Я здесь: Главная ›
Виртуальная школа
›
Литература
› Пословицы и поговорки о воде
Литература
Во всех культурах мира водная стихия — священный символ, но в каждой он имеет свое значение. Именно поэтому о воде составлено множество пословиц и поговорок.
654 т.0
Вода — первооснова всего живого, поэтому во многих мифах и легендах рассказывается о том, что она существовала еще до сотворения мира. В то же время вода считается чужой и опасной для человека стихией.
Во времена язычества славяне приравнивали воду к божеству. Они считали ее одной из стихий (как огонь, воздух и землю) мироздания. Славяне почитали воду и представляли, что ее населяют различные божества — морены, русалки, водяные, которым они приносили в жертву цветы и пищу.
Беги от той воды, что не шумит и не журчит.
Без воды и на хорошей лодке не поплывешь.
Бывает порою, течет и вода горою.
В тихой воде омуты глубоки.
В воде не тонет, в огне не горит.
В мутной воде отражение не увидишь.
В незнакомых водах нет безопасных бродов.
Вода и землю точит и камень долбит.
Вода не мутит ума.
Воды — залейся, а попробуй, напейся!
Воды жалеть — кашу не сварить.
В худом котле вода не держится.
Лучше воду пить в радости, нежели мед в кручине.
Лучше хлеб с водой, чем пирог с бедой.
На большой воде и камни всплывают.
Покой пьет воду, а беспокойство — мед.
Пролитую воду не соберешь.
Решетом воду мерить – потерять время.
С лица воду не пить.
Чтобы рыбку съесть, надо в воду лезть.
Не зная броду, не лезь в воду.
В большой воде и рыба большая.
Вода всему госпожа: воды и огонь боится.
Не плюй в колодец: пригодится водицы напиться.
Под лежачий камень вода не течет.
Он из воды сухой выйдет.
С водой и огнем не поспоришь.
На обиженных воду возят.
Как в воду канул.
Вода – сама себе царь.
Молчит, словно воды в рот набрал.
Огонь – царь, водица – царица, земля – матушка, небо – отец,
ветер – господин, дождь – кормилец, солнце – князь, луна – княжна.
Вода и мельницу ломает.
Чистая вода для хвори беда.
Хлеб вскормит, вода вспоит.
Воду варить — вода и будет.
Читай также:
Теги: Для самых умныхТрадиции
Заметили орфографическую ошибку? Выделите её мышкой и нажмите Ctrl+Enter
Другие материалы по темеС Днем объятий!
Видишь ли ты эти лица?
Загадки о весне
Международный день студентовДень украинской письменности и…
Волк, коза и капуста: спасти в…
Традиции празднования Сочельни…
Веселые скороговорки для дикци…
|
|
Кровь гуще воды
Семья важнее, чем кто-либо и что-либо еще.
Не создавайте волн
Не создавайте проблем; делать то, что делают другие.
Не выплескивайте ребенка вместе с водой из ванны
Когда вы вносите изменения, сохраните то, что для вас важно, и избавьтесь от остального.
Не стирайте одежду в общественных местах
Не рассказывайте личные вещи людям, которым вы не можете доверять.
Вытри капельницу
Молчи. Закрой свой рот.
Ушедшая вода больше не мелет
Не стоит обращать внимание на то, что в прошлом. Пусть прошлое останется в прошлом.
Он мокрый за ушами
Ему еще многое предстоит узнать о жизни.
В глубокой воде
В месте, где вы не чувствуете себя комфортно.
Везде течет вода
Что-то работает неправильно.
Это как выпить стакан воды
Это очень легко сделать.
Идет дождь, кошки и собаки
Очень сильный дождь.
Без пота
Нет проблем.
Много воды утекло под мосты
Так много времени прошло.
Розовая вода вроде
Что-то не точно получилось.
Тихие воды текут глубоко
Тихие люди могут быть самыми умными и мудрыми.
Это вода под мостом
Теперь это в прошлом.
Капля, которая переполняет вазу
Что-то уже невыносимо.
Они как вода и огонь/
Они как дьявол и святая вода
Эти два человека абсолютно противоположны.
Быть в плохой воде
Быть в затруднительном положении.
Чтобы найти теплую воду
Что-то очень очевидно.
Набрать воды по горло
Иметь мало шансов на успех.
Держать воду во рту
Хранить тайну.
Потеряться в стакане воды/
Утонуть в стакане воды
Быть легко обескураженным.
Сделать отверстие в воде/
Растолочь воду в ступе
Тщетные попытки.
Бросить воду в огонь
Охладить горячее вещество.
Работать под водой
Сокрытие своих истинных намерений.
Вода, вода везде и ни капли для питья
Быть окруженным вещами, которые ты не можешь использовать.
(Соленой воды так много, что ее невозможно пить. Только 1% воды на Земле составляет пресная вода. См. FAQ по количеству воды)
Вы приносите воду в море
Вы пользуетесь чем-то.
Вы можете привести лошадь к водопою, но вы не можете заставить ее пить
Вы можете что-то кому-то сказать, но они этого не сделают и не запомнят.
Вы берете воду на свою мельницу
Вы действуете только в своих интересах.
Ты сидячая утка
Ты открыт для опасности.
Ты в беде
У тебя проблемы.
Вы идете по тонкому льду
Вы близки к тому, чтобы попасть в беду.
Ты мутишь воду
Ты причиняешь вред.
Если у вас есть какие-либо вопросы о воде или терминологии, связанной с водой, ознакомьтесь с нашим Глоссарием воды и часто задаваемыми вопросами о воде. . ~ Французская пословица
Грязная вода не моется. ~ Африканская пословица
Всякий раз, когда вода поднимается, лодка тоже поднимается. ~ Китайская пословица
Величайшая добродетель подобна вода ; хорошо для всего. ~ Китайская пословица
Вода может обойтись без рыбы, рыба не может обойтись без воды. ~ Китайская пословица
Текущая вода никогда не испачкается. ~ Китайская пословица
Дурак жаждет посреди воды . ~ Эфиопская пословица
Когда пьешь воду , помни родник. ~ Китайская пословица
Зачем прыгать в воду до того, как корабль перевернется. ~ Китайская пословица
Из воды делают реки, из риса строят армии. ~ Камбоджийская пословица
Трус потеет в воде . ~ Эфиопская пословица
Когда люди дружелюбны, вода сладка. ~ Китайская пословица
Вода и слова легко вылить, но невозможно восстановить. ~ Китайская пословица
На мелководье водах креветки дурачат драконов. ~ Китайская пословица
Средство от грязи — мыло и вода . Лекарство от смерти — жить. ~ Китайская пословица
Ради розы шип поливают тоже. ~ Африканская пословица
Вода может стереть даже самую твердую скалу.~ Бирманская пословица
Вода , в которой тонут, всегда океан. ~ Армянская пословица
Слишком поздно учиться плавать, когда вода у тебя на губах. ~ Датская пословица
В дождливый день многие предлагают воду куры. ~ Армянская пословица
Для любящих даже вода сладка. ~ Китайская пословица
Огонь, вода и правительство не знает милосердия. ~ Албанские пословицы
Колодец вода не враг родниковой воде. ~ Китайская пословица. ~ Китайская пословица
Замутная вода не отражает. ~ Французская пословица
Вы можете привести лошадь к воде , но вы не можете заставить ее пить. ~ Английская пословица
Хорошие слова охлаждают больше, чем холод вода . ~ Английская пословица
Вода , достигшая своего уровня, не течет. ~ Китайская пословица
Тот, кто путешествует по суше, должен напиться воды . ~ Чилийская пословица
Вода всегда находит выход. ~ Камерунская пословица
Только в воде можно научиться плавать.~ Чехословацкая пословица
Когда кто-то дает вам каплю воды, наградите его бесконечным источником. ~ Китайская пословица
Дерево может оставаться десять лет в воде , но никогда не станет крокодилом. ~ Конголезская пословица
Мы никогда не узнаем ценность воды , пока колодец не высохнет.~ Английская пословица
Когда вода падает, камень становится видимым. ~ Китайская пословица
Когда идет дождь, собери воду .~ Бирманская пословица
Если бы морская вода была горячее, мы могли бы поймать вареную рыбу. ~ Французская пословица
Тихие воды глубоки. ~ Английская пословица
Не подписывай бумагу, не прочитав ее, и не пей воду , не видя ее.~ Испанская пословица
Дать совет дураку все равно, что облить водой гуся. ~ Датская пословица
Вскипятите воду и накипь поднимется наверх. ~ Берберская пословица
Не выбрасывайте грязное вода прежде чем у вас будет больше чистой воды. ~ Датская пословица
Чистая вода – первое и главное лекарство в мире. ~ Словацкая пословица
Кровь нельзя превратить в воду . ~ Албанская пословица
Взятие воды из одного колодца не сделает соус всех жен вкусным. ~ Ивуарийская пословица
Дурак и вода пойдут туда, куда им велят. ~ Эфиопская пословица
Просить об одолжении скрягу все равно, что пытаться проделать дыру в вода . ~ Армянские пословицы
Грязь вода огонь погасит. ~ Английские пословицы
С верными друзьями. . . даже вода выпитые вместе достаточно сладки. ~ Китайская пословица
Вода издалека не годится для огня рядом. ~ Китайская пословица
Когда вода поднимается, рыбы едят муравьев; когда вода падает, муравьи едят рыбу. ~ Лаосская пословица
Каждый пытается сделать воду поток на его мельницу. ~ Корсиканская пословица
Вся вода течет в океан или в кошелек богатого. ~ Датские пословицы. ~ Конголезская пословица
Я считаю, что вода — единственный напиток для мудрого человека. ~ Генри Дэвид Торо
Вода , взятая в умеренных количествах, не может никому навредить. ~ Марк Твен
В сладком не мало удовольствия вода . ~ Овидий (Публий Овидий Назон)
Эта жизнь похожа на бассейн. Вы ныряете в воду , но не видите, насколько она глубока. ~ Деннис Родман
Люди похожи на воду и правителя на лодку. Вода может поддержать лодку или опрокинуть ее. ~ Ли Шимим
Но теперь я вижу хорошую сторону воды .