТОН
И я не выбрасываю свой выстрел.
Я не выбрасываю свой выстрел.
Эй, я такая же, как моя страна,
Я молодой, непослушный и голодный
и я не выбрасываю свой выстрел.
ЛОРЕНС
Мой выстрел!
Мой выстрел!
И я не выбрасываю свой выстрел.
ГАМИЛЬТОН / МУЛЛИГАН / ЛОРЕНС / ЛАФАЙЕТ,
Я не выбрасываю свой выстрел.
Я не выбрасываю свой выстрел.
Эй, я такая же, как моя страна,
Я молодой, непослушный и голодный
и я не выбрасываю свой выстрел.
Пора сделать снимок!
LAFAYETTE
Мечтаю о жизни без монархии.
Беспорядки во Франции приведут к «онархии»?
«Онархия? Как вы говорите, как вы говорите, «анархия»?
Когда я дерусь, я вызываю панику на другой стороне.
С моим –
ГАМИЛЬТОН / ЛОРЕНС / Лафейетт / Маллиган
Выстрелил!
МУЛЛИГАН
Эй, я ученица портного,
и у меня есть придурки вместо родителей.
Я присоединяюсь к восстанию, потому что знаю, что это мой шанс
на социальное продвижение, вместо того, чтобы шить штаны!
Я возьму …
ГАМИЛЬТОН / ЛОРЕНС / Лафейетт / Маллиган
Выстрелил!
10
ЛОРЕНС
Но мы никогда не станем по-настоящему свободными
пока у тех, кто в неволе, будут те же права, что и у нас с вами,
ты и я. Сделай или умри. Подождите, пока я вылезу в
на жеребце с первым черным батальоном
есть еще –
ГАМИЛЬТОН / ЛОРЕНС / Лафейетт / Маллиган
Выстрелил!
BURR
Гении, понизьте голос.
Вы избегаете неприятностей и удваиваете свой выбор.
Я с тобой, но ситуация чревата.
Тебя нужно тщательно учить:
Если ты заговоришь, тебя застрелят!
ГАМИЛЬТОН
Берр, проверь, что у нас есть.
Мистер Лафайет, хард-рок как Ланселот,
Я думаю, твои штаны выглядят круто,
Лоренс, ты мне очень нравишься.
Давайте построим сюжет чернее чайника, называющего горшок . ..
Каковы шансы, что боги поместят нас всех в одну точку,
Поппируй на корточки по расхожему мнению, нравится тебе это или нет,
кучка революционных сторонников отмены смертной казни?
Дайте мне позицию, покажите где боеприпасы!
О, я слишком громко говорю?
Иногда сильно волнуюсь, стреляю в рот.
У меня никогда раньше не было компании друзей,
Я обещаю, что заставлю вас гордиться.
ЛОРЕНС
Давай выставим этого парня перед толпой.
ГАМИЛЬТОН / ЛОРЕНС / ЛАФЕЙЕТ / МУЛЛИГАН / АНСАМБЛЬ
Я не выбрасываю свой выстрел.
Я не выбрасываю свой выстрел.
Эй, я такая же, как моя страна,
Я молодой, непослушный и голодный
и я не выбрасываю свой выстрел.
Я не выбрасываю свой выстрел.
11
Я не выбрасываю свой выстрел.
Эй, я такая же, как моя страна,
Я молодой, непослушный и голодный
и я не выбрасываю свой выстрел.
ЛОРЕНС
Все поют:
Эй, эй, эй,
Привет!
Ого!
Ух !!
Ого!
Да, пусть они тебя услышат!
Пойдем!
Я сказал кричать на крыши!
Сказано, на крыши!
Ну давай же!
Давай пошли!
ГАМИЛЬТОН / ЛАФЕЙЕТ / МУЛЛИГАН
Ого! Ого! Ого!
Ого!
Ого!
Да!
КОМПАНИЯ
Ого! Ого! Ого!
Ого!
Ого!
Да!
ЛОРЕНС
Подниматься!
Когда вы живете на коленях, вы встаете.
Скажи своему брату, что он должен подняться.
Скажи своей сестре, что ей нужно встать.
ЛОРЕНС И АНСАМБЛЬ
Когда поднимутся эти колонии?
Когда поднимутся эти колонии?
Когда поднимутся эти колонии?
Когда поднимутся эти колонии?
Подниматься!
КОМПАНИЯ
Ого! Ого!
Ого!
Ого!
Ого!
Подниматься!
ГАМИЛЬТОН
Я так сильно представляю себе смерть, что это больше похоже на воспоминание
Когда он меня достанет?
Во сне? В семи футах впереди меня?
Если я увижу, что он приближается, я убегу или оставлю это в покое?
Это как бит без мелодии?
12
Видишь ли, я никогда не думал, что доживу до двадцати.
Там, где я родом, некоторые получают вдвое меньше.
Спросите любого, почему мы живем быстро и смеемся, достаньте фляжку,
мы должны сделать этот момент последним, этого достаточно.

Поцарапайте,
это не момент, это движение
где все самые голодные братья с
что-то доказывать пошло?
Враги противятся нам, мы честно занимаемся,
мы катимся, как Моисей, претендуя на нашу обетованную землю.
А также? Если мы выиграем нашу независимость?
«Зачем гарантия свободы нашим потомкам?
Или кровь, которую мы проливаем, начнет бесконечный
цикл мести и смерти без обвиняемых?
Я знаю, что на улице кипит жизнь »,
но Иисус, между всеми кровотечениями и сражениями
Я читал и писал.
Нам нужно справиться с нашим финансовым положением.
Мы нация государств? Каково состояние нашей нации?
Я больше терпеливо жду. Я страстно
разбить все ожидания,
каждое действие – акт творения!
Я смеюсь перед лицом потерь и горя,
в первый раз, я думаю о завтрашнем дне,
ГАМИЛЬТОН И КОМПАНИЯ
И я не выбрасываю свой выстрел.
Я не выбрасываю свой выстрел.
Эй, я такая же, как моя страна,
Я молодой, непослушный и голодный
и я не выбрасываю свой выстрел.
ГАМИЛЬТОН / LAURENS / LAFAYETTE /
МУЛЛИГАН
Мы поднимемся! Пора сделать снимок!
Мы поднимемся! Пора сделать снимок!
Мы собираемся
ГАМИЛЬТОН
Пора сделать снимок!
АНСАМБЛЬ
Не выбрасывать свой выстрел.
Не выбрасывать свой выстрел.
Мы собираемся
подниматься!
Подниматься!
13
ГАМИЛЬТОН / ЛАФАЙЕТТ / ЛОРЕНС /
МУЛЛИГАН
Пора сделать снимок!
Выстрелить!
Выстрелил!
Выстрелил!
А-а, это
время сделать снимок!
Пора сделать снимок!
А я –
Подниматься!
Подниматься!
Подниматься!
Подниматься!
Ри— ри— ри—
Пора сделать снимок!
Пора сделать снимок!
А я –
ГАМИЛЬТОН / ЛАФЕЙЕТ / МУЛЛИГАН / ЛОРЕНС
Не выбрасывать мой –
КОМПАНИЯ
Не выбрасывай мой выстрел!
14
4.История сегодняшней ночи
ГАМИЛЬТОН
Возможно, я не доживу до нашей славы!
ЛАФАЙЕТ / МУЛЛИГАН / ЛОРЕНС
Возможно, я не доживу до нашей славы!
ГАМИЛЬТОН
Но я с радостью присоединюсь к борьбе!
ЛАФАЙЕТ / МУЛЛИГАН / ЛОРЕНС
Но я с радостью присоединюсь к борьбе!
ГАМИЛЬТОН
А когда наши дети рассказывают нашу историю…
ЛАФАЙЕТ / МУЛЛИГАН / ЛОРЕНС
А когда наши дети рассказывают нашу историю…
ГАМИЛЬТОН
Они расскажут историю сегодняшнего вечера.
МУЛЛИГАН
Давай устроим еще один раунд сегодня вечером.
LAFAYETTE
Давай устроим еще один раунд сегодня вечером.
ГАМИЛЬТОН
Давай устроим еще один раунд сегодня вечером.
ЛОРЕНС
Поднимите бокал за свободу,
То, что они никогда не могут забрать,
независимо от того, что они вам говорят.
Поднимите стакан за нас четверых.
LAURENS / MULLIGAN
Завтра нас будет больше.
МАЛЛИГАН / ЛАФАЙЕТТ / ЛОРЕНС
Рассказывая историю сегодняшнего вечера.
15
ГАМИЛЬТОН
Они расскажут историю сегодняшнего вечера.
LAURENS / MULLIGAN / LAFAYETTE
Поднимите бокал за свободу,
то, что они никогда не могут забрать.
ГАМИЛЬТОН
Независимо от того, что они вам говорят.
Маллиган / Лафейетт,
Давай устроим еще один раунд сегодня вечером.
ЛОРЕНС
Поднимите стакан за нас четверых.
ГАМИЛЬТОН / ЛОРЕНС / МУЛЛИГАН / ЛАФАЙЕТ,
Завтра нас будет больше.
ГАМИЛЬТОН / ЛОРЕНС
Рассказывая историю сегодняшнего вечера
Маллиган / Лафейетт,
Давай устроим еще один раунд сегодня вечером
ГАМИЛЬТОН / ЛОРЕНС / АНСАМБЛЬ
Они расскажут историю сегодняшнего вечера
Они расскажут историю сегодняшнего вечера
Они расскажут историю сегодняшнего вечера
МАЛЛИГАН / ЛАФАЙЕТТ / АНСАМБЛЬ
Поднимите бокал за свободу
Поднимите бокал за свободу
Они расскажут историю –
ПОЛНЫЙ АНСАМБЛЬ
Сегодня вечером
16
5.Сестры Шайлер
BURR
Богатые люди ничего не любят больше
чем идти в центр и обшаривать его с бедными.
Они подъезжают к своим каретам и таращатся на глаза
у студентов в общей сложности
Просто чтобы посмотреть, как они разговаривают.
Возьмите Филипа Шайлера: человек загружен.
Ой-ой, но мало ли он знает, что
его дочери, Пегги, Анжелика, Элиза
прокрасться в город, чтобы понаблюдать за всеми парнями в . ..
КОМПАНИЯ
Работа Работа!
АНДЖЕЛИКА
Анжелика!
КОМПАНИЯ
Работа Работа!
ELIZA
Элиза!
Пегги
И Пегги!
КОМПАНИЯ
Работа Работа!
Сестры Шайлер!
АНЖЕЛИКА
Анжелика!
Пегги
Пегги!
ELIZA
Элиза!
КОМПАНИЯ
Работа!
17
Пегги
Папа сказал, что будет дома к закату.
АНЖЕЛИКА
Папе не нужно знать.
Пегги
Папа сказал не ехать в центр.
ELIZA
Как я уже сказал, ты можешь идти.
АНЖЕЛИКА
Но – посмотрите вокруг, посмотрите вокруг,
революция происходит в Нью-Йорке.
ELIZA / PEGGY
Нью-Йорк.
КОМПАНИЯ
Анжелика
SCHUYLER SISTERS AND COMPANY
Работа!
Пегги
Достаточно плохо, что папа хочет на войну.
ELIZA
Люди кричат ​​на площади.
Пегги
Плохо, что на нашем берегу будет насилие.
АНЖЕЛИКА
Новые идеи витают в воздухе.
АНЖЕЛИКА И МУЖСКОЙ АНСАМБЛЬ
Посмотри вокруг, посмотри вокруг –
ELIZA
Анжелика, напомни мне, что мы ищем…
ВСЕ МУЖЧИНЫ
18
Она меня ищет!
АНЖЕЛИКА
Элиза, я ищу ум на работе.
Я ищу ум на работе!
Я ищу ум на работе!
Ууааааа!
ELIZA / ANGELICA / PEGGY
Ууааааа!
Работа!
КОМПАНИЯ
Работа Работа!
Работа Работа!
Работа Работа!
Работа!
BURR
Ух! В городе нет ничего лучше лета.
Кто-то спешит рядом с кем-то симпатичным.
Простите, мисс, я знаю, что это не смешно
Но твои духи пахнут так, как будто у твоего папы деньги.
Почему вы трущитесь в городе на своих модных каблуках
Вы ищете ежа, который может дать вам идеалы?
АНЖЕЛИКА
Бёрр, ты мне противен.
BURR
Ах, значит, вы меня обсуждали.
Я трастовый фонд, детка, ты можешь мне доверять!
АНЖЕЛИКА
Я читал «Здравый смысл» Томаса Пейна.
Мужчины говорят, что я сумасшедший или сумасшедший.
Вы хотите революции? Я хочу откровения
Так что послушайте мое заявление:
ELIZA / ANGELICA / PEGGY
«Мы считаем эти истины самоочевидными
Что все люди созданы равными »
АНЖЕЛИКА
И когда я встречаюсь с Томасом Джефферсоном,
КОМПАНИЯ
Ух!
АНЖЕЛИКА
19
Я заставляю его включить женщин в продолжение!
ЖЕНСКИЕ
Работа!
ELIZA
Посмотри вокруг, посмотри вокруг, как
К счастью, мы живы прямо сейчас!
ELIZA / PEGGY
Посмотри вокруг, посмотри вокруг, как
К счастью, мы живы прямо сейчас!
ELIZA / ANGELICA / PEGGY
История происходит в Манхэттене, и мы просто оказались в величайшем городе мира!
SCHUYLER SISTERS AND COMPANY
В величайшем городе мира!
АНЖЕЛИКА
Потому что я читал Common
Смысл Томаса Пейна.
Так мужчины говорят, что я интенсивный или мне
безумный.
АНЖЕЛИКА
Вы хотите революции?
Я хочу откровения
Так что послушайте мое заявление:
ANGELICA / ELIZA / PEGGY
Мы считаем эти истины самими собой
очевидно, что все мужчины созданы
равно
Ого!
ELIZA / PEGGY
Посмотри вокруг, посмотри вокруг
Революция происходит в –
г. ELIZA / PEGGY
Нью-Йорк!
В Нью-Йорке!
ЖЕНСКИЙ АНСАМБЛЬ
Посмотрите вокруг
Посмотрите вокруг
Как нам повезло, что мы живы
прямо сейчас
МУЖЧИНЫ
Привет! Привет! Привет! Привет!
Привет! Привет! Привет! Привет!
ЖЕНСКИЕ
Посмотри вокруг, посмотри вокруг
происходит революция
Привет! Привет!
Привет! Привет!
Привет! Привет!
Привет! Привет!
ПОЛНАЯ КОМПАНИЯ
Посмотри вокруг, посмотри вокруг, как нам повезло, что мы живы прямо сейчас!
История происходит на Манхэттене, а нас просто
20
ВСЕ ЖЕНЩИНЫ
В самом большом городе мира
ВСЕ МУЖЧИНЫ
В самом большом городе –
КОМПАНИЯ
В величайшем городе мира!
КОМПАНИЯ
Работа Работа!
Работа Работа!
Работа Работа!
Работа Работа!
Работа Работа!
Работа Работа!
Работа Работа!
АНЖЕЛИКА
Анжелика!
ELIZA
Элиза!
Пегги
И Пегги!
ANGELICA / ELIZA / PEGGY
Сестры Шайлер!
Мы ищем ум на работе!
Привет!
Привет!
КОМПАНИЯ
Работа Работа!
Работа Работа!
Работа Работа!
АНЖЕЛИКА
Ого!
В величайшем
город в мире
ELIZA / PEGGY
Привет! Привет! Привет! Привет! Привет!
В величайшем
город в мире
КОМПАНИЯ
В величайшем городе мира!
21
6. Фермер опровергнутый
SEABURY
Слушайте, слышите! Меня зовут Сэмюэл Сибери,
и представляю «Свободные мысли на
Материалы Континентального Конгресса! »
Не обращайте внимания на сброд, который кричит революцию,
они не заботятся о ваших интересах.
МУЛЛИГАН
О мой Бог. Разорви этого чувака на части.
SEABURY
Хаос и кровопролитие – не выход.
Не позволяйте им сбивать вас с пути.
Этот Конгресс не говорит за меня.
BURR
Позволь ему быть.
SEABURY
Они ведут опасную игру.
Я молюсь, чтобы король проявил к тебе свою милость.
К стыду, к стыду …
ГАМИЛЬТОН
Эй!
Он хотел бы, чтобы вы все разобрались в
звук криков, но
революция приближается.
Неимущие выиграют это,
трудно слушать тебя с невозмутимым лицом.
Хаос и кровопролитие уже преследуют нас, честно говоря, вы
не должен даже говорить.А что насчет Бостона? Посмотреть
Ценою, не говоря уже о том, что мы потеряли, и ты говоришь
про Конгресс ?!
Моя собака говорит красноречивее тебя!
Но, как ни странно, чесотка у вас такая же.
Он в Джерси?
За революцию!
SEABURY
Не обращай внимания на сброд
Кто кричит
Революция, они
Не думайте о своих интересах.
Хаос и кровопролитие – это не
Решение.
Не позволяйте им вести вас
заблудился.
Этот Конгресс не говорит за меня,
они ведут опасную игру.
Я молюсь, чтобы король проявил к тебе свою милость.
За стыд,
22
За стыд,
КОМПАНИЯ
За революцию!
SEABURY
Учтите –
ГАМИЛЬТОН
Если ты еще раз повторишься, я …
SEABURY / HAMILTON
Крик –
ГАМИЛЬТОН
Честно говоря, посмотрите на меня, пожалуйста, не читайте!
SEABURY
Не ваши интересы –
ГАМИЛЬТОН
Не изменяйте тональность, тогда не спорьте со мной!
Зачем крошечному острову на берегу моря регулировать цены на чай?
BURR
Александр, пожалуйста!
ГАМИЛЬТОН
Бёрр, я предпочитаю вести спор, чем быть нерешительным, отбрось тонкости.
АНСАМБЛЬ
Тишина! Сообщение от короля!
Сообщение от короля!
ПОЛНАЯ КОМПАНИЯ
Сообщение от короля!
23
7. Ты вернешься
КОРОЛЬ ДЖОРДЖ
Вы говорите
цена моей любви – это не цена, которую вы готовы заплатить.
Ты плачешь
в вашем чае, который вы бросаете в море, когда видите, что я прохожу мимо.
Почему так грустно?
Помните, мы договорились, когда вы ушли,
теперь ты меня злишь.
Помните, несмотря на наше отчуждение, я ваш мужчина.
Ты вернешься.
Скоро увидишь.
Вы будете помнить, что принадлежите мне.
Ты вернешься.
Время покажет.
Вы помните, что я хорошо служил вам.
Подъем Мирового океана,
падение империй,
мы видели друг друга через все это,
и при нажатии
доходит до дела,
Я пришлю полностью вооруженный батальон
чтобы напомнить тебе о моей любви!
Да да да дат да дат да да да да я да
Да-да-да-да-да-да-да!
Да да да дат да дат да да да да я да,
Da da dat dat da…
Вы говорите, что наша любовь истощается, и вы не можете продолжать.
Ты будешь жаловаться, когда меня не будет …
И нет, не меняй тему
потому что ты мой любимый предмет.
Мой милый, покорный субъект,
мой верный, королевский подданный,
во веки веков, и во веки веков, и во веки веков …
Ты вернешься,
как раньше.
Я буду бороться и выиграю войну
за вашу любовь,
за вашу похвалу,
и я буду любить тебя до самой смерти.
24
Когда тебя нет
Я сойду с ума,
так что не выбрасывайте то, что у нас было.
Потому что, когда дело доходит до дела,
Я убью твоих друзей и семью, чтобы напомнить тебе о моей любви.
Да да да дат да дат да да да да я да
Да-да-да-да-да-да-да!
Да да да дат да дат да да да да я да
Да да дат –
Все!
АНСАМБЛЬ
Да да да дат да дат да да да да я да
Да-да-да-да-да-да-да!
Да да да дат да дат да да да да я да да да да
dat dat da ya da!
25
8.Правая рука
КОМПАНИЯ
Британский адмирал Хоу направил войска на воду.
Тридцать две тысячи солдат в гавани Нью-Йорка.
АНСАМБЛЬ 1
Тридцать две тысячи солдат в гавани Нью-Йорка.
Когда они окружают наши войска!
Они окружают наши войска!
Когда они окружают наши войска!
АНСАМБЛЬ 2
Тридцать две тысячи солдат в гавани Нью-Йорка.
Они окружают наши войска!
Они окружают наши войска!
ГАМИЛЬТОН
В детстве на Карибах я мечтал о войне.
Я знал, что я беден,
Я знал, что это единственный способ …
ГАМИЛЬТОН / БЕРР / МУЛЛИГАН / ЛОРЕНС / ЛАФЕЙЕТТ
Подниматься!
ГАМИЛЬТОН
Если они расскажут мою историю
Я либо умру на поле битвы во славе, либо …
ГАМИЛЬТОН / БЕРР / МУЛЛИГАН / ЛОРЕНС / ЛАФЕЙЕТТ
Подниматься!
ГАМИЛЬТОН
Мы будем бороться за эту землю
но есть только один мужчина
кто может дать нам команду, чтобы мы могли –
ГАМИЛЬТОН / БЕРР / МУЛЛИГАН / ЛОРЕНС / ЛАФАЙЕТ,
Подниматься!
ГАМИЛЬТОН
Понимать? Это единственный способ –
ГАМИЛЬТОН / БЕРР / МУЛЛИГАН / ЛОРЕНС / ЛАФЕЙЕТТ
Подниматься! Подниматься!
ГАМИЛЬТОН
А вот и он!
26
АНСАМБЛЬ
А вот и генерал!
BURR
Дамы и господа!
АНСАМБЛЬ
А вот и генерал!
BURR
Момент, которого вы так долго ждали!
АНСАМБЛЬ
А вот и генерал!
BURR
Гордость горы Вернон!
АНСАМБЛЬ
А вот и генерал!
BURR
Джордж Вашингтон!
ВАШИНГТОН,
Мы превзошли вооружение,
необитаемый,
в меньшинстве,
запланировано.
Мы должны сделать все возможное,
айо, мне понадобится правая рука.
АНСАМБЛЬ
Какие?
Какие?
Бак, доллар, доллар, доллар, доллар!
Бак, доллар, доллар, доллар, доллар!
ВАШИНГТОН,
Проверь это –
Могу ли я быть реальным на секунду?
Всего на миллисекунду?
Снять бдительность и рассказать людям, как я себя чувствую на секунду?
Теперь я натурщица современного генерал-майора
года. уважаемый ветеран Вирджинии, всех мужчин
27
выстроиться в очередь, чтобы поставить меня на пьедестал,
написание писем родственникам
украсить мою элегантность и красноречие,
но слон в комнате,
правда в твоем лице, когда ты слышишь, как идут британские пушки …
АНСАМБЛЬ
Бум!
ВАШИНГТОН,
Любая надежда на успех мимолетна,
как я могу продолжать лидировать, когда я
ведущие продолжают отступать?
Мы остановили кровотечение, когда британцы захватили Бруклин,
. конь берет ладью, но смотрите,
ВАШИНГТОН,
Мы превзошли вооружение,
необитаемый,
в меньшинстве,
запланировано.
Мы должны сделать все возможное,
айо, мне понадобится правая рука.
Входящий!
АНСАМБЛЬ
Какие?
Какие?
Бак, доллар, доллар, доллар, доллар!
Бак, доллар, доллар, доллар, доллар!
ГАМИЛЬТОН
Батарею ломают, на предмет повреждений.
МУЛЛИГАН
Ура!
ГАМИЛЬТОН
Мы должны остановить их и ограбить
их преимуществ.
МУЛЛИГАН
Ура!
ГАМИЛЬТОН
Давайте встанем на путь стойкости, которую дал нам Бог.
28
Гамильтон не бросит корабль,
Эй, давай украдем их пушки –
МУЛЛИГАН
Тсс-бум!
КОМПАНИЯ
Бум!
ВАШИНГТОН,
Идет к пушке, смотри, как брызги крови и дерьма и…
КОМПАНИЯ
Бум!
ВАШИНГТОН,
Идет пушка, мы покидаем Кипс-Бэй и…
КОМПАНИЯ
Бум!
ВАШИНГТОН,
Есть еще один корабль и…
КОМПАНИЯ
Бум!
ВАШИНГТОН,
Мы только что потеряли южную оконечность и…
КОМПАНИЯ
Бум!
ВАШИНГТОН,
Нам нужно скорее бежать в Гарлем, мы не можем позволить себе еще одну ошибку.
Пистолеты и лошади Гиддюп,
Решаю поделить на
мои силы, они пугливы, когда британцы рассекают город.
Так близко к тому, чтобы сдаться, столкнувшись с безумным пристальным вниманием,
Я кричу перед лицом этого массового мятежа:
это те люди, с которыми я должен защищать Америку?
Едем в полночь, вдали Манхэттен.
Я не могу быть везде сразу, люди.
Я остро нуждаюсь в помощи…
BURR
Ваше превосходительство, сэр!
29
ВАШИНГТОН,
Кто ты?
BURR
Аарон Бёрр, сэр?
Разрешите изложить мою позицию?
ВАШИНГТОН,
Отставить.
BURR
Сэр,
Я был капитаном при генерале Монтгомери
пока он не попал в шею в Квебеке,
ну итак
Думаю, я мог бы чем-то помочь.
Я восхищаюсь тем, как вы продолжаете стрелять по британскому
издалека.
ВАШИНГТОН,
Хм.
BURR
У меня есть вопросы, пара предложений
о том, как сражаться вместо того, чтобы бежать на запад.
ВАШИНГТОН,
Да?
BURR
Хорошо –
ГАМИЛЬТОН
Ваше превосходительство, вы хотели меня видеть?
ВАШИНГТОН,
Гамильтон, заходи, ты встречался с Бёрром?
ГАМИЛЬТОН
Да сэр.
ГАМИЛЬТОН И БЕРР
Мы продолжаем встречаться.
30
BURR
Как я уже говорил, сэр, я с нетерпением жду встречи
ваша стратегия разыграется.
ВАШИНГТОН,
Берр?
BURR
Сэр?
ВАШИНГТОН,
Закройте дверь на выходе.
ГАМИЛЬТОН
Я что-то не так сделал, сэр?
ВАШИНГТОН,
Напротив.
Я позвал тебя сюда, потому что наши шансы невообразимы.
Твоя репутация опережает тебя, но я должен смеяться.
ГАМИЛЬТОН
Сэр?
ВАШИНГТОН,
Гамильтон, почему никто не может нанять тебя в свой штат?
ГАМИЛЬТОН
Сэр!
ВАШИНГТОН,
Не поймите меня неправильно, вы молодой человек с большой известностью.
Я знаю, что вы украли британские пушки, когда мы еще были в центре города.
Натаниэль Грин и Генри Нокс хотели нанять вас…
ГАМИЛЬТОН
Быть их секретарем? Я так не думаю.
ВАШИНГТОН,
Почему ты расстроен?
ГАМИЛЬТОН
Я не –
31
ВАШИНГТОН,
Ничего страшного, хочешь драться, у тебя голод.
Я был таким же, как ты, когда был моложе.
Голова полна фантазий о смерти, как мученик?
ГАМИЛЬТОН
да.
ВАШИНГТОН,
Умереть легко, молодой человек. Жить труднее.
ГАМИЛЬТОН
Почему ты говоришь мне это?
ВАШИНГТОН,
Честно говоря.
Я работаю на треть того, что наш Конгресс
обещал.
Мы пороховая бочка, которая вот-вот взорвется,
Мне нужен кто-то вроде тебя, чтобы облегчить нагрузку. Так?
КОМПАНИЯ (ИСКЛЮЧАЯ HAMILTON)
Я не выбрасываю свой выстрел!
Я не выбрасываю свой выстрел!
Айо, я такая же, как моя страна, я молод,
лоскутный и голодный!
ГАМИЛЬТОН
Я не выбрасываю свой выстрел!
ВАШИНГТОН,
Сын,
ВАШИНГОН И КОМПАНИЯ
Мы превзойдены по вооружению, превзойдены по численности!
ГАМИЛЬТОН
Вам нужна вся возможная помощь.
У меня есть друзья. Лоренс, Маллиган,
Маркиз де Лафайет, хорошо, а что еще?
ВАШИНГТОН И КОМПАНИЯ
Превышен численностью, превзойден!
32
ГАМИЛЬТОН
Нам понадобятся шпионы изнутри,
Некоторые люди короля, которые могут позволить чему-то скользить.
ГАМИЛЬТОН
Я напишу в Конгресс и скажу им
нам нужны припасы, вы собираете
ребята осваивайте стихию
сюрприз.
Я поднимусь над своей станцией, организую
ваша информация, пока мы не поднимемся до
повод для нашей новой нации.Сэр!
АНСАМБЛЬ
А вот и генерал!
ГАМИЛЬТОН
Подниматься!
ГАМИЛЬТОН
Подниматься!
АНСАМБЛЬ
А вот и генерал!
ГАМИЛЬТОН
Подниматься!
КОМПАНИЯ
Бум!
Чика-бум!
АНСАМБЛЬ
А вот и генерал!
SCHUYLER SISTERS
Подниматься!
Сестры SCHUYLER и
ЖЕНСКИЕ
Подниматься!
ELIZA / ANGELICA / PEGGY
Эй, эй, эй. ..
Эй, эй, эй …
ELIZA / ANGELICA / PEGGY
И ЖЕНЩИНЫ
Эй, эй, эй…
LAURENS / LAFAYETTE /
МУЛЛИГАН
Какие?
LAURENS / LAFAYETTE /
МУЛЛИГАН
Какие?
LAURENS / LAFAYETTE /
МУЛЛИГАН
Какие?
ПОЛНАЯ КОМПАНИЯ
А вот и генерал!
ГАМИЛЬТОН
Какие?
ВАШИНГТОН,
И его правая рука!
ПОЛНАЯ КОМПАНИЯ
Бум!
33
9.Зимний бал
BURR
Как поживает сволочь, сирота, сын шлюхи,
продолжай и продолжай,
превратиться в явление?
Посмотрите на эту отвратительную, высокомерную и громкую болтовню
сидеть одесную отца.
Вашингтон сразу же нанимает Гамильтона,
Но Хэмилтон по-прежнему хочет бороться, а не писать.
Теперь мастерство Гамильтона с пером неоспоримо
Но что у нас общего? Нас
надежно с
ВСЕ МУЖЧИНЫ
Дамы!
BURR
Так много людей, которых можно лишить девственности.
ВСЕ МУЖЧИНЫ
Дамы!
BURR
Смотрит! Близость к власти.
ВСЕ МУЖЧИНЫ
Дамы!
BURR
Они обрадовали и отвлекли его.
Марта Вашингтон назвала своего дикого кота в его честь!
ГАМИЛЬТОН
Это правда.
ПОЛНАЯ КОМПАНИЯ
1780.
BURR
Зимний бал
а сестры Шайлер – предмет всеобщей зависти.
Йо, если ты женишься на сестре, ты богат, сынок.
ГАМИЛЬТОН
Вопрос в том, Берр, или в каком?
34
10. Беспомощный
ГАМИЛЬТОН / БЕРР / ЛОРЕНС
Привет,
Привет,
Эй, эй,
HAMILTON / BURR / LAURENS / ВСЕ ЖЕНЩИНЫ (ИСКЛЮЧАЯ ELIZA)
Эй, эй, эй, эй,
ELIZA
Ох, я делаю я делаю я
Дооо! Привет!
Ох, я делаю я делаю я
Дооо! Мальчик, ты меня достал
ВСЕ ЖЕНЩИНЫ
Эй, эй, эй, эй,
Эй, эй, эй, эй,
Эй, эй, эй, эй,
Эй, эй, эй,
ЭЛИЗА И ЖЕНЩИНЫ
Беспомощный!
Посмотри в глаза, и небо – предел, я беспомощен!
Вниз по счету, и я тону в них.
ELIZA
Я никогда не был из тех, кто пытается привлечь внимание.
Мы были на пиру с повстанцами жаркой ночью,
смеяться над моей сестрой, когда она ослепляет комнату
затем вы вошли, и мое сердце забилось “Бум!”
Попытайтесь привлечь внимание со стороны бального зала,
все танцуют и на максимальной громкости.
ЭЛИЗА И ЖЕНЩИНЫ
Перемалывайте в ритме, пока мы вино и обедаем.
ELIZA
Возьми мою сестру и
шепотом: «Эй, это
один мой.”
Моя сестра прошла через комнату к вам
и я нервничал, думая: “Что она будет делать?”
Она схватила тебя за руку, я думаю “Я
через ”
Потом ты смотришь на меня, и вдруг я
Беспомощный!
ВСЕ ЖЕНЩИНЫ
Ооо
Ооо
Ооо
Ооо
35
Ой, посмотри на эти глаза,
Ой!
Да я
беспомощный, я знаю
Я так влюблен в тебя,
Я так влюблен в тебя.
Я знаю, что проиграл по счету
И я тону в них.
Беспомощный!
Посмотри в глаза,
И нет предела
Я
Беспомощный!
Вниз по счету,
И я тону в них.
Я беспомощен!
Посмотри в глаза,
И нет предела, я беспомощен!
Вниз по счету,
И я тону в них.
ГАМИЛЬТОН
Куда вы меня везете?
АНЖЕЛИКА
Я собираюсь изменить твою жизнь.
ГАМИЛЬТОН
Тогда непременно пройдите вперед.
ELIZA
Элизабет Шайлер. Приятно познакомиться.
ГАМИЛЬТОН
Шайлер?
АНЖЕЛИКА
Моя сестра.
ELIZA
Спасибо за все ваши услуги.
ГАМИЛЬТОН
Если нам придется сражаться на войне, это того стоит.
АНЖЕЛИКА
Я оставлю вас наедине.
36
ЭЛИЗА И ЖЕНЩИНЫ
Неделю спустя
ELIZA
Я пишу письмо каждую ночь.
Теперь моя жизнь налаживается с каждым письмом, которое ты мне пишешь.
Смейтесь над моей сестрой, потому что она хочет создать гарем.
АНЖЕЛИКА
Я просто говорю, что если бы ты действительно любил меня, ты бы разделил его.
ELIZA
Ха!
Две недели спустя
В гостиной стресс 90 153 Каменное лицо моего отца
пока вы просите его благословения.
Я умираю внутри, как
ты вино
и пообедать
и я стараюсь не плакать,
Потому что твой разум ничего не может сделать.
Мой отец пробирается через комнату
тебе.
Я паникую на секунду, думая,
«Мы прошли»
Но потом он пожимает вам руку и говорит:
«Будьте правдой»
И ты поворачиваешься ко мне, улыбаясь, и я
Беспомощный!
Беспомощный!
Ух!
Этот мальчик мой,
этот мальчик мой!
Беспомощный! Беспомощный!
ВСЕ ЖЕНЩИНЫ
стрессин
благословение.
Ооо
Ооо
Ооо
Ооо
Беспомощный!
Посмотри в глаза,
и небо
предел я
Беспомощный!
Вниз по счету,
и я тону в
Я
беспомощный!
Посмотри в глаза,
И небо
предел я
37
Вниз по счету,
И я тону в них
беспомощный!
Вниз по счету,
И я тону в них
ГАМИЛЬТОН
Элиза, у меня нет ни доллара на свое имя,
акр земли, отряд под командованием, кусок славы.
Все, что у меня есть, это моя честь, терпимость к боли,
пара кредитов в колледже и мой первоклассный ум.
Безумие, твоя семья раскрывает меня с другой стороны,
Пегги признается мне, Анжелика пыталась откусить меня,
без стресса, моя любовь к тебе никогда не вызывает сомнений.
Мы найдем местечко в Гарлеме и разберемся.
Я живу без семьи с детства.
Отец уехал, мама умерла, я рос в дикой природе.
Но я никогда не забуду лицо моей матери, оно было настоящим,
и пока я жив, Элиза, клянусь Богом,
ты никогда не почувствуешь себя так …
ГАМИЛЬТОН
Элиза…
Я никогда не чувствовал себя таким –
Моя жизнь будет в порядке, потому что Элизы
в этом.
ELIZA
Я делаю я делаю я делаю!
Я делаю я делаю я делаю!
Эй, да, да!
Я иду по счету,
Я –
Я смотрю в твои глаза, а небо
предел
Я
… Тону в них.
ВСЕ ЖЕНЩИНЫ
Беспомощный!
Беспомощный!
Беспомощный!
Вниз по счету
и я тону в них
Беспомощный!
Беспомощный!
Беспомощный!
Вниз по счету,
и я тону в них.
ВСЕ ЖЕНЩИНЫ
В Нью-Йорке можно стать новым мужчиной…
в Нью-Йорке можно стать новым мужчиной…
В Нью-Йорке можно стать новым человеком… ELIZA
Беспомощный.
38
11.Доволен
ЛОРЕНС
Хорошо хорошо. Вот о чем я говорю!
Теперь все сдаются за фрейлину,
Анжелика Шайлер!
АНЖЕЛИКА
Тост за жениха!
Невесте!
От твоей сестры,
кто всегда рядом с тобой.
Вашему союзу,
и надежду, которую вы предоставляете.
Желаю тебе всегда…
быть довольным.
ВСЕ МУЖЧИНЫ
Жениху!
Жениху!
Жениху!
Невесте!
Невесте!
Анжелика!
Анжелика!
Анжелика!
Рядом с тобой!
За союз!
За революцию!
Вы предоставляете!
Вы предоставляете!
ГАМИЛЬТОН И МУЖЧИНЫ
Всегда –
Перемотка назад –
ВСЕ ЖЕНЩИНЫ
Жениху!
Невесте!
Невесте!
ЭЛИЗА И ЖЕНЩИНЫ
Анжелика!
Рядом с тобой!
За союз!
За революцию!
Вы предоставляете!
Всегда –
Перемотка назад –
АНЖЕЛИКА
Я помню ту ночь, я мог бы
сожалею о той ночи до конца своих дней.
Я помню тех солдатских мальчиков
спотыкаясь о себе, чтобы заслужить нашу похвалу.
Я помню тот сказочный свет свечи
39
как сон, который невозможно разместить,
но Александр, я никогда не забуду первые
раз я увидел твое лицо.
Я никогда не был прежним,
Умные глаза в оправе от голода,
И когда вы сказали «Привет», я забыл свое чертово имя
зажег мое сердце, все части пылают,
ПОЛНАЯ КОМПАНИЯ
Это не игра…
ГАМИЛЬТОН
Вы кажетесь мне женщиной, которая никогда не была удовлетворена.
АНЖЕЛИКА
Я уверен, что не понимаю, что вы имеете в виду. Вы забываете себя.
ГАМИЛЬТОН
Ты такой же, как я. Я никогда не бываю доволен.
АНЖЕЛИКА
Это правильно?
ГАМИЛЬТОН
Я никогда не был доволен.
АНЖЕЛИКА
Меня зовут Анжелика Шайлер.
ГАМИЛЬТОН
Александр Гамильтон.
АНЖЕЛИКА
Откуда твоя семья?
ГАМИЛЬТОН
Неважно. Я еще не успел сделать миллион вещей, но
ну погоди, погоди …
АНЖЕЛИКА
Итак, так –
так вот каково это, чтобы соответствовать остроумию
40
с кем-то на вашем уровне! В чем, черт возьми, прикол? Это
чувство свободы, видение света,
это Бен Франклин с ключом и воздушным змеем! Вы это видите, правда?
Разговор длился минуты две, может, три,
все, что мы сказали в полном согласии, это
мечта, и это немного танец,
немного позы, это немного позы.Он
немного флиртует, но я даю ему шанс.
Я спросил о его семье, вы видели его ответ?
Его руки начали ерзать, он искоса посмотрел?
Он без гроша в кармане, он летит мимо своих штанов.
Красивый, мальчик, он это знает!
Персиковый пушок, а он даже не может его вырастить!
Я хочу забрать его подальше от этого места,
затем я поворачиваюсь и вижу лицо моей сестры, а она…
ELIZA
Беспомощный…
АНЖЕЛИКА
И я знаю, что она…
ELIZA
Беспомощный…
АНЖЕЛИКА
А глаза просто…
ELIZA
Беспомощный…
АНЖЕЛИКА
И я понимаю
АНЖЕЛИКА И КОМПАНИЯ
Три фундаментальные истины одновременно…
ГАМИЛЬТОН
Куда вы меня везете?
АНЖЕЛИКА
Я собираюсь изменить твою жизнь.
41
ГАМИЛЬТОН
Тогда непременно пройдите вперед.
КОМПАНИЯ (ИСКЛЮЧАЯ ANGELICA)
Номер один!
АНЖЕЛИКА
Я девушка в мире, в котором
моя единственная работа – выйти замуж за богатого.
У моего отца нет сыновей, поэтому я один
кому нужно социальное восхождение для одного,
так что я самый старый и самый остроумный и сплетник
Нью-Йорк коварен,
А Александр без гроша,
Ха! Это не значит, что я хочу его меньше.
ELIZA
Элизабет Шайлер. Приятно познакомиться.
ГАМИЛЬТОН
Шайлер?
АНЖЕЛИКА
Моя сестра.
КОМПАНИЯ
Номер два!
АНЖЕЛИКА
Он преследует меня, потому что я сестра Шайлер.
Это повышает его статус, я бы
нужно быть наивным, чтобы отложить это в сторону,
может поэтому я познакомил его с Элизой,
теперь это его невеста.
Отлично, Анжелика, он был прав,
Вы никогда не останетесь довольны.
ELIZA
Спасибо за все ваши услуги.
ГАМИЛЬТОН
Если нам придется сражаться на войне, это того стоит.
АНЖЕЛИКА
42
Я оставлю вас наедине.
КОМПАНИЯ
Номер три!
АНЖЕЛИКА
Я знаю свою сестру, как знаю свой разум,
вы никогда не найдете никого более доверчивым или добрым.
Если я скажу ей, что люблю его, она молча подала бы в отставку,
он был бы моим.
Она говорила: «Я в порядке»
АНЖЕЛИКА И КОМПАНИЯ
Она бы солгала.
АНЖЕЛИКА
Но когда я фантазирую ночью
это глаза Александра,
как я романтизирую что может
были бы, если бы я не измерил его
так быстро.
По крайней мере, его жена моей дорогой Элизы;
по крайней мере, я слежу за его глазами в своей жизни…
АНЖЕЛИКА
Жениху!
Невесте!
От твоей сестры,
кто всегда рядом с тобой.
Вашему союзу,
и надежду, которую вы предоставляете.
ВСЕ МУЖЧИНЫ (ИСКЛЮЧАЯ
ГАМИЛЬТОН)
Жениху!
Жениху!
Жениху!
Невесте!
Невесте!
Анжелика!
Анжелика!
Рядом с тобой.
За союз!
За революцию!
ВСЕ ЖЕНЩИНЫ (ИСКЛЮЧАЯ ELIZA)
Жениху!
Невесте!
Невесте!
ЭЛИЗА И ЖЕНЩИНЫ
Анжелика!
Рядом с тобой.
За союз!
За революцию!
43
Желаю тебе всегда
быть довольным.
И я знаю
Она будет счастлива как
его невеста.
И я знаю
Вы предоставляете!
Вы предоставляете!
ГАМИЛЬТОН И МУЖЧИНЫ
Всегда –
Будьте довольны,
быть довольным,
МУЖЧИНЫ
Быть довольным.
Быть довольным.
Быть довольным.
Быть довольным.
Быть довольным.
Быть довольным.
Быть довольным.
Быть довольным.
Быть довольным.
Быть довольным.
Вы предоставляете!
Всегда –
быть довольным.
ЖЕНСКИЕ
Быть довольным.
Быть довольным.
Быть довольным.
АНЖЕЛИКА
Он никогда не будет удовлетворен.
Я никогда не буду доволен.
44
12. История сегодняшнего вечера (Реприза)
ЛОРЕНС
Возможно, я не доживу до нашей славы!
Маллиган / Лафейетт,
Возможно, я не доживу до нашей славы!
ЛОРЕНС
Но я видел чудеса, большие и маленькие.
Маллиган / Лафейетт,
Я видел чудеса, большие и маленькие.
ЛОРЕНС
Потому что, если кот может жениться,
Маллиган / Лафейетт,
Если Александр может жениться –
ЛОРЕНС
В конце концов, есть надежда на нашу задницу!
LAFAYETTE
Поднимите стакан за свободу.
LAURENS / MULLIGAN
Привет!
То, чего ты больше никогда не увидишь!
МУЛЛИГАН
Независимо от того, что она вам говорит.
LAFAYETTE
Давай устроим еще один раунд сегодня вечером!
ЛОРЕНС
Поднимите стакан за нас вчетвером!
LAFAYETTE / HAMILTON
Хо!
МУЛЛИГАН
Для недавно не бедных из нас!
45
LAURENS / LAFAYETTE / HAMILTON
Ву!
LAFAYETTE
Мы расскажем историю сегодняшнего вечера.
ЛОРЕНС
Давайте проведем еще один раунд –
ГАМИЛЬТОН
Что ж, если это не Аарон Бёрр.
BURR
Сэр!
ГАМИЛЬТОН
Я не думал, что у тебя это получится.
BURR
Быть уверенным.
Маллиган / Лафейетт,
Берр!
BURR
Я пришел поздравить.
МУЛЛИГАН
Плюнь стих, Бёрр!
BURR
Я вижу, что здесь вся банда.
LAFAYETTE
Ты худший, Бёрр!
ГАМИЛЬТОН
Игнорируй их. Поздравляю вас, подполковник.
Хотел бы я, чтобы у меня была твоя команда, вместо того, чтобы вести дневник Джорджа.
BURR
Нет, не знаешь.
46
ГАМИЛЬТОН
Да.
BURR
А теперь будь разумным.
Насколько я знаю, ты стал незаменимым.
ЛОРЕНС
Ну я слышал
у тебя есть особенный кто-то на стороне, Бёрр.
ГАМИЛЬТОН
Это так?
ЛОРЕНС
Что ты пытаешься скрыть, Берр?
BURR
Я должен идти.
ГАМИЛЬТОН
Нет, этим парням следует уйти.
LAFAYETTE
Какие?
ЛОРЕНС
Нет!
ГАМИЛЬТОН
Оставить нас в покое.
МУЛЛИГАН
Человек…
ГАМИЛЬТОН
Все в порядке, Берр. Я бы хотел, чтобы ты взял с собой эту девушку сегодня вечером, Бёрр.
BURR
Вы очень любезны, но, боюсь, это незаконно, сэр.
ГАМИЛЬТОН
Что ты имеешь в виду?
47
BURR
Она замужем.
ГАМИЛЬТОН
Понятно.
BURR
Она замужем за британским офицером.
ГАМИЛЬТОН
Вот дерьмо…
BURR
Еще раз поздравляю, Александр. Улыбайся больше.
Увидимся на другой стороне войны.
ГАМИЛЬТОН
Я тебя никогда не пойму.
Если вы любите эту женщину, идите за ней! Чего же ты ждешь?
BURR
Увидимся на другой стороне войны.
ГАМИЛЬТОН
Увидимся на другой стороне войны.
48
13. Ждите его
BURR
Феодосия каждый день пишет мне письмо.
Я согреваю ее постель, пока ее муж в отъезде.
Он на британской стороне в Грузии.
Он пытается держать колонии в узде.
Он может удержать всю Грузию.
Феодосия, она моя.
Любовь не различает
между грешниками
и святые,
нужно и нужно и нужно
и мы все равно продолжаем любить.
Мы смеемся и плачем
и ломаем
и мы делаем свои ошибки.
И если есть причина, по которой я рядом с ней
когда так много пробовали
тогда я готов дождаться этого.
Я готов дождаться этого.
BURR
Мой дед был пожарным и
серный проповедник
Но есть вещи, которые
проповеди и гимны не научат
я
Моя мама была гением
Мой отец вызвал уважение
Когда они умерли, они оставили номер
инструкции.
Просто наследие, которое нужно защищать.
МУЖЧИНЫ
Проповедник,
проповедник,
проповедник
Научите Я.,
научи тебя,
научить тебя
Респект,
уважение
ЖЕНСКИЕ
Genius
49
BURR / АНСАМБЛЬ
Смерть не различает
между грешниками
и святые,
нужно и нужно и нужно
и мы все равно продолжаем жить.
Мы поднимаемся и падаем
и ломаем
и мы делаем свои ошибки.
И если есть причина, по которой я еще жив
когда все, кто меня любит, умерли
Я готов дождаться этого.
Я готов дождаться этого.
Подожди
АНСАМБЛЬ
Подожди
Подожди
Подожди
BURR
Я единственная вещь в жизни, которую я могу контролировать
АНСАМБЛЬ
Подожди
Подожди
Подожди
Подожди
BURR
Я неподражаемый
Я оригинал
АНСАМБЛЬ
Подожди
Подожди
Подожди
Подожди
BURR
Я не отстаю и не опаздываю
АНСАМБЛЬ
50
Подожди
Подожди
Подожди
Подожди
BURR
Я не стою на месте,
Я в засаде
АНСАМБЛЬ
Подождите
Подождите
Подождите
BURR
Гамильтону предстоит бесконечный подъем в гору
АНСАМБЛЬ
Набор высоты
Набор высоты
Набор высоты
BURR
Ему есть что доказывать
ему нечего терять
АНСАМБЛЬ
Проиграть
Проиграть
Проиграть
Проиграть
BURR
Гамильтон неумолим,
он не теряет времени зря
АНСАМБЛЬ
Время
Время
Время
BURR
Каково это в его обуви?
51
Гамильтон не сомневается.
Он не проявляет сдержанности.
Он берет и берет и берет
и он все равно продолжает выигрывать.
Он меняет игру.
Он играет и повышает ставки.
И если есть причина
он, кажется, преуспевает, когда выживают так немногие, тогда, черт возьми,
BURR
Я готов дождаться этого.
Готов подождать…
Жизнь не различает
между грешниками и святыми,
это нужно, и нужно, и нужно.
Поднимаемся
Мы падаем
и если есть причина, по которой я еще жив, когда так много
умерли,
тогда я хочу …
КОМПАНИЯ
Я готов подождать
Подожди
Подождите…
Я хочу –
Жизнь не различает
между грешниками и святыми,
нужно и нужно и нужно
и мы все равно живем,
мы поднимаемся, и мы падаем, и мы ломаемся, и делаем наш
ошибки.
и если есть причина, по которой я еще жив, когда так много
умерли,
тогда я хочу …
BURR
Подожди…
Подожди …
ЖЕНСКИЕ
Подожди …
Подожди…
Подожди …
Подожди …
Подожди …
МУЖЧИНЫ
Подождите…
Подожди …
Подожди …
Подожди …
Подождите …
52
14.Остаться в живых
ELIZA
Остаться в живых…
ELIZA / ANGELICA / АНСАМБЛЬ ЖЕНЩИН
Остаться в живых…
ГАМИЛЬТОН
Я никогда не видел генерала таким унылым.
Я взял на себя написание всей его переписки.
Конгресс пишет: «Джордж, атакуй британские войска».
Отстреливаюсь, мы начали есть наших лошадей.
Местные торговцы отказывают нам в снаряжении, помощи,
они берут только британские деньги, так что спойте песню о шестипенсовиках.
ВАШИНГТОН,
Кавалерия не идет.
ГАМИЛЬТОН
Сэр!
ВАШИНГТОН,
Алекс, послушай. У нас есть только один способ победить.
Вызвать возмущение, прямо.
ГАМИЛЬТОН
Верно.
ВАШИНГТОН,
Не вступай в бой, бей ночью.
Оставайтесь безжалостными, пока их войска не обращаются в бегство.
ГАМИЛЬТОН
Сделайте невозможным оправдание стоимости боя.
ВАШИНГТОН,
Убежать.
ГАМИЛЬТОН
Убежать.
ВАШИНГТОН,
Outlast.
53
ГАМИЛЬТОН
Outlast.
ВАШИНГТОН,
Бей их быстро, быстро убирайся.
ГАМИЛЬТОН
Чик-а-плао!
ВАШИНГТОН,
Оставайся в живых, пока не закончится это шоу ужасов.
У нас будет много флагов приспущенных.
ГАМИЛЬТОН / ЛОРЕНС / ЛАФЕЙЕТТ
Поднимите стакан!
МУЛЛИГАН
Я возвращаюсь в Нью-Йорк, где учусь.
LAFAYETTE
Я прошу французской помощи, я молюсь, чтобы Франция прислала корабль.
ЛОРЕНС
Я остаюсь на работе с Гамильтоном,
пишем сочинения против рабства,
и каждый день испытание духа товарищества
и храбрость.
ГАМИЛЬТОН
Перерезаем линии снабжения, воруем контрабанду,
мы выбираем наши сражения и места, чтобы занять позицию.
И каждый день,
«Сэр, доверьте мне команду»,
и каждый день,
ВАШИНГТОН,
Нет.
ГАМИЛЬТОН
Он сразу увольняет меня.
ГАМИЛЬТОН
Вместо меня
ELIZA / ANGELICA
Остаться в живых …
54
он продвигает
Чарльз Ли.
Делает его заместителем командира:
LEE
Чарльз Ли.
LEE
Я генерал. Ура !!!!
ГАМИЛЬТОН
Ага. Я бы не выбрала его.
ГАМИЛЬТОН / ЛОРЕНС / ЛАФЕЙЕТТ
Он гадит в постели во время битвы при Монмуте.
ВАШИНГТОН,
Атака Эвриона!
LEE
Спасаться бегством!
ВАШИНГТОН,
Атака!
LEE
Спасаться бегством!
ВАШИНГТОН,
Что ты делаешь, Ли? Встань на ноги!
LEE
Но их так много!
ВАШИНГТОН,
Извините, это не ваша скорость ?!
Гамильтон!
ГАМИЛЬТОН
Готово, сэр!
ВАШИНГТОН,
Пусть Лафайет возьмет на себя инициативу!
ГАМИЛЬТОН
Да сэр!
55
ЛОРЕНС
Тысяча солдат погибает в стоградусной жаре.
LAFAYETTE
Как мы вырвать тупик из пасти поражения.
ГАМИЛЬТОН
Чарльз Ли остался позади
без кастрюли, чтобы помочиться.
Он начал говорить это всем, кто хотел слушать:
LEE
Вашингтон не может оставаться один на один со своими устройствами
нерешительность, от кризиса к кризису.
Лучшее, что он может сделать для революции
Теперь пора возвращаться к посадке табака в Маунт-Вернон.
КОМПАНИЯ
Оо !!
ВАШИНГТОН,
Не делай ничего.История докажет, что он неправ.
ГАМИЛЬТОН
Но, сэр!
ВАШИНГТОН,
Нам предстоит война, давайте двигаться дальше.
ЛОРЕНС
Сильные слова Ли, кто-то должен его удержать.
ГАМИЛЬТОН
Я не могу не подчиняться прямым приказам.
ЛОРЕНС
Тогда я сделаю это.
Александр, ты мой самый близкий друг.
ГАМИЛЬТОН
Лоренс, не выбрасывай свой выстрел.
56
15.Десять заповедей дуэли
МУЖЧИНЫ
Один, два, три, четыре
ПОЛНАЯ КОМПАНИЯ
Пять, шесть, семь, восемь, девять…
БЕРР / ГАМИЛЬТОН / ЛОРЕНС / ЛИ
Это десять заповедей дуэли.
ПОЛНАЯ КОМПАНИЯ
Это десять заповедей дуэли.
Номер один!
ЛОРЕНС
Задача: удовлетворение спроса.
Если они извинятся, никаких дальнейших действий не требуется.
КОМПАНИЯ
Номер два!
ЛОРЕНС
Если нет, возьмите друга, это ваш второй.
ГАМИЛЬТОН
Ваш лейтенант, когда придется считаться.
КОМПАНИЯ
Номер три!
LEE
Ваши секунданты встретятся лицом к лицу.
BURR
Заключить мир…
ГАМИЛЬТОН
Или договоритесь о времени и месте.
BURR
Это обычное дело, «особенно» для новобранцев.
КОМПАНИЯ
57
Большинство споров умирают, и никто не стреляет.
Номер четыре!
ЛОРЕНС
Если они не достигнут мира, ничего страшного.
Пора достать пистолеты и врача.
ГАМИЛЬТОН
Вы платите ему вперед, вы относитесь к нему вежливо.
BURR
Вы заставляете его повернуться, чтобы он мог отрицать это.
КОМПАНИЯ
Пять!
LEE
Дуэль до того, как солнце окажется в небе.
КОМПАНИЯ
Выберите место для смерти, где высоко и сухо,
номер шесть!
ГАМИЛЬТОН
Оставьте записку своим ближайшим родственникам.
Скажи им, где ты был.Молитесь, чтобы ад или рай впустили вас.
КОМПАНИЯ
Семь!
LEE
Признайтесь в своих грехах, приготовьтесь к моменту адреналина, когда вы наконец встретитесь с противником.
КОМПАНИЯ
Номер восемь!
LAURENS / LEE / HAMILTON / BURR
Ваш последний шанс на переговоры.
Пришлите своих секундантов, посмотрите, смогут ли они установить рекорд…
BURR
Александр.
ГАМИЛЬТОН
58
Аарон Берр, сэр.
BURR
Можем ли мы согласиться с тем, что дуэли глупы и незрелы?
ГАМИЛЬТОН
Конечно.
Но твой мужчина должен ответить за свои слова, Берр.
BURR
Своей жизнью? Мы оба знаем, что это абсурд, сэр.
ГАМИЛЬТОН
Погодите, сколько мужчин погибло из-за неопытности и разорительности Ли?
BURR
Хорошо, так что мы делаем это.
КОМПАНИЯ
Номер девять!
ГАМИЛЬТОН
Посмотри им в глаза, выше не целись.
Наберитесь всей необходимой храбрости.
Затем посчитайте
МУЖЧИНЫ
Один два три четыре
ПОЛНАЯ КОМПАНИЯ
Пять шесть семь восемь девять
HAMILTON / BURR
Число
КОМПАНИЯ
Десять шагов!
HAMILTON / BURR
Огонь!
59
16. Встретимся внутри
ГАМИЛЬТОН
Ли, ты уступишь?
BURR
Ты выстрелил ему в бок!
Да он уступает!
ЛОРЕНС
Я удовлетворен.
BURR
Эй, мы должны очистить поле!
ГАМИЛЬТОН
Идти! Мы выиграли.
КОМПАНИЯ
А вот и генерал!
BURR
Это должно быть весело.
ВАШИНГТОН,
Что это означает? Мистер Берр, позовите генерала медика.
BURR
Да сэр.
ВАШИНГТОН,
Ли, ты никогда со мной не согласишься,
но поверьте мне, эти молодые люди не говорят за меня.
Спасибо за ваш сервис.
BURR
Давайте ездить!
ВАШИНГТОН,
Гамильтон!
ГАМИЛЬТОН
Сэр!
60
ВАШИНГТОН,
Встретимся внутри.
КОМПАНИЯ
Познакомьтесь с ним внутри! Познакомьтесь с ним внутри!
Познакомьтесь с ним внутри, познакомьтесь с ним, познакомьтесь с ним внутри!
ВАШИНГТОН,
Сын –
ГАМИЛЬТОН
Не называй меня сыном.
ВАШИНГТОН,
Эта война достаточно тяжелая
без борьбы –
ГАМИЛЬТОН
Ли позвал вас.Мы назвали его блеф.
ВАШИНГТОН,
Ничего не решаешь, усугубляешь наших союзников на юг.
ГАМИЛЬТОН
Вы совершенно правы. Джон должен был выстрелить ему в рот.
Это бы заткнуло его.
ВАШИНГТОН,
Сын –
ГАМИЛЬТОН
Я не сын –
ВАШИНГТОН,
Следи за своим тоном.
Я не девушка, нуждающаяся в защите, я выросла.
ГАМИЛЬТОН (ПЕРЕКРЫТИЕ)
Чарльз Ли, Томас Конвей,
Эти люди берут твое имя и разгребают его
через грязь.
ВАШИНГТОН,
Меня зовут через многое, я могу это вынести.
61
ГАМИЛЬТОН
Ну, у меня нет твоего имени. У меня нет ваших титулов.
У меня нет твоей земли.
Но если вы –
ВАШИНГТОН,

ГАМИЛЬТОН
Если бы вы поручили мне командовать батальоном, группой людей, чтобы я возглавил, я мог бы летать над своей станцией после
война.
ВАШИНГТОН,
Или ты можешь умереть, и ты нужен нам живым.
ГАМИЛЬТОН
Я более чем готов умереть –
ВАШИНГТОН,
Ты нужен жене живым, сынок, ты нужен мне живым –
ГАМИЛЬТОН
Позвони мне еще раз сыном –
ВАШИНГТОН,
Иди домой, Александр.
Это приказ вашего командира.
ГАМИЛЬТОН
Сэр –
ВАШИНГТОН,
Иди домой.
62
17. Этого достаточно
ELIZA
Посмотри вокруг, посмотри, какие нам повезло
быть живым прямо сейчас.
Посмотри вокруг, посмотри вокруг…
ГАМИЛЬТОН
Как давно ты знаешь?
ELIZA
Примерно месяц.
ГАМИЛЬТОН
Элиза, тебе следовало сказать мне.
ELIZA
Я написал Генералу месяц назад.
ГАМИЛЬТОН

ELIZA
Я умолял его отправить тебя домой.
ГАМИЛЬТОН
Вы должны были сказать мне.
ELIZA
Мне не жаль.
ELIZA
Я знал, что ты будешь драться
пока война не была выиграна
Но вы заслуживаете
шанс встретить вашего сына.
Посмотри вокруг, посмотри вокруг
как нам повезло
быть живым прямо сейчас.
ГАМИЛЬТОН
Война не
сделано.
ГАМИЛЬТОН
Приятно ли вам быть женой бедняка,
не в состоянии обеспечить свою жизнь?
63
ELIZA
Мне нравится быть твоей женой.
Посмотри вокруг, посмотри вокруг…
Посмотри, где ты.
Посмотрите, с чего вы начали.
То, что вы живы, – это чудо.
Просто оставайся в живых, этого будет достаточно.
И если этот ребенок
Делится частичкой вашей улыбки
или фрагмент вашего разума, смотрите мир!
Этого было бы достаточно.
Я не делаю вид, что знаю
проблемы, с которыми вы сталкиваетесь.
Миры, которые вы стираете и создаете в уме.
Но я не боюсь.
Я знаю, за кого вышла замуж.
Пока ты вернешься домой в конце дня
этого было бы достаточно.
Нам не нужно наследство.
Нам не нужны деньги.
Если бы я мог дать вам душевное спокойствие,
Если бы вы могли впустить меня в свое сердце…
О, позвольте мне быть частью повествования
в рассказе они когда-нибудь напишут.
Пусть этот момент будет первой главой:
где вы решили остановиться
и мне могло хватить
и нас могло хватить
этого было бы достаточно.
64
18. Оружие и корабли
BURR
Как разношерстная добровольческая армия нуждается в душе
как-нибудь победить мировую сверхдержаву?
Как нам выйти победителями из трясины?
Оставить поле битвы выше, размахивая флагом Бетси Росс?
Эй.Оказывается, у нас есть секретное оружие!
Иммигрант, которого вы знаете и любите, который не боится вмешиваться!
Он постоянно сбивает с толку британских прихвостней.
Эврион откажется от любимого американского бойца-француза!
КОМПАНИЯ
Лафайет!
LAFAYETTE
Я возьму эту лошадь под поводья, макин
красные мундиры краснее с пятнами крови.
КОМПАНИЯ
Лафайет!
LAFAYETTE
И я никогда не остановлюсь, пока не сделаю их
Брось и сожги их и разбросай их останки, я
КОМПАНИЯ
Лафайет!
LAFAYETTE
Смотри, как я их увлекаю! Убежать от них!
Enragin ’em! Я –
КОМПАНИЯ
Лафайет!
LAFAYETTE
Я еду во Францию ​​за дополнительными средствами.
КОМПАНИЯ
Лафайет!
LAFAYETTE
Я возвращаюсь с еще
65
Лафейетт и ансамбль
Пистолеты
И корабли
Итак, баланс сдвигается.
ВАШИНГТОН,
Встречаемся с Рошамбо, закрепляем их дары.
LAFAYETTE
Мы можем закончить эту войну в Йорктауне, отрезать их в море, но
Для этого нам нужен еще кто-то:
ВАШИНГТОН,
Я знаю.
ВАШИНГТОН И КОМПАНИЯ
Гамильтон!
LAFAYETTE
Сэр, он знает, что делать в окопе.
изобретательный и свободно говорит по-французски, я имею в виду –
ВАШИНГТОН И КОМПАНИЯ
Гамильтон!
LAFAYETTE
Сэр, в конце концов вам придется его использовать,
что он будет делать на скамейке? То есть –
ВАШИНГТОН И КОМПАНИЯ
Гамильтон!
LAFAYETTE
Ни у кого нет большей стойкости
или соответствует моему практическому тактическому таланту –
ВАШИНГТОН И КОМПАНИЯ
Гамильтон!
LAFAYETTE
Вы хотите бороться за свою землю
назад? КОМПАНИЯ
Гамильтон!
66
ВАШИНГТОН,
Мне нужно вернуть мою правую руку!
LAFAYETTE
Ах! Ух ты правая рука
человек назад
ты знаешь, ты должен понять тебя
рука человека назад
Я имею в виду, ты должен подумать
в письмо, но чем раньше
лучше
чтобы вернуть свою правую руку!
ЖЕНСКИЕ
Гамильтон!
Гамильтон!
Гамильтон, Гамильтон!
Ха-ха-!
МУЖЧИНЫ
Верни свою правую руку!
Твоя правая рука вернулась!
Гамильтон!
Ха –
Ха –
Гамильтон, Гамильтон!
Ха-ха-!
ВАШИНГТОН,
Александр Гамильтон,
войска ждут вас в поле.
Если вы присоединитесь к нам прямо сейчас, вместе мы сможем переломить ситуацию.
О, Александр Гамильтон,
У меня есть солдаты, которые уступят вам.
Если нам удастся сделать это правильно,
они сдадутся рано утром.
Мир никогда не будет прежним, Александр…
67
19. История смотрит на вас
ВАШИНГТОН,
Я был моложе вас сейчас
когда мне дали первую команду.
Я повел своих людей прямо в бойню.
Я был свидетелем их смерти воочию.
Я совершал все ошибки,
Я почувствовал, как стыд поднимается во мне,
И даже сейчас я не сплю,
ВАШИНГТОН,
Знание истории пристально смотрит на меня.
ГАМИЛЬТОН / ВАШИНГТОН
История смотрит на меня.
LAURENS / MULLIGAN
Ого…
Ого…
Ого…
Да
КОМПАНИЯ
Ого…
Ого…
Ого…
Да
ВАШИНГТОН,
Позвольте мне рассказать вам то, что я хотел бы знать
когда я был молод и мечтал о славе:
Вы не контролируете:
ВАШИНГТОН И КОМПАНИЯ
Кто живет, кто умирает, кто рассказывает твою историю.
ВАШИНГТОН,
Я знаю, что мы можем победить.
Я знаю, что в тебе величие.
Но помните, с этого момента,
ВАШИНГТОН / ГАМИЛЬТОН И МЕН
История имеет свои
Глаза на тебя.
АНСАМБЛЬ
Ого…
Ого…
Ого…
ПОЛНАЯ КОМПАНИЯ
История смотрит на вас.
68
20. Йорктаун (Мир перевернулся)
КОМПАНИЯ
Битва при Йорктауне.1781.
LAFAYETTE
Месье Гамильтон.
ГАМИЛЬТОН
Месье Лафайет.
LAFAYETTE
Под командованием, к которому ты принадлежишь.
ГАМИЛЬТОН
Как скажешь, без пота.
Наконец-то мы вышли на поле. У нас была настоящая пробежка.
LAFAYETTE
Иммигранты:
HAMILTON / LAFAYETTE
Мы делаем работу.
ГАМИЛЬТОН
Что будет, если мы выиграем?
LAFAYETTE
Я возвращаюсь во Францию,
Я несу свободу своему народу, если у меня есть шанс.
ГАМИЛЬТОН
Мы будем с вами, когда вы это сделаете.
LAFAYETTE
Идите, ведите своих людей.
ГАМИЛЬТОН
Увидимся на другой стороне.
LAFAYETTE
«Пока мы снова не встретимся, поехали!
АНСАМБЛЬ
69
Я не выбрасываю свой выстрел!
Я не выбрасываю свой выстрел!
Привет, я такая же, как моя страна, я молод,
лоскутный и голодный
и я не выбрасываю свой выстрел!
Я не выбрасываю свой выстрел!
ГАМИЛЬТОН
«Пока мир не перевернется с ног на голову…
АНСАМБЛЬ
«Пока мир не перевернется!
ГАМИЛЬТОН
Я так сильно представляю себе смерть, что это больше похоже на воспоминание.
Вот где это меня заводит: на ноги,
враг впереди меня.
Если это конец мне, по крайней мере, у меня есть друг,
оружие в моей руке, команда, и мои люди со мной.
Потом я вспоминаю, как меня ждет Элиза …
не только этого, ожидает моя Элиза.
Мы должны идти, нужно выполнить работу,
должен создать новую нацию, встретиться с моим сыном!
Выньте пули из своего пистолета!
АНСАМБЛЬ
Какие?
ГАМИЛЬТОН
Пули из твоего пистолета!
АНСАМБЛЬ
Какие?
ГАМИЛЬТОН
Двигаемся под укрытием и движемся как один
через ночь у нас есть один шанс прожить еще один день.
Мы не можем допустить, чтобы случайный выстрел выдал нас.
Мы будем сражаться вплотную, воспользоваться моментом и остаться в нем.
Либо так, либо встреча с деловым концом штыка.
Кодовое слово – «Рошамбо», раскопай меня?
АНСАМБЛЬ
Рошамбо!
70
ГАМИЛЬТОН
Теперь у тебя есть приказы, давай, мужик, давай!
И вот начинается американский эксперимент
с моими друзьями все разлетелись по ветру.
Лоуренс находится в Южной Каролине, переосмысливая храбрость.
ГАМИЛЬТОН / ЛОРЕНС
Мы никогда не будем свободными, пока не покончим с рабством!
ГАМИЛЬТОН
Когда мы наконец прогоним британцев,
Лафайет там ждет –
HAMILTON / LAFAYETTE
В Чесапикском заливе!
ГАМИЛЬТОН
Как мы узнали, что этот план сработает?
У нас был шпион внутри. Правильно,
ГАМИЛЬТОН / КОМПАНИЯ
Геркулес Маллиган!
МУЛЛИГАН
Портной шпионит за британским правительством!
Я снимаю их мерки, информацию, а потом провожу!
КОМПАНИЯ
Вверх
МУЛЛИГАН
К революционному завету моего брата
Я бегаю с Сынами Свободы, и мне это нравится!
Видите, вот что происходит, когда вы выступаете против хулиганов.
Мы сейчас в дерьме, кто-нибудь должен его перелопатить!
Геркулес Маллиган, в представлении не нуждаюсь,
когда ты сбиваешь меня с ног, я снова встаю нахуй!
КОМПАНИЯ
Левый! Верно! Держать!
Идти!
Какие! Какие! Какие!
ГАМИЛЬТОН
71
После недели боев на парапете стоит молодой человек в красном халате.
LAFAYETTE
Мы опускаем пистолеты, а он отчаянно машет белым платком.
МУЛЛИГАН
И вот так все кончено.Лечим раненых, считаем погибших.
ЛОРЕНС
Черные и белые солдаты одинаково задаются вопросом, действительно ли это означает свободу.
ВАШИНГТОН,
Нет. Пока что.
ГАМИЛЬТОН
Обговариваем условия капитуляции.
Я вижу улыбку Джорджа Вашингтона.
Мы проводим их людей из Йорктауна.
Они шатаются домой единым целым.
Десятки тысяч людей наводняют улицы.
Раздаются крики и звон церковных колоколов.
И когда наши павшие противники отступают,
Я слышу застольную песню, которую они поют…
ВСЕ МУЖЧИНЫ
Мир перевернулся.
ПОЛНАЯ КОМПАНИЯ
Мир перевернулся,
мир перевернулся,
мир перевернулся,
вниз,
вниз, вниз, вниз.
LAFAYETTE
Свобода Америке, свобода Франции!
КОМПАНИЯ
Вниз, вниз, вниз.
ГАМИЛЬТОН
Надо создать новую нацию,
должен встретиться с моим сыном.
72
КОМПАНИЯ
Вниз, вниз, вниз.
МУЛЛИГАН
Мы выиграли!
LAFAYETTE
Мы выиграли!
МАЛЛИГАН / ЛАФАЙЕТТ / ЛОРЕНС
Мы выиграли!
МАЛЛИГАН / ЛАФАЙЕТ / ЛОРЕНС / ГАМИЛЬТОН / ВАШИНГТОН,
Мы выиграли!
КОМПАНИЯ
Мир перевернулся!
73
21. Что будет дальше?
КОРОЛЬ ДЖОРДЖ
Говорят
цена моей войны – это не цена, которую они готовы платить.
Безумный.
Вы обманываете французов, теперь я воюю с Францией и с Испанией.
Я такая синяя.
Я думал, что мы договорились
когда ты ушел,
Ты был моим покорением.
Что ж, даже несмотря на наше отчуждение, у меня
небольшой запрос для вас:
Что будет дальше?
Вы были освобождены.
Вы знаете, как тяжело вести?
Ты сам по себе.
Потрясающие.Вот это да.
Вы знаете, что происходит сейчас?
Поднимаются океаны.
Империи падают.
Гораздо сложнее, когда все зависит от тебя.
В полном одиночестве, через море.
Когда люди говорят, что ненавидят вас, не надо
подползти ко мне.
Да да да дат да дат да да да
Да я да
Да да дат
Да да я да …
Ты сам по себе…
74
22. Дорогая Феодосия
BURR
Дорогая Феодосия, что тебе сказать?
У тебя есть мои глаза.У тебя есть имя твоей матери.
Когда ты пришел в мир, ты плакал, и это разбило мне сердце.
Я посвящаю тебе каждый день.
Домашняя жизнь никогда не была в моем стиле.
Когда ты улыбаешься, ты меня нокаутировал, я разваливаюсь.
И я думал, что я такой умный.
Вы достигнете совершеннолетия с нашей молодой нацией.
Мы будем истекать кровью и сражаться за вас, мы сделаем это правильно для вас.
Если заложить достаточно прочный фундамент
мы передадим вам, мы передадим вам мир,
и ты нас всех снесешь …
когда-нибудь, когда-нибудь.
Да, ты нас всех взорвешь,
когда-нибудь, когда-нибудь.
ГАМИЛЬТОН
О, Филипп, когда ты улыбаешься, я погибаю.
Мой сын.
Посмотри на моего сына. Гордость – не то слово, которое я ищу.
Теперь внутри меня гораздо больше.
О, Филипп, ты затмеваешь утреннее солнце.
Мой сын.
Когда ты улыбаешься, я разваливаюсь.
И я думал, что я такой умный.
Моего отца не было рядом.
BURR
Моего отца не было рядом.
ГАМИЛЬТОН
Клянусь, что
Я буду рядом с тобой.
BURR
Я буду рядом с тобой.
ГАМИЛЬТОН
Я сделаю все, что потребуется.
75
BURR
Я совершу миллион ошибок.
BURR / HAMILTON
Я сделаю для тебя мир целым и невредимым…
… Достигнет совершеннолетия с нашей молодой нацией.
Мы будем истекать кровью и сражаться за вас, мы сделаем это правильно для вас.
Если заложить достаточно прочный фундамент
мы передадим вам, мы передадим вам мир,
и ты всех нас снесешь…
когда-нибудь, когда-нибудь.
Да, ты нас всех взорвешь,
когда-нибудь, когда-нибудь.
76
23. Нон-стоп
BURR
После войны я вернулся в Нью-Йорк.
ГАМИЛЬТОН
После войны я вернулся в Нью-Йорк.
BURR
Я закончил учебу и занимался юридической практикой.
ГАМИЛЬТОН
Я занимался юридической практикой, Берр работал по соседству.
BURR
Хотя мы начали в одно и то же время,
Александр Гамильтон начал восхождение.
Как объяснить его восхождение на вершину?
Мааааан, мужчине
года без остановки! АНСАМБЛЬ
Без остановки!
ГАМИЛЬТОН
Господа присяжные, мне любопытно, терпите меня.
Вы в курсе, что мы делаем историю?
Это первое судебное разбирательство по делу об убийстве нашей новой нации.
ГАМИЛЬТОН
Свобода размышлений – АНСАМБЛЬ
Без остановки!
ГАМИЛЬТОН
Я намерен доказать вне всякого сомнения
с моим помощником адвоката –
BURR
Со-советник.
Гамильтон, сядь.
Наш клиент Леви Уикс невиновен. Вызовите своего первого свидетеля.
Это все, что вам нужно было сказать!
ГАМИЛЬТОН
Хорошо!
Еще одно –
77
BURR
Почему ты считаешь себя самым умным в комнате?
Почему ты считаешь себя самым умным в комнате?
Почему ты считаешь себя самым умным в комнате?
Скоро такое отношение может стать твоей гибелью!
АНСАМБЛЬ
Оуууу!
BURR
Почему ты пишешь так, будто у тебя не хватает времени?
Пишите днем ​​и ночью, как будто у вас мало времени?
Каждый день вы ссоритесь, как будто у вас не хватает времени.
Продолжать бороться. А пока –
АНСАМБЛЬ
Почему ты пишешь так, будто у тебя не хватает времени?
Каждый день вы ссоритесь, как будто у вас не хватает времени.
Без остановки!
ГАМИЛЬТОН
Коррупция – такая старая песня, что мы можем петь в гармонии
и нигде он не сильнее, чем в Олбани.
Экономика этой колонии все больше останавливается, и
ГАМИЛЬТОН
Честно говоря, поэтому госслужба
кажется, звонит мне.
Бурр и ансамбль
Ему всего
Без остановки!
ГАМИЛЬТОН
Я практиковал юриспруденцию, я практично его оттачивал.
Я видел несправедливость в мире и исправил ее.
Теперь о сильной центральной демократии,
Если нет, то я буду Сократом
ГАМИЛЬТОН
Метание словесных камней
у этих бездарностей. АНСАМБЛЬ
Оууу!
BURR
Гамильтон, на Конституционном съезде:
ГАМИЛЬТОН
78
Меня выбрали на Конституционный съезд.
BURR
Там в качестве младшего делегата от Нью-Йорка:
ГАМИЛЬТОН
Теперь то, что я собираюсь сказать, может показаться неприличным …
BURR
Идет и предлагает свою форму правления!
Его собственный план новой формы правления!
КОМПАНИЯ
Оуууу!
Какие?
Какие?
BURR
Беседует шесть часов! Соглашение безразлично!
АНСАМБЛЬ МУЖЧИНЫ
Яркий молодой человек…
ДРУГОЙ АНСАМБЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕК
Эй, кто это, черт возьми?
BURR
Почему вы всегда говорите то, во что верите?
Почему вы всегда говорите то, во что верите?
Каждая прокламация гарантирует бесплатные боеприпасы для
твои враги!
BURR И МУЖЧИНЫ
Почему вы пишете так, будто это
выходит из моды?
Пишите днем ​​и ночью, как будто это
выходит из моды?
КОМПАНИЯ
Почему вы всегда говорите то, во что верите?
Оууу!
ВСЕ ЖЕНЩИНЫ
Выходишь из моды, эй!
Выходишь из моды, эй!
БУРР И КОМПАНИЯ
Каждый день вы сражаетесь, как будто это
выходит из моды.
Делай то, что ты делаешь.
BURR
Александр?
79
ГАМИЛЬТОН
Аарон Берр, сэр.
BURR
Середина ночи.
ГАМИЛЬТОН
Мы можем посоветоваться, сэр?
BURR
Это юридический вопрос?
ГАМИЛЬТОН
Да, и для меня это важно.
BURR
Что тебе нужно?
ГАМИЛЬТОН
Бёрр, ты лучше меня юрист.
BURR
Хорошо.
ГАМИЛЬТОН
Я знаю, что слишком много говорю, я
Последнее обновление: 4 апреля 2019 г.

Текст и элемент постановки сцены

Тексты песен

Если вы пишете мюзикл или “пьесу с музыкой”, если нужно петь слова, их нужно отделить от разговорного диалога. Тексты написаны ВСЕМИ ЗАГЛАВНЫМИ БУКВАМИ, но во всем остальном тексты написаны в диалоговом формате. Некоторые писатели двойной интервал между строфами (я делаю ниже), некоторые – нет. Иди с тем, что есть самое легкое чтение.

                                  ЭРИКА 
                        (разговаривает как с маленьким ребенком)
Что ты думаешь о своей новой школе?
                        (бить)
Поехали - пять минут назад прозвенел звонок, а пропуск в зал нет.

                        (Эрика поднимает Скитера на ноги, но он вырывается.)

                                  СКИТЕР 
ЗВОНК
МОЙ ЗВОНОК БЫЛ СТЕН
ТРИ РАЗА УЖЕ ЭТОМ УТРОМ
ИЛИ БЫЛО ЧЕТЫРЕ - Я ЕЩЕ ПРОШЕЛ ДВЕРЬ
И Я НЕ МОГУ ЕЩЕ БОЛЬШЕ

Я НЕ ПРОСИЛ В ПОЧЕТУ МАТЕМАТИКИ
ИЛИ ДЛЯ ЭТОЙ ДЕВУШКИ, ЧТОБЫ РАЗБИРАТЬ МОЙ ОБЕД НА ПОЛОВИНУ
И оставь меня умирать
С ЦЕПНОЙ ПИЩЕВОЙ ЦЕПОЧКОЙ, ОБЕРТАННОЙ НА МОЕЙ ГОЛОВЕ
 

Если в середине песни есть разговорные диалоги, просто вставьте их в отдельная строка в смешанном регистре между словами, не разделенная пробелами линии:

                                  ЭРИКА 
Это точная копия.Я хотел привыкнуть к этому. Ты не можешь просто качнуть эту штуку
куда бы ни дул ветер.
ГАВЕЛЬ ЦЕНА, КАК ДОЖДЬ В САХАРЕ
ВЫ ДОЛЖНЫ КАЧАТЬСЯ И ТРАХАТЬСЯ, И пусть никто другой не будет честнее
 

Элемент управления сценой

Сделать отступ в направлениях сцены (кроме направлений на подъеме) на 2 дюйма слева margin, и пусть они обернутся по правому краю.

Направления этапа всегда следуют пустой строке и либо вставляются одиночными интервалы внутри диалога или сами по себе, между говорящими, предшествующие и последующие пустой строкой.Формат сценических указаний включен во все сценарии. программное обеспечение для форматирования, делающее эти переходы легкими и безболезненными.

Ваши сценические указания так же важны, как и ваш диалог. Помни это Ваш читатель сначала прочтет , так что сделайте их краткими и удобочитаемыми. возможно, даже развлекательно.

Правила: Не пытайтесь направить игру со страницы, рассказывая нам, что должен чувствовать персонаж, или давая обильные показания строк.

Некоторым писателям нравится писать указания к этапу целыми предложениями, в то время как другие предпочитают фразы. Ставьте знаки препинания соответственно. Что бы вы ни делали, используйте активный настоящее время.

                                  COWGIRL 
Я мог бы сосать один. Я мог сосать один целый день.
                        (заканчивает просматривать рюкзак)
Где это находится?

                        (Ковбой вытаскивает крошечный кусок мяса из штанов. Он
                        кладет в рот и пробует на вкус.)

                                  КОВБОЙ 
Свинина.
 

Музыкальный сценарий средней школы – стенограмма из сценария и / или фильма Ванессы Хадженс и Зак Эфрон

Музыкальный сценарий средней школы – стенограмма из сценария и / или фильма Ванессы Хадженс и Зак Эфрон Вуаля! Наконец, для всех вас, поклонников фильма о Ванессе Хадженс и Заке Эфроне, представлен сценарий High School Musical . Этот щенок – стенограмма, которая была кропотливо транскрибируется с использованием сценария и / или просмотров фильма, чтобы получить диалог.Я знаю, я знаю, мне все еще нужно указать имена актеров и весь этот джаз, поэтому, если у вас есть какие-либо исправления, не стесняйтесь напишите мне По крайней мере, у вас будут цитаты из школьных мюзиклов (или даже один-два монолога), которыми вы тем временем будете раздражать своих коллег, верно? И вернись к Дрю Впоследствии Script-O-Rama – потому что чтение полезно для вашей лапши. Во всяком случае, лучше, чем Фармвилл.

Музыкальный сценарий для средней школы


  
(кричит, улюлюкает)

  
(ребенок дует шумовщик)

  
(болтовня)

  
(девушки болтают)

  
(официант) С Новым годом, дамы,

  
Габби, это канун Нового года,
Хватит читать,

  
Но, мама, я почти закончил,

  
Подростковая вечеринка? Я выложил
ваша лучшая одежда, готовьтесь,

  
Могу ли я получить свою книгу обратно?

  
- Спасибо,
- Ну давай же,

  
(мяч отскакивает)
Продолжай работать налево, Трой,

  
Получил охранник в игре чемпионата
мы ждем, ты их сожжёшь!

  
- Я ухожу?
- Ага,

  
- Он выглядит посередине, вы берете его в центр,
- Хорошо, вот так?

  
Ого! Вот и все, приятель,
Посмотрим, что в игре,

  
- Мальчики?
- Не беспокойся обо мне,

  
Мы действительно так летели?
больше играть в баскетбол?

  
Ага,

  
Это последняя ночь отпуска,

  
Вечеринка, помнишь?

  
Правильно, вечеринка,
Вечеринка, новогодняя ночь,

  
Трой, у них внизу детская вечеринка
в клубе Freestyle,

  
- Детский праздник?
- Молодые люди, теперь идите, примите душ,

  
Давай, еще один,

  
- Последний,
- Очень быстро,

  
Вот так,
Это способ положить этому конец,

  
(& легкий рок)

  
(болтовня и смех)

  
Привет, мэм,

  
Все в порядке! Как насчет этого
на пару сноубордистов?

  
- Ага!
- Привет!

  
Кто будет качать дом следующим?

  
(кричат ​​дети)

  
Хм?

  
(ведущий) Ха-ха! Хо-хо!

  
(кричат ​​дети)

  
Я не умею петь, нет, ты уходишь,

  
А вы! Да давай,

  
Слушай, я не пою, я не умею петь,
Нет, ребята...

  
Вставай туда!

  
Эй, знаешь что? Когда-нибудь вы, ребята
может поблагодарить меня за это,

  
Или не,

  
(& "Что-то новое")

  
И жить в моем собственном мире

  
& Не понял

  
И что все может случиться

  
И когда вы рискуете

  
И я никогда не верил в

  
И чего я не мог видеть

  
- и я никогда не открывал свое сердце
- & Ой

  
& Ко всем возможностям

  
И ох

  
- (оба) и я знаю
- & Что-то изменилось

  
(оба) и никогда не чувствовали себя так

  
& И прямо здесь сегодня вечером

  
(оба) и это может быть начало
чего-то нового

  
- И это так хорошо
- (оба) & Быть здесь с тобой

  
& Ой!

  
И теперь я смотрю в твои глаза

  
- и я чувствую в своем сердце
- И почувствуй в моем сердце

  
& Начало чего-то нового

  
& Ах, да

  
& Теперь кто бы мог подумать, что

  
И мы оба были бы здесь сегодня вечером

  
- & Ооо
- & Ага

  
- & И мир выглядит намного ярче
- & Ярче, ярче

  
- & О, с тобой рядом со мной
- & Рядом со мной

  
И я знаю, что что-то изменилось,
никогда не чувствовал себя так

  
- и я знаю это по-настоящему
- & Настоящий

  
И это могло быть началом
чего-то нового

  
И мне так хорошо быть здесь с тобой

  
& Ой!

  
& А теперь смотрю тебе в глаза
Я чувствую в своем сердце

  
& Начало чего-то нового

  
И я никогда не знал, что это может случиться
пока это не случилось со мной

  
& Ах, да

  
И я не знал этого раньше
но теперь это легко увидеть

  
& Ой!

  
И это начало чего-то нового

  
И мне так хорошо быть здесь с тобой

  
& Ой!

  
И теперь я смотрю в твои глаза
Я чувствую в своем сердце

  
И что это начало чего-то нового

  
- И мне так хорошо быть здесь с тобой
- & Ой

  
& А теперь смотрю тебе в глаза

  
- и я чувствую в своем сердце
- И почувствуй в моем сердце

  
& Начало чего-то нового

  
& Начало чего-то нового

  
& Начало чего-то нового

  
(толпа аплодирует и свистит)

  
- Трой,
- Габриэлла,

  
А если серьезно, у тебя потрясающий голос,
Вы ведь певец?

  
Просто церковный хор - это все,
Я пытался соло и чуть не упал в обморок,

  
Действительно? Это почему?

  
Я посмотрел на людей, уставившихся на меня, Далее
то, что я знал, я смотрел в потолок,

  
- Конец сольной карьеры,
- Трудно поверить, как ты поешь,

  
Это был первый раз, когда я сделал это,
Это было так круто,

  
- Я знаю! Полностью!
- Похоже, ты тоже много спел,

  
Да, конечно, мой душ
очень впечатлен мной,

  
(толпа) 9, 8, 7...

  
... 6, 5, 4 ...

  
... 3, 2, 1!

  
(аплодисменты / взрыв фейерверка)

  
Думаю, мне лучше найти мою маму
и желаю ей счастливого Нового года,

  
Да, я тоже, я имею в виду, а не твоя мама,
Мои мама и папа,

  
Эээ ... Я позвоню тебе,
Я позвоню тебе завтра,

  
- Ага!
- Вот введите свой номер,

  
Здесь,

  
- Ты тоже,
- Ох, хорошо,

  
(писк)

  
Вот так,

  
Просто чтобы ты знал, пою с тобой
было самым веселым, что я получил в этом отпуске,

  
Итак, эм ... где ты живешь?

  
Габриэлла,

  
& Wildcats подпевают
Они действительно получили это

  
И дикие кошки в доме
Все поют

  
И дикие кошки повсюду
взмахнуть руками вверх

  
И вот как мы это делаем
давай перейдем к этому

  
И время показать мир

  
& Wildcats, подпевайте
Они действительно получили это.

  
И дикие кошки в доме
все поют...

  
- Трой! Как дела, чувак?
- Привет, Чад, как дела?

  
- Привет, ребята, с новым годом,
- Ага!

  
- Счастливого нового года Wildcat!
- Ты мужчина!

  
Через две недели
мы идем на чемпионат

  
с тобой ведешь нас
бесконечность не предел,

  
- (мальчик) Какая команда?
- (все) Дикие кошки!

  
- Какая команда?
- Дикие кошки! (аплодисменты)

  
(звонит сотовый телефон)

  
Ой! Ух-у!

  
(все) Ох!

  
Ледяная принцесса вернулась
с Северного полюса,

  
Она провела каникулы
как она всегда это делает,

  
- Как это?
- Покупка зеркал,

  
(все) Ох!

  
Ух, вот зоопарк животных
возвещая новый год, как племенной,

  
(звон колоколов)

  
Мам, мой живот...

  
Нервничает в первый день в новой школе,
У тебя все получится, ты всегда делаешь,

  
Я дал обещание своей компании, что не могу
быть переведенным снова, пока вы не закончите учебу,

  
Я просмотрел ваши впечатляющие стенограммы,
Ваш свет будет ярко сиять на Востоке,

  
Я не хочу быть в школе
снова причудливая гениальная девушка,

  
Просто будь Габриэллой,

  
Сюда,

  
(болтовня)

  
Трой! Трой! Привет!

  
Как дела'? Как дела?

  
Мисс Дарбус?

  
- Ты помнишь прошлую ночь?
- Нет, совсем нет,

  
Все, что я помню, это розовое желе, я...

  
Прошу прощения,

  
(мальчик) Ой!

  
- Привет, Трой,
- Привет,

  
(звон колоколов)

  
Надеюсь, вы все прекрасно провели отпуск,

  
Проверьте регистрационные листы в холле.
для новых занятий, мистер Болтон,

  
Особенно наш зимний мюзикл,
У нас будут прослушивания одиночных игр ...

  
- Ты в порядке?
- Ага,

  
- ... и парные прослушивания для наших двух главных ролей,
- Пффт,

  
Мистер Данфорт, это место обучения,
не хоккейная арена,

  
Также есть окончательная запись на следующую неделю
соревнования по школьному десятиборью,

  
Президент Chem Club Тейлор МакХесси
могу ответить на все ваши вопросы по этому поводу,

  
(кольца)

  
Ах, угроза сотового телефона
вернулся в наш тигель обучения,

  
- Это твой телефон?
- Шарпей и Райан, сотовые телефоны,

  
- Увидимся в заключении,
- Ах!

  
У нас нулевая терпимость
для сотовых телефонов в классе,

  
так что мы познакомимся друг с другом
в заключении, сотовый телефон,

  
И добро пожаловать в Восточную школу, мисс Монтес,
Мистер Болтон, я вижу, ваш телефон замешан,

  
- Так что увидимся и вас в заключении,
- Это невозможно, мисс Дарбус,

  
Ваша честь, видите ли, потому что у нас есть
баскетбольная практика и Троя...

  
Ах, это будет 15 минут
для вас тоже, мистер, Данфорт, граф их,

  
Может быть тяжело для Чада,
Он не может считать так высоко,

  
- Тейлор МакХесси, 15 минут,
- (Тейлор задыхается)

  
Продолжится ли бойня?
Праздники закончились, народ,

  
Путь закончился!
А теперь есть еще комментарии, вопросы?

  
- Джейсон,
- Как прошли каникулы, мисс Дарбус?

  
Какие?

  
(звон колоколов)

  
- Извини, мужик, увидимся в заключении,
- Увидимся позже, все хорошо,

  
Ухх, она сумасшедшая,

  
Привет!

  
- Я не...
- Поверь в это,

  
- Ну, я...
- Либо, но как?

  
Компания моей мамы перевела ее
здесь в Альбукерке,

  
Не могу поверить, что ты здесь живешь, я посмотрел
для вас в домике в Новый год,

  
- Нам пришлось уехать первым делом,
- Почему ты шепчешься?

  
Какие? Оу ... друзья мои
знать о сноуборде,

  
Я не совсем сказал им
о пении,

  
- Как дела?
- Привет,

  
- Слишком много для них?
- Нет, было круто,

  
Но вы знаете, друзья мои, это ...
Это не то, что я делаю,

  
Это был другой человек,

  
Итак, ммм... в любом случае, добро пожаловать в Восточную школу,

  
Теперь, когда вы встретили мисс Дарбус,
Бьюсь об заклад, вам просто не терпится подписаться на это,

  
Я не буду ни на что подписываться на
а я просто хочу узнать школу,

  
Но если вы зарегистрируетесь,
Я бы подумал о том, чтобы прийти на шоу,

  
- Да, да, это совершенно невозможно,
- Что невозможно, Трой?

  
Я бы не подумал "невозможно"
есть даже в вашем словарном запасе,

  
О, как мило с твоей стороны
Покажи нашему новому однокласснику,

  
О, ты тоже собирался зарегистрироваться?
Мой брат и я

  
снялись во всех школьных постановках
и мы очень рады новичкам,

  
Есть много ролей второго плана,
Я уверен, что мы могли бы найти что-нибудь для тебя,

  
Нет, нет, нет, я просто смотрел на
все доски объявлений,

  
В этой школе много всего происходит, вау,

  
Хорошая почерка,

  
Итак, Трой, я скучал по тебе в отпуске,
Что ты делал?

  
Вы знаете, ммм... играл в баскетбол,
сноуборд, больше баскетбола,

  
- Когда большая игра?
- Две недели,

  
Вы так преданы своему делу,
Прямо как я,

  
Я надеюсь, ты придешь посмотреть меня в мюзикле,
Обещать?

  
- Тудлс!
- Тудлс,

  
Чувак, ты знаешь эту школьную музыкальную штуку?
Вы получаете дополнительный балл только за прослушивание?

  
- Какая разница?
- Всегда хорошо получить дополнительный кредит ...

  
... для колледжа...

  
Подумайте о Леброне Джеймсе или Шакиле О'Ниле
прослушивались в школьный мюзикл?

  
- Может быть,
- Трой,

  
Музыка в этих шоу не хип-хоп,
или рок, или что-нибудь важное для культуры,

  
Это как шоу-музыка,
Это все костюмы и грим...

  
- Ой, чувак, это страшно,
- Знаю, я подумал, что будет хорошо посмеяться,

  
- Шарпей тоже милый,
- Значит, горный лев,

  
Но ты его не гладишь,

  
Хорошо, Дикие Кошки! Разделиться на пары!

  
Пойдем! Ну давай же!

  
(шары ритмично подпрыгивают)

  
& Тренер сказал притвориться вправо и сломать влево

  
& Остерегайтесь выбора
и следить за защитой

  
& Должен бежать, давай и уходи.
и забери мяч в лунку

  
& И не бойся
стрелять снаружи "J"

  
& Просто держи голову в игре
Просто держи голову в игре

  
& И не бойся
стрелять снаружи "J"

  
& Просто держи голову в игре
Вы должны погрузиться в игру

  
И мы должны получить наши, получить наши, получить наши,
погрузиться в игру

  
И ты должен получить,
погрузиться в игру

  
И мы должны получить наши, получить наши, получить наши,
погрузиться в игру

  
И давай, возьми,
погрузиться в игру

  
И мы должны получить наши, получить наши, получить наши,
погрузиться в игру

  
И ты должен получить,
погрузиться в игру

  
И мы должны получить наши, получить наши, получить наши,
погрузиться в игру

  
- & Ух!
- (свисток)

  
& Давай убедимся
что мы получаем отскок

  
& Потому что, когда мы это получим
тогда толпа сойдет с ума

  
И второй шанс, нужно схватить его и уйти.

  
& Может быть, на этот раз мы выберем правильные ноты

  
& Подождите, а не время и место
подожди минутку, погрузись в игру

  
& Подождите минуту
погрузиться в игру

  
& Подожди минутку, подожди минутку
Я должен получить свою, погрузиться в игру

  
И ты должен получить, получить,
получить свою, погрузиться в игру

  
И я должен получить свою, погрузиться в игру

  
И ты должен получить, получить,
получить свою, погрузиться в игру

  
И давай, возьми мой,
погрузиться в игру

  
И ты должен получить, получить,
получить свою, погрузиться в игру

  
И я должен получить
погрузиться в игру

  
И ты должен получить, получить, получить,
окунуться в игру, эй

  
& Почему я так плохо себя чувствую?

  
И моя голова в игре
но мое сердце в песне

  
И она заставляет это чувствовать себя так хорошо

  
Должен ли я пойти на это?

  
Я лучше встряхну, Ой!

  
И я должен получить
погрузиться в игру

  
И ты должен получить, получить,
получить свою, погрузиться в игру

  
И я должен получить
погрузиться в игру

  
И ты должен получить, получить,
получить свою, погрузиться в игру

  
И давай, возьми мой,
погрузиться в игру

  
И ты должен получить, получить,
получить свою, погрузиться в игру

  
И я должен получить
погрузиться в игру

  
И ты должен получить, получить,
получить свою, погрузиться в игру

  
& Ух ты!

  
(игроки кричат ​​и кричат)

  
- (мальчик) Какая команда?
- (все) Дикие кошки!

  
- Какая команда?
- Дикие кошки!

  
- Какая команда?
- Дикие кошки!

  
- Дикие кошки!
- Погрузись в игру!

  
(аплодисменты)

  
Итак, похоже, вы знали Троя Болтона,

  
Не совсем,
Он просто показывал мне,

  
(смеется) Ну, обычно Трой этого не делает.
взаимодействовать с новыми студентами,

  
- А почему бы и нет?
- С ним 24/7 баскетбол,

  
- Это должно быть на 16 больше пи...
- Да, мисс Монтес?

  
Прости, я просто ... Э-э ...

  
Не должно ли второе уравнение
читать 16 над пи?

  
16 больше пи? Это совершенно невозможно,

  
Я исправлюсь,

  
О ... и добро пожаловать на борт,

  
- Увидимся позже, ребята,
- OK,

  
Трой Болтон смотрел наш список прослушиваний,

  
Опять таки?

  
Он болтался с этой новой девушкой
и они оба смотрели на список,

  
В ней есть что-то странное,
Откуда она сказала, что приехала?

  
(усмехается)

  
Ух ты! Эйнштейнетта,

  
Так почему вы думаете, что она заинтересована
в нашем мюзикле?

  
Я не уверен, что это так, и нам не нужно
занимаемся любителями,

  
Но... нет ничего плохого в том, чтобы убедиться, что

  
что добро пожаловать Габриэлла
школьные мероприятия, которые ...

  
... ну, ей подходит,

  
После всего...

  
... она любит пи,

  
Золото! Больше золота!

  
Раскрасьте, раскрасьте! Пойдем!

  
- Ответ положительный!
- Хм?

  
Наша школьная команда по десятиборью
состоится первое соревнование на следующей неделе,

  
и, конечно, есть место для вас,

  
- Откуда они взялись?
- Разве вы не положили их в мой шкафчик?

  
- Конечно, нет,
- Что ж, нам бы очень хотелось, чтобы ты был в нашей команде,

  
Мы встречаемся почти каждый день после школы,

  
Пожалуйста?

  
Мне нужно наверстать упущенное здесь
прежде чем я подумаю о вступлении в какие-либо клубы,

  
Что ж, какой прекрасный способ увязнуть,
Встречи с самыми умными ребятами в школе,

  
- Какое щедрое предложение, Тейлор,
- Так много новых лиц сегодня в заключении,

  
Надеюсь, вы не привыкли к этому,

  
но драматический клуб всегда может использовать
лишняя рука,

  
И пока мы работаем, давайте попробуем
растущее зло сотовых телефонов,

  
(свисток)

  
Давай, ребята, собирайся!
У нас есть две недели до большой игры,

  
Где Трой и Чад?

  
Не заставляй меня снова спрашивать,

  
- Где Трой и Чад ?!
- (все) Задержание,

  
(вздыхает)

  
(свисток)

  
Пожалуй, самый отвратительный пример
в театре раздается оскорбление сотового телефона,

  
Какая безрассудность!
Театр - храм искусства,

  
- драгоценный рог изобилия творческой энергии,
- Где моя команда, Дарбус?

  
Что, черт возьми, эти двое
делаешь на дереве?

  
Это называется преступлением и наказанием, Болтон,

  
Кроме того, близость к искусству
очищает душу,

  
Можно поговорить, пожалуйста?

  
А теперь вы двое в спортзале!

  
Если им надо красить наборы для задержания,
они могли бы сделать это сегодня вечером, а не во время тренировки,

  
Если бы это были артисты театра,
вы бы обратились за специальным лечением?

  
Дарбус, мы через несколько дней
из нашей самой большой игры года,

  
И мы, Болтон, находимся среди наших
прослушивания на наш зимний музыкальный фестиваль!

  
Эта школа больше, чем
просто молодые люди в мешковатых шортах

  
бросать мячи при приземлении!

  
Корзины! Они стреляют в корзины,

  
Стоп! Ребята, слушайте,
у вас был этот аргумент

  
с того дня, как вы оба начали
обучение здесь,

  
Мы одна школа, одно студенческое объединение,

  
один факультет!
Можем ли мы с этим не согласиться?

  
Итак, тренер, как выглядит команда?

  
- Трой привел их в форму?
- Ой!

  
(свисток)

  
Рыцари Вест Хай вырубили нас
плей-офф три года подряд,

  
и теперь мы находимся в одной игре от
забирая у них чемпионство!

  
Пришло время заявить о себе,

  
Команда - это ты,

  
Вы команда,
И этой команды не существует

  
если каждый из вас
полностью сосредоточен на нашей цели, я ясно?

  
- Эй, какая команда ?!
- Дикие кошки!

  
- Какая команда?
- Дикие кошки!

  
- Какая команда?
- Дикие кошки!

  
- Дикие кошки!
- Погрузись в игру!

  
Мы так и не прошли первый раунд

  
школьного десятиборья,
Вы могли бы быть ответом на нашу молитву,

  
В этом семестре я сосредотачиваюсь на учебе,

  
и помоги маме получить новый дом
организовано, Может быть, в следующем году,

  
- Что вы знаете о Троя Болтоне?
- Трой? Хм,

  
Я не эксперт
на этот конкретный подвид,

  
однако, если вы не говорите чирлидером,

  
например, "О, черт возьми! Разве это не Трой Болтон?"
просто красотка супер-бомж? "

  
О, он такой красивый,

  
- Ха-ха, понимаете, о чем я?
- Я не умею говорить, чирлидер,

  
Мы существуем в альтернативном
Вселенная Трою, мальчику-баскетболисту,

  
Вы пробовали с ним познакомиться?

  
Посмотрите, как это работает завтра
когда ты обедаешь с нами,

  
Если вы не хотите сидеть с
чирлидеры и обсуждают твердые ногтевые ложа,

  
Мои ногтевые ложа ушли в прошлое,

  
Сестра!

  
- До сих пор не понимаю этого задержания,
- Это я был виноват,

  
- Прости, папа,
- Поперечный корт,

  
Дарбус воспользуется любой возможностью, чтобы
Разорви мои отбивные, в том числе и твои,

  
Привет, пап?

  
Вы когда-нибудь хотели попробовать что-то новое,
но боялись того, что думают ваши друзья?

  
Как, иду налево? У тебя хорошо получается,

  
Хорошо... нет,

  
Я имею в виду, что если ты хочешь
попробуй что-нибудь действительно новое

  
и это полная катастрофа
и все твои друзья смеются над тобой,

  
Может, они не твои друзья,
Это был мой взгляд на команду сегодня,

  
Вы должны заботиться друг о друге,
Ты лидер,

  
Там будут скауты из колледжа
в нашей игре на следующей неделе,

  
Знай, что такое стипендия
стоит в эти дни?

  
- Много,
- Ага, Фокус, Трой, давай,

  
Ух,

  
Просто кое-что для тебя,

  
(колокольчик)

  
Я думаю, мы все узнали нашу классную комнату
манеры вчерашнего дня, люди, правильно?

  
Если нет, то у нас есть раздевалки
что нужна покраска,

  
А теперь несколько объявлений,

  
Сегодня утром в свободный период будет
твой шанс на прослушивание музыки,

  
как одиночные, так и парные,

  
Я буду в театре до полудня
для тех из вас, кто достаточно смел, чтобы расширить

  
размах крыльев вашего творческого духа,

  
Когда она должна вернуться на материнский корабль?

  
Обсуждая важность
Шекспира...

  
- Как дела чувак?
- Как дела?

  
Команда посещает спортзал во время
свободный период, что нам бежать?

  
Я не могу это сделать,
Мне нужно наверстать упущенное с домашним заданием,

  
Какие? Здравствуйте, вернулся только второй день,
Я еще даже по домашнему заданию не отстаю,

  
И я не успел по домашнему заданию
с дошкольного возраста,

  
Это весело,
Я поймаю тебя позже,

  
Домашнее задание? Здесь нет пути,

  
- Как дела?
- (Трой) Просто тусуемся?

  
- Рад тебя видеть,
- Что он делает?

  
Как дела, чувак?

  
Короткая стрижка,

  
Я опаздываю в класс,

  
(мальчик) Это хорошо, просто оставь это здесь,

  
(перекрывающаяся болтовня)

  
Вот где истинное выражение
художника реализовано,

  
Где раскрывается внутренняя правда
через актерское путешествие...

  
(колокольчик)

  
- Это был сотовый телефон?
- Это мое?

  
- Нет, мэм, это был предупредительный звонок,
- А!

  
Желающие пройти прослушивание должны
понять, что время имеет значение,

  
У нас много ролей
и последние обратные вызовы будут на следующей неделе,

  
Сначала ты споёшь несколько тактов, а я буду
дать вам представление о том, действительно ли

  
театр - твое призвание, лучше это слышать
от меня сейчас, чем от ваших друзей позже,

  
Наш композитор Келси Нильсон,
будет сопровождать вас

  
и быть доступным для репетиций
до обратных вызовов,

  
А не ___ ли нам?

  
(не по ключу) и это сложно
поверить, что я не мог видеть

  
И что ты всегда был рядом со мной

  
И это чувство не похоже ни на что другое

  
& Я хочу, чтобы ты знал

  
Угу, да, спасибо, Next!

  
(плохо)
& В это трудно поверить

  
& Что я не мог чихать... видеть

  
И что ты всегда был там
рядом со мной

  
Алан, восхищаюсь твоей отвагой,

  
- Что до твоего пения ...
- &... как никто другой

  
Это замечательный галстук
вы носите, Next!

  
(не по ключу) и трудно поверить
что я не мог видеть

  
И что ты всегда был рядом со мной

  
И это чувство не похоже ни на что другое

  
& Я хочу, чтобы ты знал

  
Эээ ... стоп,

  
(высокий)
& ... так одиноко, пока я наконец не нашел

  
& Что я искал ...

  
& ... для

  
(держит примечание)

  
Ах ... Синдра,

  
Какое мужество преследовать записку,
не были доступны в естественном мире,

  
Браво! Брава!

  
Может быть, весенний мюзикл,

  
(сбой)

  
- & Трудно поверить, что я не видел
- & Не вижу

  
- И что ты был рядом со мной
- & Рядом со мной

  
- & Думал, что я один
- & В одиночестве

  
- & Ни с кем не держать
- & Держать

  
- & Но ты был рядом со мной
- & Рядом со мной

  
(Дарбус) Ну, это было справедливо...

  
... очень тревожно,
Сходи к консультанту, э-э,

  
Следующий!

  
Привет!

  
Итак, вы решили на что-то подписаться?

  
- Эээ ... Нет, ты?
- Нет,

  
Эм ... почему ты прячешься за шваброй?

  
Твои друзья не знают, что ты здесь, верно?

  
Верно,

  
(& играет вступление)

  
Спасибо, Далее,

  
Мисс Дарбус немного ... суровая,

  
- Суперзвезда Wildcat боится?
- Нет! Я не боюсь, я ...

  
- Мне просто ... страшно,
- Я тоже ... обычно,

  
А за главные роли Минни и Арнольд
у нас только одна пара записалась,

  
Шарпей и Райан,
Я думаю это может быть полезно для тебя

  
чтобы дать нам представление о том, почему
мы собираемся в этом священном зале,

  
Какой ключ?

  
О, у нас была репетиция пианиста
сделать аранжировку,

  
Ой,

  
(ржет, как лошадь)

  
Идти!

  
& Трудно поверить, что я не мог видеть

  
(оба) и ты всегда был рядом со мной

  
& Думал, что я был один, и никто не мог удержать

  
& Но ты всегда был рядом со мной

  
- & Это чувство не похоже ни на что другое
- & Я хочу, чтобы ты знал

  
И у меня никогда не было никого
который знает меня так же, как и ты

  
И как ты это делаешь

  
И у меня никогда не было никого
так же хорошо для меня, как и ты

  
& Ты никому не нравишься

  
& Так одиноко, прежде чем я наконец нашел

  
И то, что я искал

  
& Так приятно быть увиденным,
так приятно быть услышанным

  
& Не нужно говорить ни слова

  
& Так долго я был потерян,
так хорошо быть найденным

  
И я люблю, когда ты рядом

  
И это чувство не похоже ни на что другое

  
& Я хочу, чтобы ты знал

  
И у меня никогда не было никого
который знает меня так же, как и ты

  
И как ты это делаешь

  
И у меня никогда не было никого
так же хорошо для меня, как и ты

  
& Ты никому не нравишься

  
& Так одиноко, прежде чем я наконец нашел

  
И то, что я искал

  
И делать-делать-делать

  
& Делай, делай, делай, делай, делай

  
& Ой, эй-ой-ой-ой

  
И делать-делать-делать-делать

  
& Делай, делай, делай, делай, делай

  
& Ой, эй-ой-ой-ой

  
Я сказал тебе не устраивать джазовые площади,

  
Это любимец публики,
Все любят хорошую джазовую площадку,

  
(аплодисменты)

  
Хорошо...

  
Есть ли регистрации в последнюю минуту?

  
Не расстраивайтесь, Театральный клуб
нужно больше, чем певцы, ему тоже нужны поклонники,

  
Купить билеты!

  
О, вообще-то,

  
если вы сделаете часть с этим конкретным
песня, я представлял ее намного медленной ...

  
Если мы сыграем роль?

  
Келси, мой обрез Сондхейм,
Я был в 17 школьных постановках,

  
Сколько твоих
композиции были отобраны?

  
- Это будет первое,
- Что нам говорит?

  
- Что мне нужно написать вам больше соло?
- Нет, это говорит нам о том, что вы не предлагаете

  
направление, предложение или комментарий,
И ты должен быть благодарен

  
что мы с Райаном можем поднять
ваша музыка из ее безвестности,

  
- Мы чисты?
- Да, мэм, в смысле, Шарпей,

  
Приятно с тобой поговорить,

  
Есть ли регистрации в последнюю минуту?

  
- Нам пора,
- Нет? Хорошо, Готово,

  
Я бы хотел пройти прослушивание, мисс Дарбус,

  
Своевременность что-то значит в мире
театра, барышня,

  
Индивидуальные прослушивания давно закончились
а других пар просто нет,

  
Я буду петь с ней,

  
Трой Болтон? Где твоя спортивная команда
или как там это называется?

  
- Команда,
- Ах,

  
Но я здесь один,
Собственно, я здесь, чтобы петь с ней,

  
Да, хорошо, мы очень хорошо относимся к этим шоу.
серьезно здесь, в Восточной школе,

  
Я вызвал парное прослушивание,
и ты не ответил,

  
Бесплатный период закончился,

  
- У нее потрясающий голос,
- Возможно, следующий мюзикл,

  
Итак, вы композитор?

  
Ты написал песню
Райан и Шарпей только что спели?

  
И все шоу?

  
Ну это реально круто,

  
Я не могу дождаться, чтобы услышать остальную часть шоу,

  
Итак, почему ты так боишься
Райан и Шарпей?

  
- То есть это твое шоу,
- Это?

  
Разве композитор спектакля не
как плеймейкер в баскетболе?

  
Плеймейкер?

  
Тот, кто заставляет всех остальных
хорошо выглядишь,

  
Без тебя нет шоу,
Ты здесь плеймейкер, Келси,

  
Я?

  
Вы хотите услышать, как дуэт
должен звучать?

  
& Трудно поверить, что я не мог видеть

  
И ты всегда был рядом со мной

  
& Думал, что я был один, и никто не мог удержать

  
& Но ты всегда был рядом со мной

  
И это чувство не похоже ни на что другое

  
& Я хочу, чтобы ты знал

  
И что у меня никогда не было никого
который знает меня так же, как и ты

  
И как ты это делаешь

  
И у меня никогда не было никого
так же хорошо для меня, как и ты

  
& Ты никому не нравишься

  
& Так одиноко, прежде чем я наконец нашел

  
И то, что я искал

  
И ох-ох-ох

  
Ого, это здорово,

  
Болтон, Монтес - вам обратный звонок,

  
Келси, дайте им дуэт
из второго акта,

  
- Работай с ними,
- Все в порядке,

  
Если вы, ребята, хотите порепетировать, я обычно
здесь в свободное время и после школы,

  
и даже иногда на уроках биологии,
Вы можете приходить и репетировать в любое время,

  
Или приходи ко мне домой завтракать,
У меня есть пианино, мы можем там репетировать,

  
После школы, до школы - что угодно
работает, После занятия баскетболом...

  
Какие?

  
(Sharpay) Обратный звонок ?! Ааа!

  
«Обратный звонок для ролей Арнольда и Минни.
в следующий четверг, 15:30,

  
Райан и Шарпей Эванс,
Габриэлла Монтес и Трой Болтон "

  
Это какая-то шутка?
Они даже не прошли прослушивание!

  
- Может, нас панкуют?
- Какие?

  
Может нас сейчас снимают,
Может, мы встретимся с Эштоном!

  
Ой, заткнись, Райан!

  
Что случилось?

  
(Чад) Что?

  
Ухх!

  
Как она посмела зарегистрироваться! Я выбрал
цвета для моей гардеробной,

  
Она даже не спросила нашего разрешения
вступить в драматический кружок,

  
- Кто-то должен сказать ей правила,
- Точно,

  
- А какие правила?
- Ох!

  
И вы можете поспорить, что нет ничего, кроме сети
когда я нахожусь в зоне и на ходу

  
& Но я получил признание,
моя собственная тайная одержимость

  
И это заставляет меня терять контроль

  
& Все собираются вокруг

  
Если Трой может сказать его
секрет, тогда я могу рассказать свой,

  
- Я выпекаю,
- Какие?

  
Люблю печь! Штрудели, лепешки,
даже яблочный пандуди,

  
& Ни звука

  
Когда-нибудь я надеюсь сделать
идеальный крем-брюле,

  
& Нет нет Нет Нет!
Нет нет нет

  
& Придерживайтесь того, что знаете

  
И если ты хочешь быть крутым
следуй одному простому правилу

  
& Не связывайся с потоком
нет нет

  
& Придерживайтесь статус-кво

  
& Посмотри на меня, и что ты видишь?
Несравненный интеллект

  
& Но внутри я шевелюсь,
происходит что-то странное

  
И это секрет, которым мне нужно поделиться

  
И откройся, копай глубоко

  
Хип-хоп - моя страсть,
Я люблю щелкать и блокировать, джемовать и ломаться!

  
Это вообще законно?

  
& Ни одного писка!

  
Это просто танец,
Я думаю, это круче, чем домашнее задание,

  
& Нет нет Нет Нет!
Нет нет нет

  
& Придерживайтесь того, что знаете

  
И это намного лучше
чтобы вещи оставались такими, какие они есть

  
& Не связывайся с потоком,
нет нет

  
& Придерживайтесь статус-кво

  
И слушай хорошо, я готов сказать
о потребности, которую я не могу отрицать

  
& Чувак, нет объяснения
за это потрясающее ощущение

  
& Но я готов позволить этому летать

  
& Выскажите свое мнение, и вас услышат

  
Если Трой хочет быть певцом,
тогда я иду чисто,

  
- Я играю на виолончели!
- Потрясающие! Что это?

  
- Пила!
- Нет, чувак, это как гигантская скрипка!

  
& Ни слова

  
- А костюм надо надевать?
- Пальто и галстук,

  
& Нет нет Нет Нет!
Нет нет нет

  
& Придерживайтесь того, что знаете

  
& Если хочешь быть крутым,
следуй одному простому правилу

  
& Не связывайся с потоком,
нет нет

  
& Придерживайтесь статус-кво

  
& Нет нет нет

  
& Придерживайтесь того, что знаете

  
И это намного лучше
чтобы вещи оставались такими, какие они есть

  
& Не связывайся с потоком,
нет нет

  
& Придерживайтесь статус-кво

  
& Это не то, что я хочу

  
& Это не то, что я планировал

  
И я просто должен сказать

  
& Я не понимаю

  
& Что-то действительно

  
- & Что-то не в порядке
- & Действительно неправильно

  
И мы должны вернуть вещи
где они принадлежат

  
- & Мы можем сделать это
- & Должен играть

  
- И придерживайтесь того, что знаете
- & Мы можем сделать это

  
- & Хип-хоп ура
- & Она должна идти

  
- & Мы можем сделать это
- & Крем-брюле

  
И тише говори

  
- И ни разу не писк
- & Нет

  
- & Ни слова
- & Нет

  
- & Ни звука
- & Нет

  
& Всем тихо!

  
Почему все смотрят на тебя?

  
- Не я, ты,
- Из-за обратных звонков?

  
Я не могу, чтобы люди смотрели на меня,
Я не могу

  
& Нет! Нет нет нет

  
& Придерживайтесь того, что знаете

  
& Если хочешь быть крутым,
следуй одному простому правилу

  
& Не связывайся с потоком,
нет нет

  
& Придерживайтесь статус-кво

  
& Нет нет нет

  
& Придерживайтесь того, что знаете

  
И это намного лучше
чтобы вещи оставались такими, какие они есть

  
& Не связывайся с потоком,
нет нет

  
& Придерживайтесь статуса
придерживаться статуса

  
& Придерживайтесь статус-кво

  
(все задыхаются)

  
(Шарпей) Ааа!

  
Мне очень жаль,

  
Вы не хотите ввязываться в это, чувак,

  
- Слишком много драмы,
- Ага,

  
Что здесь происходит?

  
Посмотри на это! Эта девушка Габриэлла
просто вылила на меня свой обед!

  
Нарочно! Это часть их плана
испортить наш мюзикл,

  
И Трой и его баскетбольные роботы
очевидно за этим,

  
Как вы думаете, почему он прошел прослушивание?

  
После всей тяжелой работы вы
положить в это шоу,

  
Это просто не кажется правильным,

  
- Как дела?
- Как дела? Ой, посмотрим...

  
Вы пропустили тренировку в свободное время
на прослушивание в отвратительный мюзикл,

  
И вот вдруг люди признаются,

  
Да, и Зик,
Зик печет ... крем-брюле,

  
Что это такое?

  
О, сливочный заварной крем
с карамелизованной поверхностью,

  
- Это действительно приятно,
- Заткнись, Зик!

  
Смотри ... ты видишь
что здесь происходит, мужик?

  
Наша команда распадается
из-за твоего пения,

  
Даже фанаты драмы и
мозговики внезапно думают, что могут ...

  
... Поговори с нами,

  
- Смотри, ребята фигуристы тусуются,
- Эй!

  
Вдруг люди думают, что они
может делать другие вещи,

  
Вещи, которые не их вещи,

  
Вы думаете о мелодиях для шоу,
когда у нас будет плей-офф на следующей неделе,

  
Ого!

  
Ого!

  
- Ой!
- (мальчик) Поднимите голову!

  
- Хорошо, карты сейчас на столе,
- Хм?

  
Ты настроен, потому что я поставил твои звезды
в заключении, и теперь вы расплачиваетесь,

  
О чем ты говоришь, Дарбус?

  
Ваш звездный сын
появился на моем прослушивании,

  
Теперь я даю каждому ученику шанс,

  
что долгое и почетное
традиции в театре,

  
Что-то, чего вы не поймете,

  
Но, если он планирует какой-то практический
шутка в моей часовне искусств...

  
- Трой даже не поет,
- Ой, ну ты ошибаешься в этом,

  
Но я не позволю своему Twinkle Town
musicale превратится в фарс,

  
- Мерцающий город?
- Видеть? Я знал это!

  
- Привет...
- Я знал это!

  
Похоже на победителя,
Удачи на Бродвее!

  
Шарпей действительно, правда зол на меня?
Я сказал, что мне очень жаль,

  
Смотрите, никто не выбил Sharpay за
мюзикл с детского сада,

  
Я не пытался никого выбить,

  
Мы даже не прослушивались,
мы просто пели,

  
В этом Шарпея не убедишь,

  
Если бы эта девушка могла сыграть и Ромео, и
Джульетта, ее родной брат выйдет из строя,

  
Я сказал вам, что это просто произошло, но мне это понравилось,

  
Много,

  
Вы когда-нибудь чувствовали, что есть
целый другой человек внутри вас

  
просто ищете способ выйти?

  
Не на самом деле нет,

  
(колокольчик)

  
Пойдем,

  
«Эй, Шарпей, - подумал я со времен Троя Болтона.
буду в твоем шоу...

  
Троя Болтона нет в моем шоу,

  
Ладно ... ну, я подумал, может быть
Вы могли бы когда-нибудь посмотреть, как я играю в мяч,

  
- Лучше я булавками в глаза воткну,
- Разве это не было бы ужасно неудобно?

  
Испариться, высокий человек!

  
Я выпекаю!

  
Если это поможет,

  
- Вот это да! Здесь как в джунглях,
- Да, прямо как в кафетерии,

  
Ну, я просто унизился до
следующий век,

  
- Нет! Ну давай же,
- Так это твое личное убежище?

  
Да, спасибо научному клубу, который
означает, что мои приятели не знают, что он существует,

  
У вас в значительной степени есть школа,
не так ли, Трой?

  
Мне кажется, что все в кампусе
хочет подружиться с вами,

  
Если мы не проиграем,

  
Я уверен, что это сложно
будучи сыном тренера,

  
Заставляет меня тренироваться немного усерднее,
Наверное,

  
Я не знаю что он скажет
о пении,

  
- Вы волнуетесь?
- Друзья моих родителей всегда говорят:

  
"Твой сын баскетболист,
Вы, должно быть, так гордитесь "

  
Иногда я не хочу быть
"баскетболист"."

  
Я просто хочу быть парнем, понимаете?

  
Я видел, как ты относился к Келси в
прослушивание вчера,

  
Ваши друзья знают этого парня?

  
Для них я чувак-плеймейкер,

  
Они не знают достаточно
о тебе, Трой,

  
В других моих школах я был
причудливая математическая девочка,

  
Круто прийти сюда и быть ...
кем я хочу быть,

  
Когда я пел с тобой
Я просто чувствовала себя ... девушкой,

  
Ты даже похож на одного,

  
Вспомните в детском саду, как бы вы познакомились
ребенок и ничего о них не знает,

  
затем через десять секунд вы играете
как будто ты лучшие друзья

  
потому что тебе не пришлось
быть кем угодно, только не собой,

  
- Ага,
- Петь с тобой было так,

  
Ну, ммм... Никогда не думал о пении,
Это уж точно,

  
Пока вы,

  
Так ты действительно хочешь обратные вызовы?

  
Эй, просто называй меня причудливым мальчиком с обратным вызовом,

  
Ты классный парень, Трой,

  
Но не по тем причинам, которые думают твои друзья,

  
И спасибо, что показали мне
твое сверхсекретное убежище,

  
Как детский сад,

  
(колокольчик)

  
(оба вздыхают)

  
& Мы летим, мы летим ...

  
(Трой поет)

  
& Нарушение ...

  
& Создание пространства между нами ...

  
И на небесах нет такой звезды, как мы...

  
& Влетать'

  
И на небесах нет звезды, которую мы ...

  
(свисток)

  
Пошли, ребята! Сделайте это острым!
В сундук, давай! Поп это!

  
Давай, ребята, давай!
Пойдем!

  
Давай, двигай! Пойдем!

  
Идемте, ребята, сосредоточьтесь! Сосредоточьтесь!
Окунись в игру!

  
Подвинь это!

  
- Вы видели Трою?
- Нет ... Тренер,

  
(дует в свисток) Опять поехали!

  
(свисток)

  
Вот и все, ребята, давай в душ,
Хорошая суета, давайте посмотрим, что в игре,

  
Я думаю, что останусь ненадолго,
Работайте над штрафными бросками,

  
Поскольку вы пропустили тренировку, я думаю, что ваш
команда заслуживает от вас немного усилий сегодня,

  
Вау, вот и настоящая твоя сцена,

  
Да, я думаю, вы могли бы назвать это так,

  
Или просто вонючий спортзал,

  
Ого!

  
Не говори мне, что ты тоже хорош в обручах,

  
Вы знаете, я когда-то набрал 41 очко
на матче чемпионата лиги,

  
- Ни за что,
- Мм-хм, И в тот же день,

  
Я изобрел космический шаттл
и попкорн из микроволновки,

  
Ой! Попкорн в микроволновке, Ха-ха, Прикольный,

  
- Я репетировал с Келси,
- Я тоже И, кстати,

  
Я пропустил тренировку, поэтому, если меня выгонят
команда будет на вашей совести,

  
- Эй, это не я тебе сказал...
- Габриэлла, расслабься,

  
Эй, это путешествие,
Нет, это действительно плохое путешествие,

  
(смеющийся)

  
Скучать! Извините, это закрытая практика,

  
- Папа, практика окончена,
- Не раньше, чем уйдет последний игрок,

  
- командное правило,
- Ой, извините, сэр,

  
- Папа, это Габриэлла Монтес,
- Ах, твой товарищ по задержанию,

  
Увидимся позже, Трой,

  
Приятно познакомиться, тренер Болтон,

  
Вы тоже, мисс Монтес,

  
Папа, задержание было моей ошибкой,
не ее,

  
Ты три года не пропускал тренировок,
Появляется эта девушка...

  
Эту девушку зовут Габриэлла,
Она очень мила,

  
Помогая вам пропустить тренировку, это не значит
Сделай ее очень милой, Не в моей книге,

  
- Или вашей команды,
- Папа, она не проблема,

  
- Она просто девушка,
- Но ты же не просто парень, Трой,

  
Ты руководитель группы,

  
То, что вы делаете, влияет не только на эту команду,
но вся школа,

  
И без твоей полной сосредоточенности,
на следующей неделе мы не выиграем,

  
Игры чемпионата -
они не приходят постоянно,

  
- Они что-то особенное,
- Да, папа, много чего особенного.

  
Но ты плеймейкер...
не певец, правда?

  
Вы когда-нибудь думали, что я могу быть обоими?

  
- Какие?
- Пойдем,

  
Какое заклинание имеет этот повышенный IQ
Соблазнительница в ролях

  
это внезапно заставляет тебя хотеть быть
в мюзикле?

  
Послушай, я только что сделал это, кого это волнует?

  
Какая разница? Как насчет твоего самого
верный лучший друг?

  
- Тихо здесь, мистер Данфорт,
- Это он, мисс Фальсафф, а не я,

  
Смотри, ты чувак обруч,
человек не музыкальный певец,

  
Вы видели Майкла Кроуфорда?
на коробке с хлопьями?

  
- Кто такой Майкл Кроуфорд?
- Именно моя точка зрения,

  
Он был Призраком Оперы
на Бродвее,

  
Теперь моя мама, она видела
тот мюзикл 27 раз,

  
и поместите фотографию Майкла Кроуфорда
в нашем холодильнике,

  
Да, не в этом, в нем,

  
Я хочу сказать, что если вы играете в баскетбол,
ты попадешь в коробку с хлопьями,

  
Если ты в мюзиклах, ты
оказаться в холодильнике моей мамы,

  
Почему в ее холодильнике?

  
Одна из ее безумных диетических идей, я не буду
попытка понять женский ум,

  
Это чужая территория,

  
Как вы можете ожидать, что остальные из нас будут
сосредоточился на игре, если ты куда-то

  
в купальниках поет "Twinkle Town"?

  
О купальниках никто ничего не сказал,

  
Еще нет, мой друг, но ты подожди,

  
Смотри, ты нам нужен, капитан,
Долгое время,

  
- Мистер Данфорт,
- Я пытался сказать ему, мисс Фальсаф,

  
Действительно пробовал,

  
Что-то не так,

  
- Эй, смотри, нам нужно поговорить,
- Идти,

  
Они, должно быть, пытаются найти способ
убедитесь, что Трой и Габриэлла победили нас,

  
Спортсмены правят большей частью школы,
но если они затащили Трою в мюзикл,

  
тогда они победили
весь студенческий состав,

  
И если эти девушки-ученые получат Габриэллу
познакомился с Троем Болтоном,

  
школьный клуб переходит от слюни к круче,

  
Райан, нам нужно спасти наше шоу от
люди, которые не знают разницы

  
между премией Тони и Тони Хоуком,

  
Как вы думаете, это сработает?

  
Это единственный способ спасти Трою и Габриэллу
от себя,

  
- Итак, мы продолжаем?
- Ага,

  
- Хорошо, итак, завтра начинаем,
- Хорошо, во-первых,

  
- Красиво, поехали,
- Прохладный,

  
(колокольчик)

  
Итак, мои часы - 7:45 Mountain Standard.
время, мы синхронизировались?

  
- Что бы ни,
- Тогда идем в режим обеда, 12:05,

  
Да, Чад, мы идем,
Но мы не Ангелы Чарли, хорошо?

  
Я могу мечтать, правда?

  
(колокольчик)

  
"Паук" Билл Нетрин,
класс 72 г.,

  
Он был MVP в лиге
игра чемпионата

  
Сэм Недлер, выпуск 2002 г.,
Также известен как «Сэмми Сламма Джамма."

  
Капитан, MVP лиги
команда чемпионата

  
"Удар грома", Хэп Хадден, '95,

  
Привел диких кошек к
подрядные чемпионаты города,

  
- Легенда,
- Да, все легенды,

  
Но вы думаете, что любой из этих Wildcat
легенды стали легендами

  
участвуя в музыкальных прослушиваниях
дней до чемпионата лиги?

  
- Погрузись в игру!
- Нет,

  
Эти легенды Wildcat стали легендами

  
потому что они никогда не брали
их взгляд от приза,

  
Окунись в игру!

  
Кто был первым второкурсником
сделать стартовый университет?

  
- Трой!
- Кто в этом году назвал его капитаном команды?

  
- Нас!
- И кто будет получать их задницы?

  
в пятничном матче чемпионата, если Троя
беспокоитесь о прослушивании?

  
- Мы,
- Ребята, давай,

  
В этой команде 12 человек,
не только я,

  
Всего 12? О нет,

  
Я думаю, ты забываешь об одном очень
важный 13-й член нашей команды,

  
- Мой папа,
- Да, Трой,

  
Чемпион по баскетболу Wildcat,
класс 1981 г.,

  
Чемпион, отец, а теперь тренер,

  
Это победная традиция, как никакая другая,

  
От скромных неандертальцев и кроманьонцев,
ранним воинам, средневековым рыцарям,

  
Все до...

  
... болван-баскетболист,

  
Да, наша культура поклонялась агрессору
на протяжении веков

  
и мы получаем испорченные, переплаченные
тупоголовые спортсмены

  
кто мало способствует цивилизации другой
чем хлопать данками и приземлениями,

  
Это неизбежный мир
Троя Болтона,

  
Но путь разума,
путь, по которому мы идем,

  
наш путь, который
принес нам этих людей:

  
Элеонора Рузвельт, Фрида Кало,
Сандра Дэй О'Коннор,

  
Мадам Кюри, Джейн Гудолл,
Опра Уинфри

  
и многие другие
кого почитает мир,

  
Эээ, но что есть...?
У меня Келси ждет, когда я репетирую,

  
Габриэлла!

  
Трой Болтон представляет одну сторону
эволюции,

  
И наша сторона, сторона образования
и достижение

  
будущее цивилизации!

  
Это та сторона, к которой ты принадлежишь,

  
Ребята, если не знаете что поставлю
110% моей души в этой игре,

  
тогда ты меня не знаешь,

  
- Но мы просто подумали ...
- Я вам скажу, что думал,

  
Я думал, что вы мои друзья,
Вместе побеждаем, вместе проигрываем, товарищи по команде,

  
- Но вдруг девушка... и пение,
- Мужик, я за команду!

  
Я всегда был за команду,
Она просто та, кого я встретил,

  
Ладно, пение - ничто.
Способ успокоить нервы.

  
Для меня это ничего не значит.
Вы мои ребята, а это наша команда.

  
Габриэлла не важна.

  
Я забуду о ней, забуду прослушивание
и мы получим этот чемпионат.

  
Теперь все счастливы?

  
Вот болван-баскетболист,

  
Итак, Габриэлла, мы будем рады видеть тебя
для школьного десятиборья,

  
Вы хотели пообедать?

  
Что ж, мы будем там, если хочешь приехать,

  
- Дикие кошки!
- Погрузись в игру!

  
Ого!

  
- Пойдем!
- (девочка) Вперед, дикие кошки!

  
И все поют

  
И дикие кошки повсюду
взмахнуть руками вверх

  
И вот как мы это делаем
давай приступим, время показать миру

  
& Wildcats, подпевайте,
они действительно получили это

  
И дикие кошки в доме
все поют

  
И дикие кошки повсюду,
взмахнуть руками вверх...

  
(команда) Троя, Троя, Троя ...

  
И это забавно, когда ты оказываешься

  
& Взгляд со стороны

  
И я стою здесь, но все, что я хочу
должен быть там

  
И почему я позволил себе поверить

  
& Чудеса могли случиться?

  
& Потому что теперь я должен притвориться
что мне все равно

  
И я думал, что ты моя сказка

  
И сон, когда я не сплю

  
& Желание звезды сбывается

  
& Но все остальные могли сказать

  
И что я перепутал свои чувства с правдой

  
И когда были я и ты

  
И я поклялся, что знаю мелодию
что я слышал, как ты поешь

  
И когда ты улыбнулся, ты заставил меня почувствовать
как будто я мог подпевать

  
& Но потом ты ушел
и изменил слова

  
И теперь мое сердце пусто

  
И я остался только с привычными
и однажды песня

  
И теперь я знаю, что ты не сказка

  
& И сны предназначались для сна

  
& И пожелания на звезду
просто не сбылось

  
& Потому что теперь даже я могу сказать

  
И что я перепутал свои чувства с правдой

  
& Потому что мне понравился вид

  
И когда были я и ты

  
И я не могу поверить
что я мог быть таким слепым

  
И это похоже на то, что ты плыл
пока я падал

  
И я не возражал

  
& Потому что мне понравился вид, ох
ох, ох, ох

  
И я думал, ты тоже это почувствовал

  
И когда были я и ты

  
(студенты болтают)

  
Эй, как дела?

  
Я хочу поговорить с тобой о чем-то,

  
И вот оно: я знаю, на что это похоже
нести груз с друзьями,

  
Я понимаю, у тебя есть мальчики, Трой,
Все в порядке, так что у нас все хорошо,

  
Хорошо в чем?
Я хочу поговорить о последних обратных вызовах,

  
Я тоже не хочу делать обратные вызовы,

  
Кого мы пытаемся обмануть?
У тебя есть своя команда, а у меня своя,

  
Я сделаю схоластическое десятиборье
и вы выиграете чемпионаты,

  
Это то место, где мы принадлежим,

  
- Давай, дикие кошки,
- Но я...

  
И я нет,

  
(трубит рог)

  
Габриэлла?

  
(Рог)

  
Go Wildcats!

  
Эй, капитан!

  
- Что с Троем?
- Не беспокойся об этом,

  
(кряхтение)

  
(разочарованное ворчание)

  
Ой, привет!

  
- Трой! Привет,
- Привет, Трой!

  
Эй, эм ...

  
У нас было еще одно собрание команды,

  
О ... замечательно,

  
У нас было собрание команды о том, как
мы не действовали как команда,

  
Я имею в виду нас, а не тебя,

  
- Насчет пения ...
- Я даже не хочу об этом говорить,

  
Мы просто хотим, чтобы вы знали
что мы будем там,

  
- Болею за тебя,
- Хм?

  
Если ты хочешь петь,

  
мы должны поднять тебя,
не разорвать тебя,

  
Да, выиграть или проиграть, мы товарищи по команде,

  
Это то, о чем мы говорим, даже если ты повернешься
быть худшим певцом в мире,

  
Чего мы не знаем, потому что мы
не слышал, как ты поешь,

  
Вы не услышите, как я пою, ребята,

  
Потому что Габриэлла со мной даже не разговаривает...

  
... и я не знаю почему,

  
Мы делаем,

  
Я испек эти свежие сегодня,

  
Вы, вероятно, захотите попробовать один
прежде чем мы расскажем вам остальное,

  
Габриэлла, мы были придурками,

  
Нет, мы были хуже придурков
потому что мы были подлыми придурками,

  
Мы думали, что Трой
и все пение было

  
убивая наши шансы иметь тебя
в школьной команде десятиборья,

  
Я слышал, что он сказал,
Я теперь в твоей команде, Готово,

  
Нет, не сделано,

  
Мы знали, что Чад может получить
Трой говорить вещи

  
заставить вас хотеть
забудьте об обратных вызовах,

  
Мы это планировали,
и мы смущены и сожалеем,

  
Никто не заставлял Троя что-либо говорить,
И знаешь, что? Ничего страшного,

  
К десятиборью надо готовиться,
Время двигаться дальше,

  
Нет, это не нормально,

  
Десятиборье все равно, но как ты
к нам относишься, и даже больше, Троя -

  
- вот что действительно важно,

  
(шепотом) Мы пытались,

  
(собачий лай)

  
Привет... Просто пришел извиниться,

  
- Привет, мисс Монтес, я Трой Болтон,
- О, Трой!

  
(рты) Нет,

  
Эм ... Габриэлла вроде как занята
домашнее задание, так что сейчас не лучшее время,

  
Я ошибся, мисс Монтес, и я
хотел бы, чтобы Габриэлла знала об этом,

  
- Не могли бы вы сказать ей, что я приходил к ней?
- Я ... Трою,

  
- Доброй ночи,
- Спокойной ночи, Спасибо,

  
(телефонный сигнал)

  
(телефонный звонок в трубке)

  
(звонит телефон)

  
- Привет?
- То, что вы слышали, все это неправда,

  
Меня тошнило от моих друзей, ехавших на мне,
поэтому я сказал что-то, чтобы заткнуть им рот,

  
Я не имел в виду ничего из этого,

  
Вы мне показались довольно убедительными.Парень, которого ты встретил в отпуске, больше меня
чем парень, который сказал эти глупости,

  
Все дело в пении
делает школу ударом,

  
Ты сам так сказал, Все
из-за этого относятся к вам по-другому,

  
Может, потому что я не хочу
быть только баскетболистом.

  
Они не могут с этим справиться.
Это не моя проблема, это их проблема.

  
- А как насчет твоего папы?
- И дело не в моем папе.

  
Это о том, как я себя чувствую,
и я не подведу команду.

  
Они меня подвели.

  
Так что я буду петь.А вы?

  
- Не знаю, Трой,
- Что ж, тебе нужно сказать «да».

  
Потому что я кое-что тебе принес.

  
Что ты имеешь в виду?

  
Повернись.

  
& Это могло быть началом чего-то нового

  
И мне так хорошо быть здесь с тобой

  
& Ой

  
И теперь посмотри в твои глаза

  
И я чувствую в своем сердце

  
& Начало чего-то ...

  
... новый

  
Это парное прослушивание,

  
(свистки, крики игроков)

  
Ух,

  
Ага!

  
Zn4, и тем самым
у вас останется два...

  
... и два, поняли?

  
Да!

  
Что творится?

  
Иди сюда, давай
и положите пять граммов этого,

  
и это заставляет его изменить
из кислого состояния,

  
Причина изменения цвета с
от розового до голубого,

  
Как и эти pH-полоски,

  
О, пора, увидимся позже, ребята!

  
Ого!

  
Ты опоздал!

  
(оба) и ... сила верить

  
И мы парим

  
& Влетать'

  
И на небесах нет звезды
что мы не можем достичь

  
& Боп Боп Боп ...

  
(Трой) и если мы попробуем

  
(оба) и да, мы вырываемся на свободу

  
(задыхается)

  
Вау, они звучат хорошо,

  
(усмехается)

  
& Как волна океана просто...

  
Мы должны что-то делать,

  
Хорошо, наши обратные вызовы в четверг

  
и баскетбольный матч
и схоластическое десятиборье в пятницу,

  
Жаль, что все эти события не были
происходит в тот же день ...

  
... в то же время,

  
Это не сработает, потому что тогда Трой
и Габриэлла не сможет сделать ...

  
Я горжусь называть тебя своей сестрой,

  
Я знаю,

  
(Дарбус) Я больше не хочу слышать
о Трое и этой девушке Монтес,

  
Итак, если вы говорите мне, как сопрезидентам
драматический клуб, который меняет обратные вызовы

  
было бы лучше для нашего театра
программа, я могу согласиться с вами,

  
Это да?

  
& Боп Боп Боп, до вершины

  
& И сотри свои запреты

  
И топать, топать, топать
шалить и выставлять напоказ

  
& Боп Боп Боп, прямо на вершину...

  
(Чад) Никаких проблем,
Это было безумием, чувак,

  
Обратные вызовы одновременно с игрой?

  
- И школьное десятиборье,
- Почему они это сделали?

  
- Я чувствую запах крысы по имени Дарбус,
- Думаю, две крысы, ни одной по имени Дарбус,

  
Вы что-нибудь знаете об этом,
маленький человек?

  
Мисс Дарбус думает
она защищает шоу,

  
но Райан и Шарпей
озабочены только защитой себя,

  
Вы знаете, что я сделаю с
эти две выставочные собаки?

  
Ничего, мы не будем делать
что-нибудь для них,

  
Кроме пения, может быть,

  
Теперь это произойдет, только если
мы все работаем вместе,

  
- А теперь кто здесь?
- Ты знаешь, что я в деле,

  
(болтовня в классе)

  
- пирог с пирогом,
- (задыхается)

  
- О боже!
- О боже!

  
Какие? Спасибо!

  
- Ой, у нас тоже есть кое-что для тебя,
- Ага, иди сюда, посмотри,

  
(оба) Та-да!

  
Ой... это уравнение,

  
Ой!

  
Это ужасно!

  
Оставайся здесь, смотри,

  
Из нашей команды в вашу,

  
G - O - D - R - A - M - A - C - L - U - B

  
Восклицательный знак,

  
Ну, похоже, нас ждут Wildcats.
интересный день,

  
Идти,

  
G-O-D ... dra ,, Go dra ... Go tray ...

  
- Фу!
- Драме?

  
(звонок, крики студентов)

  
(ритмичные хлопки)

  
Как ты себя чувствуешь?

  
- Нервный,
- Да, я тоже,

  
- Хотел бы я одеться и поиграть с тобой,
- Эй, у тебя была очередь,

  
Вы знаете, чего я хочу от вас сегодня?

  
- Чемпионат,
- Хорошо, придет или не будет,

  
Я хочу, чтобы ты повеселился,

  
Я знаю все о давлении,
Наверное, слишком много от меня пришло,

  
Что я действительно хочу, так это увидеть своего сына
имея время своей жизни

  
играть в игру, которую мы оба любим,

  
Вы дадите мне это, и я буду спать с
улыбка на моем лице независимо от того, какой счет,

  
Спасибо, тренер... Эм-м-м...

  
... Папа,

  
(аплодисменты, барабанщики барабанят)

  
(диктор) Добро пожаловать в
десятое ежегодное схоластическое десятиборье.

  
The East High Wildcats
против West High Knights.

  
Привет! Прямо здесь, прямо здесь,

  
(вокальная тарабарщина)

  
- Ага!
- Ага!

  
- Эээ! Эээ!
- Ой! Ой!

  
Стоп!

  
- Я доверяю тебе,
- Энергия,

  
- (все) Ух!
- Давай, давай,

  
(диктор) А теперь представляем
ваши восточно-высокие дикие кошки!

  
Пойдем! Идти!

  
... для этой игры чемпионата
между East High и West High!

  
Кастинг главных ролей в шоу - это одновременно
вызов и ответственность,

  
Радость и ноша,

  
Хвалю тебя и всех остальных
молодые художники продержаться

  
для луны, солнца и звезд,

  
Мы будем вместе парить?

  
Шарпей и Райан!

  
Mucho gusto!

  
Ay, que fabulosa!

  
(трёт язык) Да! Ай! Ай!

  
- Арриба!
- Quien es bailar?

  
И меня ла меня

  
И я верю в мечты,
стрелять по звездам

  
И ребенок быть номером один
ты должен поднять планку

  
& Kickin 'и царапины,
стараюсь изо всех сил

  
И все, что нужно, чтобы подняться
лестница успеха

  
(оба) и работаем каждый день

  
И должен подтолкнуть конкуренцию
взорвать их всех

  
- И Калиенте!
- И учтивый!

  
И да, мы собираемся

  
И боп, боп, боп
боп к вершине

  
& Скольжение, скольжение и катание
этот ритм

  
& Прыгать и прыгать
прыгать, пока мы не упадем

  
& И начать заново

  
& Zip zap zop
хлопай как швабра

  
& Scoot за углом

  
& Переместите в канавку
пока музыка не остановится

  
И сделай боп-боп,
боп к вершине

  
И никогда не останавливайся
боп к вершине

  
& Дай мне, дай мне, шимми, шимми

  
Дикие кошки!

  
(диктор)... желанный
чемпионский трофей!

  
(чирлидеры аплодируют на заднем плане)

  
(дует в свисток)

  
Восточная школа выигрывает первый совет,
толкает мяч вверх по площадке.

  
(звон)

  
(мужчина) Восточная школа,

  
Мы сделали это!

  
Отличная работа!

  
& Встряхните добычу и развернитесь

  
И улыбнуться в их сторону

  
& Покажи немного мускулов

  
И делать суета

  
Хорошо, Wildcats, время для
упорядоченный выход из спортзала,

  
(жужжание)

  
И Вест Хай толкает мяч
периметр на атакующем конце.Хорошее движение мяча от West High.

  
Еду по полосе ...

  
выстрел и ...

  
(звучит зуммер)

  
Кажется, мы переживаем
некоторые технические трудности,

  
(свист)

  
У нас тайм-аут на площадке.

  
У нас есть проблемы,
Остановить игру, Остановить игру,

  
Судья дал тайм-аут.

  
Пожалуйста, сохраняйте спокойствие.

  
Иди, иди, иди, иди,

  
Мы скоро выясним это,
Между тем, согласно правилам безопасности,

  
нам нужно, чтобы все сделали упорядоченный выход
из спортзала, пожалуйста,

  
Спасибо,

  
(оба) и да, мы собираемся
боп, боп, боп

  
- & Боп наверх
- & Сотри свои запреты

  
& Пень, пень, пень
шалить

  
& И выставлять напоказ свои вещи

  
И боп, боп, боп
прямо к вершине

  
& Идти к славе

  
И мы будем продолжать наращивать
и мы просто не остановимся, остановимся

  
& Пока мы не достигнем вершины

  
& Боп наверх

  
(аплодисменты)

  
О привет! Позвони мне,

  
Вы понимаете, почему мы любим театр,
люди? Отличная работа!

  
Ах, Трой Болтон, Габриэлла Монтес,

  
Трой? Габриэлла?

  
- Они будут здесь,
- Театр, как я часто отмечал,

  
никого не ждет, прости,

  
Что ж, мы здесь закончили,

  
Всех поздравляю,
Список актеров будет опубликован,

  
Ждать! Мисс Дарбус, подождите!

  
- Готовы, можем петь,
- Я дважды звал ваши имена,

  
- Мисс Дарбус, пожалуйста! Пожалуйста!
- Правила есть правила!

  
(студенты бормочут)

  
Мы будем рады сделать это снова
для наших однокурсников,

  
Я не знаю, что здесь происходит,
но в любом случае

  
уже слишком поздно
и у нас нет пианиста,

  
- Ну, это шоу-бизнес,
- Будем петь без рояля,

  
О нет, ты не будешь,
Пианистка здесь, мисс Дарбус,

  
- Ты действительно не хочешь этого делать,
- О да, правда,

  
Готов на сцене,

  
Вот это шоу-бизнес,

  
(Келси играет вступление)

  
Я не могу этого сделать, Трой,
не когда все эти люди смотрят на меня,

  
Эй, эй, посмотри на меня, прямо на меня,

  
Прямо на меня, как в первый раз
мы пели вместе, Помнишь?

  
Как детский сад,

  
И мы летим, летаем

  
И на небесах нет звезды
что мы не можем достичь

  
И если мы пытаемся, мы вырываемся на свободу

  
И ты знаешь, что мир может нас видеть

  
& В каком-то смысле это отличается от того, кем мы являемся

  
& Создание пространства между нами
пока мы не разделимся сердцами

  
& Но твоя вера дает мне силы
сила верить

  
- И мы вырываемся на свободу
- И мы парни

  
& Влетать'

  
И нет звезды
на небесах, которых мы не можем достичь

  
И если мы попробуем

  
И да, мы вырываемся на свободу

  
- & О, мы вырываемся на свободу
- & Ой

  
И ты чувствуешь, как это строится?

  
& Как волна, океан просто не может контролировать

  
& Связано чувством
Ох, в самой нашей душе

  
& Очень душа, ох

  
И поднимается, пока не поднимет нас.
чтобы все могли видеть

  
И мы вырываемся на свободу

  
- И мы парни
- & Влетать'

  
И на небесах нет звезды
что мы не можем достичь

  
- & Если мы пытаемся
- И да, мы вырываемся на свободу

  
- & О, мы вырываемся на свободу
- & Ой!

  
- & Runnin '
- & Climbin '

  
& Чтобы добраться до этого места
быть всем, чем мы можем быть

  
И сейчас самое время

  
& Итак, мы вырываемся на свободу

  
- & Мы вырываемся на свободу
- & ООО да

  
& Больше, чем надежда, больше, чем вера
& Это правда, это судьба

  
& И вместе мы видим, что это идет

  
& Больше, чем ты, больше, чем я
& Не желание, а потребность

  
И мы оба вырываемся на свободу

  
- & Soarin '
- & Влетать'

  
И нет звезды в
небеса, которых мы не можем достичь

  
И если мы попробуем

  
И да, мы вырываемся на свободу

  
& Вырваться на свободу

  
- И мы бежим
- И ох, лазить

  
& Чтобы добраться до места
быть всем, чем мы можем быть

  
- И сейчас самое время
- И сейчас самое время

  
И мы вырываемся на свободу
& О, мы вырываемся на свободу

  
& Ой

  
И ты знаешь, что мир может нас видеть

  
& В каком-то смысле это отличается от того, кем мы являемся

  
(аплодисменты и аплодисменты)

  
Ого!

  
- (мальчик) Это потрясающе!
- (девушка) Потрясающе, да!

  
(диктор) И Вест Хай
толкаем мяч.Небольшой перерыв.
Ищу открытого мужчину.

  
О, но его украли по номеру, идущим в обратном направлении!

  
У Ист Хай есть мяч!
Время идет на часах!

  
Ищу открытого мужчину.

  
Не настоящие. Качайте наружу.
Мяч по периметру.

  
Ищет мужчину внутри.
Хороший экран.

  
Стрельба вверх! И это хорошо!

  
Бросок в прыжке с 12 футов
как истекает время для победы!

  
Восточная Школа выиграла чемпионат!
Ваши East High Wildcats - чемпионы!

  
Поздравляю, Восточная Школа!

  
(крики толпы) Трой! Трой! Трой!

  
- Поздравляю,
- Спасибо,

  
Пробиваться! Пробиваться!
Пробиваться!

  
- (игрок) Какая команда?
- (все) Дикие кошки!

  
- Какая команда?
- Дикие кошки!

  
- Какая команда?
- Дикие кошки!

  
- Дикие кошки!
- Погрузись в игру!

  
О да, братан!

  
- Я горжусь тобой, сынок!
- Ой, спасибо, папа!

  
- Браво!
- Брава!

  
- (мальчик) Трой, ты мужчина!
- Не ты!

  
- Поздравляю, Wildcat!
- А как насчет вашей команды?

  
Мы тоже выиграли!

  
Эй! Команда проголосовала за игровой мяч,
Капитан!

  
Да, спасибо, большое спасибо,

  
Так... ты собираешься со мной в
афтепати, правда?

  
- Как на свидании?
- Должен быть твой удачный день,

  
Чад только что пригласил меня на свидание,

  
Что ж, поздравляю,

  
Я буду дублером
на случай, если ты не сможешь устроить шоу, так что ...

  
... удачи,

  
В театре - удача,

  
Эй, Шарпей, мне жаль, что ты не понял
ведущая, но я думаю, ты действительно хорош,

  
- Я так восхищен тобой,
- А почему бы и нет? А теперь до свидания,

  
- Подожди, я испек тебе печенья,
- Фу,

  
- Хорошая игра,
- Спасибо,

  
Композитор, вот твой игровой мяч,
Ты это заслужил, плеймейкер,

  
- (все приветствуют)
- Ага!

  
Ого, вот о чем я говорю,

  
Вот так!

  
& Вместе, вместе,
вместе все

  
& Вместе, вместе,
давай, давай повеселимся

  
& Вместе были там для
друг друга каждый раз

  
& Вместе, вместе
давай, давай сделаем это правильно

  
& Здесь и сейчас пора праздновать

  
И я наконец понял

  
& Ага-ага

  
И это все наши мечты
не имеют ограничений

  
- & Вот о чем это все
- & Давай же

  
& Каждый по-своему особенный

  
- & Мы делаем друг друга сильными
- (оба) и друг друга сильные

  
& Были разные,
мы разные в хорошем смысле

  
& Вместе мы принадлежим

  
& Мы все в этом вместе

  
& Как только мы узнаем, что мы
мы все звезды, и мы видим это

  
& Мы все в этом вместе

  
& И это видно, когда мы стоим
рука об руку

  
& Сделайте наши мечты реальностью

  
И все сейчас

  
& Вместе, вместе
вместе, все

  
& Вместе, вместе
давай, давай повеселимся

  
И вместе мы там
друг для друга каждый раз

  
& Вместе, вместе
давай, давай сделаем это правильно

  
И мы все здесь и говорим
в один голос

  
И мы собираемся раскачать дом, да, да

  
И вечеринка началась,
теперь все шуметь

  
И давай, кричи и кричи

  
& Мы приехали, потому что держались вместе

  
& Чемпионы всех и каждого

  
& Мы все в этом вместе

  
& Как только мы узнаем, что мы
мы все звезды

  
& И мы видим, что
мы все в этом вместе

  
& И это видно, когда мы стоим
рука об руку

  
& Сделайте наши мечты реальностью

  
& Мы все в этом вместе

  
& Когда мы достигнем, мы можем летать
знать внутри

  
И мы можем это сделать

  
И мы все вместе

  
& Как только мы увидим, есть шанс
что у нас есть и мы это берем

  
& Wildcats подпевают

  
И да, ты действительно понял

  
И дикие кошки в доме

  
И все говорят это сейчас

  
И дикие кошки повсюду
взмахнуть руками вверх

  
И вот как мы это делаем
давай перейдем к этому

  
И время показать мир

  
Привет!

  
Хо!

  
Привет! Хо!
Хорошо, поехали!

  
& Мы все в этом вместе

  
& Как только мы узнаем, что мы
мы все звезды, и мы видим это

  
& Мы все в этом вместе

  
& И это видно, когда мы стоим
рука об руку

  
& Сделайте наши мечты реальностью

  
& Мы все в этом вместе

  
& Когда мы достигнем, мы можем летать
знаю внутри, мы можем это сделать

  
& Мы все в этом вместе

  
& Как только мы увидим, есть шанс
что у нас есть и мы это берем

  
И дикие кошки повсюду
взмахнуть руками вверх

  
И вот как мы это делаем
давай перейдем к этому

  
& Давай, все!

  
- Ага!
- (хихикает)

  
Ух,

  
Ого!

  
Ага! Идти,

  
(мальчик) Ух,

  
& Wildcats подпевают

  
И они действительно получили это.

  
И дикие кошки в доме

  
И все поют

  
И дикие кошки повсюду,
взмахнуть руками вверх

  
И вот как мы это делаем,
давай перейдем к этому

  
И время показать мир

  
& Wildcats подпевают

  
И да, ты действительно понял

  
И дикие кошки в доме

  
И все говорят это сейчас

  
И дикие кошки повсюду,
взмахнуть руками вверх

  
И вот как мы это делаем,
давай перейдем к этому

  
& Время показать...

  
(задыхаясь)

  
Эти куки гениальны!

  
Лучшее, что я когда-либо пробовал!

  
Сделаешь для меня еще, Зик?

  
Я могу даже приготовить тебе крем-брюле,



 
Отдельное спасибо SergeiK.

«Трилогия Lehman», рассказывающая о взлете и падении финансовой семьи, добавила новые ссылки на отношение бизнесменов к рабству после того, как более ранние версии пьесы подверглись критике за преуменьшение эта связь.«Все, что здесь было построено, было построено на преступлении», – предупреждает теперь персонаж.

Бродвей по-разному решает проблемы расы по мере своего открытия – в текущем сезоне стоит рекордное количество пьес чернокожих писателей; многие шоу создают новые штатные должности, связанные с разнообразием; и лидеры отрасли обязались создать больше возможностей для художников-художников. Но раса, хотя и была в центре внимания прошлогодних протестов, не единственная тема, которая была пересмотрена.

«Зубчатая маленькая таблетка», мюзикл, адаптированный из альбома блокбастера Аланис Мориссетт, одновременно попытался углубить обсуждение расы (в центре шоу – белая семья с приемной черной дочерью) и гендерной идентичности.Шоу подверглось критике, когда персонаж, который некоторым казался небинарным до того, как «Джаггед» достиг Бродвея, после выхода на экраны стал более четко изображен как женский. В ответ продюсеры заявили в прошлом месяце, что они наняли новую драматургическую команду, включая небинарных и трансгендерных участников, «чтобы пересмотреть и углубить сценарий».

Автор книги мюзикла, Диабло Коди, сказала, что она приветствовала возможность еще раз взглянуть на материал: она работает в основном как сценарист, и, конечно же, когда фильм закончен, он готов.Но во время закрытия она смогла обновить семейные доводы мюзикла о трансрасовом усыновлении.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *