О сказке
Одна девочка ушла из дома в лес. В лесу она заблудилась и стала искать дорогу домой, да не нашла, а пришла в лесу к домику.
Дверь была отворена; она посмотрела в дверь, видит: в домике никого нет, и вошла. В домике этом жили три медведя. Один медведь был отец, звали его Михайло Иванович. Он был большой и лохматый. Другой была медведица. Она была поменьше, и звали ее Настасья Петровна. Третий был маленький медвежонок, и звали его Мишутка. Медведей не было дома, они ушли гулять по лесу.
В домике было две комнаты: одна столовая, другая спальня. Девочка вошла в столовую и увидела на столе три чашки с похлебкой. Первая чашка, очень большая, была Михайлы Иванычева. Вторая чашка, поменьше, была Настасьи Петровнина; третья, синенькая чашечка, была Мишуткина. Подле каждой чашки лежала ложка: большая, средняя и маленькая.
Девочка взяла самую большую ложку и похлебала из самой большой чашки; потом взяла среднюю ложку и похлебала из средней чашки; потом взяла маленькую ложечку и похлебала из синенькой чашечки; и Мишуткина похлебка ей показалась лучше всех.
Девочка захотела сесть и видит у стола три стула: один большой — Михайлы Иваныча; другой поменьше — Настасьи Петровнин, а третий, маленький, с синенькой подушечкой — Мишуткин. Она полезла на большой стул и упала; потом села на средний стул, на нем было неловко; потом села на маленький стульчик и засмеялась — так было хорошо. Она взяла синенькую чашечку на колени и стала есть. Поела всю похлебку и стала качаться на стуле.
Стульчик проломился, и она упала на пол. Она встала, подняла стульчик и пошла в другую горницу. Там стояли три кровати: одна большая — Михаилы Иванычева; другая средняя — Настасьи Петровнина; третья маленькая — Мишенькина. Девочка легла в большую, ей было слишком просторно; легла в среднюю — было слишком высоко; легла в маленькую — кроватка пришлась ей как раз впору, и она заснула.
А медведи пришли домой голодные и захотели обедать.
Большой медведь взял чашку, взглянул и заревел страшным голосом:
— КТО ХЛЕБАЛ В МОЕЙ ЧАШКЕ?
Настасья Петровна посмотрела на свою чашку и зарычала не так громко:
— КТО ХЛЕБАЛ В МОЕЙ ЧАШКЕ?
А Мишутка увидал свою пустую чашечку и запищал тонким голосом:
— КТО ХЛЕБАЛ В МОЕЙ ЧАШКЕ И ВСЕ ВЫХЛЕБАЛ?
Михаиле Иваныч взглянул на свой стул и зарычал страшным голосом:
— КТО СИДЕЛ НА МОЕМ СТУЛЕ И СДВИНУЛ ЕГО С МЕСТА?
Настасья Петровна взглянула на свой стул и зарычала не так громко:
— КТО СИДЕЛ НА МОЕМ СТУЛЕ И СДВИНУЛ ЕГО С МЕСТА?
Мишутка взглянул на свой сломанный стульчик и пропищал:
— КТО СИДЕЛ НА МОЕМ СТУЛЕ И СЛОМАЛ ЕГО?
Медведи пришли в другую горницу.
— КТО ЛОЖИЛСЯ В МОЮ ПОСТЕЛЬ И СМЯЛ ЕЕ? — заревел Михаиле Иваныч страшным голосом.
— КТО ЛОЖИЛСЯ В МОЮ ПОСТЕЛЬ И СМЯЛ ЕЕ? — зарычала Настасья Петровна не так громко.
А Мишенька подставил скамеечку, полез в свою кроватку и запищал тонким голосом:
— КТО ЛОЖИЛСЯ В МОЮ ПОСТЕЛЬ?
И вдруг он увидал девочку и завизжал так, как будто его режут:
— Вот она! Держи, держи! Вот она! Ай-я-яй! Держи!
Он хотел ее укусить.
Девочка открыла глаза, увидела медведей и бросилась к окну. Оно было открыто, она выскочила в окно и убежала. И медведи не догнали ее.
ВСЕ СКАЗКИ ЛЬВА ТОЛСТОГО
← Предыдущая
Следующая →
О Сказке
Эту русскую народную сказку можно читать на ночь детям младшего возраста. Сказка, обучающая слушаться родителей и быть воспитанным в отношениях с другими людьми. С помощью этого произведения дети учатся также различать размеры: «большой», «маленький», звуки: «громкий», «тихий».
Найти текст с картинками и иллюстрациями можно на сайте Дети Гуру Онлайн.
Однажды одна маленькая девочка, не спросив разрешения родителей, ушла гулять в лес и заблудилась там. Шла она, шла. Устала. И вдруг между деревьями показался маленький домик. Дверь была открыта, девочка вошла внутрь, и увидела, что там стоит стол. На столе три миски с похлебкой.
Большая, средняя и маленькая. Возле каждой миски лежали три ложки. Возле большой миски лежала большая ложка, возле средней, средняя и возле маленькой миски лежала маленькая ложечка. Девочка проголодалась, и покушала из всех трех мисок всеми ложками. Самая вкусная похлебка была в маленькой миске, как ей показалось. И самая удобная ложка была маленькая. Увидела девочка три стула у стола. Она посидела на большом стуле. Неудобно. На среднем стуле ей было высоко и страшновато.
Села девочка на маленький стульчик, и так удобно ей было, что она засмеялась. Начала она раскачиваться, и стульчик сломался. Пошла девочка в другую комнату, и увидела там три кровати.
Большую, среднюю и маленькую. Полежала девочка на большой кровати. Неудобно, неуютно. Полежала на средней. Высоко. Легла девочка на маленькую кроватку, и так уютно ей стало, что она уснула. Спит девочка, и не знает, что в избушке этой жила семья медведей. Большой медведь Михайло Потапыч, медведица Настасья Ивановна, и маленький медвежонок. Мишуткой его звали.
Хотели они покушать, и видят на столе беспорядок.
– Кто хлебал из моей миски? – Заревел страшным голосом Михайло Потапыч.
– Кто хлебал из моей миски? – Зарычала Настасья Ивановна не так громко.
– Кто хлебал из моей миски и всю ее выхлебал? – Запищал тоненьким голосом Мишутка.
Смотрят медведи, и стулья все с места сдвинуты, а Мишуткин стульчик и вовсе сломан.
Пошли они в другую комнату и увидели смятые одеяла на них.
– Кто валялся на моей постели и помял ее? – Громким голосом заревел Михайло Потапыч.
– Кто на моей постели валялся и смял ее? – Зарычала не так громко Настасья Ивановна.
Мишутка подставил скамеечку и полез посмотреть свою постель. А там девочка спит.
– Вот она! Держи ее! – Запищал Мишутка, и приготовился укусить девочку.
Девочка проснулась, испугалась, и пока медведи ее не поймали, выскочила в окошко и убежала. Так и не догнали девочку медведи.
Никогда нельзя уходить из дома без спросу. Нельзя без разрешения заходить в чужой дом. Нельзя трогать без разрешения чужие вещи и тем более, ломать их. А уж если случилась неприятность с тобой, надо быть ловким и быстрым, чтобы убежать.
Одна девочка ушла из дома в лес. В лесу она заблудилась и стала искать дорогу домой, да не нашла, а пришла в лесу к домику. Дверь была отворена: она посмотрела в дверь, видит — в домике никого нет, и вошла.
В домике этом жили три медведя. Один медведь был отец, звали его Михаил Иваныч. Он был большой и лохматый. Другой была медведица. Она была поменьше, и звали ее Настасья Петровна. Третий был маленький медвежонок, и звали его Мишутка.
Медведей не было дома, они ушли гулять по лесу.
В домике было две комнаты: одна столовая, другая спальня. Девочка вошла в столовую и увидела на столе три чашки с похлебкой. Первая чашка, очень большая, была Михайлы Ивановичева. Вторая чашка, поменьше, была Настасьи Петровнина; третья, синенькая чашечка, была Мишуткина. Подле каждой чашки лежала ложка: большая, средняя и маленькая.
Девочка взяла самую большую ложку и похлебала из самой большой чашки; потом взяла среднюю ложку и похлебала из средней чашки; потом взяла маленькую ложечку и похлебала из синенькой чашечки, и Мишуткина похлебка ей показалась лучше всех.
Девочка захотела сесть и видит у стола три стула: один большой — Михаилы Иваныча, другой поменьше — Настасьи Петровнин, и третий маленький, с синенькой подушечкой — Мишуткин. Она полезла на большой стул и упала; потом села на средний стул — на нем было неловко; потом села на маленький стульчик и засмеялась — так было хорошо.
Она взяла синенькую чашечку на колени и стала есть. Поела всю похлебку и стала качаться на стуле.
Стульчик проломился, и она упала на пол. Она встала, подняла стульчик и пошла в другую горницу. Там стояли три кровати: одна большая — Михаилы Иванычева, другая средняя — Настасьи Петровнина, а третья маленькая — Мишенькина. Девочка легла в большую — ей было слишком просторно; легла в среднюю — было слишком высоко; легла в маленькую — кроватка пришлась ей как раз впору, и она заснула.
А медведи пришли домой голодные и захотели обедать.
Большой медведь взял свою чашку, взглянул и заревел страшным голосом:
— КТО ХЛЕБАЛ В МОЕЙ ЧАШКЕ?
Настасья Петровна посмотрела свою чашку и зарычала не так громко:
— КТО ХЛЕБАЛ В МОЕЙ ЧАШКЕ?
А Мишутка увидел свою пустую чашечку и запищал тонким голосом:
— КТО ХЛЕБАЛ В МОЕЙ ЧАШКЕ И ВСЕ ВЫХЛЕБАЛ?
Михайло Иваныч взглянул на свой стул и зарычал страшным голосом:
— КТО СИДЕЛ НА МОЕМ СТУЛЕ И СДВИНУЛ ЕГО С МЕСТА?
Настасья Петровна взглянула на свой стул и зарычала не так громко:
— КТО СИДЕЛ НА МОЕМ СТУЛЕ И СДВИНУЛ ЕГО С МЕСТА?
Мишутка взглянул на свой сломанный стульчик и пропищал:
— КТО СИДЕЛ НА МОЕМ СТУЛЕ И СЛОМАЛ ЕГО?
Медведи пришли в другую горницу.
— КТО ЛОЖИЛСЯ В МОЮ ПОСТЕЛЬ И СМЯЛ ЕЕ? — заревел Михайло Иваныч страшным голосом.
— КТО ЛОЖИЛСЯ В МОЮ ПОСТЕЛЬ И СМЯЛ ЕЕ? — зарычала Настасья Петровна не так громко.
А Мишенька подставил скамеечку, полез в свою кроватку и запищал тонким голосом:
— КТО ЛОЖИЛСЯ В МОЮ ПОСТЕЛЬ?
И вдруг он увидел девочку и завизжал так, как будто его режут:
— ВОТ ОНА! ДЕРЖИ, ДЕРЖИ! ВОТ ОНА! ВОТ ОНА! АЙ-Я-ЯЙ! ДЕРЖИ!
Он хотел ее укусить. Девочка открыла глаза, увидела медведей и бросилась к окну. Окно было открыто, она выскочила в окно и убежала.
И медведи не догнали ее.
— КОНЕЦ —
Сказка. Иллюстрации: Васнецова Ю.
Этот пост содержит партнерские ссылки. Как партнер Amazon я зарабатываю на соответствующих покупках.
Это так весело исследовать разные версии знакомых сказок! Они также отлично подходят для развития навыков сравнения/сопоставления. Мы поделились множеством коллекций со знакомыми сказками в наших списках книг.
Сегодняшний список — забавный… Златовласка и три медведя!
3 Медведя и Златовласки, Маргарет Уилли
Если вы хотите по-новому взглянуть на традиционную историю, это хороший вариант для ознакомления. Когда Златовласка находит дом медведей, там нет опрятного домика. Вместо этого медведи живут в грязной хижине (с листьями и рыбьими костями на полу), едят кашу с жуками и корой и спят на кроватях из листьев, сосновых иголок и птичьих перьев. Хотя история нас особо не зацепила, это забавный новый взгляд. Иллюстрации тоже отличные.
Златовласка , Рут Сандерсон
Это прекрасная книга со свежим завершением традиционной истории. Собирая чернику, Златовласка натыкается на дом трех медведей. «Забыв о манерах», она тут же входит. История продолжается в традиционном ключе, пока медведи не вернутся домой. Вместо того, чтобы убежать из дома, Златовласка заправляет кровати, чинит стул и предлагает ей чернику за партию черничных кексов.
Уютная, душевная книга.
Глубоко в лесу, Бринтон Теркл
Это книжка с картинками без слов, в которой медвежонок натыкается на бревенчатый домик. Мне нравится сеттинг (американские пограничные дни) и выразительные иллюстрации. Бросьте вызов своим ученикам, чтобы помочь вам написать текст!
Голди Рокс и Три Медведя , Кори Розен Шварц и Бет Коултон
В этой современной версии Три Медведя ищут солиста для своей рок-группы. Они прослушивают всех (включая трех поросят и Красную Шапочку), но ни у кого нет подходящей подачи. Тем временем Златовласка обнаруживает их пустой дом. Она ломает микрофон, находит идеальную гарнитуру и засыпает (пуская слюни) на клавиатуру. Когда медведи обнаруживают ее, она издает крик (отличное высокое до!) и становится новой солисткой. Я люблю это; моя четверка не впечатлила.
Козелки и три медведя, Эрика С. Перл
Эта книга получает приз за самый смешной рассказ и самые милые иллюстрации.
Goatilocks — маленький ребенок (понятно? Ха-ха), который живет недалеко от семьи медведей. Глупый поворот в том, что она ест то, что находит… включая миску и ложку самого маленького медведя, его стул и его кровать (плюс одеяло, две подушки и пару пижам). Это забавная книга с правильным количеством текста. Рекомендуем обязательно!
Златовласка и три медведя , Ян Бретт
Честно говоря, текст в этой книге слишком знаком. Бретт ничего не добавляет к знакомой истории. Но ее иллюстрации — настоящее произведение искусства. Если у вас есть слушатель, который любит изучать сложные иллюстрации, эта книга для вас. Если вы ищете новый поворот, пропустите его.
Три снежных медведя , с картины Яна Бретта
Мне нравится этот поворот знакомой истории, так как три медведя живут в иглу, и их дом обнаруживает девочка-инуитка по имени Алу-ки. Книги Бретта могут быть слишком многотекстовыми, но эта в самый раз (понятно? Ха-ха).
Златовласка и всего один медведь , автор Ли Ходжкинсон
У этого есть интересный поворот. В начале книги мы встречаем заблудившегося в городе большого медведя. Когда он оказывается в шикарной высотной квартире, он пробует еду, стулья и кровать… только чтобы обнаружить, что златовласая хозяйка дома — это та, кого он уже встречал раньше!
Кто-то и три Блэр , с картины Мэрилин Толхерст
Кто-то — маленький медвежонок, который исследует дом трех Блер (Папа Блэр, Мама Блэр и Бэби Блэр). История забавная, иллюстрации очаровательны, а комментарии Медвежонка забавны. Фаворит однозначно!
Златовласка возвращается , с картины Лизы Кэмпбелл Эрнст
Златовласка выросла, сожалеет о том, что сделала в детстве, и создала бизнес по продаже замков и ключей. Она возвращается в дом Медведей, желая загладить свою вину, но оказывается, что она так и не усвоила урок. Без разрешения Медведей Златовласка вешает на дверь несколько навесных замков, заменяет кашу «лучшей» едой (батончики из брюквы и сок сельдерея) и добавляет свой собственный декоративный штрих.
Глупые Златовласки!
Златовласка и три зайца , автор Хайди Петах
Это абсолютно веселая книга с множеством каламбуров, великолепных иллюстраций и неотразимых речевых пузырей. Книга действительно становится длинной, когда вы перечитываете ее снова и снова (как и просила моя Четверка), но я действительно не возражал до пятого раза.
Златовласка и три медведя, Каралин Бюнер и Марк Бюнер
Картинки затмевают собой эту фантастическую книгу, написанную мужем и женой (родителями девяти детей!). Выражения персонажей бесценны — я смеялся каждый раз, когда читал (а моя Двойка очень этого просила). Несмотря на то, что это во многом основано на знакомой сказке, Бюнеры добавляют свою собственную версию. Не пропустите!
Пыльные замки и три медведя , Сьюзен Лоуэлл
Это забавный, очень рекомендуемый вариант. Юго-западная сказка рассказывает о девушке, которая настолько грязна и неопрятна, что ее зовут Дасти Локс.
Лучшая часть — это веселый диалог.. «Ура! Я так голоден, что могу съесть чепрак».
«У нее было не больше манер, чем у свиньи в персиковом саду».
«Папа Медведь был безумнее полураздавленного шершня».
И когда медведи находят грязные Пыльные Локоны в постели Медвежонка… «Земля ради! Здесь очень пахнет.
Приятно читать вслух и весело слушать!
Голди Сокс и три либеарианца, от Джеки Мимс Хопкинс
В этой супер-забавной версии Голди Сокс находит дом, полностью сделанный из книг — потому что это дом трех либеарианцев, конечно! Мне нравится, как она выбирает книгу для чтения, которая подходит (используя метод пяти пальцев, ха-ха), ищет место, чтобы прочитать ее, и в конечном итоге уютно устроилась в читальной палатке Маленького Медведя. Просто отличная книга, которую все мы любили.
«Три медведя», Пола Галдоне
Я всегда рекомендую приобрести винтажную версию, и эта версия «Трех медведей» мне нравится больше всего.
Опубликованная в 1972 году, это оригинальная история со всем простым обаянием Пола Галдоне.
Я и ты , Энтони Браун
Это совершенно новый и современный подход, рассказывающий две истории одновременно. Семья медведей вышла на прогулку по городу, и маленькая девочка заблудилась, выполняя поручение со своей матерью. Эта книга отлично подходит для обучения студентов делать прогнозы и выводы, но картинки могут быть трудно увидеть, если вы читаете для большой группы.
Голди и три зайца, Марджи Палатини
В этой изломанной сказке Голди натыкается в нору трех зайцев, убегая от трех медведей. И она очень требовательная гостья!
Голди и три медведя , Дайан Стэнли
В этой книге Голди — милая, но особенная маленькая девочка, которая точно знает, что ей нравится. «Я хочу простых макарон с только маслом и нет зеленые вещи, пожалуйста.
Когда школьный автобус высаживает Голди не на той остановке, она ищет место, где можно позвонить маме. Что приводит ее к медвежьему дому. Оказывается, Медвежонок — идеальный товарищ по играм для Голди. Концовка для меня была немного странной (она звонит маме, которая разрешает ей остаться на ужин в домике медведей, не познакомившись с ними), но моей Тройке понравилось. Сладкая история.
Златовласка и три динозавра , Мо Виллемс
Еще одна забавная книга от создателя серии “Голубь и слон и поросенок”. Мало того, что дети любят это, но вы оцените все маленькие шутки, добавленные в него. Когда динозавры устроили ловушку из трех гигантских мисок шоколадного пудинга, «появилась плохо присматриваемая маленькая девочка по имени Златовласка». Златовласка понятия не имеет, что она только что попала в ловушку, пока не слышит, как динозавры говорят об их уловом. «Златовласке потребовалась минута, чтобы остановиться и подумать, что было дольше, чем она привыкла останавливаться и думать».
Забавно!
Леола и Медвежата , с картины Мелоди Бенсон Розалес
Леола выходит из дома своей бабушки, удивляет семью Медвежат и усваивает несколько уроков хороших манер. Текст имеет прекрасный южный колорит, а иллюстрации яркие и живые.
Нам с Четверкой понравился этот афроамериканский пересказ.
Златовласка и три Медведи , Джеймс Маршалл
Нам никогда не надоедают адаптации сказок Джеймса Маршалла. Это особый фаворит, потому что главный герой так не похож на Златовласку, которую мы встречали в других версиях. «Златовласка была одной из тех непослушных маленьких девочек, которые делают все, что им заблагорассудится». Не обращая внимания на предупреждающие знаки, развешенные на деревьях, Златовласка срезает путь прямо к медвежьему домику. Дети будут хихикать, когда она входит в их дом, повсюду находит шерсть и думает: «У них должны быть котята». Книга, которой нужно владеть!
Научитесь бегло читать эти знакомые сказки.
.. включая Златовласку и трех медведей!
$12,00
Читательский театр – самый простой (и самый увлекательный!) способ развить беглость речи. Этот популярный набор состоит из десяти пьес, основанных на знакомых сказках. Вам понравится разнообразие этих привлекательных сценариев!
Купить сейчас
Участники программы «Измеренная мама плюс» получают доступ одним щелчком мыши к каждому из наших списков книг для печати… не говоря уже о практических видеосеминарах, ресурсах без печати и сотнях материалов для печати. Еще не зарегистрированы? Узнайте больше здесь .
ПРОВЕРЬТЕ ВСЕ СПИСКИ КНИГ В ЧЛЕНСТВЕ
Присоединяйтесь к нашему списку адресов электронной почты и получите этот образец набора ресурсов, экономящих время, с нашего членского сайта! Вы получите ресурсы по фонематическому восприятию, фонетике и пониманию прочитанного.
.. и все это бесплатно!
| Эйлсворт, Джим, продавец. Златовласка и три медведя. Иллюстрировано Барбарой МакКлинток. Учебный, $ 15,95. ISBN: 0-439-39545-3. | От издателя: Жила-была маленькая девочка по имени Златовласка, которая была очень, очень хороша, только иногда забывала делать то, что велела ей мать. Да, она сделала. Но хуже когда она забывает не делать то, что ей говорят не делать. Иногда это может привести к гораздо более серьезным проблемам…. как то, что случилось день этой истории. Искусство МакКлинтока, напоминающее о 19й Детское книжное искусство века, прекрасно дополняющее Эйлсворт.  | Назван как одна из восьми книжек с картинками вBooklinks список «Длительных связей 2003 года»
Эйлсворт, Джим. Златовласка и три медведя. Рис. Барбара МакКлинток. 2003. 32с. Учебный, 15,95 долларов США (0-439-39545-3).  дошкольный гр. 2. В этом живом пересказе знакомой сказки дерзкая Златовласка забывает «не делать того, что ей говорила мать». не делать» и попадает в беду, когда совершает набег на дом трех медведей. Напечатано на толстой кремовой бумаге, подробное описание МакКлинтока, Художественные работы в викторианском стиле придают сюжету богатство, а Эйлсворт острый слух на ритмический язык делает его идеальным для чтения вслух. Ознакомьтесь со всем списком. Включен в списокЖурнал школьной библиотеки «Лучшие книги года», 2003 г.Включено вЕженедельник Publishers Best Kids Books, 2003
Книги с картинками– Златовласка и три медведя Джим Эйлсворт, илл.  Барбара МакКлинток (Scholastic)
ОТЗЫВЫ “Есть ли место для [другой] версии Златовласки? Да… [эта книга] восхитительно и привлечет [свою] аудиторию…” — Booklist Читать полный обзор “Эйлсворт превращает традиционную веселую детскую сказку в скромный урок – если не считать картинок — делать то, что говорит мать. МакКлинток в идеале подходит, конечно, для иллюстрации сути истории: ее характеристика Трех Медведей находится наравне с животным изображения Уоллеса Триппа…” — “Джим
Эйлсворт и иллюстратор Барбара МакКлинток всем сердцем прислушиваются
вернуться к традиции в их пересказе. “Хотя он не так далеко от стандартных версий, как Goldie and the Three Bears Дайан Стэнли,
эта новая интерпретация придает классической сказке свежий взгляд
обаяние …. Мелко детализированные иллюстрации МакКлинтока имеют 19век
ощущение, классический, но не строго формальный. “… удачное сочетание послания и истории появляется в выдающейся новой адаптации известной сказки Джима Эйлсворта “ Златовласка и три медведя “. ” от Тары Рокаки. Отдел искусства и развлечений Post-Gazette “Теплый новая интерпретация старого фаворита о дерзкой маленькой девочке, чья неудержимое любопытство доставляет ей больше неприятностей, чем она рассчитывала для. Классические, но остроумные иллюстрации МакКлинтока сохранят самые юные слушатели очарованы.” — Mercer Island Books “Новая осень Избранное” “Книга с картинками
Автор Джим Эйлсворт предлагает читателям, которые читают вслух, две новые жемчужины:
4-8 лет. |
Найти текст с картинками и иллюстрациями можно на сайте Дети Гуру Онлайн.
МакКлинток заимствует у Тенниела и Калдекотта в своих замысловатых
иллюстрации тушью и акварелью. … Разговорный голос,
восхитительно суетливые картинки и рецепт «Каши мамы Медведицы»
Из печенья получится увлекательная детская сказка.” — 
… тонкий слух Эйлсворта для
ритм и звук (лучше всего проиллюстрированы его песенным рифмованным алфавитом
книга ”Старая Черная Муха”), и его искусный юмор подтверждаются здесь…
Болтливая версия Эйлсворта порадует традиционалистов…” —
Сара Лондон в «Все еще ест эту кашу» в New York Times Book Review ; 16.11.2003, Том. 153 Issue 52669, p43, 0p, 1c Доступ к полной статье доступен для зарегистрированных пользователей (бесплатно)
Остроумная альтернатива Полу
Первоначальная версия Галдоне (1972 г.)”. — Киркус Отзывы Читать полный обзор