|
Автор: В тридесятом царстве, в каком-то заброшенном уголке планеты жили прислужливый дед и гротескная бабка (вся из себя). Жизнь их шла ни шатко, ни валко. Рядом с болотом стоял разваленный дом, а в доме скакали лягушки, а когда-то 500 лет назад здесь проживали знатные графы… но даже не смотря на прошедши годы, дом не был бы в таком плачевном состоянии, если бы бабка ,любившая шмотки, моду и шикарную жизнь, не скучала от безделья и делала хоть что-нибудь для благоустройства обители. Один дед горбатился всю ночь и день напролет, чтобы угодить своей любимой жене.
Переместимся в атмосферу их бытия.
Бабка: Что сидишь без дела? Пошел бы лучше разобрал хлам на чердаке.
(Дед, не сказав ни слова, уходит, склонив голову)
Бабка (мечтательно и крутясь перед зеркалом): Вот бы дачку на Рублевке, шубку, шмотки от Dolce and Gabbana, Armani и Valentino, туфельки и клатч от Gucci, парфюм от Dior и Chanel.
(Входит дед с улыбкой, кричит, подбегает к бабке, обнимает её, поднимает на руки)
Бабка: Что орешь? Мечтать мешаешь!
Дед: Я нашел тут супер клад. В нем сидит дух Джина. Обещал он мне исполнить три желания заветных.
Бабка: Ой! (радуется) скорее дай сюда, стану я всевластной щас.
Дед: Но тут есть одна загвоздка, желания загадывать могу только я, ведь я отыскал этого Джина.
Бабка: Но желания мои, так как я тут командир.
(Дед с опущенной головой отдает лампу с Джином)
Бабка (ликует): Ох, ты радость-то моя, лампа дивная, родная, как же я тебя ждала.
(Бабка и дед садятся на лавку)
Бабка: Передай ты Джину так: « Я хочу, чтоб под окном светлым ясным вечерком пел мне Стас Михайлов с подтанцовкой заводной»
Автор: Дед все это прошептал, бабке лампу передал, она лампу стала обнимать да целовать
(Стас Михайлов поет, подтанцовка показывает заводной танец 7 – 10 человек)
Бабка: Это чудно, просто класс, не могу сдержать восхищений. (Обнимает Стаса Михайлова) Ну старый хрыч, передавай второе желание (ходит, раздумывает)О! Придумала! Ты поведай Джину так: «Это важный мой указ, хочу я править целым миром, чтоб не было равных мне во всем, чтобы муж богатый, умный был, а не то что мой дурак! Чтоб красавицей была, и дурнушкой не слыла.
Шмотки, шубки все при мне, я и муж на высоте» (Бабка топает ногой)
Автор: Дед с слезами на глазах, произносит тот приказ… И уходит в темный лес, пряча лампу под рваной курткой.
Бабка стала шиковать и про деда забывать,
А на третье желанье её уж была наплевать.
Дед присел на старый пень, и взгрустнуть решил теперь, ведь не нужен никому, только Богу одному. Джин почувствовал печаль, деда стало ему жаль…
(Разговор Джина и деда)
Джин: Что случилось? Ты поведай, может я смогу помочь и беду твою развеять…
Дед: Я остался одинок, никому не нужен, бабка милая моя, та, которая любима, уж забыла про меня, ведь теперь она богата, разодета и муж у неё, не то, что я…
Джин: Я тебе смогу помочь, только ты закрой глаза, не подглядывай…
(Джин накрывает деда покрывалом, колдует, дед становится завидным молоденьким красавчиком)
А теперь пойди к жене, покажись во всей красе, пусть посмотрит на тебя, приползет к тебе сама…
(Дед уходит, Джин исчезает, разговор бабки и деда)
Бабка: (выскакивает из объятий богатого красавчика, подбегает к помолодевшему деду) Кто таков? Откуда родом?
Дед: Муж я твой, сомнений нет
Бабка: (на коленях) Возвратись ко мне, я исправлюсь, обещаю… и любить тебя я буду, дом отстроим у реки, станем жить богато мы
Дед: Больше я терпеть не буду выкрутасов всех твоих, не нужны богатства горы, мне нужна была лишь ты, но теперь я понял правду и мораль я уловил: без сокровищ жизнь прекрасна, если любишь и любим, ну а ты лишь деньги ценишь, и не видишь красоты в людях добрых и любви.
Страницы: 1 2 3
Рекомендуемые статьи:
Музыкальный руководитель Паталах Ирина Анатольевна
МБДОУ детский сад №335 г. Самара
Мы придумали затей.
Декорации поставим,
Веселить вас не устанем.
Вам дети показать хотят
Сказочку на новый лад.
У самого синего моря;
Они жили в ветхой хрущевке
Ровно тридцать лет и три года.
Старик ловил неводом рыбу,
Старуха управлялась по дому.
Так и жили б они в серой скуке,
Если бы не вздумалось старухе
Рыболовное достижение человечества
Подарить старику в День Защитника Отечества.
Ведущий. Как закинул он спиннинг в море
Не простую рыбку – золотую .
Рыбка. Отпусти ты, старче, меня в море!
Дорогой за себя дам откуп:
Откуплюсь, чем только пожелаешь!
Дед.
Твоего мне откупа не надо;
Ступай себе в синее море
Гуляй там себе на просторе.
Рыбка. Вот тебе, старче, мобильник,
Позвони, если что понадобится.
Ведущий . Воротился старик ко старухе,
Рассказал ей великое чудо:
Дед . Я сегодня поймал было рыбку,
Золотую рыбку, не простую;
По-нашему говорила рыбка,
Домой в море синее просилась,
Дорогой ценой откупалась:
Откупалась, чем только пожелаю.
Не посмел я взять с неё выкуп;
Так пустил её в синее море.
Баба. Дурачина ты, простофиля!
Не умел взять выкупа с рыбки!
Хоть бы взял ты с неё чем поразвлечься,
Совсем меня скука заела.
Ведущий.
Рыбка (снимает трубку телефона).
Дед. Смилуйся, государыня рыбка,
Разбранила меня моя старуха
Не даёт старику мне покою:
Надобно ей развлечение, какое –
Совсем скука её заела.
Рыбка. Не печалься, будет вам развлечение (уплывает).
Песня «Оранжевая». Слова Г. Горина и А. Арканова, музыка Певзнера
Баба . Дурачина ты, простофиля!Выпросил, дурачина, песню,
В песне много ль корысти?
Позвони, дурачина, рыбке,
Выпроси уже танец.
Ведущий. Стал звонить он золотой рыбке. (Звонок).
Рыбка.
Дед. Смилуйся, государыня рыбка!
Ещё пуще старуха бранится,
Не дает старику мне покою:
Танец просит сварливая баба.
Рыбка. Не печалься, танец уж будет! (уплывает)
Танец «Ванечка».
Баба . Дурачина ты, прямой простофиля!
Выпросил, простофиля, танец.
Позвони, дурачина, рыбке:
Не хочу развлекаться танцами
Хочу хороводы водить!
Ведущий . Стал звонить он золотой рыбке. (Звонок).
Рыбка. (плывет к телефону, снимает трубку).
(звучит музыка моря)
Чего тебе надобно, старче?
Дед . Смилуйся государыня рыбка!
Пуще прежнего старуха вздурилась,
Не дает старику мне покою:
Уж не хочет она танцев,
Хочет хороводы водить.
Рыбка . Не печалься, будет вам хоровод.
Баба . Позвони, дурачина, рыбке!
Не хочу я водить хороводы,
А хочу я слушать оркестр.
Дед . Что ты, баба,белены объелась?Баба . Позвони, говорят тебе честью!
Ведущий. Стал звонить он золотой рыбке. (Звонок).
Рыбка. (плывет к телефону, снимает трубку). (звучит музыка моря)
Чего тебе надобно, старче?
Дед. Смилуйся государыня рыбка,
Опять моя старуха бунтует:
Уж не хочет водить она хороводы
Хочет баба слушать оркестр.
Рыбка . Не печалься, будет старухе оркестр. (уплывает)
Баба . Позвони, дурачина, рыбке!
Не хочу я уже оркестр
Чтоб веселиться мне беспрестанно,
Ведущий. Старик не осмелился перечить, не дерзнул поперек слова молвить.
Стал набирать телефонный номер рыбки.
(Звонок).
Рыбка. (плывет к телефону, снимает трубку). (звучит музыка моря)
Чего тебе надобно, старче?
Дед. Смилуйся, государыня рыбка,
Что мне делать с проклятою бабой?
Уж не хочет она оркестр
Хочет целый концерт сразу
И чтоб сама она в нем выступала,
Как народная артистка.
Ведущий. Ничего не сказала рыбка.
Лишь хвостом по воде плеснула
Долго от рыбки ждал он ответа,
Не дождался. Воротился домой –
Глядь, у дома идет веселье,
А старуха его и поёт и пляшет.
«Песенка – чудесенка» муз.
Слюсаревой, слова Каргановой
Хоровод «В круг вставай» муз. Иванцовой, слова Ружиной
«Детский бальный танец»
Ведущий. Мы вам сказку рассказали.
И теперь вы все узнали
О капризах той старушки.
Сочинил то сказку Пушкин.
Ведь лучше Пушкина не скажешь,
В таланте явном не откажешь.
Слабо с ним спорить по уму,
Но всё ж признать пришлось ему,
Автор: В тридесятом царстве, в каком-то заброшенном уголке планеты жили прислужливый дед и гротескная бабка (вся из себя). Жизнь их шла ни шатко, ни валко. Рядом с болотом стоял разваленный дом, а в доме скакали лягушки, а когда-то 500 лет назад здесь проживали знатные графы… но даже не смотря на прошедши годы, дом не был бы в таком плачевном состоянии, если бы бабка,любившая шмотки, моду и шикарную жизнь, не скучала от безделья и делала хоть что-нибудь для благоустройства обители. Один дед горбатился всю ночь и день напролет, чтобы угодить своей любимой жене.
Переместимся в атмосферу их бытия.
Бабка: Что сидишь без дела? Пошел бы лучше разобрал хлам на чердаке.
(Дед, не сказав ни слова, уходит, склонив голову)
Бабка (мечтательно и крутясь перед зеркалом): Вот бы дачку на Рублевке, шубку, шмотки от Dolce and Gabbana, Armani и Valentino, туфельки и клатч от Gucci, парфюм от Dior и Chanel.
(Входит дед с улыбкой, кричит, подбегает к бабке, обнимает её, поднимает на руки)
Бабка: Что орешь? Мечтать мешаешь!
Дед: Я нашел тут супер клад. В нем сидит дух Джина. Обещал он мне исполнить три желания заветных.
Бабка: Ой! (радуется) скорее дай сюда, стану я всевластной щас.
Дед: Но тут есть одна загвоздка, желания загадывать могу только я, ведь я отыскал этого Джина.
Бабка: Но желания мои, так как я тут командир.
(Дед с опущенной головой отдает лампу с Джином)
Бабка (ликует): Ох, ты радость-то моя, лампа дивная, родная, как же я тебя ждала.
(Бабка и дед садятся на лавку)
Бабка: Передай ты Джину так: « Я хочу, чтоб под окном светлым ясным вечерком пел мне Стас Михайлов с подтанцовкой заводной»
Бабка: Это чудно, просто класс, не могу сдержать восхищений.
(Обнимает Стаса Михайлова) Ну старый хрыч, передавай второе желание (ходит, раздумывает)О! Придумала! Ты поведай Джину так: «Это важный мой указ, хочу я править целым миром, чтоб не было равных мне во всем, чтобы муж богатый, умный был, а не то что мой дурак! Чтоб красавицей была, и дурнушкой не слыла. Шмотки, шубки все при мне, я и муж на высоте» (Бабка топает ногой)
Дед присел на старый пень, и взгрустнуть решил теперь, ведь не нужен никому, только Богу одному. Джин почувствовал печаль, деда стало ему жаль…
(Разговор Джина и деда)
Джин: Что случилось? Ты поведай, может я смогу помочь и беду твою развеять…
Дед: Я остался одинок, никому не нужен, бабка милая моя, та, которая любима, уж забыла про меня, ведь теперь она богата, разодета и муж у неё, не то, что я…
Джин: Я тебе смогу помочь, только ты закрой глаза, не подглядывай…
(Джин накрывает деда покрывалом, колдует, дед становится завидным молоденьким красавчиком)
А теперь пойди к жене, покажись во всей красе, пусть посмотрит на тебя, приползет к тебе сама…
(Дед уходит, Джин исчезает, разговор бабки и деда)
Бабка: (выскакивает из объятий богатого красавчика, подбегает к помолодевшему деду) Кто таков? Откуда родом?
Дед: Муж я твой, сомнений нет
Бабка: (на коленях) Возвратись ко мне, я исправлюсь, обещаю… и любить тебя я буду, дом отстроим у реки, станем жить богато мы
Дед: Больше я терпеть не буду выкрутасов всех твоих, не нужны богатства горы, мне нужна была лишь ты, но теперь я понял правду и мораль я уловил: без сокровищ жизнь прекрасна, если любишь и любим, ну а ты лишь деньги ценишь, и не видишь красоты в людях добрых и любви.
Екатерина Абрамова
Театрализованное представление
«Золотая рыбка на новый лад »
Составила : Музыкальный руководитель Абрамова Екатерина Сергеевна
Цель :
Создание благоприятных условий для наиболее полной реализации потенциальных возможностей развития личности средствами искусства (художественного самовыражения) .
Задачи :
1. Обеспечение вариативности и разнообразия организационных форм обучения и воспитания и коррекционно – развивающих технологий;
2. Продолжать знакомить со сказками;
3. Развивать артистические способности;
4. Развивать у детей образное мышление, фантазию, творческие способности;
5. Формировать навыки сотрудничества.
Под музыку выходит Сказочник
СКАЗОЧНИК : Жил старик со своею старухой
У самого синего моря;
Они жили в ветхой землянке
Ровно тридцать лет и три года.
Старик ловил неводом рыбу,
Старуха пряла свою пряжу.
Раз пошёл старик к синему морю
И закинул в него свои сети.
Раз он в море закинул невод, –
Пришёл невод с одною тиной. Он в другой раз закинул невод, –
Пришёл невод с.
Нет, совсем даже не с рыбкой , а с. пучеглазым драконом!
(появляется дракон)
ДРАКОН (эти слова дракона говорит человек за ширмой) :
Отпусти ты, страче, меня в море,
К маленьким моим драконятам.
Дорогой за себя дам откуп :
Откуплюсь, чем только пожелаешь.
СКАЗОЧНИК : Удивился старик, испугался,
Ничего себе, вот так дело!
Он рыбачил 30 лет и 3 года,
А морского дракона не видел вживую,
Только сказки про него ходили в народе.
СТАРИК : И что с тобой, драконом, мне делать?
Не зажаришь тебя, ухи не сваришь.
Твоего мне откупа не надо,
Ступай себе в синее море,
Гуляй там себе на просторе.
СКАЗОЧНИК : Воротился старик ко старухе
Рассказал ей великое чудо.
(В этот момент Клёпа уходит за ширму)
СТАРИК : Ей, послушай меня, старуха!
Я сегодня поймал морского дракона,
Домой в синее море просился,
Обещал сделать всё, что хочу я.
СТАРУХА : А ты что?
СТАРИК : Не стал я брать с него выкуп,
Отпустил просто так в сине море.
СТАРУХА : Дурачина ты, простофиля,
Не сумел попросить дань ты с дракона.
От него-то, небось не убудет!
А ну, возвращайся ты к морю
Да потребуй мне новую шубу.
Не простую, а как у лисицы :
Золотистую , пушистую и до пола!
СТАРИК
(Море, старик кидает невод.)
Разозлится моя старуха!
Оп! Попался! (вытаскивает дракона)
ДРАКОН : Чего тебе надобно, старче?
СТАРИК : Смилуйся, чудо-юдо морское.
Разбранила меня моя старуха,
Не даёт старику мне покоя,
Надо ей новую шубу,
Не простую, а как у лисицы :
Золотистую , пушистую, да до пола!
ДРАКОН : Не печалься, ступай себе с Богом,
Будет ей новая шуба.
СТАРИК : Ох, пойду поскорее домой я,
Вот и дом. Открывай же, старуха,
Да показывай мне ты обнову.
Хороша ли новая шуба?
Золотистая , пушистая и до пола?
(Выходит Лиса.)
ЛИСА : Ах ты, старый пенёк с бородою!
Ты чего попросил у дракона?
Я просила новую шубу,
А сама превратилась в Лисицу!
СТАРИК : Ха-ах-ха, ну и умора!
Ох, смешная ж ты стала, старуха!
Получила то, что хотела,
А теперь ещё и недовольна!
Ты носи теперь новую шубу,
Сносу ей точно не будет!
ЛИСА : Вот как дам тебе сковородкой,
Будешь знать, как над мною смеяться!
Возвращайся-ка быстро к дракону
Да потребуй вернуть мне мой облик.
Да проси меня сделать красивой,
Лучше прежнего и молодою!
СТАРИК : Что ж, пойду, раз тебе того надо.
(Море, старик кидает невод.)
Эх, если вновь дракона не поймаю,
Разозлится моя старуха!
Оп! Попался!
ДРАКОН (раздражённо) : Чего тебе надобно, старче?
Оторвал ты от важного дела –
Я гонял по морю русалок.
СТАРИК : Смилуйся, чудо-юдо морское.
Пуще прежнего старуха вздурилась,
Не даёт старику мне покою,
Требует вернуть ей человеческий облик,
Да просит сделать её молодою!
ДРАКОН (раздражённо) : Не печалься, ступай себе с Богом, будет ей всё, что хочет.
СТАРИК : Ох, пойду поскорее домой я,
Только вот неспокойно на сердце…
Ну, показывайся поскорее,
Какой ты стала красивой,
Да как ты там помолодела!
(Из дома выходит девочка.)
ДЕВОЧКА : Ах ты, сталый! Смотли, сто наделял!
Ты чего поплосил у длакона?
Я не плосто помолодела,
А стала маенькою девтёнкой!
Мне теперь только в куклы иглать.
Возвласяйся, а ну-ка, к дьякону
И плоси у него чего-то полуцсе.
Я хоцу стать волсебницей, да такою,
Стоб сама колдовать я умела.
И тогда мне дракон и не нужен,
Я сама что хошь наколдую!
СТАРИК : Да в уме ли ты нынче, старуха!
Ой, то есть, девчонка!
Где ж то видано, чтобы люди
Как волшебники колдовали!
ДЕВОЧКА : Убилайся! А то лазлыдаюсь -а-а-а-а-!
СТАРИК : Что ж, пойду, раз тебе того надо.
(Море, старик кидает невод.)
Эх, если вновь дракона не поймаю,
Разозлится моя старуха!
Оп! Попался!
ДРАКОН (разозленно) : Что б тебе, старику, пусто было!
Только вздумалось мне пообедать,
Ты опять меня из воды тащишь!
Что теперь неугодно старухе?
СТАРИК : Извини ты меня, чудо-юдо,
Но старухе теперь захотелось
Стать волшебницей, да такою,
Чтоб сама колдовать умела.
ДРАКОН : Да получит она всё, что хочет,
Лишь оставьте меня вы в покое!
СТАРИК : Что ж, пойду к ненаглядной старухе.
Что же так неспокойно на сердце?
Не к добру всё просить у дракона.
Отворяй побыстрее, старуха,
Покажи, колдовать ты умеешь!
(Из домика выходит баба Яга.)
БАБА ЯГА (давясь от негодования) : Ах ты. вот я тебя щас.
Да вот щас как…
Что ж ты, злыдень такой, понаделал!
Ты чего попросил у дракона?
Я теперь, посмотри, бабка Ёжка!
И нога у меня костяная!
И зелёная я, словно плесень,
А во рту у меня лишь два зуба!
Возвращайся к морскому дракону,
Передай ему, что я желаю.
Я желаю. летать, словно птица!
Да увидеть заморские страны!
СТАРИК : Ну и как же тут не рассмеяться?
Но не стану старухе перечить.
Ох, пойду я опять к синю морю.
Буду снова закидывать сети,
Созывать вновь морского дракона. (кидает невод)
Вот я раз кинул сети, и два уж.
Где ж дракон? Не видать и в помине.
Оп, попался!
ДРАКОН (в тихой ярости) : Что ты хочешь опять, старикашка!
Только спать я улёгся на камни,
Так ты вновь меня из воды тащишь!
СТАРИК : Что мне делать с противной старухой!
Ей опять волшебство не по вкусу.
Хочет нынче летать, словно птица!
ДРАКОН (злорадно) : Словно птица? Мы это устроим.
СТАРИК : Ну, спасибо. Пойду я к старухе.
Ох, устал я. Болят мои ноги.
Видно ль дело, раз 10 за сутки
Бегать к самому синему морю
Да вытаскивать чудо морское!
Тук-тук… Старуха не отвечает.
Эй, ты где, дорогая старуха?
(Из домика вылетает ворона.
)
ВОРОНА : Кар-кар-кар, и чего ты наделал?
Я теперь не старуха, а птица!
Ничего-то ты не умеешь,
Говорить не умеешь с драконом.
Отправляемся вместе к дракону,
У него я сама попрошу,
Всё что будет теперь мне угодно.
(Музыкальная заставка в 15 секунд. В этот момент из-за ширмы вышла Клёпа.)
СКАЗОЧНИК : Вот пошли они к синему морю.
Только сколько дракона не звали,
Сколько сеть не закидывал старче,
А дракона – как не бывало.
Видно, спрятался под корягу,
Вылезать оттуда не хочет.
(пауза, отрывок музыки в 15 секунд)
Живёт старик со своею старухой
У самого синего моря;
Живут они в домике ветхом.
Старик ловит неводом рыбу,
А старуха. вороной летает!
Конец кукольного спектакля.
Старик Ой ребятки помогите, что мне делать, как мне быть, как мне нужно поступить чтоб старуху воротить.
Клепа Ребята я кажется придумала как помочь деду.
Давайте мы попробуем невод закинуть в море, может мы вытащим дракона?
Раз в море закинули невод, –
Пришел невод с одною тиной.
В другой раз закинули невод,
Пришел невод с травой морскою.
В третий раз закинули невод, –
Пришел невод с одною рыбкой ,
С непростою рыбкой , – золотою .
Рыбка
«Отпусти меня в море,
Дорогой за себя дам откуп :
Откуплюсь чем только пожелаешь.»
Ведущая Помоги нам рыбка , подскажи, как помочь нам деду, вернуть его старуху.
Рыбка
Три желанья мои вам исполнить надо, тогда воротится старуха к деду
1 В моем морском царстве много морских обитателей, и все они танцуют для меня и нет им равных. А вы умеете танцевать, да так чтобы мне понравилось? C моими друзьями вместе покажите морскую фигуру, да так чтобы похоже было.
Танец – игра : Море волнуется раз танец
Ведущая ну что, рыбка , получилось у нас?
Рыбка да исполнили вы желание мое, угодили мне.
Вот мое следующее желание. В царстве моем песни поют мои подданные, да так поют, что никто лучше их спеть не может. Споете так, чтобы у вас лучше получилось? Да не просто песню, а мою любимую.
Ведущий : Ребята, а какая у золотой рыбки песня любимая как вы думаете?
Песня о золотой рыбке
Рыбка :
ну что ж удивили вы меня, угодили. Cлушайте третье желание :
В царстве моем представления устраивают , спектакли показывают и нет лучше актеров, чем мои подданные. Если покажите мне спектакль, да угодите мне, помогу вам, исполню то. что вы просили.
Мюзикл Волк и 7 козлят
Рыбка : Ну что ж порадовали вы меня, все желания мои вы исполнили, ну и я свое слово держу. Превратись ворона опять в старуху. Ну а мне пора…
Выходит дед со старухой :
Старик : Cпасибо тебе золотая рыбка
Бабка : Cпасибо вам ребята, а мне ничего и не надо больше, было бы счастье в доме, да старик мой рядом.
Нам пора, до свиданья!
Вариант «Сказки о рыбаке и рыбке» на новый лад.
Автор: В тридесятом царстве, в каком-то заброшенном уголке планеты жили прислужливый дед и гротескная бабка (вся из себя). Жизнь их шла ни шатко, ни валко. Рядом с болотом стоял разваленный дом, а в доме скакали лягушки, а когда-то 500 лет назад здесь проживали знатные графы… но даже не смотря на прошедши годы, дом не был бы в таком плачевном состоянии, если бы бабка,любившая шмотки, моду и шикарную жизнь, не скучала от безделья и делала хоть что-нибудь для благоустройства обители. Один дед горбатился всю ночь и день напролет, чтобы угодить своей любимой жене.
Переместимся в атмосферу их бытия.
Бабка: Что сидишь без дела? Пошел бы лучше разобрал хлам на чердаке.
(Дед, не сказав ни слова, уходит, склонив голову)
Бабка (мечтательно и крутясь перед зеркалом): Вот бы дачку на Рублевке, шубку, шмотки от Dolce and Gabbana, Armani и Valentino, туфельки и клатч от Gucci, парфюм от Dior и Chanel.
(Входит дед с улыбкой, кричит, подбегает к бабке, обнимает её, поднимает на руки)
Бабка: Что орешь? Мечтать мешаешь!
Дед: Я нашел тут супер клад. В нем сидит дух Джина. Обещал он мне исполнить три желания заветных.
Бабка: Ой! (радуется) скорее дай сюда, стану я всевластной щас.
Дед: Но тут есть одна загвоздка, желания загадывать могу только я, ведь я отыскал этого Джина.
Бабка: Но желания мои, так как я тут командир.
(Дед с опущенной головой отдает лампу с Джином)
Бабка (ликует): Ох, ты радость-то моя, лампа дивная, родная, как же я тебя ждала.
(Бабка и дед садятся на лавку)
Бабка: Передай ты Джину так: « Я хочу, чтоб под окном светлым ясным вечерком пел мне Стас Михайлов с подтанцовкой заводной»
Бабка: Это чудно, просто класс, не могу сдержать восхищений. (Обнимает Стаса Михайлова) Ну старый хрыч, передавай второе желание (ходит, раздумывает)О! Придумала! Ты поведай Джину так: «Это важный мой указ, хочу я править целым миром, чтоб не было равных мне во всем, чтобы муж богатый, умный был, а не то что мой дурак! Чтоб красавицей была, и дурнушкой не слыла.
Шмотки, шубки все при мне, я и муж на высоте» (Бабка топает ногой)
Дед присел на старый пень, и взгрустнуть решил теперь, ведь не нужен никому, только Богу одному. Джин почувствовал печаль, деда стало ему жаль…
(Разговор Джина и деда)
Джин: Что случилось? Ты поведай, может я смогу помочь и беду твою развеять…
Дед: Я остался одинок, никому не нужен, бабка милая моя, та, которая любима, уж забыла про меня, ведь теперь она богата, разодета и муж у неё, не то, что я…
Джин: Я тебе смогу помочь, только ты закрой глаза, не подглядывай…
(Джин накрывает деда покрывалом, колдует, дед становится завидным молоденьким красавчиком)
А теперь пойди к жене, покажись во всей красе, пусть посмотрит на тебя, приползет к тебе сама…
(Дед уходит, Джин исчезает, разговор бабки и деда)
Бабка: (выскакивает из объятий богатого красавчика, подбегает к помолодевшему деду) Кто таков? Откуда родом?
Дед: Муж я твой, сомнений нет
Бабка: (на коленях) Возвратись ко мне, я исправлюсь, обещаю… и любить тебя я буду, дом отстроим у реки, станем жить богато мы
Дед: Больше я терпеть не буду выкрутасов всех твоих, не нужны богатства горы, мне нужна была лишь ты, но теперь я понял правду и мораль я уловил: без сокровищ жизнь прекрасна, если любишь и любим, ну а ты лишь деньги ценишь, и не видишь красоты в людях добрых и любви.
Понравился сценарий «Сказка о рыбаке и рыбке» на новый лад? Читаем еще сказки на новый лад, сказки в стихах.
Кто из нас с детства не знаком со «Сказкой о рыбаке и рыбке»? Кому-то читали ее в детстве, кто-то впервые познакомился с ней, увидев на телеэкране мультфильм. Сюжет произведения, несомненно, знаком каждому. Но вот о том, как и когда была написана эта сказка, знают не многие. Именно о создании, истоках и персонажах этого произведения мы поговорим в нашей статье. А также рассмотрим современные переделки сказки.
Сказка была написана великим русским поэтом Александром Сергеевичем Пушкиным в селе Болдино 14 октября 1833 года. Этот период в творчестве писателя принято называть второй Болдинской осенью. Впервые опубликовано произведение было в 1835 году на страницах журнала «Библиотека для чтения». В это же время Пушкин создал еще одно знаменитое произведение – «Сказку о мертвой царевне и семи богатырях».
Еще в раннем действе А. С. Пушкин начал интересоваться народным творчеством. Сказки, услышанные им еще в колыбели от любимой нянюшки, сохранились в его памяти на всю жизни. Кроме того, позднее, уже в 20-е годы 19-го века, поэт занимался изучением народного фольклора в селе Михайловском. Именно тогда у него стали появляться задумки будущих сказок.
Однако непосредственно к народным сюжетам Пушкин обратился только в 30-е годы. Он начал пробовать себя в создании сказок. Одной из них стала и сказка про золотую рыбку. В этом произведении поэт пытался показать народность русской литературы.
Пушкин писал сказки в наивысший расцвет своего творчества. И изначально они не были предназначены для детей, хотя сразу же вошли в круг их чтения. Сказка про золотую рыбку – не просто развлечение для детей с моралью в конце. Это в первую очередь образец творчества, традиций и верований русского народа.
Тем не менее сам сюжет сказки не является точным пересказыванием народных произведений. На самом деле немногое именно из русского фольклора нашло отражение в ней. Многие исследователи утверждают, что большая часть сказок поэта, в том числе и сказка про золотую рыбку (текст произведения это подтверждает), была заимствована из немецких сказок, собранных братьями Гримм.
Пушкин выбирал понравившийся сюжет, переделывал его по своему усмотрению и облекал его в стихотворную форму, не заботясь о том, насколько подлинными будут истории. Однако поэту удалось передать если не сюжет, то дух и характер русского народа.
Сказка про золотую рыбку не богата персонажами – их всего трое, однако и этого достаточно для увлекательного и поучительного сюжета.
Образы старика и старухи диаметрально противоположны, а их взгляды на жизнь совершенно разные. Они оба бедны, но отражают разные стороны бедности. Так, старик всегда бескорыстен и готов помочь в беде, потому что сам не раз бывал в таком же положении и знает, что такое горе. Он добр и спокоен, даже когда ему выпала удача, он не пользуется предложением рыбки, а просто отпускает ее на свободу.
Старуха, несмотря на то же социальное положение, высокомерна, жестока и жадна. Она помыкает стариком, изводит его, постоянно бранит и вечно всем недовольна. За это она и будет наказана в конце сказки, оставшись с разбитым корытом.
Однако и старик не получает никакого вознаграждения, потому что неспособен противиться воле старухи. За свою покорность он не заслужил лучшей жизни. Здесь Пушкин описывает одну из основных черт русского народа – долготерпение. Именно оно не позволяет жить лучше и спокойнее.
Образ рыбки невероятно поэтичен и пропитан народной мудростью. Она выступает в качестве высшей силы, которая до поры до времени готова исполнять желания. Однако и ее терпение не безгранично.
Сказка про старика и золотую рыбку начинается с описания синего моря, у берега которого в землянке уже 33 года живут старик со старухой. Они живут очень бедно и единственное, что их кормит – море.
Однажды старик идет ловить рыбу. Он дважды закидывает невод, но оба раза тот приносит только морскую тину. В третий же раз старику везет – в его сети попадает золотая рыбка. Она говорит человеческим голосом и просит отпустить ее, обещая исполнить желание. Старик ничего не стал просить у рыбки, а просто отпустил ее.
Вернувшись домой, он рассказал все жене. Старуха начала его ругать и велела идти обратно, просить у рыбки новое корыто. Старик пошел, поклонился рыбке, и получила старуха то, что просила.
Но этого ей оказалось мало. Она потребовала новый дом. Рыбка исполнила и это желание. Затем старуха захотела стать столбовою дворянкой. Снова отправился старик к рыбке, и снова она выполнила желание. Сам же рыбак был отправлен злой женой работать на конюшню.
Но и этого оказалось недостаточно. Велела старуха отправляться мужу снова к морю и просить сделать ее царицею. Исполнилось и это желание. Но и это не удовлетворило жадности старухи. Вновь вызвала она к себе старика и велела просить у рыбки, чтобы та сделала ее царицею морскою, а сама служила у нее на посылках.
Передал рыбак слова жены. Но ничего не ответила рыбка, лишь плеснула хвостом и уплыла в морские глубины. Долго стоял он у моря, дожидаясь ответа. Но больше не появилась рыбка, и воротился старик домой. А там его ждала старуха с разбитым корытом, сидящая у старой землянки.
Как отмечалось выше, сказка про рыбака и золотую рыбку уходит своими корнями не только в русский, но и в зарубежный фольклор. Так, сюжет этого произведения часто сравнивают со сказкой «Жадная старуха», которая входила в сборник братьев Гримм. Однако это похожесть очень отдаленная. Немецкие авторы акцентировали все внимание в сказе на моральном выводе – жадность до добра не доводит, нужно уметь довольствоваться тем, что имеешь.
Действия в сказке братьев Гримм также разворачиваются на берегу моря, однако вместо золотой рыбки, в роли исполнителя желаний выступает камбала, которая впоследствии оказывается еще и заколдованным принцем. Пушкин заменил этот образ золотой рыбкой, символизирующей в русской культуре достаток и удачу.
Сегодня можно найти множество переделок этой сказки на новый лад. Характерно для них изменение времени. То есть из старины главные герои переносятся в современный мир, где так же много нищеты и несправедливости. Момент ловли золотой рыбки остается неизменным, как и сама волшебная героиня. А вот желание у старухи меняются. Теперь ей уже нужна машина «Индезит», новые сапоги, вилла, «Форд». Она желает быть блондинкой с длинными ногами.
В некоторых переделках изменяется и конец истории. Сказка может заканчиваться счастливой семейной жизнью старика и старухи, помолодевших на 40 лет. Однако такой конец, скорее, исключение, чем правило. Обычно окончание либо близко к оригиналу, либо рассказывает о смерти старика или старухи.
Таким образом, сказка про золотую рыбку живет до сих пор и остается актуальной. Это подтверждается множеством ее переделок. Звучание на новый лад дает ей новую жизнь, однако проблематика, заложенная Пушкиным, даже в переделках остается неизменной.
Все о тех же героях рассказывают эти новые варианты, все те же и жадная старуха, и покорный старик, и исполняющая желания рыбка, что говорит о невероятном мастерстве и таланте Пушкина, сумевшего написать произведение, остающееся актуальным и по прошествию почти двух веков.
Пожалуй, подворье уж сказано громко,
Причина ясна: старику со старухой,
Помимо детей ими было нажито,
Да так бы и жили, свой век коротая,
Пошел как-то раз старичок, как обычно,
В сетях видит он – необычная рыбка.
Послушай, рыбак, по вине провиденья,
На дне океана, в пучинах бездонных,
Тебе же обещано – не прогадаешь.
С минуту, подумав, старик отвечает:
– Конечно, награда твоя впечатляет.
Такая награда любого согреет,
Дворцы, ипподромы, поместья, цыгане
– Причин для растрат – что воды в океане.
А с бабьей фантазией – вдрызг заморочка,
Глядишь, на последний целковый напьешься,
А разве тебя вновь еще дозовешься?
… У рыбы аж екнуло что-то в гортани:
– Не мало влетала я в сети по пьяни,
Ну, избу, ну титул, ну яхту в Венеции, –
О люди, о нравы! Куда же мир катится?
Свихнулся старик, чтоб мне быть каракатицей!
– Верни, мол, мне силу, что плоть поднимает.
А будешь упрямиться, хоть и царица
– Придется на ужин тобой угоститься.
– Да будет, по-твоему, – молвила пленница.
О боже, а если вдруг ЭТО расправится,
Когда же такая возможность представится?
Какая рыбалка, едят её мухи!!!
Увидев супруга, старушка упала
– Такого со свадьбы она не видала.
Дед новую избу в неделю построил
– Такие хоромы, что царь не достоин.
И баба отныне подстать ему тоже
– Лицом и душой лет на сорок моложе.
Ни чары достатка, ни максимум власти,
Никак не заменят энергию страсти,
Пусть будет у Вас эта мощная сила,
И чтобы она Вас на век вдохновила.
|
Автор:
Жил старик со своею старухой
У самого синего моря.
“В палатке на просторе”.
Подальше от города и артистов,
От шума, гама и туристов.
Старик ловил неводом рыбу (белугу, ставриду).
Старуха пряла свою пряжу (на продажу).
Раз он невод закинул в море…
Бабка: Что там, луковое ты горе?
Дед: Пришёл невод с одною тиной.
Бабка: Тьфу ты, ну ты, какая ж ты дубина!
Автор: Он в другой раз свой невод закинул.
Бабка: Что ты там вынул?
Дед: Пришёл невод с травою морскою.
Бабка: Ну, где тут будет мне покой?!
Автор:
В третий раз закинул он невод.
Пришёл невод с одной лишь рыбкой.
Не с простою рыбкой, с золотою.
И взмолилась золотая рыбка вскоре:
Золотая рыбка:
Отпусти ты, старичок, меня в море!
Откуплюсь, чем только пожелаешь.
Сбудется всё то, о чём мечтаешь!
Автор:
Никогда так старик не удивлялся!
Представил всё, о чём мечтал, заулыбался!
Но совесть в старике заиграла,
Он открыл глаза. Мечта пропала.
Посмотрел он на рыбку снова
И сказал ей ласковое слово:
Дед:
Ступай себе в синее море,
Гуляй там себе на просторе!
Мне от тебя ничего не надо.
“Спасибо” будет мне наградой.
Автор:
Воротился старик к палатке,
Рассказал обо всём своей бабке.
Как вскочила старуха, закричала,
Ногами и руками застучала!
Бабка: Простофиля ты, дурачина!
Дед: Что ты кричишь?
Старуха:
У меня есть причина!
Долго мне в море бельё полоскать!?
И о машинке – автомат мечтать!
Иди к рыбке! Ищи её, где хочешь!
Но, чтоб машинка была у меня к ночи!
Автор:
Пошёл старик к синему морю.
Заволновались морские просторы!
Стал он звать рыбку золотую:
Старик: Приплыви ко мне, рыбка, прошу я!
Автор:
Вдруг раздвинулись волны на море.
Показалась рыбка, с нею двое.
Золотая рыбка:
Чего тебе надобно, старче?
Хочешь попытать своё счастье?
Старик:
Да, не я. А старуха моя!
Как услышала рассказ о тебе,
Требует машинку – автомат себе.
Золотая рыбка:
Выполню волю твою и её!
Будет в чём стирать бельё!
1 подруга рыбки:
Ты с ума совсем сошла!
Он же отпустил тебя!
2 подруга рыбки:
Нечего им помогать!
Лучше б стали зарабатывать!
Рыбка пожимает плечами и ныряет с подружками в синее море.
Автор:
К палатке старик идёт.
Еле ноги домой несёт.
А там уже два моряка
Машинку несут за бока.
1 моряк: Посторонись, дедуля!
2 моряк: Открывай дверь, бабуля!
Автор:
Старик, спеша, вбегает в дом,
Он думал радость в доме том.
Но пуще прежнего бранит его жена:
Старуха: Ну, что это за новизна!”
Старик: Но ты же этого хотела!
Старуха:
Хотела, да, перехотела!
Ты мог бы сам додуматься вполне,
Что Джип – Чарокки нужен мне!
Автор:
И снова старик к морю идёт,
Опять он рыбку златую зовёт.
А море бушует. Так грозна волна!
И вот…выплывает со свитой она.
Золотая рыбка: Чего тебе, старче? Ты звал ведь меня?
Старик:
Совсем взбеленилась старуха моя!
Уж мало машинки её “автомат”.
Ей нужен Джип – Чарокки Гранд!
1 подруга рыбки: Тебе же говорили, им не стоит помогать!
2 подруга рыбки: Она же добрая! И может всё им дать.
Золотая рыбка:
Я тебе помогу, чем смогу.
Не печалься, исполню и эту мечту.
Автор:
И рыбка исчезла в пене морской.
Старик отправился домой.
Но только к палатке он подошёл,
Крутая машина въезжает во двор.
И дедова бабка машину ведёт.
Шофёр ей уроки вождения даёт.
Но как увидила вдруг старика,
Ещё сильней закричала она:
Старуха:
Эй, простофиля, ты что натворил!
Ты что у рыбки попросил?!
Старик:
Автомобиль я заказал.
Ты же велела, чтоб я так сказал!
Старуха:
Ну, вот! Какой же ты мужчина?
Ты простофиля – дурачина!
Хочу я олигархом стать!
И всё, что хочешь покупать…
Старик:
Но что мне делать? Как мне быть?
Мне стыдно с рыбкой говорить.
Старуха:
Да, мне на это начихать!
А, ну ка, с глаз его убрать!
Шофёр:
Пошли, старик! Я прослежу!
Да, и на рыбку погляжу!
Автор:
И вот они вдвоём идут.
И рыбку на море зовут.
А на море буря сильней и сильней,
И ветер летит всё быстрей и быстрей.
И вдруг из глубин показалась она,
Владычица моря скромна и умна.
Старик молчаливо глаза опустил
И слова промолвить не может, нет сил.
Лишь только вздохнул, на колени упал.
Шофёр его на ноги быстро поднял!
Золотая рыбка:
Ты звал меня, старче?
Говори поскорей.
Отец мой бушует – владыка морей.
Узнал он, я людям в беде помогаю.
Ругается сильно, вон буря какая!
Старик:
Старуха моя очумела совсем!
Не хочет быть она, как всё.
Мечтает олигархом стать
И, что захочет, покупать.
Золотая рыбка:
Ты ей передай, это сделать смогу.
В последний раз вам помогу.
Старик: Спасибо тебе, душа ты моя.
Автор:
Но рыбка нырнула и уплыла.
Обратно шли тихо, и каждый молчал,
А ветер дул в спину и подгонял.
И вот уже виден тропинки конец.
Но, что это? Вместо палатки дворец!
А в кресле, качаясь назад и вперёд,
Сидит его бабка, орешки грызёт.
Охрана рядом с ней стоит.
Один так грозно говорит:
1 охранник: Чего тебе, старик босой?
2 охранник: Иди, пока ещё живой!
3 охранник: Ступай, куда глаза глядят!
1,2,3 охранник: И чтоб не приходил назад!
Автор:
Старик повернулся и рад был концу.
Но вот он подошёл к крыльцу…
Как бабка подпрыгнет, да как заорёт:
Старуха: А, ну, хватай его народ!
Автор:
Деда под руки схватили
И к старухе подтащили.
Старуха:
Не желаю быть богачкой простой!
А желаю стать владычицей морской!
Рыбку я в рабы возьму.
Быть курьером ей велю.
Почту, письма разносить.
Чудно! Так тому и быть!
Старик:
Но это последнее желание было!
Ведь так во всех сказках!
Ты что позабыла!?
Рыбка просила тебе передать…
Старуха: А мне на это начихать!
Автор:
Вдруг буря на море поднялась!
Дворцова крыша зашаталась!
На удивление собравшихся людей выходит царь –
Владыка всех морей.
Царь:
Услышал я ваш разговор.
И не понравился мне он.
Узнал я, моя дочь в плену.
Её с собою заберу!
Старуха:
Она нам здесь ещё нужна,
Мечты исполнить все должна!
И раз уж обещала,
Тогда б и исполняла!
Царь:
Но не твои мечты ведь, а его,
Исполнить рыбке было суждено!
Старуха:
Скажи, что это ты хотел!
Чего ты сразу онемел?!
Старик:
Я просто слов не нахожу.
Зато теперь я всё скажу.
Мне надоело на посылках быть
И дурачиной – простофилей слыть.
Всё, что у рыбки попросил я,
Ты приказала сделать для тебя.
Есть у меня одна мечта!
Исполни. Я прошу тебя.
Автор:
Он к рыбке быстро подошёл,
Шепнул ей что-то и ушёл.
Всё потемнело в тот же час.
Исчез огромный замок – раз!
На два – исчез автомобиль,
С собой шофёра прихватил.
Стиральная машинка – три!
Её матросы унесли.
И вот у моря около палатки
Сидит старик со старухой на грядке.
Старуха печально роняет слезу
И жалуется на свою судьбу.
Старик: Не ной и не ругай меня!
Старуха: Я это получила зря!
Старик:
Пойми же ты, что без труда,
Не вынешь рыбку из пруда!
Сказка о рыбаке и рыбке: (СЛАЙД 1)
Жил старик со своею старухой
У самой окраины реки
Они жили в ветхой землянке (СЛАЙД 2)
Ровно тридцать лет и три года.
Старик ловил неводом рыбу,
Старуха пряла свою пряжу. (СЛАЙД 3)
Раз он в море закинул невод –
Пришёл невод с одною тиной.
Он в другой раз закинул невод –
Пришёл невод с травой морскою.
В третий раз закинул он невод –
Пришёл невод с одною рыбкой, (СЛАЙД 4)
С не простою рыбкой – золотою.
Как взмолится золотая рыбка!
Голосом молвит человечьим:
“Отпусти ты, старче, меня в реку!
Дорогой за себя дам откуп:
Откуплюсь чем только пожелаешь”.
Удивился старик, испугался: ( СЛАЙД 5)
Он рыбачил тридцать лет и три года
И не слыхивал, чтоб рыба говорила.
Отпустил он рыбку золотую
И сказал ей ласковое слово:
“Бог с тобою, золотая рыбка! ( СЛАЙД 6)
Твоего мне откупа не надо;
Ступай себе в ОБРАТНО В реку,
Гуляй там себе на просторе”.
Воротился старик ко старухе,
Рассказал ей великое чудо:
“Я сегодня поймал было рыбку,
Золотую рыбку, не простую;
По-нашему говорила рыбка,
Домой в реку Ошу просилась,
Дорогою ценою откупалась:
Откупалась чем только пожелаю
Не посмел я взять с неё выкуп;
Так пустил её в речку”.
Старика старуха забранила: (СЛАЙД 7)
“Дурачина ты, простофиля!
Не умел ты взять выкупа с рыбки!
Хоть бы взял ты с неё корыто,
Наше-то совсем раскололось”.
Вот пошёл он к реченьке;
Видит – река слегка разыгралась.
Стал он кликать золотую рыбку.
Приплыла к нему рыбка и спросила; (СЛ. 8)
“Чего тебе надобно, старче?”
Ей с поклоном старик отвечает:
“Смилуйся, государыня рыбка,
Разбранила меня моя старуха,
Не даёт старику мне покою:
Надобно ей новое корыто;
Наше-то совсем раскололось”.
Отвечает золотая рыбка:
“Не парься, ступай себе с богом.
Будет вам новое корыто”.
Воротился старик ко старухе,
У старухи новое корыто.
Ещё пуще старуха бранится: (СЛ. 9 )
“Дурачина ты, простофиля!
Выпросил, дурачина, корыто!
В корыте много ль корысти?
Воротись, дурачина, ты к рыбке;
Поклонись ей, выпроси уж особняк (СЛ. 10)
Вот пошёл он к речке-матушке
(Помутилася речушка).
Стал он кликать золотую рыбку.
Приплыла к нему рыбка, спросила:
“Чего тебе надобно, старче?” (СЛ. 11)
Ей старик с поклоном отвечает:
“Смилуйся, государыня рыбка!
Ещё пуще старуха бранится,
Не даёт старику мне покою:
Особняк просит сварливая баба”.
Отвечает золотая рыбка:
“Не парься, ступай себе с богом,
Так и быть: особняк вам уж будет”.
Пошёл он ко своей землянке, (СЛ. 12)
А землянки нет уж и следа;
Перед ним особняк дорогущий,
Старуха сидит под окошком,
На чём свет стоит мужа ругает:
“Дурачина ты, прямой простофиля!
Выпросил, простофиля, избу!
Воротись, поклонись рыбке:
Не хочу быть деревенщиной,
Хочу быть горожанкою”.
Пошёл старик к речке Ошеньке (СЛ. 13)
(Неспокойна реченька).
Стал он кликать золотую рыбку.
Приплыла к нему рыбка, спросила:
“Чего тебе надобно, старче?”
Ей с поклоном старик отвечает:
“Смилуйся, государыня рыбка!
Пуще прежнего старуха вздурилась,
Не даёт старику мне покою:
Уж не хочет быть она деревенщиной
Хочет быть горожанкою”.
Отвечает золотая рыбка:
“Не парься, ступай себе с богом”.
Воротился старик ко старухе, (СЛ. 14)
Что ж он видит? Крутой особняк.
На крыльце стоит его старуха
В дорогом белом пуховичке
Говорит старик своей старухе:
“Здравствуй, Тарчанка!
Чай, теперь твоя душенька довольна”.
На него прикрикнула старуха,
На уборочную служить его послала. (СЛ. 15)
Вот неделя, другая проходит,
Ещё пуще старуха вздурилась;
Опять к рыбке старика посылает:
“Воротись, поклонись рыбке:
Не хочу быть простой горожанкой.
А хочу быть мэром”.
Испугался старик, взмолился:
“Что ты, баба, белены объелась?
Ни ступить, ни молвить не умеешь.
Насмешишь ты целый город”.
Осердилася пуще старуха,
По щеке ударила мужа.
“Как ты смеешь, мужик, спорить со мною,
Со мною, с особой городскою?
Ступай к морю, говорят тебе честью;
Не пойдёшь, поведут поневоле”.
Старичок отправился к речке (СЛ. )16
(Почернела река- речушка).
Стал он кликать золотую рыбку.
Приплыла к нему рыбка, спросила:
“Чего тебе надобно, старче?”
Ей с поклоном старик отвечает:
“Смилуйся, государыня рыбка!
Опять моя старуха бунтует:
Уж не хочет быть она простой горожанкой,
Хочет быть мэром”.
Отвечает золотая рыбка:
“Не парься, ступай себе с богом!
Добро! будет старуха мэром!”
Старичок к старухе воротился, (СЛ.17)
Что ж? пред ним мэрские палаты,
В палатах видит свою старуху,
За столом сидит старуха-мэр,
Вкруг её стоит грозная охрана,
На плечах автоматики держат.
Как увидел старик-испугался!
В ноги он старухе поклонился,
Молвил: “Здравствуй, мэр! (СЛ. 18)
Ну теперь твоя душенька довольна?”
На него старуха не взглянула,
Лишь с очей прогнать его велела..
Тут охрана подбежала, (СЛ.19)
Автоматом чуть не изрешетила,
А народ-то над ним насмеялся:
“Поделом тебе, старый невежа!
Впредь тебе, невежа, наука:
Не садися не в свои сани!”
Вот неделя, другая проходит,
Ещё пуще старуха вздурилась:
Полицейских за мужем посылает.
Отыскали старика, привели к ней.
Говорит старику старуха:
“Воротись, поклонися рыбке.
Не хочу быть мэром,
Хочу быть владычицей морскою, (СЛ. 20)
Чтобы жить мне в речке Оше,
Чтоб служила мне рыбка золотая
И была б у меня на посылках”.
Старик не осмелился перечить,
Не дерзнул поперёк слова молвить.
Вот идёт он к речке,
Видит, на речке чёрная буря:
Так и вздулись сердитые волны,
Так и ходят, так воем и воют.
Стал он кликать золотую рыбку. (СЛ.21)
Приплыла к нему рыбка, спросила:
“Чего тебе надобно, старче?”
Ей старик с поклоном отвечает:
“Смилуйся, государыня рыбка!
Что мне делать с проклятою бабой?
Уж не хочет быть она мэром,
Хочет быть владычицей морскою:
Чтобы жить ей в речке,
Чтобы ты сама ей служила
И была бы у ней на посылках”.
Ничего не сказала рыбка,
Лишь хвостом по воде плеснула
И ушла в глубокую речку.
Долго у Оши ждал он ответа,
Не дождался, к старухе воротился
Глядь: опять перед ним землянка; (СЛ.22)
На пороге сидит его старуха,
А пред нею разбитое корыто.
Название: Инсценировка сказки для детей на новый лад «Сказка о рыбаке и рыбке»
Номинация: Детский сад, сценарий русских народных сказок, Подготовительная группа
Автор: Васильева Наталья Леонидовна
Действующие лица:
Сказочница:
Жили-были старик со старухой
У самого синего моря,
Была у них вилла и яхта
И жили не знаючи горя.
Работать они не любили,
Но сладко ели и пили.
Ведь рыбка у них золотая
Служила продыху не зная.
( Под музыку появляются дед и баба в современных нарядах и танцуют « Ламбаду».По окончании танца садятся за стол.)
Сказочница:
И говорит старику старуха…
Старуха:
Чего –то у нас голодуха?!
Кальмаров поели и суши….
Чего поразвесил ты уши?
Кликни рыбку, пусть не спит
И с едою поспешит!
И доставит пусть обед
К нам на виллу в сей момент!
( Дед, кивая головой, встает, идет к берегу моря)
Сказочница:
Пошел старик к синему морю,
Стал он кликать золотую рыбку.
Дед:
(Под музыку появляется золотая рыбка, потягивается, зевает)
Золотая рыбка:
Ну чего же так кричать?
Не дают с утра поспать…
Что шуметь-то на заре?
Кризис нынче на дворе.
Что? Обедать вы хотите?
Значит денежки платите!
Дед:
Где ж их взять-то?
Золотая рыбка:
Все…окончен ваш обед.
Кто поработает до поту,
Тот и поест в охоту!
Вот такие вот дела….
Сказочница:
Рыбка в море уплыла…
( Дед , опустив голову , возвращается к бабке)
Сказочница:
Сели рядом бабка с дедом,
Не наевшися обедом.
Стали думать и гадать
Где им денежки достать.
Дед:
Может яхту продадим?
Бабка: ( возмущенно)
И все деньги проедим?
Будем думать, как нам быть…
Может фирму нам открыть?
Не ушло у нас пока
Все хозяйство с молотка?
Дед:
Фирму , говоришь, открыть…?
Что ж , ну так тому и быть!
Фирма «Новое корыто»
С сего дня у нас открыта!
Сказочница:
Взял пилу и молоток,
Деревянный взял брусок,
( Дед берет инструменты и «делает» корыто)
Целый день строгал, пилил,
И корыто смастерил!
( Дед берет готовое корыто и несет его бабке)
Бабка утречком пошла
И корыто продала.
(Бабка берет корыто подходит к зрителям и «продает» его)
Бабка:
Вот и денежки на раз
Появилися у нас!
Пока ленивый разомнется,
Усердный с работы вернется!
Вам советуем ,друзья,
Поступать , как он и я!
Дед:
Вам советуем трудиться,
И не спать, и не лениться!
Будь в труде на первом месте!
Дед и бабка вместе:
И тогда день за днем
Кризис мы переживем!
Название: Инсценировка «Сказка о рыбаке и рыбке на новый лад»
Номинация: Детский сад, старые сказки на современный лад , сценки сказки
Автор: Васильева Наталья Леонидовна
Должность: музыкальный руководитель высшей квалификационной категории
Место работы: МДОУ детский сад комбинированного вида №40 « Капелька»
Месторасположение: г.о. Подольск ,Московская область
Источник: portal2011.com
Чтобы понять как сделать, Сказки на новый лад смешные для детей инсценировать, для решения мы привлекли наших экспертов с большим опытом работы и вот какие еще варианты решения этого вопроса нам удалось найти, надеемся вам это будет полезно.
Главная >> Сказки на новый лад
У блондинки на дороге, колесо спустило,
А запаски, нет конечно, положить забыла.
У обочины стоит, думает, гадает,
А что делать и как быть она, увы, не знает.
Проезжает мимо веселый паренек:
–Девушка, в чем дело? Я помочь бы смог.
Дочитать: Блондинка на дороге
У Ивана дурака девушку украли,
Не было в округе той, красивее крали.
Стал Кащей Бессмертный, по Аленке сохнуть,
Мол дОсмерти люблю её, но не мог он сдохнуть.
Долго ходит по долАм, по лесам Ивашка,
Уже кеды износились, порвалась рубашка.
Дочитать: Иван дурак и Кащей
Жил в деревне дед, и как всегда беда,
Было у него три сына, один из них балда.
Он себя работой вообще не утруждал,
Целый день лежал на печке, лишь поссать вставал.
Как — то утром уезжает на базар отец,
Говорит ему:- Емеля, ты обнаглел в конец.
Дочитать: По щучьему велению
В жизни всякое бывало и сейчас, и ранее,
А слышал я от стариков, говорю заранее.
Жил в одной деревне дед — размазня и тряпка,
И попалась ему в жены — сука, а не бабка.
И была у бабки дочь, Ефросиньей звали,
У деда тоже дочка, и звали её Галей.
Дочитать: Морозко.
Как-то Карлсон с крыши, к Малышу спустился,
И на подоконнике рядом примостился.
-У меня сегодня, снова день рожденья,
Так что, Малыш не жадничай, и тащи варенье.
-Я понимаю Карлсон, тебе на все плевать,
А мне-то за варенье придется огребать.
Дочитать: Карлсон с крыши и Малыш.
Собрали́сь герои сказок, как-то побуха́ть,
Ты сперва́ послушай, после будешь ржать.
Водка, пиво, самогон, пятое-десятое,
Мы с тобой попали, в Царство Тридевятое.
И кого тут только нету; черти, вурдалаки,
Леший, Бес и Вертопрах — тут никак без драки.
Дочитать: Пикник
Как я в Сказке оказался, я не понимаю,
Скоро будет ровно год, как я не бухаю.
По неведомым дорожкам, прихожу к Баба Яге,
А Ягуся никакая, как всегда на кочерге.
— Я уже минут пятнадцать, знала то, что ты придешь,
И уже стакан налИла, без закуски замахнешь?
Дочитать: Царство Тридевятое часть 13 Эпилог
Как- то, вечером дождливым позвонил Яге,
А она не отвечает, как всегда на кочерге.
Ведь она кормящая, ей нельзя бухать,
Я уже устал её, переубеждать.
Утром, видно похмелилась, номер набрала:
— Я вчера, не в состояньи говорить была.
Дочитать: Царство Тридевятое. Часть 12.
Я лежу с похмелья, телефон звонит,
Номер незнакомый?! Леший говорит:
— Толик! Ты меня узнал? Змей меня просил,
Чтоб я тебя, официально в гости пригласил.
У нас опять попойка, бросай свои дела,
Баба Яга Горынычу, тройняшек родила!
Дочитать: Царство Тридевятое. Часть 11.
У меня компьютер сдох, скучно мне без дела,
Как обычно втер четушку, двинул в сказку смело.
А там столы накрыты, прям посреди тайги,
Я угодил на свадьбу Змея и Яги.
Говорю:- Баба Яга! А что ж ты не в фате ?
— Да я уже не девочка, и года не те.
Дочитать: Царство Тридевятое часть 10.
В этом разделе, вы найдете смешные старые сказки на новый лад . Авторские переделанные сказки . «Сказка Лукоморье», «Переделанная сказка кот в сапогах», «Сказка про трех поросят в стихах» и многие другие старые переделанные сказки.
Источник: www.bestolochi.net
Чтобы понять как сделать, Сказки на новый лад смешные для детей инсценировать, для решения мы привлекли наших экспертов с большим опытом работы и вот какие еще варианты решения этого вопроса нам удалось найти, надеемся вам это будет полезно.
Войти через uID
Войти через uID
Пьеса в стихах для школьного театра.
К юбилею школы написала сценарий, используя всем знакомую сказку. Действующие лица — это люди, работающие на должностях в нашей школе.
Сценарий был написан для участия нашего класса в ежегодном конкурсе «Минута Славы». Согласно сложившейся традиции наш класс к этому конкурсу ставит русские народные сказки на новый лад. В первом классе это была «Репка», во втором — «Теремок», а в третьем классе мы поставили «Колобок». Все три сценария оказались счастливыми: мы заняли в конкурсе первые места во всех трех случаях. С удовольствием делюсь последней разработкой (первые две уже опубликованы на сайте) с коллегами, надеюсь, она пригодится в работе.
Мышка – модница, очень заботится о себе, одета в яркий костюм, всегда носит с собой косметичку.
Заяц – избалованный, молодой, одет очень модно, в руках всегда сотовый телефон, на ушах наушники, постоянно что-то жуёт.
Медведь – пожилой, в старой шубе, обиженный на современную молодёжь.
Комар–искатель приключений без особого места жительства. Одет по последней моде.
Лягушка – очень богата, одета во всё зелёное, из карманов видны доллары, в руках у неё мешки с деньгами
Лиса – уже не молодая, но очень модная особа, в туфлях на высоком каблуке, натуральной шубе, ярко накрашена.
Ежегодно в нашей школе проходит конкурс «Минута славы». И уже второй год подряд мы с моими второклашками представляем на этом конкурсе сказки. В прошлом году это была «Репка на новый лад», сценарий которой уже размещен на этом сайте. В этом году мы ставили «Теремок». Сказка по времени рассчитана на 10 минут.
Действующие лица: Сказитель; Помощник; Обезьянка-хулиганка; Петушок-золотой гребешок; Школьники-разбойники; Ученики-богатыри; Снежики-балеринки.
На уроке детям предлагается увлекательное занятие – ответить на вопросы: Почему дед с бабкой так и не смогли разбить золотое яичко, но это с легкостью делает пробегавшая мимо мышка? Кто были те доблестные охотники, которые освободили Бабушку и Красную Шапочку? И почему Лягушка превратилась в Красавицу? А также самим попытаться сочинить веселые лимерики.
Не далеко не близко, не высоко не низко,
А это было в тридесятом царстве, тридевятом государстве.
2007-2019 «Педагогическое сообщество Екатерины Пашковой — PEDSOVET.SU».
12+ Свидетельство о регистрации СМИ: Эл №ФС77-41726 от 20.08.2010 г. Выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций.
Адрес редакции: 603111, г. Нижний Новгород, ул. Раевского 15-45
Адрес учредителя: 603111, г. Нижний Новгород, ул. Раевского 15-45
Учредитель, главный редактор: Пашкова Екатерина Ивановна
Контакты: +7-920-0-777-397, [email protected]
Домен: http://pedsovet.su/
Копирование материалов сайта строго запрещено, регулярно отслеживается и преследуется по закону.
Отправляя материал на сайт, автор безвозмездно, без требования авторского вознаграждения, передает редакции права на использование материалов в коммерческих или некоммерческих целях, в частности, право на воспроизведение, публичный показ, перевод и переработку произведения, доведение до всеобщего сведения — в соотв. с ГК РФ. (ст. 1270 и др.). См. также Правила публикации конкретного типа материала. Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения авторов.
Для подтверждения подлинности выданных сайтом документов сделайте запрос в редакцию.
сервис вебинаров
О работе с сайтом
Мы используем cookie.
Публикуя материалы на сайте (комментарии, статьи, разработки и др.), пользователи берут на себя всю ответственность за содержание материалов и разрешение любых спорных вопросов с третьми лицами.
При этом редакция сайта готова оказывать всяческую поддержку как в публикации, так и других вопросах.
Если вы обнаружили, что на нашем сайте незаконно используются материалы, сообщите администратору — материалы будут удалены.
Источник: pedsovet.su
Чтобы понять как сделать, Сказки на новый лад смешные для детей инсценировать, для решения мы привлекли наших экспертов с большим опытом работы и вот какие еще варианты решения этого вопроса нам удалось найти, надеемся вам это будет полезно.
Пьеса в одном действии.
На сцене: Изба, огород. Бабка готовит кашу, дед с лопатой копает огород
Как в деревне Мухоморы
По весне цветут заборы,
А коль где лежит бревно,
В избу вырастет оно.
И в деревне той жил Дед
Вместе с бабкой много лет.
— Приготовь – ка бабка, Деду
Репы пареной к обеду.
( Бабка топает ногой, качает головой)
Зря ты мне не прекословь,
-Рассердил меня ты крепко!
Кашу ешь! Ну нету репки!
Хочешь репку – так пойди
В огороде посади.
Что ж, пожалуй, я схожу,
Да и репку посажу.
( Медленно подымается, напевая)
Уважаема в народе,
Я расту на огороде.
( Выпрямляется во весь рост),
Вот и выросла большая.
( Осматривает себя любуясь),
До чего же хороша я!
Сладкая и крепкая,
Называюсь Репкой я!
Не успели пообедать
Репку Дед пошел проведать.
А она с луны видна
Как китайская стена.
Репка выросла на славу…
Не видал такую, право!
Урожайный нынче год,
Из земли все так т прет!
Чтоб не стала, как гора,
Репку выдернуть пора.
( пытается ее выдернуть)
Слаб я стал на склоне лет,
Вот тяну, а толку нет!
Ох, спина моя болит!
( Дед показывает на репку)
Прожила я лет немало,
Но такого не ведала
Жаль в хозяйстве нет коня.
Ну хватайся за меня!
( Вместе пытаются вытащить репку)
ОХ! Не вытянуть никак..
( Репка поет и пританцовывает).
Знать, мои ослабли ручки.
Позову на помощь внучку,
Ну- ка Машенька, беги,
Репку дергать помоги!
Внучка ( выбегает в припрыжку, весело напевая)
Я бегу, спешу на помощь.
Где он, непослушный овощ?!
Мои рученьки не слабы
Ухвачусь за кофту Бабы.
Как бы не цеплялись крепко,
Мы тебя осилим. Репка!
( Вместе пытаются вытащить)
Только репка, как руками,
Лучше ей в сырой земле,
Чем на праздничном столе.
Вот так репка! Ну и овощ!
Знать, придется звать на помощь..
Жучка! Жученька! Беги,
Репку дергать помоги!
Гав – гав – гав! Слыхал я Деду
Репы хочется к обеду.
Гав! Помочь готов вам Жучка!
Уцеплюсь – ка я за внучку.
Гав – взяли! Гав – вместе!
Гав! А репка – то на месте!
Гав! Придется кликнуть Кошку.
Чтобы помогла немножко.
Мурка! Кисонька! Беги!
Репку дергать помоги!
( Выходит, мягко ступая, Мурка)
Мяу! Мяу! Помочь я рада.
Что, скажите, делать надо?
Поняла, ответ тут прост:
Ухвачусь за Жучкин хвост.
( Вместе пытаются вытащить репку)
Мяу – взяли дружно вместе!
Мур, а репка все на месте!
Мяу! Мур! Еще. Вот так.
Мур. Не вытянуть никак..)
Впятером не совладать!
Может кипятком обдать?
Дело говоришь ты вроде
И съедим здесь, в огороде!
Что ни делай, все, зазря!
Где б найти богатыря!
Мур. Без Мышки нам, видать,
С речкою не совладать.
Поищу, пожалуй, Мышку..
Где – то прячется, трусишка!
( Появляется Мышка, испуганно останавливается перед Муркой)
Ты меня не бойся крошка.
Я – соседка. Мурка – кошка.
Мяу! Мур! За мной беги,
Репку дергать помоги!
Пи-пи-пи! Как это мило.
Помогу, коль хватит силы.
( Обращается к залу)
Коли так – не побоюсь
И за Мурку уцеплюсь.
Кошки я не побоюсь
И за хвостик уцеплюсь!
( Все дружно дергают и, выдернув репку, падают)
Все дружно вместе.
Велика ль Мышки сила?!
Ну да дружба победила!
Вы должны войти, чтобы оставлять комментарии.
Источник: scenarii-dlja-vedushchego.ru
Чтобы понять как сделать, Сказки на новый лад смешные для детей инсценировать, для решения мы привлекли наших экспертов с большим опытом работы и вот какие еще варианты решения этого вопроса нам удалось найти, надеемся вам это будет полезно.
(можно использовать на любом празднике как сценку импровизацию)
Сказки любят все на свете.
Любят взрослые и дети.
Сказки учат нас добру и прилежному труду
Говорят, как надо жить,
Чтобы всем вокруг дружить.
Теремок на новый лад, мы покажем вам сейчас.
Сказку ты, дружок, послушай.
Пирожочек свой не кушай:
(играет музыка в гостях у сказки)
В некотором царстве,
В далёком государстве
На полянке средь цветов
Возвышался Теремок.
(выходит теремок)
Был он не низок, не высок.
Кто же мимо пробегал?
Подскажите мне друзья….
Нет, не то всё говорите.
Это же теремок на новый лад…
Мимо колобок бежал…
(под музыку выбегает колобок)
Видит: чудо-теремок,
В чистом поле одинок.
Колобчек удивился,
Подошёл, остановился.
Колобок. Кто там, в тереме живёт?
Может, в гости позовёт?
Постучу-ка я по двери…(Стучится)
Чей, скажите, этот терем?
Вед. Но никто не отозвался,
Дом свободным оказался.
Колобок входит в теремок, выглядывает из окошка.
Колобок. Буду в тереме я жить,
Песни петь и не тужить.
Вед. День, другой живёт Колобок…
Колобок. В доме одному так скучно!
Не с кем петь и танцевать…
В гости бы кого позвать!
Вед. В ту пору одна старушка –
Бабка Ёжка хохотушка,
Вышла в поле погулять,
На метёлке полетать.
(под музыку на метле вылетает баба яга)
Видит: терем-теремок,
В чистом поле одинок.
Тут старушка удивилась,
Подошла, остановилась.
Баба Яга (стучится): Кто тут в тереме живёт?
Может, в гости позовёт?
Колобок (Выглядывает)
Здесь живёт, Колобок – румяный бок
А ты кто?
Баба Яга. Я – весёлая старушка.
Бабка Ёжка — хохотушка. (прыгает от радости).
Буду я тебе подружка!
И сейчас через порог
Заскочу, я в теремок!
Мы теперь вдвоём
И, станцуем, и споём! (заскакивает в теремок).
Вед. Стали жить да поживать,
Песни петь да танцевать!
Вед. Пробегала мимо Кошечка,
Мягкие лапки, на лапках царапки.
(под музыку выходит кошка)
Увидала теремок, удивилась (оглядывается)
Кошечка: Постучу-ка лапкой в двери,
Чей, скажите, этот терем?
Герои в теремке: Я – Колобок – румяный бок,
Я – Бабка Ёжка-хохотушка. Ну, а ты-то кто, ответь!
Кошка. А я Кошечка мурлыка.
Можно с вами буду жить!
Колобок и Баба Яга. Будем мы втроём дружить!
Кошка заходит в теремок
Вед. Стали жить да поживать,
Песни петь да танцевать!
Тут из чащи, из густой
Вышел мужичок лесной…
(под музыку выходит Лесовик)
Лесовик. Пить хочу! Воды б напиться! (увидела теремок)
Что за чудо-теремок,
В чистом поле одинок?
Подойду-ка я поближе…(слышит пение и смех)
Смех весёлый в доме слышен.
Постучу-ка я по двери…
Чей, скажите, этот терем?
Герои по очереди выглядывают из-за двери:
— Здесь живёт, Колобок – румяный бок!
— И Бабка Ёжка — хохотушка!
— Ну, а вместе с ними Кошка!
Ну, а ты кто?
Лесовик. Я-то – крутой мужичок Лесовичок.
Герои. Так иди же с нами жить.
Лесовичок заходит в теремок.
Вед. Стали жить да поживать,
Песни петь да танцевать!
Мимо мышка пробегала
(под музыку выбегает мышка)
Терем в поле увидала.
В дверь тихонько постучала
Мышка. Кто там, в тереме, живёт?
Там и пляшет и поёт?
Герои по очереди выглядывают из-за двери:
— Здесь живёт, Колобок – румяный бок!
— И Бабка Ёжка — хохотушка!
— Ну, а вместе с ними Кошка!
-И Лесовичок – крутой мужичок!
Ну, а ты кто?
Мышка. А я мышка – норушка, пустите меня к себе жить.
Герои. Нет, нет, нет
Какие мыши!?
В доме мышкам места нет!
Вед. Пригорюнилась мышка, заплакала.
Но вдруг Теремок, повернулся на правый бок
И сказал:
Теремок. Как не стыдно вам, друзья!
Предрассудки – ерунда!
Мышка миленький зверёк!
Пустите её на огонёк!
Героям стало стыдно (выходят из домика и успокаивают мышку)
Пустим, Мышенька, тебя,
Мы теперь одна семья.
В теремочке чудном нашем,
Мы споём, станцуем, спляшем.
Танцуют все вместе танец.
Вед. Вот и сказочки конец,
а кто слушал — молодец!
Поаплодируем нашим героям.
Источник: ped-kopilka.ru
Чтобы понять как сделать, Сказки на новый лад смешные для детей инсценировать, для решения мы привлекли наших экспертов с большим опытом работы и вот какие еще варианты решения этого вопроса нам удалось найти, надеемся вам это будет полезно.
Сценарии сказок-переделок по ролям на новый лад для проведения развлекательных мероприятий в школе, детском саду, на корпоративе, другом празднике.
Предлагаем вашему вниманию веселые инсценировки русских добрых поучительных сказок для детей и шуточных для взрослых сценариев сказок на новый манер, с шуточными ролями.
На этой странице вы найдете:
1.) детские сказки на новый лад к Новому Году;
2.) переделки сказок по ролям для взрослых (нетрезвой компании).
Наши добрые и веселые сказки актуальны в любое время года! Рекомендуем положить данную страничку в закладки, пригодится!
Далее представлены тематические детские сценарии с учетом символа года:
1. Сценарий новогодней сказки 2019: «На поиски Деда Мороза»
Интерактивная, музыкально-развлекательная программа, для детей младшего и среднего школьного возраста. 16 ролей. Рассчитан примерно на 45 минут проведения.
2. Сказка-пьеса для детей: «Новогодний поросенок»
Новогодняя пьеса для детей. Добрая сказка к Новому Году Свиньи 2019. Актуальный сценарий для театра юного зрителя или школы. К сценарию прилагаются музыкальные треки и красочная презентация для слайдшоу.
3. Сценарий сказочной пьесы для детей: «Поющий поросенок»
Детская новогодняя пьеса. Свежая сказка к Новому Году Кабана. Актуальный сценарий для ТЮЗ, театральной студии и школы. Сценарий содержит также муз. треки и яркие презентации.
4. Сценарий спектакля для детей: «Новогодний переполох»
Добрые и злые герои сказок перепутались ролями, Снегурочка и Красная Шапочка и другие стали вредными и злыми, а Баба-Яга, серый Волк и проч.злодеи добрыми.
5. Сценарий для детей в сельском ДК: «Сказка со счастливым концом»
Сценарий проведения детского новогоднего праздника в селе (или в городе- легко адаптировать), на 9 актеров.
6. Сценарий для школы: «Морозко» (на новый лад) 1 вариант
В сценарии основным сюжетом является старая сказка, но на современный манер, много юмора для молодежи… Есть также 2 вариант с муз.треками, он немного дороже.
7. Сказка для школы в японском стиле: «Заюшкина избушка» (на новый лад)
Шуточная новогодняя сказка на новый лад в японском стиле, для школьников 5-6 классов с участием японского Деда Мороза Сегацу-сана…
8. Сценарий сказки для детей: «За новогодней мечтой или Ключи от сказки»
Эта веселая новогодняя сказка, для учеников младшей и средней школы. Приключения! Путешествия по городам и странам и еще много всего интересного!
9. Сказка на Новый Год для детей мл.школа: «Снежная королева»
Музыкальная сказка на новый лад, красивые презентации, для школы, театра…
11. Сказка новогодняя для детей
Интересная добрая сказка для малышей с участием классических новогодних персонажей: Деда Мороза, Снегурочки, а также злодеев: Снежной Королевы, Бабы-Яги и Лешего.
12. Новогодняя сказка «Про приключения зайчонка и бельчонка в канун нового года»
Мини-сказка, которую можно разыграть в детском саду. Роли: зайчонок, бельчонок, мама бельчонка, волк, Дед Мороз, Снегурочка.
13. Сценарий «Новогодняя сказка» для детей 5-8 лет
Роли: Ведущая, Снегурочка, Дед Мороз, Времена года: Весна, Лето, Осень, Зима. Сказка-игра с веселыми заданиями для детей. Участвуют все!
22. Сценарий на Новый Год для детей с участием пса Дружка
В нашем сценарии веселые игры, загадки, конкурсы, шуточные вопросы — и все про собаку.
23. Сценарий утренника на новый год в садике: Бабка Ёжка и пес Антошка
Веселый сценарий-сказка для садиков, любой группы, с участием Бабы-Яги, Кощея, Кикиморы, Деда Мороза и Снегурочки, а также Собаки Антошки.
24. Сказка новогодняя к Новому Году Собаки для детей
Классические персонажи детской новогодней сказки: заяц, волк, лиса, медведь, Дед Мороз и символ года — пес.
25. Новогодняя сказка про Петушка и Собачку
В ролях: петушок, лиса, волк, Баба-Яга, медведь, Дед Мороз, собака. Для персонажей предусмотрены песенки.
26. Новогодняя сказка про собаку по кличке Ксу (НОВИНКА!)
Оригинальная душевная сказка про китайскую собачку по кличке Ксу, мечта которой исполнилась в России.
27. Новогодняя сказка: Пес-Барбос — красный нос (НОВИНКА!)
Сказка для младшей и ясельной группы детского сада с участием6 зайки, лисы, ежика, медведя, белок, и Песика-Барбосика.
28. Сказка для детей: «Ведьма Катя и бездомная собака»
Как одна девочка-ведьмочка приютила бездомную собачку, и какие приключения они пережили.
В этой коллекции мы собрали смешные сценарии сказок на новогоднюю тематику для взрослой нетрезвой компании, которые можно исполнить по ролям.
Далее сценарии сказок для взрослых на другие праздники.
А эти прикольные переделанные сказки можно использовать на день рождения и юбилей, новогодний корпоратив, т.к. они написаны на новый лад, в них есть роли для гостей или виновника торжества.
Универсальные сказки-переделки на любое застолье для взрослых:
Пример сказки для взрослых по ролям на современный лад: «Курочка-Ряба»
Ведущий просит выйти на сцену 4 человек. Они будут играть роли: Бабки, Дедки, Курочки-Рябы и Мышки.
Ведущий будет читать сказку, игроки исполнять свои роли и выполнять шуточные задания.
Примерный сюжет сказки-игры:
Сказке конец!
Ну а Ряба-молодец!
Современные сценарии в виде небольших сказок порадуют зрителей на любых праздниках!
Автор: Людмила 18.07.2016 в 19:28
Дополнила бы своими авторскими сценариями сказок в стихах по мотивам русских народных сказок для показа в доу.
Автор: Лариса 04.12.2017 в 16:04
Спасибо, отличные сказочки с приколом!
Автор: Маргарита 30.04.2018 в 19:24
Нужна сказка для детей на праздник дня защиты ребенка — 1 июня. Помогите пожалуйста со сценарием и уточните стоимость.
Автор: Наталья 01.10.2018 в 00:27
Хотелось бы сказку на осенний праздник в доу, дети 4-6 лет, для инсценировки
Автор: Porgi 🙂 01.10.2018 в 12:40
Подробности заказа сказки выслали вам на электронную почту.
Автор: Татьяна 28.11.2018 в 18:43
Здравствуйте, нужна переделанная смешная сказка новогодняя «Лиса и Заяц», но в японском стиле с участием японского Деда Мороза Сегацу-сан. Возраст детей — 6 класс. Стоимость?
Автор: Porgi 🙂 28.11.2018 в 18:50
Татьяна, подробности заказа сказки по индивидуальному написанию выслали вам на эл.почту.
Источник: porgi.ru
Чтобы понять как сделать, Сказки на новый лад смешные для детей инсценировать, для решения мы привлекли наших экспертов с большим опытом работы и вот какие еще варианты решения этого вопроса нам удалось найти, надеемся вам это будет полезно.
Показаны публикации 1-10 из 334 .
Все разделы | Сказки на новый лад
Конспект досуга театрализованной деятельности «Теремок на новый лад!» Конспект сценария развлечения детей среднего возраста с родителями на тему:»Теремок на новый лад» подготовил воспитатель ГБОУ Школы 1371 Ненашева Г.А. Рассказчик : Раз построил кто-то важный Теремочек двухэтажный, Детсад по-современному Проекту, очень ценному! Поселились в доме.
Многофункциональное дидактическое пособие-книга для детей старшего дошкольного возраста «Колобок на новый лад»
ДИДАКТИЧЕСКОЕ ПОСОБИЕ «Колобок на новый лад» Автор: Колпакова Милана Алексеевна Воспитатель МДОАУ № 22 пос.Глубокий Новокубанский район Дидактическое пособие «Колобок на новый лад» предназначено для: — активизации и актуализации словаря по лексическим темам; — автоматизации и.Публикация «Сценарий «Теремок на новый. » «Теремок на новый лад» Воспитатель детского сада №23 «Антошка» Разживина А.В. Важное значение в возникновении у детей игры Действующие лица Ведущий – взрослый Дети: — 4 мышонка — 4 лягушки — 4 лисички — 5 зайчиков — 4 волка — 4 Медведя Зал оформлен, как лесная полянка. Чуть в.
Библиотека изображений «МААМ-картинки»
Конспект ООД по речевому развитию «Колобок на новый лад» в группе раннего развития
Задачи: активизировать словарь детей.Развивать умение описывать игрушку, при помощи наводящих вопросов взрослого.Воспитывать умения заботиться о персонажах сказки. Материалы и оборудование: игрушки: мишка, зайка, лиса и волк, Колобок. Музыкальные инструменты: погремушка.Конспект НОД по речевому развитию «Колобок на новый лад»
Цель: развитие связной речи. Задачи: 1) Образовательные: Закрепить знание сказки «Колобок»; умение подбирать антонимы к прилагательным; учить понимать и оценивать поступки героев; формировать умение отгадывать загадки, используя характерные признаки объектов; формировать навык.Сценарий спектакля с использованием кукол би-ба-бо «Красная шапочка» на новый лад для детей старшей группы
Сценарий театра би-ба-бо «Красная шапочка» для детей старшей группы Цель: Формирование творческой личности ребенка средствами теат-ральной деятельности. Задачи: 1. Обогащать духовный мир детей; 2. Воспитать чувство ответственности перед коллективом; 3. Развить речевой аппарат и.Статья «Театрализованное представление для дошкольников по пожарной. »
Театрализованное представление для дошкольников во всех возрастных групп с участием коллектива педагогов дошкольного учреждения по пожарной безопасности: «Бременские музыканты на новый лад». Задача данного театрализованного мероприятия: знакомство детей с правилами пожарной.Театрализованная деятельность «Колобок на новый лад» Кукольный театр Колобок на новый лад Цель: развивать творческие способности детей через участие в театрализованной деятельности и участии в совместном с родителями художественном творчестве. Образовательные области: «Социализация»: учить в театрализованной деятельности.
Фотоотчёт о показе кукольного спектакля «Красная шапочка на новый лад»
Опять я с отчётом. Выставляю отчёт о спектакле(проведённый ещё в середине декабря(пока только в одной группе,но будем продолжать осуществлять свою деятельность и в других группах под общим названием «В гостях у сказки».Спектакль рассчитан на самых маленьких зрителей.Сюжет.Новогодний утренник «Три поросенка на новый лад» Новогодний сценарий для старшей группы «Три поросенка на новый лад» 1 снежинка: Ау! 2 снежинка: Ау! 1 снежинка: Ты здесь? 2 снежинка: Я здесь. Подлетают друг к другу. Оглядываются по сторонам. 1 снежинка: Ах, куда же мы попали? 2 снежинка: Мы в большом просторном зале. Помнишь.
Шаблоны
Готовое оформление для рефератов, папок-передвижек
Источник: www.maam.ru
Чтобы понять как сделать, Сказки на новый лад смешные для детей инсценировать, для решения мы привлекли наших экспертов с большим опытом работы и вот какие еще варианты решения этого вопроса нам удалось найти, надеемся вам это будет полезно.
Сказки-переделки для нетрезвой компании по ролям. Новые сказки
Вы собрались компанией весело провести время? Тогда вам нужен небольшой план и сценарий, чтобы все гости веселились и проводили время необыкновенно. А ещё вам надо приготовить новые сказки-переделки для нетрезвой компании по ролям, чтобы гости не просто провели время классно, а смеялись так, как никогда раньше. Мы собрали самые интересные и смешные сказки-переделки, которые помогут вам устроить вечеринку года.
Сценарий сказки — Репка на новый лад
( Театрализованная сказка для учащихся средних и старших классов)
Предлагаем вам интересный сценарий сказки про репку на новый лад. Данная сказка написана для учеников средних и старших классов. Сценарий сказки про репку можно использовать на любом школьном празднике и ваши учителя удивятся вашему актерскому мастерству.
Сказка о сером волке и козлятах
В преддверии нового года 2015 мы предлагаем вам сказку о сером волке и козлятах. Интересная сказка, которую можно разыграть на вашем новогоднем празднике.
Новогодняя сказка 2015 — Козлы на маскараде
Предлагаем вам интересную новогоднюю сказку для нового года 2015 под названием – «козлы на маскараде». Интересная сказка, которую можно поставить в своё новогоднее выступление.
Новогодняя сказка. Сценарий новогодней сказки
Новый год принято считать волшебным временем, когда оживают сказки и их герои. Мы предлагаем вам наш смешной и интересный сценарий новогодней сказки для праздника. Наша новогодняя сказка это чистая выдумка, но со смыслом. Так что показывайте её своим гостям и отмечайте новый год весело и со смехом!
Сценарий сказки теремок
Всем известную с детства сказку Теремок, мы переделали на новый лад. И у нас получился интересный и веселый сценарий сказки, который подойдет для детей и взрослых, и даже для корпоратива. Смех, а главное несколько минут удовольствия обеспечены и зрителям и тем, кто будет участвовать в постановке данной сказке.
Сценарий сказки на новый лад – Золушка и 23 февраля
Приближается праздник 23 февраля. И многие будут праздновать, отмечать этот день. А раньше в честь больших праздников давались балы. И помня эту забытую традицию, мы придумали сценарий сказки на новый лад про золушку, 23 февраля и конечно про прапорщика. Всем известная сказка, переделанная нами, расскажет, как все было бы, если золушка, ее сестры и мачеха жили в наше время. Сценарий состоит из семи действий. Поэтому вам надо будет подобрать хороших актеров, сделать оформление и сыграть так, как будто вы настоящие актеры большого театра.
Сценарий сказки на новый лад про Бабу Ягу и страховку
Все дети, да и взрослые любят сказки. Поэтому персонажей сказок обыгрывают в спектаклях, в КВН и везде где только можно. А перед вами сценарий сказки на новый лад про одну из самых неугомонных старушек – про бабу ягу. Данная сказка на новый лад расскажет историю о том, как баба яга решила застраховаться от несчастных случаев. Сказка очень поучительная, и многие после ее прочтения сделают для себя выводы про страховку. Этот сценарий можно поставить на любом празднике, в том числе и на школьных и студенческих КВНах.
Источник: vcegdaprazdnik.ru
Чтобы понять как сделать, Сказки на новый лад смешные для детей инсценировать, для решения мы привлекли наших экспертов с большим опытом работы и вот какие еще варианты решения этого вопроса нам удалось найти, надеемся вам это будет полезно.
Об авторе: Светлана Игоревна « Предыдущая запись Следующая запись »
Жил мужик со своею супругой
Далеко от чёрного моря.
Они жили в съёмной квартире
Ровно пять лет и три года.
Мужик ловил удочкой рыбу,
Супруга вязала на продажу.
Раз он в речку закинул леску, –
Достал крючок с одною тиной.
Он в другой раз закинул леску, –
Достал крючок с травой речною.
В третий раз закинул он леску, –
Достал крючок с одною рыбкой,
С непростою рыбкой, – золотою.
Как взмолится золотая рыбка!
Голосом просит человечьим:
«Отпусти ты, мужик, меня в речку,
Я большой за себя отдам откуп:
Откуплюсь, чем только пожелаешь».
Удивился мужик, испугался:
Он рыбачил двадцать лет и три года
И не слышал, чтоб рыба говорила.
Отпустил он непростую рыбку
И сказал ей на прощанье:
«Бог с тобою, золотая рыбка!
Не сварить мне из тебя и супа;
Плыви себе обратно в речку,
Нагуливай мясцо на просторе».
Воротился мужик к супруге,
Рассказал ей о произошедшем:
«Я сегодня поймал было рыбку,
Золотую рыбку, не простую;
По-нашему говорила рыбка,
Домой в речку синюю просилась,
Дорогой ценою откупалась:
Откупалась всем, чем только пожелаю.
Не посмел я взять с неё выкуп:
Больно тощей оказалась рыбка,
Так отпустил её в речку».
Мужика супруга забранила:
«Дурачина ты, простофиля!
Не умел ты взять выкупа с рыбки,
Не сварив с неё вкусного супа!
Хоть бы взял ты с неё корыто,
Не простое корыто – автомат,
Чтоб само за меня бельё стирало,
Полоскало его и отжимало».
Вот пошёл мужик опять к речке,
Видит, – речка слегка разыгралась.
Стал он звать золотую рыбку,
Приплыла к нему рыбка и спросила:
«Чего, мужик, тебе надобно?»
Ей с поклоном мужик отвечает:
«Сжалься, золотая рыбка,
Разбранила меня моя супруга,
Не даёт мужику мне покою:
Надобно ей новое корыто,
Не простое корыто – автомат,
Чтоб само за неё бельё стирало,
Полоскало его и отжимало».
Отвечает золотая рыбка:
«Не кручинься, ступай себе с богом,
Будет вам непростое корыто».
Воротился мужик к супруге;
У супруги непростое корыто.
Ещё пуще супруга бранится:
«Дурачина ты, простофиля!
Выпросил, дурачина, стиралку!
В машинке много ль корысти?
Воротись, дурачина, ты к рыбке;
Поклонись ей, выпроси квартиру».
Вот пришёл мужик к синей речке.
(Помутилась синяя речка)
Стал он звать золотую рыбку,
Приплыла к нему рыбка, спросила:
«Чего, мужик, тебе надобно?»
Ей мужик с поклоном отвечает:
«Смилуйся, государыня рыбка!
Ещё пуще супруга бранится,
Не даёт мужику мне покою:
Квартиру просит сварливая баба».
Отвечает золотая рыбка:
«Не кручинься, ступай себе с богом,
Так и быть: квартира вам будет».
Пошёл он к своему дому,
А вышел – к дому другому.
Супруга мужика встречает,
На чём свет стоит мужика ругает:
«Дурачина ты, прямой простофиля!
Выпросил, простофиля, однушку,
Нет, чтоб просить у ней двушку!
Воротись, поклонися рыбке:
Не хочу жить в однокомнатной квартире,
Хочу жить в двухкомнатной!»
Пошёл мужик к синей речке.
(Не спокойна синяя речка)
Стал он звать золотую рыбку.
Приплыла к нему рыбка, спросила:
«Чего, мужик, тебе надобно?»
Ей с поклоном мужик отвечает:
«Смилуйся, государыня рыбка!
Пуще прежнего супруга вздурилась,
Не даёт мужику мне покою:
Уже не хочет жить в однушке,
Хочет жить в двухкомнатной квартире!»
Отвечает золотая рыбка:
«Не грусти, ступай себе с богом!»
Воротился мужик к супруге.
Что ж он видит? Большая квартира,
На диване сидит его супруга,
Рядом с ней – довольная тёща.
Говорит мужик своей супруге:
«Здравствуй, моя дорогая,
Теперь твоя душенька довольна?»
На него прикрикнула супруга,
На работу его скорей послала.
Вот неделя, другая проходит,
Ещё пуще супруга вздурилась:
Опять к рыбке мужика посылает.
«Воротись, поклонися рыбке,
Не хочу жить в двушке на отшибе,
Хочу жить в трёшке в центре!»
Испугался мужик, взмолился:
«Что ты, баба, белены объелась?
Зачем нам столько квадратных метров?»
Осердилась пуще супруга;
По щеке ударила мужа.
«Как ты смеешь, мужик, спорить со мною,
С владелицей новой квартиры? –
Ступай к речке, говорят тебе с честью,
Не пойдёшь, поведут поневоле».
Мужик отправился к речке.
(Почернела синяя речка)
Стал он звать золотую рыбку.
Приплыла к нему рыбка, спросила:
«Чего, мужик, тебе надобно?»
Ей с поклоном мужик отвечает:
«Смилуйся, государыня рыбка!
Опять моя супруга бунтует:
Уж не хочет жить в двушке на отшибе,
Хочет в трёшку в центре переехать!»
Отвечает золотая рыбка:
«Не кручинься, ступай себе с богом!
Добро! Будет у вас трёхкомнатная квартира!»
Мужичок к супруге воротился.
Что ж? Перед ним трёхкомнатная квартира.
В ней он видит свою супругу.
За столом сидит она владелицей,
Служат ей братья и сёстры;
Наливают ей заморские вина;
Заедает она пряником печатным;
Подле неё стоят мама и папа,
Грозно на зятя смотрят.
Как увидел мужик, – испугался!
В ноги он супруге поклонился.
На него супруга не взглянула,
Лишь с очей прогнать его велела.
Подбежали братья и сёстры
Мужика взашей затолкали.
А в дверях-то тёща подбежала,
Топором чуть не изрубила.
Вот неделя, другая проходит,
Ещё пуще супруга вздурилась:
Тестя за мужем посылает,
Отыскали мужика, привели к ней.
Говорит мужику супруга:
«Воротись, поклонися рыбке.
Не хочу жить в трёхкомнатной квартире,
Хочу жить в апартаментах президентских!»
Мужик не осмелился перечить,
Не дерзнул поперёк слова молвить.
Вот идёт он к синей речке,
Видит, на речке чёрная буря:
Так и вздулись сердитые волны,
Так и ходят, так воем и воют.
Стал он звать золотую рыбку,
Приплыла к нему рыбка, спросила:
«Чего, мужик, тебе надобно?»
Ей мужик с поклоном отвечает:
«Смилуйся, государыня рыбка!
Что мне делать с проклятою бабой?
Уж не хочет жить она в трёхкомнатной квартире,
Хочет жить в апартаментах президентских!»
Ничего не сказала рыбка,
Лишь хвостом по воде плеснула,
Нету в банке такого кредита,
Да долгов у супругов море.
Долго у речки мужик ждал ответа,
Не дождался, к супруге воротился –
Глядь, опять перед ним съёмная квартира,
На пороге сидит его супруга,
А перед ней старое корыто.
Автор: Юлия Раенко
Описание: Перед сценкой должна быть подведена подготовительная работа. В зале должно быть двое «своих» людей, возле сцены. Еще один должен быть за сценой. Сцена убрана под берег моря. Выходит дед, забрасывает удочку. Сказка универсальная, подойдет для любого праздника: юбилея, новогоднего корпоратива, 8 марта, 23 февраля и т.д.
Роли:
Дед
Рыбка
Миллионер
Бабка
Подставной зритель
Подставная зрительница
Дед: А, ничего не ловится. Надо идти на причал.
Выходит Золотая рыбка.
Песня Золотой рыбки, под музыку из песни «Если б я был султан».
Текст песни:
Рыбкой быть, я скажу – что ни говори,
Есть желанье одно, а у вас – сто три!
Я хожу по утрам стариков ловить,
Чтоб мечты дураков удовлетворить.
Неплохо очень не быть золотой,
Но я родилась, к несчастью, такой.
Как быть тут рыбкам нам, ясность тут нужна!
Или – все по стенам, жизнь-то ведь одна!
Вот рвану на курорт, где тут зонтик мой?
Видит деда.
Рыбка:
Не успела. Вот дед. Ах, облом какой!
Подходит к деду: Ну, что, изловил?
Дед: Ну, извини.
Рыбка: Ладно, давай свои желания.
Дед: Чего-то сегодня улов плохой.
Рыбка: Ничего себе. У него тут рыба говорящая, а он – «плохой улов»… Ну, ладно, давай поймаем что-нибудь получше.
Дед закидывает удочку. Она угождает за кулисы, раздается крик. Дед вытягивает удочку, там на крючке кошелек.
Рыбка: Ох ты ж мне, дед. Мы с тобой миллионеру по башке крючком попали. Разбегайся, кто может.
Разбегаются.
За дедом по сцене бежит миллионер с синяком под глазом.
Сидит старуха с разбитым корытом. Прибегает дед с кошельком.
Бабка: Ух ты! Никак, хоть раз нормальное желание загадал.
Дед: Не. Это я сам.
Бабка: Молодец! Теперь знаешь что? Давай-ка на корыто денег добудь.
Дед возвращается на берег. Закидывает удочку. Попадает в зал. «Подставной» зритель выбегает на деда.
Дед: Ой. Промазал. У тебя нового корыта нету?
Зритель говорит: «Нет».
Дед: Ну, тогда моей бабке на глаза не попадайся.
Зритель уходит в зал. Появляется Рыбка.
Рыбка: О! Снайпер. Кого на этот раз подцепил?
Дед: О! Рыбка! Дай корыто?
Рыбка: Ладно. Иди. Только корыт у меня уже лет пятьдесят нету. Одни стиральные машинки или бассейны.
Дед возвращается к дому. Там бабка сидит у бассейна.
Дед: Ой, чего это булькает?
Бабка: Чего, чего… Джаккузя с ароматом ментолы. Знаешь чего, иди-ка ты опять к рыбке. Потребуй у ней дом.
Дед: Но она не даст.
…………………………………..
Это был ознакомительный фрагмент со сказкой. Для покупки полной версии перейдите в корзину. После оплаты материал станет доступным для скачивания по ссылке на сайте, либо из письма, которое придет вам на e-mail.
Рекомендуем также: сказку для взрослой аудитории: “Три поросенка”
Цена: 99руб.
By the Brothers Grimm
Скачать Золотая рыбка
Рыбак ловит золотую рыбку. Когда рыба объявляет, что он принц под злыми чарами, рыбак бросает его обратно в море. По возвращении в лачугу его жена говорит ему, что ему следовало попросить волшебное существо исполнить его желание, и поэтому рыбак возвращается в море, чтобы позвать рыбу и попросить, чтобы жизнь обедневшей пары изменилась. трансформируются, но им не достаточно лучшей жизни.
Эта история чрезмерной жадности и амбиций хорошо известна во многих странах, включая Германию и Россию, но не так много в англоязычном мире. Это рассказывается с обычным пониманием братьев Гримм человеческой немощи.
Читает Наташа. Продолжительность 19.30
Вычитка Клэр Дикин.
Жил-был рыбак, который жил со своей женой в свинарнике недалеко от моря. Рыбак имел обыкновение выходить на рыбалку целый день; и однажды, когда он сидел на берегу со своей удочкой, глядя на сверкающие волны и наблюдая за своей леской, внезапно его поплавок утащил глубоко в воду.Когда он намотал леску, он вытащил золотую рыбку. Но рыба сказала: «Молитесь, дайте мне жить! Я не настоящая рыба. Я заколдованный принц. Опустите меня в воду и отпустите!»
“Ой, хо!” Сказал мужчина. «Вам не нужно больше рассказывать об этом. Я не буду иметь ничего общего с рыбой, которая может говорить, так что уплывайте прочь, сэр, как только вам будет угодно!» Затем он положил его обратно в воду, и рыба бросилась прямо на дно, оставив за собой длинную полосу крови на волне.
Когда рыбак пошел домой к своей жене в свинарнике, он рассказал ей, как поймал золотую рыбку, и как она сказала ему, что это заколдованный принц, и как, услышав ее голос, он отпустил ее. опять таки. “Разве ты не просил ни о чем?” Сказал жена. «Мы очень плохо живем здесь, в этом мерзком грязном свинарнике. Вернитесь назад и скажите рыбе, что мы хотим уютный маленький домик».
Рыбак не очень любил это дело – однако он пошел на берег моря, и когда он вернулся туда, вода стала желто-зеленой.Он стоял у кромки воды и сказал:
«О человек морской!
Слушай меня!
Моя жена Ильсабилл
будет иметь свою волю,
И послала меня просить у тебя дар!»
Потом к нему подплыла рыба и спросила: «Ну, какова ее воля? Чего хочет ваша жена?»
«А!» Сказал рыбак. «Она говорит, что когда я поймала тебя, мне следовало попросить у тебя кое-что, прежде чем я тебя отпущу. Она не любит больше жить в свинарнике и хочет уютный маленький коттедж.«
« Тогда иди домой », – сказала рыба,« она уже в коттедже! »Итак, мужчина пошел домой и увидел свою жену, стоящую у дверей красивого аккуратного коттеджа.
« Заходи, давай. – сказала она. – Разве это не намного лучше того грязного свинарника, который у нас был? »Там была гостиная, спальня и кухня, а за коттеджем был небольшой сад, засаженный всевозможными цветами и фруктами. Позади был двор, полный уток и цыплят. «Ах!» – сказал рыбак: «Как хорошо мы теперь будем жить!»
«По крайней мере, мы постараемся сделать это», – сказала его жена.
Все шло хорошо неделю или две, а затем дама Ильсабилл сказала: «Муж, в этом коттедже нам почти не хватает места; двор и сад слишком малы. большой каменный замок, в котором можно жить. Снова пойди к рыбе и скажи ему, чтобы он дал нам замок “.
«Жена, – сказал рыбак, – я не хочу снова идти к нему, потому что, возможно, он рассердится; нам должно быть проще жить в этом красивом коттедже».
“Ерунда!” Сказал жена.«Я знаю, что он сделает это очень охотно. Иди и попробуй!»
Рыбак пошел, но сердце его было очень тяжело: и когда он подошел к морю, оно выглядело синим и мрачным, хотя было очень спокойно. Он подошел к краю волн и сказал:
«О человек морской!
Слушай меня!
Моя жена Ильсабилл
будет иметь свою волю,
И послала меня просить у тебя дар! ”
“Ну что ей теперь нужно?” сказала рыба.
«А!» Сказал мужчина с горечью.«Моя жена хочет жить в каменном замке».
«Тогда иди домой, – сказала рыба, – она уже стоит у ворот». Рыбак ушел и увидел свою жену, стоящую перед воротами большого замка. «Видишь, – сказала она, – разве это не грандиозно?» С этими словами они вместе вошли в замок и нашли там очень много слуг, и все комнаты были богато обставлены и полны золотых стульев и столов. За замком был сад, а вокруг него – парк длиной в полмили, полный овец, коз, зайцев и оленей; а во дворе были конюшни и коровники.
«Что ж, – сказал мужчина, – теперь мы будем жить весело и счастливо в этом прекрасном замке до конца наших дней».
«Возможно, мы можем, – сказала жена, – но давайте поспим на этом, прежде чем мы решимся на это». Итак, они легли спать. На следующее утро, когда дама Ильсабилл проснулась, был уже средь бела дня, и она подтолкнула рыбака локтем и сказала: «Вставай, муж, и успокойся, потому что мы должны быть королем всей страны. ”
«Жена, жена, – сказал мужчина, – почему мы должны хотеть быть королем? Я не буду королем.«
« Тогда я сделаю это, – сказала она. – Но жена, – сказал рыбак, – как ты можешь быть королем? » Рыба не может сделать тебя королем? »
« Муж, – сказала она, – не говори больше об этом, но пойди и попробуй! Я буду королем ». Итак, этот человек ушел, весьма опечаленный мыслью, что его жена захочет стать королем. На этот раз море выглядело темно-серым и было покрыто волнами и гребнями пены, когда он кричал:
«О человек моря!
Слушай меня!
Моя жена Ильсабилл
Будет по собственному желанию,
И послала меня просить у тебя дар!
«Ну, а что ей теперь?» – сказала рыба.”Увы!” Сказал бедняга. «Моя жена хочет быть королем».
«Иди домой, – сказала рыба, – она уже король».
Потом рыбак пошел домой; и когда он подошел к дворцу, он увидел отряд солдат и услышал звук барабанов и труб. Когда он вошел, он увидел свою жену, сидящую на троне из золота и бриллиантов, с золотой короной на голове; и по бокам от нее стояли шесть прекрасных девушек, каждая на голову выше другой.
«Ну, жена, – сказал рыбак, – ты король?»
«Да, – сказала она, – я король.«И когда он долго смотрел на нее, он сказал:« Ах, жена! Как здорово быть королем! Теперь, пока мы живы, нам больше нечего желать ».
« Я не знаю, как это может быть, – сказала она. – Никогда не надолго. Я король, это правда; но я начинаю уставать от этого, и я думаю, что хотел бы стать императором ».
« Увы, жена! Почему ты хочешь быть императором? »- сказал рыбак.« Муж, – сказала она, – иди лови рыбу! Я говорю, что буду императором ».
« Ах, жена! »- ответил рыбак.«Я уверен, что рыба не может стать императором, и мне не хотелось бы просить его об этом».
«Я король, – сказал Ильсабилл, – а ты мой раб – так иди немедленно!» Итак, рыбак был вынужден уйти; и он пробормотал на ходу: «Это ни к чему хорошему, это слишком много, чтобы просить; рыба в конце концов устанет, и тогда мы будем сожалеть о том, что сделали». Вскоре он прибыл на берег моря; и вода была совершенно черной и мутной, и могучий вихрь обдувал волны и раскатывал их, но он подошел как можно ближе к краю воды и сказал:
«О человек моря!
Слушайте, чтобы
Моя жена Ильсабилл
Будет иметь свою волю,
И послала меня просить у тебя дар! ”
“Что ей теперь?” Сказал рыба.”Ах!” Сказал рыбак: «Она хочет быть императором».
«Иди домой, – сказала рыба, – она уже император». Итак, он снова пошел домой и, приблизившись, увидел свою жену Ильсабилл, сидящую на очень высоком троне из чистого золота с большой короной на ней. ее голова была высотой в два ярда; и по обе стороны от нее стояли в ряд ее стражники и слуги, каждый меньше другого – от
самого высокого гиганта до маленького карлика размером не больше моего пальца. Перед ней стояли князья, герцоги и графы.Рыбак подошел к ней и сказал: «Жена, ты император?»
«Да, – сказала она, – я император».
«А!» Сказал мужчина, глядя на нее. “Как хорошо быть императором!”
«Муж, – сказала она, – почему мы должны останавливаться на том, чтобы быть императором? Следующей я буду папой».
«О жена, жена!» Он сказал: «Как ты можешь быть папой? В христианском мире есть только один папа».
«Муж, – сказала она, – я буду папой сегодня же».
«Но, – ответил муж, – рыба не сделает тебя папой».«
« Что за чушь! »- сказала она.« Если он сможет сделать императора, он может сделать папу – пойди и попробуй его ». Так и пошел рыбак. Но когда он подошел к берегу, бушевал ветер и море был подброшен вверх и вниз кипящими волнами. Корабли были в беде и ужасно катились по вершинам валов. Посреди неба был маленький кусочек голубого неба, но к югу все было красным, как будто надвигалась страшная буря, при этом зрелище рыбак ужасно испугался, и он
дрожал так, что его колени столкнулись.Тем не менее он спустился к берегу и сказал:
«О человек морской!
Слушай меня!
Моя жена Ильсабилл
будет иметь свою волю,
И послала меня просить у тебя дар!»
“Что ей теперь нужно?” сказала рыба. “Ах!” Сказал рыбак. «Моя жена хочет быть папой».
«Иди домой», – сказала рыба; “она уже папа”.
Тогда рыбак пошел домой и нашел Ильсабилла сидящим на троне высотой в две мили. На голове у нее были три большие короны, а вокруг нее стояла вся пышность и мощь церкви.По бокам от нее было два ряда горящих огней всех размеров; самая большая такая же большая, как самая высокая и самая большая башня в мире, а самая маленькая – не больше маленького фонарика. «Жена, – сказал рыбак, глядя на все это величие, – ты папа?»
«Да, – сказала она, – я папа».
«Что ж, жена, – ответил он, – быть папой – это великая вещь; и теперь тебе должно быть легко, потому что ты не можешь быть более великим».
«Я подумаю об этом», – сказала жена. Потом они легли спать, но леди Ильсабилл не могла спать всю ночь, потому что думала, кем быть следующей.Наконец, когда она засыпала, наступило утро, и взошло солнце. “Ха!” Подумала она, когда просыпалась и смотрела на это через окно. «В конце концов, я не могу предотвратить восход солнца». При этой мысли она очень рассердилась, разбудила мужа и сказала: «Муж, пойди к рыбе и скажи ему, что я должен быть господином солнца и луны».
Рыбак был в полусне, но эта мысль так его напугала, что он вздрогнул и упал с постели. «Увы, жена! Разве тебе не легко быть папой?»
«Нет, – сказала она, – мне очень неуютно, пока солнце и луна встают без моего разрешения.Немедленно иди к рыбе! »
Тогда человек задрожал от страха, и когда он спускался к берегу, поднялась ужасная буря, так что деревья и сами скалы задрожали. Все небеса почернели от грозовых облаков. , и сверкали молнии, и раскатывались громы. Вы могли видеть в море огромные черные волны, вздымающиеся, как горы, с коронами из белой пены на головах. Рыбак подполз к морю и закричал так же, как и он мог,
«О человек моря!
Слушай меня!
Моя жена Илсабилл
Будет иметь свою волю,
И послала меня просить у тебя дар!
«Чего она теперь хочет?» – спросила рыба.”Ах!” Сказал он. «Она хочет быть владычицей солнца и луны».
«Иди домой, – сказала рыба, – снова в свой свинарник».
И живут они по сей день.
Жил-был рыбак, который жил со своей женой в полуразрушенной хижине. Каждый день он ходил на рыбалку, но однажды случилось что-то особенное. Рыбак поймал большую рыбу, и, вытащив ее из воды, рыба заговорила!
«Прошу тебя, прошу тебя. Отпусти меня! Я не обычная рыба, а заколдованный принц».
Рыбак подумал, что нет смысла есть заколдованного принца, и бросил рыбу обратно в море. Вернувшись домой, рыбак рассказал жене о случившемся.
«Вы его о чем-то просили?» – спросила жена. «Если бы он был на самом деле заколдованным принцем, он бы дал тебе кое-что за то, что пощадил его жизнь. Вернись и попроси его дать нам коттедж вместо этой старой хижины».
Рыбаку эта идея не понравилась, но он не хотел расстраивать жену, поэтому пошел и позвал рыбу. Рыбка вернулась и спросила, что нужно.
«Моя жена говорит, что я должен был попросить у тебя кое-что», – ответил рыбак, – «и она хотела бы, чтобы мы жили в коттедже.”
Рыба ответила:” Иди домой. Она уже есть ».
Действительно, когда рыбак пошел домой, там был прекрасный коттедж с садом. Внутри была мебель и еда для них! Его жена была довольна, но ненадолго.
Через несколько недель жена рыбака была недовольна и посоветовала рыбаку вернуться и попросить рыбу для дворца. Он сделал это, и рыба снова удовлетворила просьбу.
На следующий день этого было уже недостаточно. , а пока жена хотела быть королевой земли.Еще раз спросил рыбак, и рыба дала ей то, что она хотела. Но в ту ночь она начала думать о луне и солнце, а на следующее утро у нее возникло другое желание.
«Иди и попроси рыбу сделать меня правителем вселенной, солнца, луны и звезд! Я хочу быть как Бог!»
Вот рыбак сильно забеспокоился. Что на это скажет рыба? Но он подчинился и позвал заколдованную рыбу.
«А что теперь?» – спросила рыба. “Что может хотеть твоя жена?”
Рыбак ответил: «Она хочет стать правительницей вселенной и уподобиться Богу.”
Рыба снова отправила его домой, где он снова нашел свою жену, сидящую в их скромной хижине.
Есть какие-нибудь мысли по поводу этой истории? Я думаю, что мы можем многому научиться из нее … что выскочило наружу больше всего вам?
Жил-был рыбак, который жил со своей женой в свинарнике недалеко от моря.Рыбак обычно целый день выходил на рыбалку; и однажды, когда он сидел на берегу со своей удочкой, глядя на сверкающие волны и наблюдая за своей леской, внезапно его поплавок утащили глубоко в воду: и вытаскивая его, он вытащил большую рыбу. Но рыба сказала: «Прошу, дай мне жить! Я не настоящая рыба; Я заколдованный принц: опустите меня снова в воду и позвольте мне уйти! ” Я не буду иметь ничего общего с рыбой, которая умеет говорить: сосайтесь, сэр, как только вам будет угодно! ” Затем он положил его обратно в воду, и рыба бросилась прямо на дно, оставив за собой полосу крови. его на волне.
Когда рыбак пошел домой к своей жене в свинарнике, он рассказал ей, как он поймал большую рыбу, и как она сказала ему, что это заколдованный принц, и как, услышав ее голос, он снова отпустил ее. «Неужели вы ни о чем не просили? – сказала жена, – мы очень бедно живем здесь, в этом мерзком грязном свинарнике; вернись и скажи рыбе, что нам нужен уютный коттедж ».
Рыбак не очень любил это дело: однако он ушел на берег; а когда он вернулся туда, вода казалась желто-зеленой.И он встал у кромки воды и сказал:
«О человек моря! Слушай меня! Моя жена Ильсабилл хочет иметь свою волю и послала меня просить у тебя милость!
Тогда рыба подплыла к нему и сказала: «Ну, какова ее воля? Чего хочет твоя жена?» «Ах, – сказал рыбак, – она говорит, что когда я поймал тебя, я должен был спросить тебя. за что-то, прежде чем я тебя отпущу; она не любит больше жить в свинарнике и хочет уютный домик. – Тогда иди домой, – сказала рыба; «Она уже в коттедже!» Итак, мужчина пошел домой и увидел свою жену, стоящую у дверей красивого, аккуратного коттеджа.«Заходите, идите!» – сказала она; «Разве это не намного лучше, чем у нас был грязный свинарник?» И там была гостиная, и спальня, и кухня; а за домом был небольшой сад, засаженный всевозможными цветами и фруктами; а позади был двор, полный уток и цыплят. «Ах, – сказал рыбак, – как хорошо мы будем жить теперь!» «По крайней мере, мы постараемся сделать это», – сказала его жена.
Все шло хорошо неделю или две, а затем дама Ильсабилл сказала: «Муж, в этом коттедже для нас недостаточно места; двор и сад слишком малы; Я бы хотел жить в большом каменном замке: снова пойди к рыбе и скажи ему, чтобы он дал нам замок.«Жена, – сказал рыбак, – я не хочу снова идти к нему, потому что, может быть, он рассердится; с этим красивым коттеджем нам должно быть легче жить. – Вздор! – сказала жена; «Он сделает это очень охотно, я знаю; иди и попробуй! »
Рыбак пошел, но на сердце у него было очень тяжело: и когда он подошел к морю, оно выглядело синим и мрачным, хотя и было очень спокойным; и он подошел к краю волн и сказал:
«О человек моря! Слушай меня! Моя жена Ильсабилл хочет иметь свою волю и послала меня просить у тебя милость!
«Ну, что ей теперь нужно?» – сказала рыба.«Ах, – сказал мужчина с горечью, – моя жена хочет жить в каменном замке». «Тогда иди домой», – сказала рыба. «Она уже стоит у ворот». Итак, рыбак ушел и увидел свою жену, стоящую перед воротами большого замка. «Видите, – сказала она, – разве это не великолепно?» С этими словами они вместе вошли в замок и нашли там очень много слуг, а комнаты все богато обставлены и полны золотых стульев и столов; а за замком был сад, а вокруг него – парковая зона длиной в милю, полную овец, коз, зайцев и оленей; а во дворе были конюшни и коровники.«Что ж, – сказал мужчина, – теперь мы будем жить весело и счастливо в этом прекрасном замке до конца наших дней». «Может быть, сможем», – сказала жена; «Но давайте поспим на нем, прежде чем мы решимся на это». И они легли спать.
На следующее утро, когда госпожа Ильсабилл проснулась, было уже совсем светло, она подтолкнула рыбака локтем и сказала: «Вставай, муж, и расслабляйся, потому что мы должны быть королем всей земли». «Жена, жена». сказал человек, «почему мы должны хотеть быть королем? Я не буду бэкинг.«Тогда я сделаю это», – сказала она. «Но, жена, – сказал рыбак, – как ты можешь быть королем – рыба не может сделать тебя королем?» «Муж, – сказала она, – не говори больше об этом, а пойди и попробуй! Я буду королем ”. И этот человек ушел, опечаленный мыслью, что его жена захочет просить милостыню. На этот раз море выглядело темно-серого цвета и было покрыто волнами и гребнями пены, когда он воскликнул:
«О человек моря! Слушай меня! Моя жена Ильсабилл хочет иметь свою волю и послала меня просить у тебя милость!
«Ну, а что ей теперь?» – сказала рыба.«Увы, – сказал бедняга, – моя жена хочет быть королем». «Иди домой», – сказала рыба. “Она уже ищет”.
Затем рыбак ушел домой; и когда он подошел к дворцу, он увидел отряд солдат и услышал звук барабанов и труб. И когда он вошел, он увидел свою жену, сидящую на троне из золота и бриллиантов, с золотой короной на голове; и по бокам от нее стояли шесть прекрасных девушек, каждая на голову выше другой. «Что ж, жена, – сказал рыбак, – ты король?» «Да, – сказала она.’И когда он долго смотрел на нее, он сказал:’ Ах, жена! Как здорово быть королем! Теперь, пока мы живы, нам больше нечего пожелать. – Не знаю, как это может быть, – сказала она. «Никогда не бывает долгим. Я король, это правда; но мне это уже надоедает, и я думаю, что хотел бы стать императором. – Увы, жена! Почему ты хочешь быть императором? – сказал рыбак. – Муж, – сказала она, – иди лови рыбу! Я говорю, что буду императором ”. “ Ах, жена! – ответил рыбак, – я уверен, что рыба не может сделать императора, и я не хотел бы просить его об этом.«Я король, – сказал Ильсабилл, – а ты мой раб; так иди немедленно! »
Итак, рыбак был вынужден уйти; и он бормотал на ходу: «Это ни к чему хорошему, это слишком много, чтобы просить; рыба в конце концов надоест, и тогда мы пожалеем о содеянном ». Хесун подошел к берегу моря; и вода была совершенно черной и мутной, и могучий вихрь обдувал волны и раскатывал их, но он подошел как можно ближе к краю воды и сказал:
«О человек моря! Слушай меня! Моя жена Ильсабилл хочет иметь свою волю и послала меня просить у тебя милость!
«Что ей теперь?» – спросила рыба.«Ах, – сказал рыбак, – она хочет быть императором». «Иди домой», – сказала рыба. «Она готова к императору».
Итак, он снова пошел домой; Подойдя ближе, он увидел свою жену Ильзабил, сидящую на очень высоком троне из чистого золота с большой короной на голове высотой в два ярда; и по обе стороны от нее стояли ее стражи и слуги в ряд, каждый меньше другого, от самого высокого гиганта до маленького карлика размером не больше моего пальца. И перед нею стояли князья, герцоги и графы. И рыбак подошел к ней и сказал: «Жена, ты император?» «Да, – сказала она, – я император.«Ах, – сказал мужчина, глядя на нее, – как хорошо быть императором!» «Муж, – сказала она, – почему мы должны перестать быть императором? Я буду папой следующим ».« О жена, жена! – сказал он, – как ты можешь быть папой? в христианском мире есть только один папа за раз ».« Муж, – сказала она, – я буду папой сегодня же ».« Но, – ответил муж, – рыба не может сделать тебя папой ».« Что за вздор! » сказала она; «Если он может сделать императора, он может сделать папу: пойди и суди его».
Итак, рыбак пошел. Но когда он подошел к берегу, дул сильный ветер, и море раскачивалось вверх и вниз бурлящими волнами, и корабли были в беде и со страхом катались по вершинам ив.Посреди неба был небольшой кусочек голубого неба, но к югу все было красным, как будто надвигалась ужасная буря. При этом виде рыбак ужасно испугался и задрожал так, что его колени столкнулись вместе; но все же он спустился к берегу и сказал:
«О человек моря! Слушай меня! Моя жена Ильсабилл хочет иметь свою волю и послала меня просить у тебя милость!
«Что ей теперь нужно?» – спросила рыба. «Ах, – сказал рыбак, – моя жена хочет стать папой.«Иди домой», – сказала рыба. “Она уже Папа”.
Затем рыбак пошел домой и нашел Ильсабилла сидящим на троне высотой в две мили. И на ее голове были три большие короны, и вокруг нее стояла вся пышность и мощь Церкви. И по обе стороны от нее были два ряда горящих фонарей, всех размеров, самый большой из которых был размером с самую высокую и самую большую башню в мире, и как минимум, не больше, чем маленький фонарь. «Жена, – сказал рыбак, глядя на все это величие, – ты папа?» «Да, – сказала она, – я папа.«Что ж, жена, – ответил он, – быть папой – великое дело; А теперь тебе должно быть легко, потому что ты не можешь быть ничего лучше ».« Я подумаю об этом », – сказала жена. Потом они легли спать, но дама Ильсабилл не могла спать всю ночь, потому что думала, кем ей стать следующей. Наконец, когда она засыпала, наступило утро, и взошло солнце. «Ха!» – подумала она, просыпаясь и глядя на него через окно, – «в конце концов, я не могу предотвратить восход солнца». На это она подумала, что она очень рассердилась, разбудила своего мужа и сказала: «Муж, иди в дом». рыбачить и сказать ему, что я должен быть властелином солнца и луны.Рыбак был в полусне, но эта мысль так его напугала, что он вздрогнул и упал с постели. «Увы, жена! – сказал он, – разве тебе не легко быть папой?» «Нет, – сказала она, – мне очень неприятно, пока солнце и луна встают без моего разрешения. Немедленно иди к рыбе! »
Тогда человек задрожал от страха; и когда он спускался к берегу, поднялась ужасная буря, так что деревья и самые камни качнулись. И все небеса почернели от грозовых облаков, и заиграли молнии, и раскатились громы; и вы могли бы видеть в море огромные черные волны, вздымающиеся, как горы, с венцами из белой пены на головах.И рыбак подполз к морю и закричал, как мог:
«О человек моря! Слушай меня! Моя жена Ильсабилл хочет иметь свою волю и послала меня просить у тебя милость!
«Что ей теперь нужно?» – спросила рыба. «Ах, – сказал он, – она хочет быть владыкой солнца и луны». «Иди домой, – сказала рыба, – снова к твоей свинине».
И там они живут по сей день.
«Рыбак и его жена» – это экранизация сказки братьев Гримм, в которой рассказывается история бедного рыбака, его жадной жены и волшебной рыбы.Когда рыбак исполняет желание от волшебной рыбы, его жена просто недовольна и приказывает мужу просить еще. Эта вневременная сказка учит, как важно ценить и благодарность, и является прекрасным дополнением к фестивалю сказок Гримма!
Джейн Даль – создатель и автор Drama Notebook. Она имеет степень бакалавра театра и проработала 12 лет в профессиональном театре. Она была основательницей The Young Players, крупнейшей программы по работе с драмами в ее штате.На протяжении почти десяти лет «Молодые игроки» обслуживали более сотни школ и ежегодно нанимали более тридцати художников-преподавателей. Тысячи школьников и подростков приняли участие в отмеченных наградами семинарах. В 2012 году Janea продала «Юных игроков» детскому театру и школе Северо-Запада, чтобы они работали учителям на постоянной основе в Drama Notebook. Изначально Janea создала материал для Drama Notebook, чтобы поддержать обучение художников The Young Players. Она знала, что большинство учителей драмы могут легко проводить детские театральные мастерские без какой-либо дополнительной учебной программы, но доступ к огромному количеству нового материала может значительно улучшить качество уроков, сохраняя при этом увлекательность и свежесть для ее учителей.Janea также разрабатывает индивидуальные учебные программы для Kaplan Early Learning и Destination Imagination.
ОТЛИВ ПЕРСОНАЖЕЙ
РАССКАЗЧИК ОДИН
НАРРАТОР ДВА
ФИШЕРМАН
ЖЕНА
ФИШ
(по желанию дамы, охранники, солдаты и т. Д.)
РАССКАЗЧИК
Давным-давно, давным-давно, жили рыбак и его жена, которые жили в свинарнике недалеко от моря.
РАССКАЗЧИК ВТОРОЙ
Рыбак целый день выходил на рыбалку. Однажды, когда он сидел со своей леской в сверкающих волнах, его леска начала тянуться, и он поймал огромную камбалу.
РАССКАЗЧИК
К его великому удивлению, камбала заговорила.
РЫБА
Пожалуйста, дайте мне жить! Я не настоящая рыба, я заколдованный принц. Опустите меня в воду и отпустите.
FISHERMAN
Вы можете сберечь дыхание.Я не буду иметь ничего общего с рыбой, которая может говорить.
РАССКАЗЧИК ВТОРОЙ
Итак, рыбак отправился домой к жене в свинарник.
ЖЕНА
Вы сегодня что-нибудь поймали?
FISHERMAN
Нет. Я поймал камбалу, которая утверждал, что был заколдованным принцем, но я отпустил ее.
ЖЕНА
Загадывали желание?
FISHERMAN
Нет. Чего бы я хотел?
ЖЕНА
Посмотрите вокруг.Жить в свинарнике ужасно. Вонь отвратительная. Вы могли бы попросить небольшой коттедж. Вернись и скажи ему, чтобы он дал нам небольшой коттедж. Он обязательно даст нам один.
FISHERMAN
Как мне снова его найти?
ЖЕНА
Подойди к кромке воды и крикни. Он обязательно придет к вам, потому что вы оказали ему услугу.
РАССКАЗЧИК
Итак, муж поступил так, как ему сказали, как это часто делают мужья. Когда он добрался до края моря, он крикнул.
FISHERMAN
Камбала, камбала в море! Поднимайся, плыви ко мне. Моя жена Ильсебилл хочет по собственному желанию и послала меня просить тебя об одолжении.
РАССКАЗЧИК ВТОРОЙ
Рыба немедленно подплыла к нему.
РЫБА
Чего она хочет?
FISHERMAN
Моя жена говорит мне, что, поскольку мне удалось поймать тебя, я должен был загадать желание. Она устала жить в свинарнике и предпочла бы жить в маленьком коттедже.
РЫБА
Тогда иди домой. Она уже в нем живет!
Укус играл необычно доминирующую роль в разговорах о чемпионате мира в этом году. Но Луис Суарес вряд ли самый опасный кусачий человек в Южной Америке. На этом континенте обитают самые жестокие кусачки: пираньи.
Пираньи никогда не имели самой дорогой репутации.Достаточно взглянуть на культовый фильм 1978 года « Пиранья », в котором стая пираний сбегает из-за неудачного военного эксперимента и пирует на ничего не подозревающих пловцов в озере. Или ремейк 2010 года, где доисторические пираньи пожирают людей в трехмерных деталях.
Тогда или сейчас Голливуд определенно не оказал пиранье никакой услуги. Но разве эти пресноводные рыбы – злобные речные монстры, которых они изображают? Не совсем.
Пираньи действительно имеют острые зубы, и многие из них плотоядны.Но диета у разных видов сильно различается – это одна из причин, по которой пираньи сложно таксономически классифицировать. Пираньи также трудно отличить друг от друга с точки зрения вида, диеты, окраски, зубов и даже географического ареала. Этот недостаток знаний добавляет существам некую темную загадочность.
Конечно, они не милые и приятные. Но они могут быть неправильно поняты, и ученые переписывают устрашающий стереотип пираний. Вот 14 интересных фактов о пресноводных рыбах:
1.Плохая репутация Пираньи – по крайней мере частично, вина Тедди Рузвельта
Когда Теодор Рузвельт путешествовал по Южной Америке в 1913 году, он встретил, среди других экзотических существ, несколько различных видов пираний. Вот что он сказал о них в своем бестселлере « Через бразильскую пустыню :
».«Это самая свирепая рыба в мире. Даже самые грозные рыбы, акулы или барракуды, обычно нападают на существа, меньшие, чем они сами.Но пираньи обычно нападают на вещи, намного более крупные, чем они сами. Они оторвут палец от руки, по неосторожности волочащейся в воде; они калечат пловцов – в каждом речном городке Парагвая есть мужчины, получившие такие увечья; они разорвут и сожрут заживо любого раненого человека или зверя; ибо кровь в воде доводит их до безумия. Они разорвут на куски раненую дичь; и откусить хвосты большой рыбе, когда она устает во время драки после того, как ее поймали ».
Рузвельт продолжил рассказ о стае пираний, пожирающих корову целиком.Согласно Mental Floss , местные жители устроили для Рузвельта нечто вроде шоу, протянув сеть через реку, чтобы поймать пираний до его прибытия. Поместив рыбу в резервуар без еды, они бросили мертвую корову в реку и выпустили рыбу, которая, естественно, сожрала тушу.
Рыба, которая может съесть корову, – отличная история. Учитывая, что Рузвельт был широко читаем, легко увидеть, как распространился образ пираний как суперзлодея.
Ученые и исследователи знали о пираньях еще в 16 веке, но рассказ Рузвельта в значительной степени приписывают развенчанию мифа.На этом эскизе, датируемом 1856 годом, французским исследователем Франсисом де Кастельно изображена краснобрюхая пиранья. Wikimedia Commons / Фрэнсис де Кастельно2. Пираньи жили в Южной Америке миллионы лет
Сегодня пираньи обитают в пресных водах Южной Америки от бассейна реки Ориноко в Венесуэле до реки Парана в Аргентине. Хотя оценки разнятся, сегодня в озерах и реках Южной Америки обитает около 30 видов. По ископаемым данным, предки пираньи обитали в реках континента 25 миллионов лет назад, но современные роды пираньи, возможно, существовали всего 1 год.8 миллионов лет.
Исследование 2007 года предполагает, что современные виды отделились от общего предка около 9 миллионов лет назад. Кроме того, Атлантический океан поднялся около 5 миллионов лет назад, расширившись до поймы Амазонки и других рек Южной Америки. Среда с высоким содержанием соли была бы неприветливой для пресноводных рыб, таких как пираньи, но некоторые из них, вероятно, сбежали вверх по реке на более высокие высоты. Генетический анализ показывает, что пираньи, живущие на высоте более 100 метров в Амазонке, существуют всего около 3 миллионов лет.
3. Пираньи, обитающие за пределами Южной Америки, обычно являются домашними животными в бегах
Пираньи привлекают определенных любителей домашних животных, и иногда, когда рыба становится слишком большой для своего аквариума, этот любитель домашних животных решает, что им гораздо лучше жить в местном озере. Таким образом, пираньи появились в водных путях по всему миру от Великобритании до Китая и Техаса. В некоторых районах владение пираньями является законным, но, очевидно, никогда не стоит выпускать их в дикую природу, поскольку этот вид может стать инвазивным.
4. Зубы пираньи довольно мощные, но заменяемые
Пираньи известны своими острыми как бритва зубами и безжалостным укусом. (Слово пиранья буквально переводится как «зубастая рыба» на бразильском языке тупи.) У взрослых челюсть выстилается одним рядом сцепленных зубов. У настоящих пираний трикуспидальные зубы с более выраженным средним клыком или коронкой, около 4 миллиметров в высоту.
Форму зуба пираньи часто сравнивают с формой лезвия, и он явно приспособлен к их мясной диете.Фактическая структура зубной эмали похожа на структуру акулы.
Пираньи нередко теряют зубы на протяжении всей жизни. Но в то время как акулы заменяют зубы индивидуально, пираньи заменяют зубы четвертями несколько раз на протяжении всей своей жизни, которая в неволе достигает восьми лет. Пиранья, у которой отсутствует половина нижней челюсти, не является чем-то необычным.
Экземпляр челюстной кости краснобрюхой пираньи ( Pygocentrus nattereri ).Wikimedia Commons / Sarefo5. Сильный прикус проходит в семье
Хотя пираньи не так опасны, как предполагает фантастика, они кусаются с довольно большой силой. В исследовании 2012 года, опубликованном в журнале Scientific Reports , исследователи обнаружили, что черные (или красноглазые) пираньи ( Serrasalmus rhombeus ) – самый крупный из современных видов – кусают с максимальной силой 72 фунта (что в три раза больше их собственного веса).
Используя модель окаменелости зубов, они обнаружили, что вымерший предок пираний, которому 10 миллионов лет, Megapiranha paranensis , обладал силой укуса кончиком челюсти – силой, которую мышцы челюсти могут оказывать через самый кончик челюсти – до 1068 фунтов.Для справки, M. paranensis в живом виде весил всего 10 килограммов (около 22 фунтов), что примерно в 50 раз превышает массу тела животного.
Science отмечает, что расчетная сила укуса T. rex в три раза выше, чем у этой древней пираньи, но король рептилий также весит намного больше. M. paranensis также имел два ряда зубов, в то время как современные пираньи – только один. Неясно, что именно ела эта древняя рыба, но что бы это ни было, должно быть, потребовалось серьезное пощипывание.
6. Люди и капибары входят в диету пираний только в том случае, если эти жертвы уже мертвы или умирают
Идея о том, что пиранья может разорвать человека в клочья, вероятно, больше легенда, чем факт. Для любопытных, Popular Science поговорил с некоторыми экспертами, которые подсчитали, что для снятия плоти с 180-фунтового человека за 5 минут потребуется от 300 до 500 пираний. Случаи сердечного приступа и эпилепсии, которые закончились утоплением пострадавшего в реке Южной Америки, действительно свидетельствуют о поклевках пираньи, но в этих случаях жертва уже умерла, когда пираньи вмешались.
В то время как миф о пираньях-людоедах принадлежит кинотеатрам, в Интернете есть множество таинственных видеозаписей, на которых стаи пираний уничтожают капибар. Некоторые пираньи действительно иногда едят мелких млекопитающих, но, как и люди, обычно это происходит тогда, когда несчастное животное уже мертво или серьезно ранено.
В реальной жизни такого никогда не случится. Видео: Piranha 3D / Dimension Films7. Некоторые пираньи – каннибалы
Типичная диета пираний состоит из насекомых, рыбы, ракообразных, червей, падали, семян и другого растительного материала.Краснобрюхая пиранья ( Pygocentrus nattereri ), например, съедает около 2,46 грамма в день – около одной восьмой ее средней массы тела. Ракообразные, насекомые и собранные отходы составляют большую часть их еды, но баланс этого рациона может меняться в зависимости от возраста рыбы и доступных источников пищи.
Таким образом, иногда, когда ресурсы ограничены, а конкуренция за пищу высока, пираньи, как известно, отнимают кусок у другого пираньи, живого или мертвого. Еще более странные пираньи ( Catoprion mento ) питаются рыбьей чешуей, которая содержит слой белковой слизи, которая на удивление питательна.
8. И некоторые вегетарианцы
Несмотря на свою репутацию мясоедов, некоторые пираньи всеядны, они едят больше семян, чем мяса, а некоторые даже питаются только растениями. Например, в амазонских порогах бассейна Тромбетас в Пара, Бразилия, ученые обнаружили, что Tometes camunani живут исключительно за счет речных водорослей.
Экземпляр Tometes camunani . © WWF / Томмазо ДжарриццоБлижайший родственник пираний, рыба паку или тамбаки ( Colossoma macropomum ), также придерживается в основном безмясной диеты.Пакус очень похож на некоторые виды пираний по размеру и окраске, и поэтому их часто продают на рыбных рынках как «пираний-вегетарианцев», а также под другими менее лестными прозвищами.
9. При охоте на добычу пираньи идут за хвост и глаза
Исследование 1972 года на краснобрюхих пираньях показало, что рыба наиболее часто нападала на золотых рыбок в лабораторных условиях, начиная с хвоста и / или глаз своей добычи. Исследователи пришли к выводу, что такая стратегия атаки эффективно обездвижит противников пираний и окажется полезной для выживания.
10. Кора пираний
Из анекдотов и наблюдательных исследований ученым давно известно, что краснобрюхие пираньи издают звуки, похожие на лай, когда их ловят рыбаки. При дальнейшем исследовании группа бельгийских ученых обнаружила, что они используют три разных типа вокализации в разных ситуациях.
В конкурсе визуального взгляда с другой рыбой они начинают делать быстрые звонки, похожие на лай, что означает предупреждение типа «Не связывайся со мной, приятель.«Фактически кружа или сражаясь с другой рыбой, пираньи издают тихое ворчание или глухие звуки, которые, по мнению исследователей, скорее представляют прямую угрозу для другой рыбы.
Рыба издает эти два звука, используя свой плавательный пузырь – газосодержащий орган, который удерживает рыбу на плаву. Пираньи сокращают и расслабляют мышцы вокруг плавательного пузыря, чтобы издавать звуки разной частоты.
Третья вокализация? Если противоборствующая рыба не отступит, пиранья будет скрежетать зубами и преследовать своего соперника.
Вот все три звука подряд:
11. Пираньи бегают стаями в целях безопасности, а не силы
Отчасти свирепая репутация пираний связана с тем, что они часто плавают стаями или косяками. Краснобрюхие пираньи особенно известны как стайные охотники. Хотя это может показаться выгодной техникой охоты – больше рыбы теоретически может убить более крупного врага – на самом деле такое поведение проистекает из страха.
Стая пираний ( Serrasalmus sp.). Страшно, правда? © Научная фотобиблиотека / КорбисПираньи не являются высшими хищниками – они становятся добычей кайманов, птиц, речных дельфинов и других крупных рыб-пескатариев. Таким образом, путешествие по косяку защищает внутреннюю рыбу от нападения. Кроме того, у косяков есть тенденция к иерархии более крупных и старых рыб по направлению к центру и более молодых рыб по внешним краям, что позволяет предположить, что безопасность может быть истинной мотивацией.
В 2005 году исследователи изучили формирование косяков у содержащихся в неволе краснобрюхих пираньев и обнаружили, что рыба легче дышит на более крупных косяках и более спокойно реагирует на симулированные атаки хищников.Исследователи также наблюдали, как дикие пираньи образуют более крупные косяки на мелководье, где они могут быть более уязвимы.
Очковый кайман ( Caiman crocodilus , поедающий свежую пиранью в Венесуэле. © В. Перри Конвей / CORBIS12. Они нападут на вас, только если вы возитесь с ними (или их яйцами)
Несмотря на то, что пираньи имеют репутацию нападающих, существует не так много доказательств, подтверждающих эту легенду. Подобно медведям гризли, волкам, акулам и многим другим страшным существам с зубами, пираньи оставят вас в покое, если вы оставите их в покое.
Черные пираньи и краснобрюхие пираньи считаются самыми опасными и агрессивными по отношению к человеку. Тем не менее, южноамериканские пловцы обычно выходят из вод, кишащих пираньями, без потери мяса. Для пловцов опасность наступает, когда уровень воды низкий, добычи мало или вы потревожите ее икру, закопанную в русле реки – в основном это ситуации, когда рыба либо чувствует угрозу, либо действительно голодна, и, таким образом, становится более агрессивной.
Рыбакам приходится распутывать пиранью из сети или крючка.В большинстве случаев, если они укусят вас, они укусят вас только один раз, и обычно это касается пальцев ног или ступней.
13. Пираньи, кажется, привлекают шум, брызги и кровь
Исследование 2007 года связывает шум, брызги и проливание пищи, рыбы или крови в реку с тремя случаями нападения пираний на людей в Суринаме. Пираньи могут быть естественным образом настроены улавливать звук фруктов и орехов, падающих с деревьев и ударяющихся о воду, и, таким образом, ошибочно принимают плещущиеся дети за шум, связанный с едой.
Что касается крови, она, вероятно, не делает пиранью бессмысленной, как предполагают фильмы, но пираньи могут чувствовать запах крови в 200 литрах воды. Так что, если вы истекающий кровью и буйный ребенок, купание в Амазонке может быть не лучшей идеей.
14. Отлично готовят на гриле или в супе
В некоторых частях Амазонки употребление в пищу пираньи считается табу – обычное культурное восприятие хищных рыб – в то время как другие убеждены, что это афродизиак.Суп с пираньями популярен в регионе Пантанал в Бразилии, но многие предпочитают подавать рыбу, приготовленную на банановом листе, с помидорами и лаймом для украшения.
Возможно, пора развеять миф о злых пираньях и вместо этого насладиться миской супа из пираний.
Животные Биология Рыба Зубы Странные животныеКогда я обогнул изгиб над участком Windless Bay озера Пирамид в Неваде, я увидел странное зрелище: ряд из 40 или 50 лестниц на мелководье, простирающихся на полмили.
Его можно было принять за инсталляцию в стиле паблик-арт или за провал собрания художников. Но я знал лучше. По лестнице можно было предположить, что это была группа знаменитых лахонтанских головорезов Пирамиды. Было бы хорошо, если бы мы установили наши собственные лестницы, чтобы иметь возможность забросить расстояние, необходимое для ловли форели на всю жизнь.
Озеро Пирамид расположено в чаше суровых гор примерно в 40 милях к северо-востоку от Рино. Это мираж-образное зрелище среди суровых пустынных окрестностей.
Площадь 188 квадратных миль и глубина более 300 футов. Это самый большой остаток древнего озера Лахонтан, которое когда-то покрывало большую часть Невады.Образования туфа, пористого известняка, усеивают озеро, в том числе тот, который дал название Пирамиде. Озеро и его окрестности являются частью резервации племени Пайуте Пирамид-Лейк.
Живя в Сан-Франциско 30 лет назад, я иногда слышал шепот о гигантской форели, которая когда-то населяла реку Траки возле озера Тахо. Названные головорезами из-за красных полос под челюстями, эти рыбы, как говорили, весили более 40 фунтов. Они выплыли из Пирамидного озера в Траки, чтобы нереститься, иногда достигая озера Тахо, расположенного в 120 милях от них.Они были похожи на мифических зверей. По сути, так оно и было – рыба была истреблена несколько десятилетий назад.
«По некоторым данным, в конце 1800-х годов промыслы были настолько многочисленны, что можно было пройти по спине рыб», – сказал Трэвис Хоукс, рыбный биолог из Департамента дикой природы Невады, который следит за траки. «Коммерческое рыболовство было значительным, и рыба использовалась для кормления шахтеров в Сьерре и отправлялась в Сан-Франциско. Траки – небольшая река.Вы понимаете, как несколько правильно расставленных сетей могут оказаться очень эффективными ».
Чрезмерный вылов истощенных популяций форели пирамиды Лахонтан, а также проекты по отведению воды – в первую очередь плотина Дерби, завершенная в 1905 году – решили их судьбу, поскольку рыба больше не могла достигать своих нерестилищ. К 1943 году лахонтанцы были объявлены вымершими в Пирамид-Лейк.
Но они не совсем вымерли.
Десятилетия назад группа заинтересованных граждан начала вылавливать молодь рыбы из озера Пирамид и помещать ее в ручьи по всему штату.Многие рыбы не выжили, но в одном небольшом ручье возле Пилот Пик на границе Невады и Юты они выжили.
Дон Дафф, рыбный биолог лесной службы США, обнаружил там рыбу в конце 1970-х годов и поделился своими выводами с Робертом Бенке, специалистом по классификации рыб в семействе лососевых. Бенке полагал, что эти рыбы могли быть остатками штамма Pyramid Lahontan.
В середине 1980-х годов в Пирамиду была завезена порода головорезов Лахонтан из Саммит-Лейк на северо-западе Невады.Рыбы процветали и продолжают жить в Pyramid, но они не показали долговечности или невероятного потенциала роста исходного штамма Pyramid.
В начале 1990-х годов новость об открытии на Пилот-Пике дошла до Лизы Хеки, которая в настоящее время является руководителем проекта национального рыбоводного комплекса Лахонтан в Службе рыбного хозяйства и дикой природы США. Она была заинтригована неваданкой на протяжении всей жизни и защитницей местных видов рыб. Хеки использовала ресурсы своей станции для наблюдения за разработкой программы по производству маточного стада Pilot Peak в инкубатории в Гарднервилле, штат Невада.
«Я верила, что генетическое наследие первоначальной популяции Пирамидного озера будет выражено, если рыба будет возвращена в их первоначальную среду обитания», – сказала она.
Хеки заключил контракт с Мэри Пикок, профессором биологии Университета Невады в Рино, на проведение анализа ДНК, и команда Пикока разработала протокол для извлечения ДНК из музейных образцов пирамидального озера Лахонтанс. ДНК совпала с образцами рыбы Pilot Peak.
Племя пайуте и компания U.S. Fish and Wildlife согласились ввести рыбу из инкубатория Лахонтан в пирамиду в 2006 году.«К 2010 году рыболовы начали ловить крупную форель», – сказал Пикок.
Достигнута важная веха в возрождении пирамиды Лахонтанс: в этом году около 1500 рыб вернулись в Траки для нереста, некоторые добрались до плотины Дерби. Несколько рыб вручную обогнули Дерби, чтобы продолжить плавание на запад. Недавно была завершена модернизация дамбы за 48 миллионов долларов для облегчения прохода рыбы. Лахонтанс может однажды снова достичь озера Тахо.
Приманка по-настоящему большой форели и острые ощущения от встречи с рыбой, которая когда-то считалась вымершей, заставили меня и моего друга привязать лестницы для дома к крыше нашей машины во время 11-часовой поездки из Портленда, штат Орегон., в Пирамиду в начале апреля. Сокращение возвращений стальных голов на наших родных реках сделало встречи с нашей местной большой рыбой редкостью. Мы надеялись, что Лахонтанцы заполнят пустоту.
Наши лестницы казались пешеходными по сравнению с местными моделями – изготовленными на заказ мастерами из Рино, которые включали платформу и мягкое сиденье.
«Когда люди впервые начали ловить рыбу на озере, они использовали ящики для молока», – вспоминает Джо Контальди, главный гид компании Pyramid Lake Anglers. «Это помогло им забросить достаточно далеко, чтобы добраться до обрыва, где рыба плывет в поисках еды.И это также помогло им преодолеть холодную воду ». Ящики уступили место обычным лестницам, а затем лестницам для стульев.
Штамм Pyramid Lake Lahontans вырастают настолько большими отчасти за счет кормления других рыб – в первую очередь туи голавля и куи-уи, присосок, эндемичных для озера Pyramid Lake. Но они также будут есть жуков и хирономид, насекомых размером с ноготь мизинца. Для Pyramid был разработан ряд мух, в том числе Popcorn Beetle и Booby. У последнего есть два поролоновых глаза, которые могут напоминать… ну, вы можете себе представить.
Ловля нахлыстом на Пирамид-Лейк проводится под землей, и ее можно разделить на две основные техники: рыболовы забрасывают тонущий конец или полную тонущую леску на прочные 7- или 8-весовые удилища, насколько это возможно, и снимают муху – туй голавля или имитация жука – медленно обратно. В качестве альтернативы, рыболовы могут забросить плавающую леску с индикатором (жаргон нахлыстовой рыбалки для поплавка), чтобы подвешивать несколько мух, часто сбалансированную пиявку и узор из хирономид, в толще воды. Когда индикатор движется, рыболов устанавливает крючок.
Моя рыбалка втроем выбрала подсказки для раковины и сняла большую часть нашего визита, не имея терпения на индикаторы. Когда солнце поднялось высоко в чистом небе Невады, стручки лахонтанов – некоторые особи достигают 20 фунтов – медленно проплывали мимо наших лестниц.
Мы не вылавливали ни одной рыбы этого класса, но каждый из нас обнаружил, что форель затмевает 10 фунтов, рыба достаточно большая, чтобы трясти наши удилища, как стальная голова, которую мы ищем дома, и чтобы заставить товарища-рыболова слезть с лестницы, чтобы помочь с ней. Чистая.В то время как рыболовам разрешается держать ограниченное количество рыбы для потребления, большинство рыболовов практикуют ловлю и выпуск. Выпустить рыбу в слегка соленую воду было волнующим переживанием, коротким танцем с тревожным прошлым и обнадеживающим будущим.
Для рыболовов, которые жаждут уединения, Pyramid может быть далеко не идеальным. Поскольку толпа рыболовов выстроилась вдоль бухты Безветренной Бухты, разговоры были неизбежны. В наш последний день соседний рыболов Алекс Варнер пригласил нас на импровизированное барбекю.«На лучших пляжах царит дух товарищества, – сказал Контальди. «Люди, которые не хотят быть рядом с другими, найдут другое место».
Солайман Шейк демонстрирует урожай из небольшого пруда своего отца недалеко от Кхулны, Бангладеш: пресноводные креветки, прибыльный экспорт. Семья также разводит рыбу в пруду, а в засушливый сезон – рис, удобряемый рыбными отходами, – поликультура, которая утроила производство с небольшими негативными последствиями для окружающей среды.Фотография Джима Ричардсона
На темном сыром складе в предгорьях Блу-Ридж в Вирджинии Билл Мартин берет ведро с коричневыми гранулами и бросает их в длинный бетонный резервуар. Жирная белая тилапия размером с обеденную тарелку вспыхивает на поверхности. Мартин, президент Blue Ridge Aquaculture, одной из крупнейших в мире закрытых рыбных ферм, улыбается безумному кормлению.
Джоэл К. Борн-младший
Фотографии Брайана Скерри
«Это св.Рыба Петра, рыба, которую Иисус накормил народом, – говорит он, его скрипучий голос звучит, как у проповедника. Однако, в отличие от Иисуса, Мартин не раздает свою рыбу. Каждый день он продает 12 000 фунтов живой тилапии на азиатские рынки от Вашингтона, округ Колумбия, до Торонто, и он планирует новую ферму на западном побережье. «Моя модель – птицеводство», – говорит он. «Разница в том, что наши рыбы совершенно счастливы».
«Откуда вы знаете, что они счастливы?» – спрашиваю я, отмечая, что коврик из тилапии в аквариуме выглядит достаточно толстым для зверобоя.Питер, чтобы идти дальше.
«Обычно они показывают, что несчастны, умирая, – говорит Мартин. «Я еще не потерял аквариума с рыбой».
Индустриальный парк в Аппалачах может показаться странным местом для выращивания нескольких миллионов уроженцев Нила. Но в наши дни повсюду появляются промышленные рыбные фермы. С 1980 года аквакультура увеличилась примерно в 14 раз. В 2012 году ее глобальный объем производства, от серебристого лосося до домашних морских огурцов, которые мог полюбить только китайский повар, достиг более 70 миллионов тонн, что впервые явно превысило производство говядины и составило почти половину. всей рыбы и моллюсков, потребляемых на Земле.Ожидается, что рост населения, рост доходов и репутация морепродуктов как полезные для сердца повысят спрос на 35 процентов или более всего в ближайшие 20 лет. Эксперты говорят, что в условиях стагнации мирового улова дикой рыбы практически все новые морепродукты придется выращивать.
«Мы не сможем получить весь необходимый нам белок из дикой рыбы», – говорит Розамонд Нейлор, эксперт по продовольственной политике Стэнфордского университета, занимавшаяся исследованиями систем аквакультуры. «Но люди очень настороженно относятся к тому, что мы собираемся создать еще одну индустрию откормочных площадок в океане.Поэтому они хотят, чтобы это было с самого начала ».
Есть веские причины для беспокойства.
Загоны для тилапии в Лагуна-де-Бэй, самом большом озере на Филиппинах, задыхаются от цветения водорослей, которое они помогли создать. Излишки запасов в озере дают большое количество разводимой рыбы, но избыток питательных веществ вызывает цветение, которое потребляет кислород – и убивает рыбу.
Новая «голубая революция», поставившая дешевые креветки, лосось и тилапию в вакуумной упаковке в продуктовые морозильные камеры, принесла с собой многие проблемы сельского хозяйства на суше: разрушение среды обитания, загрязнение воды и опасения, связанные с безопасностью пищевых продуктов. .В течение 1980-х годов огромные массивы тропических мангровых зарослей были снесены бульдозерами, чтобы построить фермы, которые теперь производят значительную часть мировых креветок. Загрязнение аквакультуры – гнилостный коктейль из азота, фосфора и мертвой рыбы – в настоящее время является широко распространенной угрозой в Азии, где сосредоточено 90 процентов выращиваемой рыбы. Чтобы рыба оставалась живой в загонах с большим количеством животных, некоторые азиатские фермеры прибегают к антибиотикам и пестицидам, запрещенным к применению в США, Европе и Японии. В настоящее время США импортируют 90 процентов своих морепродуктов, около 2 процентов из которых проверяется Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов.В 2006 и 2007 годах FDA обнаружило многочисленные запрещенные вещества, включая известные или предполагаемые канцерогены, в поставках аквакультуры из Азии.
Рыбные фермы в других частях земного шара тоже не были свободны от проблем. Современная лососевая промышленность, которая за последние три десятилетия поставила плотно упакованные сетчатые загоны, наполненные атлантическим лососем, в нетронутые фьорды от Норвегии до Патагонии, страдает от паразитов, загрязнения и болезней. Фермы шотландского лосося потеряли почти 10 процентов своей рыбы в 2012 году из-за амебной болезни жабр; в Чили с 2007 года инфекционная анемия унесла жизни лосося на сумму около двух миллиардов долларов.Вспышка болезни в 2011 году практически уничтожила креветочную промышленность в Мозамбике.
Проблема не в древнем искусстве аквакультуры как таковом; это его быстрое усиление. Китайские фермеры начали выращивать карпа на своих рисовых полях не менее 2500 лет назад. Но с учетом того, что объем продукции аквакультуры в этой стране составляет 42 миллиона тонн в год, рыбные загоны выходят на многие реки, озера и побережья. Фермеры разводят в своих прудах быстрорастущие породы карпа и тилапии и используют концентрированный корм для рыб, чтобы максимизировать их рост.
«На меня очень повлияла зеленая революция в зерновых и рисе», – говорит Ли Сифа, генетик рыб из Шанхайского океанского университета. Ли известен как «отец тилапии» за создание быстрорастущей породы, которая стала основой китайской индустрии тилапии, производящей 1,5 миллиона тонн тилапии в год, большая часть которой идет на экспорт. «Хорошие семена очень важны», – говорит Ли. «Один хороший сорт может создать сильную отрасль, способную накормить больше людей. Это мой долг. Чтобы производить лучшую рыбу, больше рыбы, чтобы фермеры могли разбогатеть, а у людей было больше еды.”
Рабочие ловят канального сома на рыбоводной ферме America’s Catch в Итта-Бена, штат Миссисипи (слева). Ферма производит 30 миллионов фунтов рыбы каждый год из своих 500 прудов. Рыбы – вегетарианцы: их корм состоит из сои, кукурузы, риса, пшеницы и хлопковой муки без антибиотиков. «Мы едем по большой дороге, – говорит владелец Солон Скотт. «Это хороший и устойчивый источник белка». Тилапия (справа) показывает полный рот яиц, которые будут извлечены для вылупления на ферме.Вынашивание рта – наряду с быстрым ростом, вегетарианской диетой и способностью процветать в густых популяциях – помогает сделать тилапию легкой в выращивании рыбой.
Рабочие ловят канального сома на рыбоводной ферме America’s Catch в Итта-Бена, штат Миссисипи. Ферма производит 30 миллионов фунтов рыбы каждый год из своих 500 прудов. Рыбы – вегетарианцы: их корм состоит из сои, кукурузы, риса, пшеницы и хлопковой муки без антибиотиков. «Мы едем по большой дороге, – говорит владелец Солон Скотт.«Это хороший и устойчивый источник белка».
Тилапия показывает полный рот яиц, которые будут извлечены для вылупления на ферме. Вынашивание рта – наряду с быстрым ростом, вегетарианской диетой и способностью процветать в густых популяциях – помогает сделать тилапию легкой в выращивании рыбой.
Как сделать это, не распространяя болезни и загрязнение? Для фермера Билла Мартина, занимающегося выращиванием тилапии, решение простое: выращивать рыбу в аквариумах на суше, а не в загонах в озере или море.«Сетчатые загоны – это настоящее родео для коз», – говорит Мартин, сидя в офисе, украшенном охотничьими трофеями. «У вас морские вши, болезни, бегство и смерть. Вы сравните это со 100% контролируемой окружающей средой, возможно, настолько близким к нулевому воздействию на океаны, насколько это возможно. Если мы не оставим океаны в покое, мать-природа надерет нам задницы по-крупному ».
Рыбная фабрикаМартина, однако, не оставляет без внимания землю и воздух, и ее содержание стоит недешево. Чтобы рыба оставалась живой, ему нужна система очистки воды, достаточно большая для небольшого городка; Электроэнергия для выработки энергии поступает из угля.Мартин рециркулирует около 85 процентов воды в своих резервуарах, а остальная часть – с высоким содержанием аммиака и рыбных отходов – направляется на местный очистной завод, а объемные твердые отходы направляются на свалку. Чтобы восполнить потерю воды, он выкачивает полмиллиона галлонов в день из подземного водоносного горизонта. Цели Мартина – рециркулировать 99 процентов воды и производить собственное низкоуглеродное электричество за счет улавливания метана из отходов.
Но до этих целей еще несколько лет. И хотя Мартин убежден, что за рециркуляционными системами – будущее, пока лишь несколько других компаний производят рыбу, в том числе лосося, кобию и форель, в резервуарах на суше.
Водолаз ловит десятифунтовую кобию для отбора проб перед сбором урожая в одном из дюжины морских загонов Open Blue. В них могут поместиться сотни тысяч рыб, но они менее плотно заселены и лучше промыты, чем прибрежные загоны для лосося, поэтому они не загрязняют окружающую среду. Кобия содержит столько же полезного рыбьего жира, сколько и лосось.
В восьми милях от побережья Панамы Брайан О’Хэнлон движется в совершенно противоположном направлении. В один тихий майский день мы с 34-летним президентом Open Blue лежим на дне массивной ромбовидной клетки для рыб на глубине 60 футов под кобальтово-синей поверхностью Карибского моря и наблюдаем, как 40000 кобий делают медленное движение. , гипнотический пируэт над нами.Пузыри от наших регуляторов поднимаются им навстречу; один делает паузу, чтобы посмотреть в мою маску. В отличие от тилапии Мартина или даже лосося в коммерческом загоне, у этих восьмифунтовых молодняк достаточно места.
О’Хэнлон, торговец рыбой из Лонг-Айленда в третьем поколении, вырос на знаменитом рыбном рынке Нью-Йорка Фултон, который служил его игровой площадкой. В начале 1990-х годов крах промысла трески в Северной Атлантике и импортные пошлины на норвежского лосося обанкротили семейный бизнес.Его отец и дяди постоянно говорили, что будущее отрасли – это разведение рыбы. В подростковом возрасте О’Хэнлон начал выращивать красного окуня в гигантском резервуаре в подвале своих родителей.
Сейчас у берегов Панамы он управляет крупнейшей оффшорной рыбной фермой в мире. У него около 200 сотрудников, большой инкубаторий на берегу и флот ярко-оранжевых судов для обслуживания дюжины гигантских садков, которые могут вместить более миллиона кобий. Популярная спортивная рыба, кобия вылавливается в коммерческих целях только в небольших количествах – в дикой природе рыба слишком одиночная, – но ее стремительный рост делает ее популярной среди фермеров.Как и лосось, он полон полезных омега-3 жирных кислот и дает мягкое, маслянистое белое филе, которое, по словам О’Ханлона, идеально подходит для придирчивых поваров. В прошлом году он отправил 800 тонн кобии в элитные рестораны США. В следующем году он надеется удвоить это количество и, наконец, получить прибыль.
В шельфе высокие затраты на техническое обслуживание и эксплуатацию. Хотя большинство операций с лососем проводится в защищенных бухтах недалеко от берега, волны над клетками О’Ханлона могут достигать 20 футов и более.Но вся эта стремительная вода – это суть: он использует разбавление, чтобы избежать загрязнения и болезней. Мало того, что его клетки заполнены в несколько раз меньше, чем на типичной лососевой ферме, но также, когда они сидят на большой глубине, их постоянно смывает течение и волны. До сих пор О’Ханлону не приходилось лечить кобию антибиотиками, а исследователи из Университета Майами не обнаружили никаких следов рыбных отходов за пределами его загонов. Они подозревают, что разбавленные отходы поглощаются недоедающим планктоном, поскольку прибрежные воды бедны питательными веществами.
О’Хэнлон находится в Панаме, потому что он не смог получить разрешение на строительство в США. Беспокойство общественности по поводу загрязнения и жесткое сопротивление коммерческих рыбаков заставило прибрежные штаты с подозрением относиться к любым рыбоводным хозяйствам. Но О’Ханлон убежден, что он является первопроходцем следующего большого шага в аквакультуре.
«Это будущее», – говорит он, когда мы попрощались с кобией и вернулись на борт его оранжевой лодки. «Это то, что промышленность должна будет сделать, чтобы продолжать расти, особенно в тропиках.«Рециркуляционные системы, подобные системе Мартина, – говорит он, – никогда не будут производить достаточно биомассы. «У них нет возможности расширяться, чтобы удовлетворить рыночный спрос. А чтобы сделать один прибыльным, это как загон для откорма крупного рогатого скота, где вы запихиваете столько рыбы, что просто пытаетесь сохранить им жизнь. Вы не обеспечиваете им наилучшие условия ».
Густаво Вальдес из компании Pesquera Delly seafoods осматривает креветок, выращенных в Калифорнийском заливе, в трех милях от Гуаймаса. Его четыре клетки (слева) производят от 5 до 13 тонн креветок каждые четыре-шесть месяцев.Они оказывают меньшее влияние, чем обычные креветочные фермы, но требуют субсидий правительства Мексики. «Чтобы добиться экономии, нам необходимо производить 30 тонн в клетке», – говорит Вальдес.
Густаво Вальдес из компании Pesquera Delly seafoods осматривает креветок, выращенных в Калифорнийском заливе, в трех милях от Гуаймаса. Его четыре клетки (слева) производят от 5 до 13 тонн креветок каждые четыре-шесть месяцев. Они оказывают меньшее влияние, чем обычные креветочные фермы, но требуют субсидий правительства Мексики.
«Чтобы добиться экономии, нам нужно производить 30 тонн в клетке», – говорит Вальдес.
Неважно, выращиваете ли вы рыбу в морской садке или в аквариуме с фильтром на суше, вам все равно придется кормить ее. У них есть одно большое преимущество перед наземными животными: их нужно гораздо меньше кормить. Рыбам нужно меньше калорий, потому что они хладнокровны и потому, что, живя в плавучей среде, они не так сильно борются с гравитацией. Для производства фунта выращенной рыбы требуется примерно фунт корма; требуется почти два фунта корма, чтобы произвести фунт курицы, около трех фунтов на фунт свинины и около семи фунтов на фунт говядины.Как источник животного белка, который может удовлетворить потребности девяти миллиардов человек с наименьшим спросом на ресурсы Земли, аквакультура, особенно для всеядных животных, таких как тилапия, карп и сом, выглядит хорошей ставкой.
фунтов стерлингов
фунтов стерлинговРазличные источники животного белка в нашем рационе предъявляют разные требования к природным ресурсам. Одним из показателей этого является «коэффициент конверсии корма»: оценка корма, необходимого для набора одного фунта массы тела. По этому показателю выращивание лосося примерно в семь раз эффективнее, чем выращивание говядины.
Но у некоторых выращиваемых на фермах рыб, которые любят есть состоятельные потребители, есть и недостаток: они прожорливые хищники. Высокая скорость роста, которая делает кобию хорошим сельскохозяйственным животным, поддерживается в дикой природе за счет диеты из более мелких рыб или ракообразных, которые обеспечивают идеальную смесь питательных веществ, включая жирные кислоты омега-3, которые так нравятся кардиологам. Фермеры кобии, такие как O’Hanlon, кормят свои рыбные гранулы, содержащие до 25% рыбной муки и 5% рыбьего жира, а остальное – в основном питательные вещества на основе зерна.Шрот и масло поступают из кормовой рыбы, такой как сардины и анчоусы, которые стекаются на огромных косяках у тихоокеанского побережья Южной Америки. Эти кормовые промыслы являются одними из крупнейших в мире, но они подвержены резким спадам.
Доля аквакультуры в улове кормовой рыбы с 2000 года почти удвоилась. Сейчас она поглощает почти 70 процентов мировых поставок рыбной муки и почти 90 процентов мирового рыбного жира. Рынок настолько горяч, что многие страны отправляют корабли в Антарктиду для вылова более 200 000 тонн крошечного криля в год – основного источника пищи для пингвинов, тюленей и китов.Хотя большая часть криля попадает в фармацевтические препараты и другие продукты, для критиков аквакультуры идея вакуумирования нижней части пищевой цепочки с целью производства кусков относительно дешевого белка звучит как экологическое безумие.
В свою защиту рыбоводы становятся более эффективными, разводят всеядную рыбу, такую как тилапия, и используют корма, содержащие соевые бобы и другие зерновые; В наши дни корм для лосося обычно составляет не более 10 процентов рыбной муки. Количество кормовой рыбы, используемой на фунт продукции, снизилось примерно на 80 процентов по сравнению с тем, что было 15 лет назад.Он может упасть еще больше, говорит Рик Барроуз, который последние три десятилетия разрабатывает корма для рыб в своей лаборатории Министерства сельского хозяйства США в Бозмане, штат Монтана. «Рыбе не требуется рыбная мука», – говорит Бэрроуз. «Им нужны питательные вещества. Мы кормим радужную форель в основном вегетарианскими рационами вот уже 12 лет. Сегодня аквакультура могла бы отказаться от рыбной муки, если бы захотела ».
Заменить рыбий жир сложнее, потому что он содержит ценные жирные кислоты омега-3.В море они вырабатываются водорослями, затем проходят по пищевой цепи, накапливаясь по пути в более высоких концентрациях. Некоторые компании по производству кормов уже извлекают омега-3 прямо из водорослей – процесс, используемый для получения омега-3 из яиц и апельсинового сока. Это дает дополнительное преимущество в виде снижения ДДТ, ПХБ и диоксинов, которые также могут накапливаться в выращиваемой рыбе. Еще более быстрое решение, как говорит Розамонд Нейлор из Стэнфорда, – это генетическая модификация масла канолы для производства высоких уровней омега-3.
На рассвете на китайском побережье Фуцзянь фермеры, выращивающие водоросли, отправляются ухаживать за своими водными полями.Такие фермы помогают Китаю выращивать 12 миллионов тонн продуктов питания в год без почвы, пресной воды и удобрений, кроме стоков с земли. Океаны покрывают 71 процент Земли, но на данный момент обеспечивают менее 2 процентов нашей пищи. Фотография Джорджа Стейнмеца
Выяснение того, чем кормить разводимую рыбу, в конечном итоге может быть более важным для планеты, чем вопрос о том, где ее разводить. «Вся концепция перемещения в прибрежные воды и на сушу не связана с тем, что нам не хватает места в прибрежной зоне», – говорит Стивен Кросс из Университета Виктории в Британской Колумбии, который был консультантом по окружающей среде в отрасли аквакультуры. в течение многих десятилетий.По его словам, хотя загрязнение прибрежных лососевых ферм привлекло внимание всей отрасли, в наши дни даже лососевые фермы производят в 10-15 раз больше рыбы, чем они производили в 1980-х и 1990-х годах, при незначительной степени загрязнения. В отдаленном уголке острова Ванкувер он пробует что-то новое и даже менее опасное.
Его источником вдохновения является древний Китай. Более тысячи лет назад, во времена династии Тан, китайские фермеры разработали сложную поликультуру карпа, свиней, уток и овощей на своих небольших семейных фермах, используя навоз уток и свиней для удобрения прудовых водорослей, на которых пасутся карпы.Позже карпа добавляли в затопленные поля, где всеядные рыбы поедали насекомых-вредителей и сорняки и удобряли рис, прежде чем стать пищей. Такая поликультура карпа и риса стала основой традиционной китайской рыбно-рисовой диеты, веками питавшей миллионы китайцев. Он по-прежнему используется на более чем семи миллионах акров рисовых полей в стране.
Во фьорде на побережье Британской Колумбии Кросс создал собственную поликультуру. Он питается только одним видом – гладким, выносливым уроженцем северной части Тихого океана, известным как саблевая рыба или черная треска.Немного по течению от их загонов он поставил подвесные корзины, полные местных моллюсков, устриц и гребешков, а также мидий, которые питаются прекрасными органическими экскрементами рыбы. Рядом с корзинами он выращивает длинные ряды сахарных водорослей, которые используются в супах и суши, а также для производства биоэтанола; эти водные растения еще больше фильтруют воду, превращая почти все оставшиеся нитраты и фосфор в ткани растений. На морском дне, на 80 футов ниже рыбных загонов, морские огурцы, считающиеся деликатесом в Китае и Японии, собирают более тяжелые органические отходы, которых не хватает другим видам.По словам Кросса, за исключением соболя, его систему можно было бы установить на существующие рыбные фермы, чтобы она служила гигантским фильтром для воды, который давал бы дополнительный корм и прибыль.
«Никто не начинает заниматься фермерским производством, не желая заработать денег», – добавляет он за тарелкой обжаренного сабля и гребешков размером с печенье. «Но нельзя просто говорить о том, громкость, громкость, громкость. Мы стремимся к качеству, разнообразию и устойчивости ».
Сельское хозяйство взлетает, пока стойло для улова диких животных
В связи с ростом спроса и чрезмерным выловом многих морских рыбных запасов почти половина всех морепродуктов поступает теперь из аквакультуры, которая на протяжении десятилетий росла двузначными числами.Большая часть прироста приходится на Азию, где находится 90 процентов рыбных хозяйств. Китай, мировой лидер, дополнительно импортирует рыбу для производства рыбьего жира, кормов для рыбы и других продуктов.
Перри Расо из Матунака, Род-Айленд, выращивает монокультуру, а не поликультуру, но он совсем не кормит своих водных животных – а их у него 12 миллионов. Расо – устричный фермер, один из нового поколения производителей моллюсков, которых благословил практически каждый, от программы наблюдения за морепродуктами в аквариуме Монтерейского залива до нового Попечительского совета по аквакультуре, который недавно опубликовал свои первые стандарты на моллюсков.Эти группы говорят, что ключ к устойчивости – это научиться есть дальше по пищевой цепочке. Моллюски – это всего лишь одна ступенька снизу вверх. И помимо производства полезных для здоровья продуктов с низким содержанием жиров и высоким содержанием омега-3, фермы по выращиванию моллюсков очищают воду от лишних питательных веществ.
Расо, с его мощным телосложением, пятичасовой тенью и толстовкой рыбака, больше похож на студенческого рестлера, которым он когда-то был, чем на самого зеленого парня в аквакультурном бизнесе. Он начал свою ферму на последнем курсе и вскоре начал продавать свои устрицы на фермерских рынках.«Я добирался туда, оглядывался и спрашивал: что я делаю среди всех этих хрустящих людей?» Расо говорит. «Но потом я начал зарабатывать больше денег, начал есть местные продукты, и знаете что? Это было хорошо “. Летом Raso обслуживает 800 человек в день в устричном баре Matunuck. Тем временем Университет Род-Айленда отправил его в учебные поездки в Африку, где аквакультура бурно развивается и где люди отчаянно нуждаются в доступном и полезном белке.
В нескольких сотнях миль к северу, в прозрачных, холодных водах у залива Каско, два водника штата Мэн, Пол Доббинс и Толлеф Олсон, продвинулись еще дальше по пищевой цепи.Наблюдая за закрытием одного коммерческого промысла за другим, опустошающим прибрежные общины штата Мэн, они запустили первую коммерческую ферму по выращиванию водорослей в США в 2009 году. Они начали с 3000 погонных футов линии ламинарии, а в прошлом году вырастили 30 000, выловив три вида, которые могут расти. до пяти дюймов в день, даже зимой. Их компания, Ocean Approved, продает водоросли в виде свежезамороженных, очень питательных салатов, телятины и макарон в ресторанах, школах и больницах на побережье штата Мэн. Ферму посетили делегации из Китая, Японии и Южной Кореи – производство морских водорослей в Восточной Азии стоит пять миллиардов долларов.
Давайте все будем есть водоросли? «Мы называем водоросли полезными овощами, – говорит Доббинс, – потому что мы можем создать питательный пищевой продукт без пашни, пресной воды, удобрений и пестицидов. И при этом мы помогаем очищать океан. Мы думаем, что океан одобрит ».
Писатель Джоэл К. Борн-младший работает над книгой о еде. Брайан Скерри сфотографировал синего тунца для нашего мартовского номера.
Журнал благодарит Фонд Рокфеллера и членов Национального географического общества за их щедрую поддержку этой серии статей.
Все карты и графика: Вирджиния У. Мейсон, Джейсон Трит и Мэтью Туомбли, сотрудники NGM; Шелли Сперри. Интегрированная аквакультура, источник: Стивен Кросс, Университет Виктории, Британская Колумбия. Внутренняя аквакультура, источник: Blue Ridge Aquaculture. Аквакультура в открытом океане, источник: Брайан О’Хэнлон, Open Blue. Фунт за фунт, источники: Малкольм Беверидж, WorldFish; Родни Хилл, Университет Айдахо; Роберт Свик, Университет Новой Англии, Австралия; Совет по развитию сельского хозяйства и садоводства Великобритании.Сельское хозяйство взлетает, пока дикий улов становится стойлом, источники: FAOSTAT; Услуги глобальной торговой информации.
.