Очень кратко: Царица организует убийство падчерицы за то, что та красивее её. Отравленная девушка засыпает мёртвым сном, но её находит и пробуждает жених, а царица умирает от злобы и зависти.
Царь простился со своей женой-царицей и отправился в дальний путь. Сидя у окна, царица долго ждала любимого мужа. Через девять месяцев, ночью накануне Рождества, у царицы родилась дочь. Рано утром вернулся царь, и царица, не вынеся сильной радости, умерла.
Целый год царь горевал, а потом женился снова.
Правду молвить, молодица
Уж и впрямь была царица:
Высока, стройна, бела,
И умом и всем взяла;
Но зато горда, ломлива,
Своенравна и ревнива.
Реклама
В приданом у молодой царицы было волшебное говорящее зеркальце. Красуясь перед ним, она спрашивала: «Я ль на свете всех милее, всех румяней и белее?». И каждый раз зеркальце уверяло гордую царицу, что она самая красивая на свете.
Между тем царевна выросла и стала белолицей и чернобровой девушкой с кротким нравом. Вскоре нашёлся для царевны жених — королевич Елисей.
Однажды, собираясь на девичник, царица снова спросила у зеркальца, она ли самая красивая. На этот раз зеркальце ответило, что царица «прекрасна, спору нет», но молодая царевна красивее всех. Полная чёрной зависти, царица поручила служанке завести свою падчерицу в лес, связать и оставить на съедение волкам.
Служанка завела царевну в такую глушь, что та обо всём догадалась и стала умолять оставить её в живых Служанка сжалилась и не стала связывать царевну, а царице доложила, что приказ её исполнен.
Вскоре стало известно, что пропала царская дочь. Королевич Елисей отправился искать свою красавицу-невесту.
Царевна тем временем набрела на лесной терем, вошла и очутилась в богато обставленной горнице. По висевшим в углу образам девушка догадалась, «что тут люди добрые живут». Пока хозяев не было дома, царевна прибрала терем и уснула.
Реклама
К обеду вернулись хозяева терема, семь братьев-богатырей. Им понравилась хозяйственная девушка, они сразу признали в ней царевну, оставили у себя и отнеслись к ней как к сестре.
День за днем идёт, мелькая,
А царевна молодая
Все в лесу, не скучно ей
У семи богатырей.
Богатыри уезжали то на охоту, то на войну с татарами, а царевна вела хозяйство. Братья полюбили милую девушку и предложили ей выбрать одного из них в мужья. Царевна отказалась, ведь у неё уже был жених, и они снова стали жить в мире и согласии.
Царица же долго сердилась на своё зеркальце, но однажды снова достала его и спросила, они ли самая красивая. Зеркальце сообщило, что царевна, живущая у семи богатырей, по-прежнему красивее царицы. Вызвав служанку, царица пригрозила ей смертью и велела погубить царевну.
Притворившись старой монахиней, служанка отправилась к терему богатырей. Верный пёс не подпустил её к дому, но добрая царевна пожалела старуху и бросила ей ломоть хлеба.
Обнаружив бездыханную девушку, братья не решились её похоронить.
Она,
Как под крылышком у сна,
Так тиха, свежа лежала,
Что лишь только не дышала.
Они положили тело царевны в хрустальный гроб, отнесли его в пещеру и подвесили на чугунных цепях к шести столбам. В тот же день злая царица задала зеркальцу свой вопрос и в ответ услышала, что она «всех милее, всех румяней и белее».
Королевич Елисей тем временем бродил по свету в поисках любимой невесты, но о пропавшей царевне никто ничего не слышал. Наконец, царевич спросил у солнца, не видело ли оно царевну. Красное солнце девушку не видело и посоветовало обратиться к месяцу.
Реклама
Месяц тоже не встречал девушку и отправил Елисея к ветру, который рассказал царевичу о хрустальном гробе в глубокой пещере — там и лежит его невеста. Королевич зарыдал и пошёл в последний раз взглянуть на царевну.
Войдя в пещеру, он изо всех сил стукнул по крышке гроба, хрусталь разбился и девушка вдруг ожила.
И встаёт она из гроба…
Ах!.. и зарыдали оба.
В руки он её берёт
И на свет из тьмы несёт,
И, беседуя приятно,
В путь пускаются обратно,
И трубит уже молва:
Дочка царская жива!
В это время злая царица беседовала с зеркальцем. Услышав, что царевна всё же красивее, она разбила зеркальце, выбегая из комнаты, в дверях столкнулась с царевной и умерла от тоски и зависти.
После похорон царицы Елисей обвенчался с царевной. Состоялся пышный пир, на котором и рассказчик был, «мёд, пиво пил, да усы лишь обмочил».
Пересказала Юлия Песковая. Нашли ошибку? Пожалуйста, отредактируйте этот пересказ в Народном Брифли.
Звонница
Оставьте отзыв
| Задайте вопрос
Обычная цена
$5.
95
/
{{ tier_title }}
“,”reward_you_get_popup”:”для вас”,”reward_they_get_popup”:”для друга”,”reward_free_shipping_popup”:”Вы получите бесплатную доставку Они получат бесплатную доставку”,”reward_you_get_free_popup”:”Бесплатная доставка”,”popup_item_tier_benefits_title”:”Скорость накопления баллов”,”popup_item_tier_benefits_next_tier”:”Следующий уровень”,”popup_item_tier_benefits_list_of_tiers”:”На каком Вы уровне?”,”reward_tier_achieved_on”:”Уровень достигнут {{ month }} {{ day }}, {{ year }}”,”reward_tier_multiply”:”Баллов за каждый потраченный $1CAD:”,”reward_tier_multiply_points”:”{{ multiply_points }}x”,”earn_tier_more_points”:”Получено {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}”,”reward_as_discount”:”скидка в {{ amount }} CAD”,”reward_as_points”:”{{ amount }} {{ points_name }}”,”reward_as_gift_card”:”Подарочный сертификат на {{ amount }}CAD”,”flexible_discount”:”Скидка”,”flexible_discount_price”:”Цена со скидкой”,”available_discount_title”:”Кажется, сейчас у Вас нет никаких доступных скидок”,”reward_your_tier”:”Ваш уровень:”,”reward_next_tier”:”Следующий уровень:”,”reward_page_confirm”:”Подтвердить обмен”,”reward_redeem_cancel”:”Отменить”,”reward_redeem_confirm”:”Подтвердить”,”reward_page_earn_points”:”Копите баллы”,”reward_not_enough_points”:”Недостаточно баллов”,”select_rewards”:”Выбрать скидку”,”shop_now”:”Продолжить покупки”,”reward_birthday”:”День рождения”,”reward_enter_birthday”:”Введите Вашу дату рождения”,”reward_please_enter_birthday”:”Пожалуйста, введите дату рождения”,”reward_enter_valid_birthday”:”Введите действительную дату рождения”,”warning_title_for_reward”:”Для участия в бонусной программе создайте профиль на сайте и авторизуйтесь”,”warning_title_for_reward_requirelogin”:”Для участия в бонусной программе пожалуйста, верифицируйте свой аккаунт”,”reward_notifications_earned_points”:”Вам новые баллы!”,”reward_notifications_spend_your_points”:”Потратьте свои баллы! У вас
Вы получите скидку на День рождения”,”points_expires_on_date”:”Истекает {{ day }} {{ month }} {{ year }}”,”points_program_title”:”Бонусная программа”,”points_program_description”:”Отправьте скидку друзьям и, когда они разместят первый заказ, получите скидку для себя!”,”referral_program_title”:”Программа \”Приведи друга\””,”referral_program_description”:”Расскажите друзьям о нашем магазине и получите скидки за каждого приведённого друга!”,”referral_program_attencion”:”Вы получите скидку, как только Ваш друг разместит первый заказ”,”referral_share_link_description”:”Поделитесь ссылкой с друзьями”,”vip_tiers_description”:”Продолжайте покупать у нас на сайте, чтобы перейти на новый уровень!”,”your_status”:”Ваш статус”,”next_status”:”Следующий статус”,”registration_description”:”Присоединиться к бонусной программе”,”join_now”:”Присоединиться”,”have_account”:”У Вас уже есть акккаунт?”,”reward_is_currently_unavailable”:”Эта скидка сейчас недоступна, пожалуйста, свяжитесь с нами {{ reload_page_btn }}”,”reload_page_btn”:”Перезагрузить страницу”,”log_in_link”:”log in”,”allcolibri_success_activation”:”CONGRATS! YOU’VE JUST {{ campaignName }}”,”allcolibri_day_limit_request”:”Activation limit is possible once a day”,”user_authentication_required”:”User authentication required”,”allcolibri_is_disabled”:”Allcolibri is disabled”,”allcolibri_post_request”:”The request is expected to be sent type POST”,”not_enough_points_for_redeem”:”Not enough points for redeem”,”reward_tab_title”:”Бонусы”,”points_name”:”баллов”,”point_name”:”баллов”,”shop_it”:”КУПИТЬ”,”back”:”Назад”,”click_for_sound_on”:”Нажмите, чтобы включить звук”,”click_for_sound_off”:”Нажмите, чтобы отключить звук”,”view_on_instagram”:”Перейти в Инстаграм”,”view_on_tiktok”:”View on Tiktok”,”instagram_gallery”:”Галлерея Instagram”}
deEtsy больше не поддерживает старые версии вашего веб-браузера, чтобы обеспечить безопасность пользовательских данных. Пожалуйста, обновите до последней версии.
Воспользуйтесь всеми преимуществами нашего сайта, включив JavaScript.
( 31 соответствующий результат, с рекламой Продавцы, желающие расширить свой бизнес и привлечь больше заинтересованных покупателей, могут использовать рекламную платформу Etsy для продвижения своих товаров. Вы увидите результаты объявлений, основанные на таких факторах, как релевантность и сумма, которую продавцы платят за клик. Узнать больше. )
Поэма Александра Пушкина 1833 года Сказка о мертвой царевне и семи богатырях всегда была моей любимой международной версией Белоснежки сказки.
В целом он следует тому же сюжету, что и версия Гримм, но с семью рослыми рыцарями (или богатырями , странствующими рыцарями русского фольклора) вместо семи гномов и различными другими деталями, которые придают ему уникальный, отчетливо русский вид. вкус. Эта 30-минутная анимационная адаптация стихотворения была выпущена в 1951 самой известной российской анимационной студии «Союзмультфильм» под руководством «патриарха советской анимации» Ивана Иванова-Вано.
Этот фильм точно повторяет поэму Пушкина: по сути, весь его сценарий — лишь сокращенная версия поэмы. Все повествование актрисы Веры Поповой и все диалоги героев состоят из собственных рифмованных слов Пушкина. Он начинается серией неподвижных иллюстраций, изображающих пролог, в котором царица без конца смотрит на заснеженный пейзаж, ожидая возвращения любимого мужа из путешествия, затем рожает дочь в канун Рождества и живет ровно столько, сколько нужно. после этого на следующий день бросить любовный взгляд на только что вернувшегося царя.
Анимация заменяет кадры после того, как царь снова женится. Правда, в поэме Пушкина героиню зовут только «царевной»: единственный персонаж с именем собственным — князь, которого зовут Елесей. В отличие от семилетней Белоснежки Гримм (но, как и в большинстве адаптаций), Принцесса уже молодая женщина, когда волшебное зеркало провозглашает ее самой прекрасной, и, кроме того, принц Елесей уже ее жених. Вместо того чтобы приказать егерю убить царевну, злая царица приказывает горничной привязать ее к дереву в лесу и оставить на растерзание волкам. Но, конечно же, служанка не может этого сделать и вместо этого просто «теряет» принцессу в лесу. Вскоре принцесса находит путь к большому величественному деревянному дому, где сторожевой пес мгновенно подружится с ней. Она продолжает убирать дом и готовить ужин, и когда семь рыцарей едут домой и встречают ее, они с готовностью принимают ее как свою «сестру». Однако со временем все они влюбляются в нее и в конце концов умоляют ее выбрать одного из них для женитьбы.
Но она остается верной князю Елесею, и, как настоящие рыцари, рыцари принимают это.
В конце концов, конечно же, волшебное зеркало показывает, что Принцесса все еще жива, и Царица отправляется в рыцарский дом, переодевшись бедной старухой с отравленным яблоком в руке. Верный пес пытается, но не может прогнать ее, затем бежит в лес, чтобы предупредить рыцарей, но они возвращаются домой слишком поздно. К сожалению, собака тоже умирает после того, как взяла в рот отравленное яблоко, чтобы показать рыцарям. Тем временем принц Елесей повсюду ищет свою принцессу и, наконец, умоляет солнце, затем луну, а затем ветер сказать ему, где она. Ветер показывает, что рыцари поместили ее в хрустальный гроб глубоко в горной пещере. Елесей отправляется в пещеру, и в этот момент фильм делает одно важное отступление от стихотворения Пушкина, вместо этого беря реплику Диснея и заставляя Елесея оживлять принцессу поцелуем в губы. (В поэме она оживает, когда Елесей в приступе тоски бьет кулаками по гробу, разбивая стекло.
)
В конце концов, Царица падает замертво от горя, когда видит, что Елесей благополучно везет Принцессу домой. Затем принцесса воссоединяется со своим отцом-царем и выходит замуж за Елесея на великолепной свадьбе с семью рыцарями в качестве почетных гостей.
Если бы я мог подобрать одно слово для описания этого фильма, я бы назвал его «поэтическим», и не только потому, что в нем адаптировано стихотворение. Декорации напоминают акриловые картины, с богатыми деталями русского искусства и архитектуры в интерьерах, а также с красивым, атмосферным использованием образов природы. Примеры включают коричневые осенние листья, которые мягко падают на безжизненное тело отравленной принцессы, мерцающее великолепие хрустальной пещеры, где покоится ее гроб, и поля белых весенних цветов, по которым она едет с принцем Елесеем после возрождения. Человеческие и животные персонажи, как правило, рескопированы и реалистично нарисованы, что подчеркивает утонченную красоту фильма. Принцесса в голубом платье — воплощение нежной грации, хорошо контрастирующей с надменной одетой в красное Царицей, а семь богатырей и князь Елесей олицетворяют силу классических русских героев.
Еще одним эффектным присутствием являются волшебное зеркало с цветочнощеким лицом и высоким женским голосом, а также солнце, луна и ветер с их стилизованными ликами. По общему признанию, между явным живописным реализмом визуальных эффектов и рифмованными диалогами в стихах фильм кажется почти слишком поэтически элегантным по сравнению с другими, более живыми адаптациями Белоснежка, по крайней мере по американским меркам. (Еще один штрих культурного диссонанса заключается в откровенном изображении семи рыцарей, стреляющих в птиц во время охоты, а затем в смерти собаки — во многом такое же бесцеремонное отношение к смерти животного, которое можно найти в сцене королевской охоты в чешской классике « Три желания для Золушка .) Но очарование ее романтического сказочного мира непреодолимо и усиливается не менее романтическим музыкальным сопровождением.
Для любителей классической русской анимации и интернациональных версий любимых сказок этот фильм однозначно обязателен к просмотру.