Подружилась лиса с курочкой-невеличкой. Отправились они вдвоём в путь. По дороге лиса возьми да и рассерди курочку-невеличку. Курочка и говорит ей:
— Не серди меня, лиса, не то проглочу! Засмеялась лиса:
— А ну проглоти, попробуй.
Раскрыла клюв курочка-невеличка и вправду проглотила лису.
Пошла она дальше и встретила волка.
— Давай дружить! — говорит курочка волку. Подружилась курочка с волком, идут по дороге, беседуют. Волк возьми да и рассерди курочку-невеличку.
— Не серди меня, волк, не то проглочу.
— Проглоти, попробуй! — отвечает волк. Раскрыла клюв курочка-невеличка и отправила волка вслед за лисой.
Идёт курочка по дороге, встречает медведя.
— Проглотить тебя, медведь? — спрашивает курочка. Засмеялся медведь и что-то пробурчал в ответ. Раскрыла клюв курочка-невеличка и проглотила медведя.
Шла-шла курочка и подошла к морю. Пригорюнилась: как мне быть, как море переплыть. Думала-думала: дай, говорит, глотну разочек.
Прошла немного курочка-невеличка, видит — идёт навстречу крестьянин, понурив голову.
— Отчего ты такой печальный, добрый человек? — спрашивает курочка-невеличка.
— Как же мне не печалиться! Есть у нас злой царь, всё отбирает, ничего нам не оставляет. Вот и сейчас забрал он у меня корову — кормилицу детей моих.
— Я помогу тебе, — сказала курочка-невеличка и поспешила к злому царю.
Вошла она в царский двор, спряталась за камнем и крикнула:
— Эй, выходи, великий царь-государь!
Вышел царь, огляделся по сторонам — никого, вернулся обратно, в покои свои. А курочка опять кричит:
— Эй, выходи, великий царь-государь!
Вышел царь, обошёл весь двор и нашёл за камнем курочку-невеличку. Принёс её во дворец, отдал своим придворным и велел бросить её в курятник.
Отправили придворные курочку в курятник. Как стемнело выпустила курочка-невеличка лису.
На другое утро заглянули придворные в курятник, смотрят — ни одной царской курицы не осталось.
Поймали они курочку-невеличку и бросили в гусиный хлев.
Как стемнело, выпустила курочка-невеличка волка. Волк передавил всех гусей — и был таков.
На другое утро заглянули придворные в хлев — смотрят — ни одного гуся не осталось. Поймали курочку-невеличку и бросили в овчарню — авось, думают, овцы её затопчут. Да не тут-то было! Как только стемнело, выпустила курочка-невеличка медведя. Медведь задрал овец и пошёл своей дорогой.
Утром снова посылает царь своих придворных.
— Ступайте, поглядите, что эта плутовка натворила. Пошли придворные в овчарню, смотрят — ни одной овцы не осталось.
Рассердился тут царь и приказал:
— Зарежьте негодницу и зажарьте мне на обед. Зарезали курочку-невеличку, зажарили и подали царю.
Царь с аппетитом поел, но дорого обошёлся ему этот обед! Курочка-невеличка в животе у него ожила и пошла скакать, плясать да песни напевать.
Замучила царя — да и только.
Царь велел придворным разрезать ему живот. Выскочила курочка-невеличка — и наутёк. Погнались за ней придворные, а курочка выпустила из клюва море и потопила злого царя и его слуг.
С тех пор в той стране не было больше царя, народ зажил свободно и счастливо.
Перевод А. Беставашвили
Рисунки О. Гуриной
Однажды волк и лиса отправились в путь-дорогу. Про запас у них было три чурека на двоих. Волк и говорит:
— Хорошо бы к чурекам еще и мяса!
— Чего не сделаешь, если пожелать, — ответила лиса.— Вон там в норе под красной скалой живет барсук. Давай его обманем и возьмем с собой. Вот у нас и будет мясо.
Дошли они до норки барсука, и лиса закричала:
— Эй, барсук, выходи! Я на ярмарку иду, пошли вместе! У меня для тебя и угощение приготовлено.
Голодный барсук услыхал об угощении и вылез из норы. Увидев волка, он испугался, но не подал виду и пошел с ними.
Лиса идет и думает:
«Волк может один съесть барсука. Мне надо быть настороже, а то останусь без мяса».
Наконец звери остановились закусить. Лиса говорит:
— Зачем есть каждому свой чурек? Разве мы поссорились? Давайте лучше сделаем так: кто из нас окажется самым праведным, тот съест чурек, а два других мы прибережем.
— Хорошо,— согласились остальные.
Лиса и спрашивает:
— Дядя волк, ты пьешь?
— Никогда в жизни не пил,— ответил волк.
— Я тоже никогда не пила,—говорит лиса,—и, когда услышала, что из проса делают бузу, стала далеко обходить просяные поля.
В это время барсук отскочил в сторону.
— Ты куда, барсук?
А барсук отвечает:
— Мне нельзя стоять там, где идет разговор о питье. Я поступил к устазу Алибеку-Гаджи..
Тут барсук съел один чурек, и звери пошли дальше. Когда они остановились на обед, лиса предложила:
— Давайте посмотрим, кто из нас старше. Старший съест второй чурек, а последний мы побережем.
Все согласились, и лиса спросила волка:
— Дядя волк, ты знаешь, когда появился Алибек-Гаджи?
— Не знаю,— ответил волк.
— Тогда ты молод,— говорит лиса.— Во времена Алибека Гаджи я была невестой и мой жених ушел на войну. Вдруг барсук заплакал.
— Ты чего плачешь, барсук?
— Как мне не плакать, — отвечает барсук.—Во времена Алибека-Гаджи я был женат и имел двух взрослых сыновей, которые погибли на войне. Вот я их вспомнил и заплакал.
И в этот раз пришлось отдать чурек барсуку. Волк начинал уже злиться, но лиса ему шепнула:
— Не торопись, куда уйдет то, что на ковре.
Взяв последний чурек-, они пошли дальше. Наступил вечер. Когда они остановились на ночлег, лиса сказала:
— Давайте ляжем без ужина. Утром чурек съест тот, у кого сон окажется самым интересным.
Все согласились и легли спать. Ночью барсук проснулся и вспомнил поговорку: «Кто боится волка, не посмеет отару держать». Барсук съел чурек и снова уснул. Наутро лиса обратилась к волку:
— Что за сон видел ты?
Волк начал рассказывать: — “Я был на свадьбе ханского сына и приказывал приносить самые лучшие блюда и вина.
Ел, пил, развлекался… Лиса его перебила:
— А я на этой свадьбе была чавушем и первая пробовала блюда, которые отправляли тебе.
— Правду вы говорите,—вмешался тут барсук,—я тоже был на этой свадьбе. Стоял у дверей. Вы даже кусочком хлеба меня не угостили. Я посмотрел, как вы пируете на свадьбе, вернулся домой, съел чурек и лег спать.
Когда лиса услышала, что чурек съеден, ее уши повисли, как у осла.
— Ох барсук,—обратилась лиса к нему,—ты же редко божий свет видишь, живешь в темноте, ну откуда в тебе столько хитрости?
Волк уже готов был кинуться на барсука, но лиса подумала: «Я могу остаться без пая!» — и что-то прошептала на ухо волку. После этого они вдвоем куда-то отправились, а барсук повернул к своей норе. Увидел барсук, что в нору ведут волчьи и лисьи следы, и громко сказал:
— Мой дорогой брат! Каждый раз, когда я возвращался домой, ты радостно приветствовал меня. Что случилось теперь, почему ты не говоришь со мной? Если ты зол на меня, то я уйду, буду жить в другом месте.
Лиса выжидала и помалкивала, но волк не выдержал и ответил:
— Здравствуй, мой дорогой брат барсук! Я готов принять тебя, заходи!
Услыхал барсук волчий голос и побежал к чабану. Рассердился волк на лису: «Ах она, плутовка, мяса посулила, да и хлеба лишила»,— и хотел было броситься на нее, но лиса сказала:
— Дядя волк, торопливая вода не достигнет моря, а на дне спокойствия желтеет золото.
Хотела плутовка улизнуть, но тут подоспел чабан и заложил нору камнем. А барсук сказал:
— Эй, лиса, ну что плохого сделал барсук тебе и волку? Видно, правду говорит пословица: «Если кому-нибудь яму роешь, сам в нее попадешь!» — и барсук запел:
Пусть тысячу лет живет чабан,
Который помог барсуку,
Барсук с чабаном подружился
И своего достиг.
Какое самое опасное животное в сказках? Волк! Однако не все волки в сказках злые. Я собрала все сказки Гримм, народные сказки и басни о волках.
В мире рассказывают множество историй о волках. Здесь вы найдете волков, с которыми я столкнулся, изучая сказки братьев Гримм. Пойдем!
💡 Как сотрудник Amazon я зарабатываю на соответствующих покупках. Я получаю небольшой процент всякий раз, когда вы покупаете что-то после перехода по одной из моих партнерских ссылок. Спасибо!
💡 Как партнер Amazon, я зарабатываю на соответствующих покупках. Я получаю небольшой процент всякий раз, когда вы покупаете что-то после перехода по одной из моих партнерских ссылок. Спасибо!
Все сказки братьев Гримм с волками […
Пожалуйста, включите JavaScript
Все сказки братьев Гримм с волками [Хорошие и плохие]
Это без вопросов самая известная история про волка.
Кто не знает девушку в красной шапочке, которая встречает волка в лесу? Немного поболтав, Красная Шапочка срывает цветы, а волк ест бабушку.
К счастью, после того, как вы съели Красную Краснуху, появляется охотник, который убивает волка.
Знаете ли вы, что у Братьев Гримм есть и вторая версия? В этой версии появляется второй волк, и бабушка и Рыжая убирают его самостоятельно.
Прочитать всю сказку «Красная шапочка»
Во второй известной волчьей сказке рассказывается о семи бедных козлятах.
Их мама ходит по магазинам. Приходит волк и обманом заставляет их впустить его внутрь.
Все прячутся. Все съедены. Все? Нет, младший остается позади, спрятавшись в часах.
Когда мама приходит домой, она в ярости выслеживает волка и доводит его до горького конца. Все козы спасены.
До сих пор волки были плохими, очень плохими. Но в следующей истории все изменится.
Прочитать всю сказку «Волк и семеро козлят»
Можно подумать, что волк всегда появляется как злодей. Однако это не так.
В этой сказке он предстает симпатичным другом. Его даже используют!
Старого пса («Старый Султан») чуть не выгнали из дома, потому что он больше не может защищать семью.
Когда он делится своим горем со своим другом (!) волком, он предлагает ему свою помощь.
Волк хватает младенца, и Старый Султан возвращает его, и его снова встречают как героя.
Когда позже волк просит компенсацию, ему отказывают. Наконец волк и собака соглашаются на дуэль, но в итоге мирятся.
💡 Вот моя коллекция сказок с собаками.
Отличный пример сказки (больше сказки/басни), в которой волк вместо злодея хороший.
Прочитать всю сказку/басню «Старый султан»
Большинство других историй о волках не сказки, а басни. И в этих баснях умный лис всегда рядом со своим большим, но менее умным двоюродным братом, волком.
Так и в этом. Вам почти жалко волка.
Лиса и Волк — двоюродные братья.
Поэтому, когда рождается молодой волк, лису просят стать его крестным отцом. Ему нравится пир, но он обманом заставляет волка напасть на курятник. Волк сильно ранен, а лиса уходит, смеясь своим дьявольским смехом.
Насколько я знаю, нет басен, в которых роли меняются местами. Лиса против волка всегда заканчивается тем, что лиса побеждает, а волк зализывает раны.
Прочитать всю басню о волке «Лис и его двоюродный брат»
Еще одна история, в которой лиса обманывает своего двоюродного брата волка.
Волк сильнее лисы, поэтому он командует ею. А волку никогда не наесться. Если вы знакомы с народными сказками, баснями и сказками, то знаете, что они довольно сурово относятся к чревоугодию (перееданию).
Лиса выполняет приказы и находит еду. Волк приходит за второй порцией, но его основательно избивают.
В третий раз лиса ведет волка туда, откуда он не сможет сбежать. Волк ест и ест, попадается и не выдерживает натиска.
Лиса? Где-то в лесу можно найти не смеющуюся лису.
Прочитать всю басню о лисе «Волк и лиса»
В этой третьей басне умная лиса все еще очень рада помочь кому-то еще усвоить урок. Особенно его большой не очень умный двоюродный брат волк.
Фокс говорит, что нужно быть умнее, чтобы убегать от мужчин. Волк не согласен. Фокс выводит его на дорогу. Когда волк атакует охотника, он получает ранение и возвращается окровавленный и сломленный. Да, говорит лиса, теперь ты видишь, какой ты хвастун!
Думаю, это была простая установка. Говорите с волком о силе людей, пока он не почувствует себя настолько сложным, что захочет встретиться с одним из них. А потом отвести его к охотнику, чтобы тот надрал ему задницу. Где-то в лесу я слышу хохот лисы.
Так что, когда волк не злодей, его, по крайней мере, изображают тупым животным — бедным волком.
Прочитать всю басню о лисе «Волк и человек»
В последних трех сказках братьев Гримм волк является второстепенным персонажем.
Вы, наверное, тоже знаете эту историю. Три поросенка строят домики из соломы, палочек и кирпичей. Только третий дом выдерживает большие удары волка.
В этом видео Джон Соло расскажет вам о предыстории этой истории и ее диснеевской версии.
Пётр и волк — известное музыкальное произведение Прокофьева. Вы можете найти план истории и историю этого произведения здесь, в Википедии.
Хотите узнать больше о животных в сказках братьев Гримм?
➡ Проверьте мой список животных сказок братьев Гримм
Фото предоставлено: Эндрю Ли на Unsplash
«Волк и лиса когда-то жили вместе.
Лис, который был слабее из двух, должен был выполнять всю тяжелую работу, из-за чего ему не терпелось оставить своего компаньона».
Заходя в эту сказку, я точно думал, что волк воспользуется лисой/будет антагонистом, особенно после прочтения предыдущей сказки. И хотя волк определенно не фигурирует в этой истории, лиса куда хитрее, чем может показаться читателю в первом предложении.
Однако, прежде чем углубляться в мое обсуждение: детали в этой истории немного сложнее, поэтому для других подобных историй я отказываюсь от полного резюме здесь, в своем посте. Вместо этого я связал полную историю ЗДЕСЬ, чтобы вы могли получить все эти подробности полностью.
Суть истории такова: волк голоден, волк требует, чтобы лиса нашла для него еду, лиса находит источник пищи и приносит волку, волк хочет больше еды и пытается добыть ее так же, как лиса, волка находит кому бы на самом деле ни принадлежала еда, волк получает травму (и, в конечном счете, погибает) за то, что был подлым/вором, лиса уходит невредимой.
Эта последовательность событий происходит трижды, что вполне отчетливо отражает то «правило» троек в фольклоре – когда лиса впервые находит пищу, а затем когда волк впервые попадает в беду, – это наше введение в закономерность и тему история. Читатель может предвидеть приближение второго раунда, хотя некоторые особенности различаются, а последствия усиливаются. Наконец, третье испытание сопряжено с большим риском, и, хотя оно повторяется, ставки достаточно высоки, чтобы рассказ не казался скучным; конец может быть шокирующим, но как таковой он не скучный (несмотря на повторяющуюся настройку).
Говоря о заключении, в последних строках сказки мы явно обнаруживаем, что лиса действительно просто хотела избавиться от волчьей компании/требований – тогда как в начале «лиса, которая была слабее им двоим приходилось выполнять всю тяжелую работу, из-за чего ему не терпелось расстаться со своей спутницей». Волк не смог убежать в последний раз, потому что стал слишком жадным, но что насчет этой перемены в лисе? Эти начальные строки просто не рассказали всей истории? Был ли каждый раунд сбора еды ступенькой к уверенности лисы (волк явно был уверен в себе с самого начала — что было своего рода его падением в каждом противостоянии)? Порождала ли эта уверенность хитрые действия лисы, или, опять же, лиса все время действительно была хитра? Последнее может быть просто сценарием, который я создаю, чтобы понять жестокость всей ситуации, особенно потому, что лиса действительно выглядит хитрой и знает о последствиях на протяжении всей истории.
«Друг лис, — сказал волк, — скажи мне, пожалуйста, почему ты такой беспокойный и почему ты так странно бегаешь». — Я высматриваю, не придет ли кто, — ответила хитрая тварь. — Ну, ты не слишком много ешь?
– Я не уйду, – сказал волк, – пока кадка не опустеет; это было бы глупо!»
Тем временем крестьянин, слышавший беготню лисы, зашел в погреб посмотреть, что там шевелится, и при первом же взгляде на него лиса одним прыжком прошла сквозь нору и направилась к лесу . Но когда волк попытался последовать за ним, он от жадности так увеличился в размерах, что не смог добиться успеха, и застрял в яме, что позволило фермеру убить его своей дубиной. Лисица, однако, благополучно добралась до леса и обрадовалась, что освободилась от старого обжора.
