Иллюстратор Юрий Сопов
© Павел Морозов, 2020
© Юрий Сопов, иллюстрации, 2020
ISBN 978-5-4483-3133-6
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
История о коте Ваське, возомнившем себя Львом, Царём зверей
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗВЕРИ И ПТИЦЫ:
КОТ, он же Васька.
ВОЛК, хищный, но глупый.
ЛИСА, слишком хитрая.
ВОРОН, иногда мудрый.
МЫШЬ, в обмороке.
ПЁС ПИРАТ, добрый и храбрый.
МЕДВЕДЬ, доверчивый, средней величины
На опушку леса выбегает кот Васька. Он взволнован и слегка потрёпан.
Кот ВАСЬКА: Всё! Жить я так больше не могу! Не могу – и не собираюсь! Разве это жизнь? Разве это жизнь, я вас спрашиваю?! То мальчишки в меня камнями швыряют, то петух в ухо клюнет, то собаки норовят хвост в клочья разорвать!. .
А тут ещё и хозяева постоянно ругают – всё им не так. Ни тебе поесть спокойно, ни тебе поспать по-человечески! Даже к компьютеру не подпускают. Не кошачье, мол, это дело! А чьё тогда это дело, если к компьютеру мышка за хвост привязана? Я же не знал, что она ненастоящая. Я же не виноват, что компьютер за мышкой со стола прыгнул! За что меня из дома выгонять?
Ну, разлил молоко на книжку – так что, за это в окно вышвыривать? Эх… Какая книжка интересная была – про львов, моих ближайших родственников. Сначала читать научат, а потом книжки отбирают!
Ваську догоняет Пёс Пират.
Пёс ПИРАТ: Эй, Васька!
Васька шипит.
Пёс ПИРАТ: Да не бойся, кусать не буду. Я так набегался – лапы отваливаются… Ты куда это направился?
Кот ВАСЬКА: Гуляю я.
Пёс ПИРАТ: А… Ну, я так и понял, когда ты вверх тормашками из окна летел. Чего натворил-то?
Кот ВАСЬКА: Не твоё дело.
Пёс ПИРАТ: Ну как знаешь. А то я хотел спросить – не ты книжку обронил, когда из окна чебурахнулся.
Кот ВАСЬКА: Какая ещё книжка?
Пёс ПИРАТ: Вся мокрая и молоком пахнет. (протягивает книжку)
Кот ВАСЬКА: Конечно моя… Не видишь – про львов книга, а львы – это мои ближайшие родственники (забирает книжку).
Пёс ПИРАТ (смеётся): Ага. А мои ближайшие родственники – киты и хомячки!
Кот ВАСЬКА: Пираты твои родственники, вот кто.
Пёс ПИРАТ: Будешь обзываться – высплюсь и завтра тебя на дерево загоню, и уши обкусаю. Эх, не зря всё-таки тебя хозяева выгнали – поделом тебе. (обиженно ковыляет прочь) А Пиратом меня, между прочим, за храбрость назвали.
Пёс Пират убегает.
Кот ВАСЬКА: Ну и катись! Ну и ладно. На самом деле – это я от вас всех ушел! Вы ещё вспомните Кота Ваську! Ещё жалеть будете! Назад звать будете! А я – ни в какую! Я тоже гордость имею! Мы, коты, между прочим, всегда сами по себе гуляли ещё каких-нибудь десять веков назад! Или не веков, а годов… Давно очень, короче!.. Вот я и восстановлю древний кошачий обычай – вернусь в лес! Навсегда вернусь!. .
А в лесу хорошо. Ни тебя никто не знает, ни ты никого не знаешь. Лес – это самое лучшее место для начала новой жизни! (испуганно приседает)
Ой… Кажется, это уже лес… Самый настоящий… Ой-ёй-ёй… Вот это влип… Я же тут действительно никого не знаю!.. А вдруг сейчас из чащи выскочит дикая собака? Что тогда? Бежать? Куда бежать?.. Лес кругом…
Да нет, откуда здесь – дикая собака? А если и есть: она же не знает, что я – кот, и что за мной обязательно нужно гнаться, она же дикая, то есть, необразованная. Вот я ей и скажу… Скажу: ты не думай, что я какой-нибудь там кот несчастный…
Из глубины леса появляется Волк. Удивленно рассматривает Кота Ваську и заглядывает через его плечо в книжку.
Я – Лев, Царь зверей! И книжку ему в нос бац! – ну что, похож?!
ВОЛК: Похож… А кто это?
Кот ВАСЬКА: Это я! (оборачивается и видит Волка)
Васька испуганно отпрыгивает, ойкает и шипит на всякий случай.
Кот ВАСЬКА: Ты кто? Собака дикая?
ВОЛК: Здрасьте! Вообще-то, я – дикий волк. А вот ты кто?
Кот ВАСЬКА: Я?.. Я… этот я… как его… Царь я, зверь левей… То есть, я Лев – Царь зверей!
ВОЛК: Это как – Царь зверей?
Кот ВАСЬКА (смелея): А вот как: я самый сильный, самый грозный, самый страшный и самый ловкий. Так про меня во всех книжках пишут.
ВОЛК: В каких ещё книжках?
Кот ВАСЬКА: Вот в таких. Ты что и в самом деле дикий? И никогда книжек не видел?
ВОЛК: Неа… А они что – вкусные?
Кот ВАСЬКА: Вот темнота – их не едят, их читают! Ты что, правда дикий и читать не умеешь?
ВОЛК: Не умею.
Кот ВАСЬКА: Так это просто здорово! То есть, я хотел сказать: книжки – это очень здорово!
ВОЛК: А чего в них хорошего?
Кот ВАСЬКА: О… в них столько хорошего и интересного! Вот, например, открываешь на любой странице и читаешь: «Лев водится в Африке. Лев, то есть я, – это самое свирепое животное на Земле. Одним ударом лапы Лев может сбить с ног буйвола…»
ВОЛК: Буйвола?
Кот ВАСЬКА: Ты дальше слушай! «Не даром, Лев считается царём всех зверей!» Вот тут ещё нарисовано как Лев, то есть я, расправляется с Буйволом.
ВОЛК: Буйвол, он большой?
Кот ВАСЬКА: Большой. Больше тебя раз в десять, а то и в двадцать.
ВОЛК: И ты его – одной лапой?
Кот ВАСЬКА: Одной левой, а по воскресеньям – одной правой.
ВОЛК: Это почему?
Кот ВАСЬКА: Эх, темнота!.. Устает же левая лапа за неделю. Даю ей денёк передохнуть.
ВОЛК: Ну ты силен, однако… А чего же тебя из Африки в наш лес занесло?
Кот ВАСЬКА: Не занесло, а пожаловал. И не ты, а Вы, если уж на то пошло.
ВОЛК: Ну да… Я и говорю: чего же ты… Вы к нам пожаловали.
Кот ВАСЬКА: Да я, видишь ли, друг ты мой любезный, всех буйволов съел и решил из Африки сюда перебраться.
ВОЛК (в сторону): Э… да с ним надо ухо востро, а то он меня как того Буйвола на картинке… (Ваське) Послушай, господин Лев, а давай дружить? Без друзей в нашем лесу трудно.
Кот ВАСЬКА: Дружить? Так сразу? Ну, я не знаю… Мне подумать нужно… Я с кем попало не дружу.
ВОЛК: Я не «кто попало». Я – Волк, меня в лесу уважают и боятся.
Кот ВАСЬКА: Боятся? Ну, тогда ладно, согласен.
ВОЛК: Вот и отлично! Я как раз охотиться шел – пойдем вместе!
Кот ВАСЬКА: Сейчас? Нельзя сейчас! Я ещё не готов… Я ещё не привык к вашему лесу, не освоился, не осмотрелся…
ВОЛК: Да чего тут осматриваться: наш лес – та же Африка, только без буйволов. Я так думаю. Есть-то надо. Ты когда ел в последний раз?
Кот ВАСЬКА: Вчера ещё… Удалось сметану попробовать.
ВОЛК: Сметана – это кто?
Кот ВАСЬКА (в сторону): Ну вот, второй раз опростоволосился… Сметана, Волк, это… животное такое.
ВОЛК: В Африке которое?
Кот ВАСЬКА: Ну да, в Африке.
ВОЛК: Как буйвол?
Кот ВАСЬКА: Нет, поменьше, но тоже с рогами и белое.
ВОЛК: Надо запомнить – сметана с рогами… Вдруг когда-нибудь встречу…
Кот ВАСЬКА (важно): Ладно, Волк, пошли на твою охоту!
Кот Васька и Волк идут по лесу. Васька идёт важно, а Волк суетится вокруг него и поёт.
Повезло, повезло, повезло!
К нам из Африки Льва занесло!
И теперь мы будем с ним друзья —
Грозный Лев, Царь зверей, ну и я!
Мы со Львом на охоту идём,
Мы добычу в два счёта найдём!
Хорошо в друзьях быть у царя —
Лев силён, месте с ним сильный я!
Мы по лесу идём – все дрожат!
Прячут звери при встрече свой взгляд!
Хорошо в друзьях быть у царя —Лев силён, месте с ним сильный я!
С самым сильным мы друзья!
Кто попался – пеняй на себя!
На дерево взлетает Ворон.
ВОРОН: Эй, Волк! Кто это с тобой?
ВОЛК: Лев это. Царь зверей!
ВОРОН: Так уж и Царь?
ВОЛК: Не сомневайся даже – сам его в книжке про львов видел! Он в Африке Буйвола – одной лапой!
ВОРОН: Да ну?
ВОЛК: Вот тебе и «да ну»! Смотри, в книжке про всё это написано!
ВОРОН: Ух ты! А кто это?
ВОЛК: Буйвол это.
ВОРОН: Нет, вот это кто?
Кот ВАСЬКА (важно): Я это! Не видно, что ли?
ВОРОН: Что-то не больно похож…
Кот ВАСЬКА: Но-но!.. Что значит – не похож?
ВОЛК: Ты полегче, птица глупая! Не дразни царя!
ВОРОН: Этот, в книжке, лохматый такой…
Кот ВАСЬКА: Осень сейчас, темнота! Что тут непонятного? Я сейчас шерсть сбрасываю – к зиме готовлюсь! А весной шерсть опять отрастёт.
ВОРОН: Вот чудеса! У нас в лесу все наоборот на зиму шерсть отращивают.
ВОЛК: Думай, что говоришь, глупость пернатая!
Кот ВАСЬКА: Это всё потому, что у вас зима холодная, а у нас в Африке зима – самое жаркое время года!
ВОЛК: Да что ты, Лев, ему такие простые вещи объясняешь? Не велика птица!
Кот ВАСЬКА: Может, съесть его, Волк?
ВОРОН: Меня? За что?
Кот ВАСЬКА: Чтоб меньше разговаривал!
ВОРОН: Не надо… Молчу! Молчу как рыба!. .
ВОЛК: То-то же! Знай свое место! Пойдем, Лев, нам на охоту пора!
Кот Васька и Волк уходят.
ВОРОН: Вот это дела! Не было печали – черти царя зверей к нам прислали! Надо повнимательнее присмотреться к этому микро-царю.
Из чащи появляется Лиса.
Моя шерсть – как огонь!
Моя пасть – только тронь —
В пух и перья любого разделаю!В этом тёмном лесу
Знает каждый Лису:
Я считаюсь здесь хищницей первою!
Я – хитра! Оттого
Не боюсь никого,
Ни Медведя, ни Волка, ни Суслика!
Ведь Медведь – туповат,
Ну а Волк – простоват,
Ну а Суслик – останется Сусликом!
Птичка долго летит,
Мой растет аппетит,
Скоро птички головка закружится!
У Лисы жизнь всласть,
Птички падают в пасть!
Пусть другие охотятся-тужатся!
ВОРОН: Лиса! Эй, Лиса!
ЛИСА: Чего тебе, Ворон?
ВОРОН: Слыхала новость? В нашем лесу Лев объявился, Царь всех зверей!
ЛИСА: Это как Царь? Откуда?
ВОРОН: Из Африки прислали! Сам видел!
ЛИСА: Из Африки? Надо же! А где, где он?
ВОРОН: С Волком на охоту пошел!
ЛИСА: Как с Волком? Почему с Волком?!
ВОРОН: А мне почем знать? Они вроде как бы друзья теперь.
ЛИСА: Друзья?.. Ах ты серость неумытая! И тут меня обошел! А с виду – тюфяк тюфяком! Нужно что-то срочно придумать… Думай, Рыжая, думай… Это тебе не птичкам перышки щипать – тут дело жареным пахнет… Придумала! Слушай, Ворон, окажи мне услугу! Слетай к Волку и скажи, что Лиса его зовёт к старому дубу. И скажи, что дело очень срочное! О добыче речь пойдёт!
ВОРОН: От чего же не слетать – слетаю!
Ворон улетает.
ЛИСА: Ну, теперь, Волк, держись! Будешь знать, как мне дорогу переходить!
Лиса убегает направо.
Слева выходит кот Васька и Волк.
Кот ВАСЬКА: Мы уже час с тобой бродим, Волк, а дичи никакой нет! Куда все подевались?
ВОЛК: Ты, Лев, извини, дичи у нас в лесу маловато. Но ты не беспокойся – все звери здесь мелкие. Не то, что у вас в Африке! С твоей силищей мы в два счёта справимся! Если, скажем, Лося встретим, – ты его одним ударом свалишь, а тут и я подоспею!
Кот ВАСЬКА: Ну да, так и сделаем. Но лучше, Волк, если ты сам сначала Лося свалишь, а тут и я как раз подоспею!
ВОЛК: Это как?
Из чащи вылетает Ворон.
ВОРОН: Волк! А, Волк?! Погоди!
Кот ВАСЬКА: Ой, мамочки! (присел от испуга, но тут же встает) Что ты кричишь, как на пожар? Вон он, Волк твой.
Васька отходит к кустам и начинает ловить кузнечиков.
ВОРОН: Мне Лиса велела передать, что у нее к тебе срочное дело!
ВОЛК: Тоже мне невидаль! Дело у неё! Не видишь, занят я, – мы со Львом на охоту идём!
ВОРОН: Ну, как знаешь, моё дело маленькое! Только смотри, не пожалей потом: Лиса сказала – о добыче речь пойдет!
ВОЛК: О добыче? Что ж ты сразу не сказал, чернильница с перьями! Где она ждет?
ВОРОН: У старого дуба, Волк! А чернильницами теперь никто не пользуется! Теперь надо говорить – ах ты, пенал с гелиевыми ручками!
ВОЛК: Ладно, умник, лети отсюда. Мне с Царём зверей посоветоваться надо.
ВОРОН: Счастливой охоты!
Ворон улетает вглубь чащи.
ВОЛК: Вот видишь, Лев, как дело оборачивается? Лиса меня зовет, видно, добычу поделить хочет! Она же не знает, что здесь уже ты главный!. . Вот что, ты меня здесь подожди, а я к Лисе сбегаю!
Кот ВАСЬКА (испугано): Нет… Я с тобой!
ВОЛК: Да чего тебе лишний раз ходить? Я быстро!..
Волк убегает.
Кот ВАСЬКА: Принесла нелёгкая этого Ворона! Как я теперь тут один? Вдруг ещё кого-нибудь встречу – объясняй ему опять – кто я, да что я…
Если б знали вы, как трудно
Одному на свете жить
Если б знали вы как трудно
Целый день не есть, ни пить!
Я Царём зверей назвался,
Львом, с гигантской лапой!
Но внутри котом остался,
Маленьким и слабым!
Чтобы выжить, мне придётся
Всем про Льва и Джунгли врать!Чтобы выжить, мне придётся
Всем Царя изображать!
А ведь раньше – лучше было —
Крынка с теплым молоком!
Мне Хозяйка спинку мыла,
Старым кутала платком!
А за печкой – Мышь шуршала,
Кожурой от колбасы,
А под крышей сеновала
Я мог скрыться от грозы…
Эх… Что-то я устал – присесть, что ли, отдохнуть? (зевает) Где она взялась, эта Лиса, на мою голову?! А так всё удачно складывалось…
Кот засыпает, сидя на пне. Сидит и похрапывает.
Появляется Лиса.
ЛИСА: Где-то здесь… Ворон говорил – голубая ель и пень рядом… Ель вижу… Ага, вот и пень, а на пне кто-то… Ой какой щупленький… Ой, какой хиленький… Но, недаром говорят – маленький, да удаленький! Не даром же – Царь всех зверей!
Лиса осторожно приближается к храпящему Ваське.
Гражданин-товарищ-царь… Господин Лев…
Кот ВАСЬКА: ( вздрагивает и визжит) Помогите! На помощь!
ЛИСА (в испуге тоже визжит): Караул! Помогите!
Кот Васька и Лиса начинают с воплями бегать вокруг ели друг от друга, но со стороны кажется, что они гонятся друг за другом – то по часовой стрелке, то против. Наконец они сталкиваются и оба визжат.
Кот ВАСЬКА: Не подходи! Я зверь! Царь лосей! Лев я! Я за себя не ручаюсь!
ЛИСА: Да успокойся ты, Лев! Я к тебе по делу пришла! Я – Лиса! Я дружить хочу, а ты сразу драться…
Кот ВАСЬКА: Дружить? (переводит дух) Ну, это другое дело… Только как же мне с тобой дружить, если я Волку обещал?
ЛИСА: Волку? Этому хитрюге? Да он тебя в два счёта обманет!
Кот ВАСЬКА: Как это обманет? Вроде всё по-честному. Мы с ним вместе охотиться хотели!
ЛИСА: Вот-вот! И я на этом когда-то попалась!
Кот ВАСЬКА: На чём попалась?
ЛИСА: Договор, договор вы с ним заключали?
Кот ВАСЬКА: Вроде да… Встречаем Лося, я его валю на землю, а тут и Волк подоспеет…
ЛИСА: Э… Разве это договор, Лев! Настоящий договор – это когда заранее договариваешься сколько добычи кому достанется. А так Волк себе большую часть забирать будет.
Кот ВАСЬКА: Как, большую? Как это – большую?!
ЛИСА: Да, он такой, этот Волк! Хитрец из хитрецов! Держись от него подальше! Лучше давай со мной охотиться. И договор у нас будет честный – тебе половину и мне половину! Ну, как тебе моё предложение?
Кот ВАСЬКА: Половину? Это по мне! Договорились!
ЛИСА: Вот и славно, Лев! Теперь мы заживём! Ты, Лев, со мной не пропадёшь! Лиса – зверь надёжный, а главное, честный, – это каждый в лесу знает. А ты на кого больше охотиться любишь?
Кот ВАСЬКА: На буйволов, бизонов, на слонов там, динозавров, носорогов всяких…
ЛИСА: Вот это да… Это кто же такие?
Кот ВАСЬКА: Это дичь всякая африканская… Вроде коров, только покрупнее.
Правда я их всех в последние годы съел, так что пришлось перебиваться шакалами и койотами.ЛИСА: Шакалами и койотами?
Кот ВАСЬКА: Да, это собаки дикие такие. Я их десятками грыз, как семечки!
ЛИСА: Десятками?.. Вот это да! Да с таким силачом как ты охотиться – одно удовольствие! Вперёд?
Кот ВАСЬКА: Вперёд! Вот только книжку свою под ель спрячу.
Кот Васька ныряет под ель. Вбегает Волк.
ВОЛК: Вот ты где, Лиса? А я тебя обыскался! Весь лес оббегал! Ну, выкладывай, какое-такое дело у тебя ко мне?
ЛИСА: Какое ещё дело? Волк, ты я гляжу такой путаник!
ВОЛК: Мне Ворон сказал!
ЛИСА: Какой ещё Ворон? Не знаю я никакого Ворона! Да и некогда мне! Я со Львом на охоту иду!
ВОЛК: С каким Львом?
ЛИСА: Понятное дело, с каким. С Царём всех зверей!
ВОЛК: Не может быть!
ЛИСА: Может. Всё может. Вот и он. Хочешь, сам у него спроси!
Появляется Кот Васька.
ВОЛК: Как же это… Как же это, Лев? Ты же со мной дружить хотел?
Кот ВАСЬКА: Хотел. А теперь – перехотел! Ты, Волк, меня обмануть хотел!
ВОЛК: Я – тебя? Как это?
Кот ВАСЬКА: А так! Договор у тебя неправильный был! И вообще – разговор окончен! Мы с Лисой на охоту спешим!
ЛИСА: Ай-яй-яй, Волк! Нехорошо! Не ожидала я от тебя такого!
ВОЛК: Так вот ты, Лиса, как? Меня – к старому дубу, а сама – сюда, мою дружбу со Львом разбивать!
ЛИСА: Какой дуб, какую дружбу?..
ВОЛК: Я тебе твой хвост, Рыжая сейчас, как Тузик тряпку, на клочья разнесу!
ЛИСА: Глаза выцарапаю, серость дремучая!
Волк и Лиса начинают швыряться друг в друга всем, что попадается под лапу: шишками, сучьями, мухоморами, комками травы и другой лесной всячиной. Иногда мухоморы и желуди попадают в Кота Ваську.
Кот ВАСЬКА: Да уймитесь вы! Лиса! Волк!
Васька получает в лоб шишкой и приседает. Волк и Лиса выбросав всё вокруг себя, бросаются друг на друга и начинают кататься по поляне.
Так они друг дружку загрызут, и я опять без знакомых останусь! Надо что-то придумать! (визжит) Стоять!
Волк и Лиса замирают.
Будете драться – я вас обоих съем! Это вам, Лев, Царь зверей говорит!
ВОЛК: Зачем же нас есть…
ЛИСА: Это всё Волк, он первый начал! Не надо нас есть!
Кот ВАСЬКА: Ладно, вас я есть не буду… Но что-то я должен есть? Я имею право поесть, я вас спрашиваю?
ВОЛК: Конечно.
ЛИСА: Обязательно.
Кот ВАСЬКА: А где моя дичь?
ВОЛК (Лисе): Где его дичь?
ЛИСА: В лесу бегает.
Кот ВАСЬКА: А почему дичь в лесу, а не здесь? Почему Лев, Царь зверей, гроза Джунглей, до сих пор голодный?!
ВОЛК: Но мы же, Лев, тоже пока голодные.
Кот ВАСЬКА: Перечить? Царю перечить? Да я вас сейчас на клочья, я вас!…
ЛИСА: Не надо! Не надо нас на клочья, Лев!
Кот ВАСЬКА: Какой я вам Лев! Я – Царь зверей, а значит я – Ваше Величество! Понятно?!
ВОЛК: П-п-понятно.
Кот ВАСЬКА: А раз понятно – марш на охоту! И без дичи назад не возвращаться! Иначе враз съем! Без разговоров! Марш, чего резину тянете?! А я пока вот тут, под елью отдохну в ожидании царского ужина. (скрывается под елью)
ЛИСА: Доигрались мы с тобой, Волк!..
ВОЛК: Скажи спасибо, что живы остались…
ЛИСА: Да, со Львом шутки плохи, я это сразу поняла.
ВОЛК: Пойдем, Лиса, на охоту, пока вечер не наступил.
ЛИСА: Пойдем. А всё ты – драться полез.
ВОЛК: Ну, конечно, всегда я виноват…
Волк и Лиса убегают.
Влетает Ворон. Поёт.
Живу на свете триста лет.
А мудрости всё нет и нет.
Наперекор всей мудрости
Влипаю вечно в глупости.
Мой папа был мудрей меня.
Мудрей его была змея.
Змеёю папа маму звал,
За ум её он уважал.
Но мамы с папой нет сто лет.
И некому мне дать совет:
Как выжить среди хищников?
И где найти защитников?
Вбегают Волк и Лиса.
ВОРОН: Моё вам здрасьте, товарищи хищники! Как охота? Э… Что это у вас вид такой побитый?
ВОЛК: Да ну тебя, Ворон…
ЛИСА: За такие вопросы, Ворон, знаешь, что бывает…
ВОРОН: Спросить, что ли, нельзя?
ВОЛК: Нам и без твоих вопросов тошно.
ЛИСА: Еле живы остались…
ВОРОН: Вы – еле живы? На вас что – Медведь напал?
ВОЛК: Хуже, Ворон, хуже…
ВОРОН: Хуже?.. Кто же это такой?
ЛИСА: Его Величество.
ВОРОН (шёпотом): Кого величество?
ВОЛК (шёпотом): Льва Величество.
ВОРОН (громче): Этот, метр с кепкой, вас чуть не…
ЛИСА: Тише, а то услышит и – хана нам всем!
ВОЛК: Пора, Лиса, пора! Не принесём Льву добычу вовремя – ты знаешь, что будет!
ВОРОН: А вы так сразу и испугались?
ВОЛК: А ты бы не испугался? Он же Буйвола – одной левой! Ты же знаешь…
ВОРОН: Знаю только от тебя, Волк. А ты сам это видел?
ВОЛК: Конечно, видел. В книжке!
ВОРОН: Вот именно – в книжке. А в книжке он сам на себя не похож!
ВОЛК: Так он же говорил: весна придёт – шерстью обрастёт.
ЛИСА: Что вы такое болтаете, кто обрастёт?
ВОРОН: Так вот я и думаю, друзья мои хищники, а вдруг этот Лев – ненастоящий?
ЛИСА и ВОЛК: Как это?
ВОРОН: А вот так! Ненастоящий и всё! Вот ты, Волк, тоже вроде Собака, но ненастоящая. А Собака – как бы Волк, но тоже ненастоящий!
ЛИСА: Ну и что из этого?
ВОРОН: А то, что проверить его нужно! Мой папа говорил: доверяй, да проверяй!
ВОЛК: Нет, я ещё жить хочу!
ЛИСА: И мне что-то не хочется со Львом в такие пасочки играть!
ВОРОН: Вот трусы! Никто вас и не заставляет! Я сам за это возьмусь! Ваше дело – в кустах сидеть, да слушать. А то, ведь, вы мне не поверите, если я его разоблачу. Понятно?
ВОЛК: Понятно… Слушать я могу.
ЛИСА: В кустах сидеть – это ещё куда ни шло.
ВОРОН: Прячьтесь скорее.
Волк и Лиса прячутся в кустах.
ВОРОН: Величество? Наше Величество? Где вы?
Кот ВАСЬКА (вылезая сонный из-под ели): Здесь я, кто посмел меня беспокоить.
ВОРОН: Я это, Наше Величество!
Кот ВАСЬКА: Не Наше Величество, а Ваше Величество.
ВОРОН: Вот я и говорю, Наше Величество!
Кот ВАСЬКА: Проваливай себе! Такой сон не дал досмотреть!
ВОРОН: Какой сон, Наше Величество?
Кот ВАСЬКА: Чудный сон! Будто я лежу в избе на лавке… Слева стоит горшок со сметаной, а справа – кринка с молоком…
ВОРОН (в сторону кустов): Странный сон для Царя зверей!
Кот ВАСЬКА: Что такое?! Ты кто? Как смеешь царские сны подсматривать?
ВОРОН: Я Ворон, Наше Величество, а вот сон какой-то у вас не царский!
Кот ВАСЬКА: В вашем дурацком лесу и сны снятся дурацкие! Где же эти бездельники?
ВОРОН: Какие бездельники, наше величество?
Кот ВАСЬКА: Лиса и Волк, вот какие! Их Царь за дичью послал, а их и след простыл!
ВОРОН: Что вы! Что вы, Наше Величество! Они в поте морды своей по лесу рыщут – дичь ищут! Сам видел.
Кот ВАСЬКА: Ну ладно, пусть рыщут. А то я уж собрался сам на охоту пойти – волчатиной или лисятиной полакомиться!
В кустах начинается перебранка – слышны голоса Волка и Лисы.
ВОЛК: Говорю тебе – на охоту бежать надо!
ЛИСА: Да тихо ты! Смерти нашей хочешь?!
Кот ВАСЬКА (в сторону кустов): Это что там такое? Кто это там?
ВОРОН: Никто, никто, Наше Величество! Это я сам с собой разговариваю. Вопросы в голову, знаете ли, всякие лезут.
Кот ВАСЬКА: Какие ещё вопросы?
ВОРОН: Разные. Например, что такое молоко – мы знаем, а вот что такое сметана, которая вам снилась?
Кот ВАСЬКА: Любопытный ты слишком… Сметана, это… как бы тебе объяснить…
ВОЛК (из кустов): Это животное такое, с рогами!
Кот ВАСЬКА: Точно! Тут мне кусты подсказывают – животное такое, поменьше буйвола. С рогами, понятно?
ВОРОН: Сметана – это животное. Чего ж не понять? Непонятно только, как это – горшок со сметаной, который вам снился?
Кот ВАСЬКА: Как-как!? А так – здесь стоит горшок, а рядом стоит сметана с рогами! Что ты всё время меня путаешь? И вообще – почему ты не на охоте? Почему без дела сидишь – языком попусту болтаешь? Моё Величество изголодалось – придётся мне тебя проглотить!
Кот Васька прыгает на Ворона. Ворон с криком «На помощь» прыгает на дерево. Кот Васька за ним, но обрывается и падает в кусты. Происходит общая свалка. Из кустов выскакивают Волк и Лиса и бегут по опушке.
Евгений Шварц
«Сказка о потерянном времени»
Художник Н. Петрова
Издательство «Рипол-Классик», 2019
Пьесы Евгения Шварца, подходящие для чтения младшими школьниками, издают не так уж часто, поэтому этот сборник – настоящая находка. Помимо трех сказок («Два брата», «Сказка о потерянном времени» и «Новые приключения Кота в сапогах») в него вошли пьесы «Два клена» и «Красная Шапочка». Первая вдохновлена русскими народными сказками, вторая – классическим европейским сюжетом, знакомым нам по переложениям Шарля Перро и братьев Гримм. То, что это знакомые ребенку мотивы и истории, особенно важно для первого опыта чтения драматических текстов. При этом обе пьесы – узнаваемые произведения Шварца, в которых традиционный сказочный язык переплетается с языком современным, а за сюжетными перипетиями скрываются моральные размышления, часто более сложные, чем обычно принято в детских книгах (например, о природе власти).
Самуил Маршак
«Двенадцать месяцев. Сказка для чтения и представления»
Художник Максим Митрофанов
Издательство «Лабиринт Пресс», 2020
Сюжет сказки «Двенадцать месяцев» благодаря мультфильму, снятому по пьесе Самуила Маршака, знаком почти каждому. Здесь есть злая мачеха и ее ленивая, капризная дочка; бедная трудолюбивая красавица-падчерица; королева, издающая безумные указы; лебезящие слуги; великие очеловеченные силы природы. «Двенадцать месяцев» издается и как прозаическая сказка ‒ в таком варианте она больше подходит детям помладше. А тем, кому уже исполнилось 6‒7 лет, лучше читать пьесу, с ее яркими индивидуальными развивающимися характерами, юмором и драматическими поворотами сюжета. Книга, выпущенная издательством «Лабиринт», подчеркивает именно театральную природу текста. Многие страницы устроены как сцена с рамкой-декорацией. Есть в книге и объемные элементы (крутящаяся вьюга, елочка, дворец), которые еще больше погружают читателя в действие – как в настоящем театре. Используя книгу как декорацию и маленькие игрушки как актеров, можно даже разыграть домашний спектакль, читая текст по ролям.
«Простое» издание пьесы выходило в издательстве «АСТ» в 2019 году.
Подробнее о пьесе читайте в статье «Новый год: как все должно быть».
Артур Гиваргизов
«Вопрос номер двадцать пять. Рассказы-пьесы»
Художник Артем Костюкевич
Издательство «Время», 2019
В книге собраны небольшие пьесы: многие занимают всего одну-две страницы и потому хорошо подходят для первого знакомства с драматургическими текстами. Почти все пьесы так или иначе связаны с привычными детям вещами: школой, детским садом, отношениями с друзьями и родителями. Как всегда у Артура Гиваргизова, тексты смешные, хулиганские и подчас немного абсурдные: о мальчике, опаздывающем в школу, о детях, не желающих спать во время тихого часа, о стареньких профессорах, дремлющих на собственных лекциях. Рисунки Артема Костюкевича очень созвучны книге: они сделаны в технике коллажа как будто из обрывков школьных записей, чертежной бумаги и детских рисунков в учебниках.
Астрид Линдгрен
«Пьесы. Том 1»
Художник Татьяна Кормер
Перевод со шведского О. Мяэотс, Е. Чевкиной, Н. Федоровой, Е. Тепляшиной, И. Стребловой
Издательство «Белая ворона», 2020
Астрид Линдгрен известна нам прежде всего как автор прозаических произведений для детей, а о ее огромном театральном наследии мы практически ничего не знаем. Издательство «Белая ворона» начало издание драматических текстов Линдгрен. В уже вышедшем первом томе есть пьесы, которые называются так же, как ее знаменитые книги – «Пеппи Длинныйчулок», «Эмиль из Леннеберги», – но отличаются от одноименных повестей, в них даже есть новые повороты сюжета. Уже знакомые истории, но в форме пьес – это прекрасный помощник для приобретения навыка чтения драматического текста. В сборник также входят пьесы, которые не являются сценическим переложением известных повестей, а специально написаны для школьного театра. Каждая пьеса предваряется иллюстрацией на разворот, похожей на сценический задник: идею для декораций собственного спектакля можно взять прямо из книги.
Читайте интервью c основателями издательства «Белая ворона» Татьяной Кормер и Ксенией Коваленко, в котором они рассказывают о работе над книгой.
Все главное на Папмамбуке
Подпишитесь на материалы «Папмамбука» – и каждую неделю вы будете узнавать интересное о книгах, их создателях и читающих детях.
Красная Шапочка
Центр ирландско-американского наследия
Познакомьтесь с Красной Красоткой и ее друзьями, когда она идет через лес к дому бабушки. Прислушается ли она к предупреждению своей мамы не сходить с пути? И почему чокнутый Волк так хочет ей помочь? Приключения Маленького Рыжего полны неожиданных поворотов, а заводную музыку вы будете напевать всю дорогу до бабушки. Шоу идет один час без антракта и предназначено для детей от 2 до 10 лет.
Средневековый ужин и турнир
Средневековый замок Шаумбург
Medieval Times — захватывающий семейный ужин, вдохновленный праздником и турниром 11 века. Гостям подают банкет из четырех блюд, и они болеют за одного из шести рыцарей, когда они соревнуются в рыцарских поединках и других испытаниях мастерства. Ожидайте множество рыцарских поединков, фехтования, захватывающих рукопашных боев и демонстраций необычайного искусства верховой езды в рамках захватывающей истории, действие которой происходит в средневековой Испании.
Питер Пэн и пираты
Различные локации
Лихой, насыщенный событиями музыкальный пересказ о мальчике, который отказывается взрослеть! Присоединяйтесь к Питеру, Венди и Тинкер Белл, которые отправляются в Нетландию в поисках приключений! Это волшебное место, где порхают феи, тикают крокодилы, а в тени скрывается Капитан Крюк.
Пиноккио
Центр искусств Беверли
ЧТО: Chicago Kids Company – Театр для детей (CKC) представляет «Пиноккио», часовую музыкальную адаптацию! Сможешь помочь Пиноккио сделать правильный выбор и стать настоящим мальчиком? Познакомьтесь с Джеппетто, мастером игрушек, Голубой феей и остальными друзьями Пиноккио, пока он учится быть честным, бескорыстным и смелым. Во всех постановках CKC участвуют профессиональные актеры, красочные декорации и костюмы, подпевающие песни и большое количество зрителей. Шоу идеально подходит для детей от 2 до 10 лет!
Шоу очень голодных гусениц
Станция
Шоу «Очень голодная гусеница» — это яркое и смелое зрелище, в котором зверинец самых колоритных персонажей Эрика Карла переносится со страниц на сцену. В этой постановке представлены 75 милых кукол и точные версии четырех любимых персонажей Эрика Карла: «Бурый медведь», «Бурый медведь», «Что ты видишь?», «10 маленьких резиновых уточек», «Очень одинокий светлячок» и звезда шоу «Очень голодная гусеница». После спектакля зрители знакомятся с куклами и фотографируются с актерами.
Cirque du Soleil – Corteo Открытие 1 июня
СЕЙЧАС Арена
Клоун Мауро ушел из жизни, но его дух все еще с нами. Вместо траура похоронный кортеж празднует здесь и в будущем со смехом и изобилием. Богатые, экстравагантные воспоминания резвятся с чувствами. Звуки смеха разносятся по сцене, видения радостных акробатов и игроков завораживают взоры. Сожаление и меланхолия отступают перед кавалькадой живых воспоминаний о славно прожитой жизни. Праздничный парад, который развлекает; идеальная награда для художника, чья жизнь была посвящена веселью и веселью.
Цирк Васкес Открытие 2 июня
Торговый центр Woodfield – Парковка
Приготовьтесь к динамичному представлению о традиционном цирке, который обязательно вызовет восторг у зрителей всех возрастов. От грациозных танцоров и смелых воздушных гимнастов до веселого клоуна, это захватывающее дух представление собирает множество удивительных всемирно известных талантов под большой крышей для огромной дозы семейного веселья.
Blippi The Musical Открытие 10 июня
Театр Роузмонт
Вы и вся ваша семья будете так весело проводить время, танцевать, петь и встречать новых замечательных друзей на сцене вашего города! Вау, посмотри на это! Это самолет, трактор, пожарная машина и поезд, и это лишь некоторые из многих открытий, которые мы собираемся сделать вместе!
Загипнотизирован: Бен Франклин, наука и история, тайна Откроется 23 сентября
Станция
Отправляйтесь в путешествие во Францию с Беном Франклином, одним из отцов-основателей и самых известных ученых нашей страны, и его умной, прямолинейной молодой племянницей Сарой, где они узнают, что людей волшебным образом исцеляет таинственный человек-месмер. С помощью невероятных историй, динамичных комедий и реальных историй о многих научных открытиях и изобретениях Франклина Бен и Сара используют Научный метод, чтобы испытать мистические силы Месмера. Это наука, магия или мы все будем загипнотизированы? Дети, помогите разгадать эту научную тайну!
Monster High Live Откроется 29 сентября
СЕЙЧАС Арена
Monster High Live выводит на сцену ваших любимых детей легендарных монстров. Талантливый актерский состав во главе с новыми учениками Дракулаурой, Клодин Вульф и Фрэнки Штейн готовится к ежегодному балу монстров Skelebration. Наша бу-команда ищет больше мон-звезд, чтобы присоединиться к их группе для большого выступления на этой энергичной вечеринке. Прослушивания начинаются с оживленного поиска не только обычных Бритни Фирс или Страшных Стайлсов, но и умопомрачительных и талантливых учеников Школы Монстров, включая Дьюса Горгона, Лагуну Блю, Гулию Йелпс и многих других! Великолепная музыка и зажигательные номера приводят наших звезд к пониманию того, что принятие различий и совместная работа — это ключ к успеху, и что каждый монстр приветствуется! Дайте волю своему внутреннему монстру и покажите, что делает вас бесстрашно уникальным на шоу!
Disney Junior Live On Tour: Costume Palooza открывается 22 октября
Аудитория театра
В этом шоу любимые персонажи Disney Junior и любимые супергерои Marvel выйдут на сцену для насыщенного шоу в стиле концерта с пением, танцами, акробатикой и многим другим. В нем прозвучат любимые песни из популярного сериала Disney Junior, а также новая оригинальная музыка. Микки, Минни и их приятели готовятся устроить грандиозную костюмированную вечеринку, но таинственная зеленая погода продолжает мешать веселью. Смогут ли Паучок и его удивительные друзья спасти Костюм Палуза? Присоединяйтесь к вечеринке!
Братья Ринглинг и Барнум и Бейли – Величайшее шоу на Земле Открытие 3 ноября
Олстейт Арена
Воплощая в жизнь зрелище невероятного масштаба, «Величайшее шоу на Земле» представит ошеломляющие подвиги реальных человеческих достижений, музыкальные представления, смешанные с воздушным артистизмом, современную комедию и невиданные ранее выступления на тросах, трапециях, велосипедах, и более. Переосмысленная американская икона очарует семьи благодаря мультиплатформенному 360-градусному опыту, который вовлекает поклонников в действие, создавая настоящие связи между аудиторией и исполнителями со всего мира – приехав в район Чикаго с шестью выступлениями на Allstate Arena.
Праздничное чаепитие Беатрикс Поттер Открытие 4 ноября
Станция
Праздничное чаепитие Беатрикс Поттер, ставшее популярной ежегодной традицией, — это идеальный способ начать семейные праздники. Три очаровательные любимые сказки Беатрикс Поттер разворачиваются в этом завораживающем интерактивном кукольном спектакле, дополненном живой музыкой. Затем зрители приглашаются на сцену, чтобы потянуть за рычаги и повернуть те же рукоятки, которые создавали такие причудливые образы удивления и восторга. После фотографий с актерами семьи устремляются в обеденный зал в викторианском стиле, украшенный красивым праздничным декором и открытыми столами с печеньем и теплым какао.
Дикие Кратты живы! Открывается 17 ноября
Театр Роузмонт
Номинированное на Эмми детское телешоу PBS The Wild Kratts Live! представляет совершенно новое театрализованное представление с Мартином и Крисом Краттом в главных ролях в театре Роузмонт. Во-первых, братья Кратт поделятся некоторыми «вау-фактами»! о животных, а затем они наденут свои жилеты и перчатки Силы Существа и начнут активировать Силы Существа — вживую на сцене — с оттенком комедии, конечно. И когда Дикие Кратты получат сообщение о том, что Зак и его Закботы вторгаются на Тортугу, вы присоединитесь к дуэту в квесте, полном веселых шуток и фарса. Узнайте, почему Wild Kratts так популярен среди детей и их семей!
Jug-Band Джима Хенсона Emmet Otter’s Christmas Открывается 18 ноября
Театр Студебеккер
До Рождества осталось три дня, и мэр Фокс только что объявил рождественский конкурс талантов с главным призом в пятьдесят долларов! Между тем, для Ма и Эммета Оттер наступили трудные времена после смерти Па, и выигрыш этих призовых денег позволит им тайно купить друг другу рождественский подарок. Эммет подумывает о создании музыкальной группы со своими друзьями, но для этого ему придется проделать дырку в корыте Ма. Проблема в том, что Ма зарабатывает деньги, стирая чужие вещи в тазу. Ма думает о том, чтобы заложить старый ящик с инструментами Па, чтобы сшить костюм для конкурса, но Эммет использует эти инструменты для случайных работ. Поскольку канун Рождества и конкурс талантов быстро приближаются, пожертвуют ли Ма и Эммет тем немногим, что у них есть, или их рождественские желания сбудутся?
Шрек: Мюзикл Открывается 20 декабря
Центр исполнительских искусств Северного берега
Основанный на оскароносном анимационном фильме DreamWorks, «Шрек: мюзикл» оживляет любимых анимационных персонажей, от Фионы до Осла и непрекращающихся боев Пряничного печенья с Маффинменом. Выиграв премию «Тони» за лучший мюзикл, лучшую книгу и лучший оригинальный саундтрек, эта история представляет собой нечто большее, чем кажется на первый взгляд.
дом какой воет (или дом какой был овраг) Откроется 7 февраля
Степной театр
Воющий койот. Дом в беспорядке. Одна молодая женщина. В мировой премьере Мэтью Пола Олмоса Соледад Варгас находится в городе, борясь за право своей семьи жить на своей земле. Когда надежда начнет таять, как далеко она зайдет и что ей придется оставить? Современный миф, основанный на реальной жизненной борьбе перемещенных лиц по всему миру, дом, который воет, — это лирически переданный квест молодежного активизма, противостоящего силам несправедливости.
Быстрый просмотр
395,00 $
Быстрый просмотр
395,00 $
Быстрый просмотр
295,00 $
Быстрый просмотр
395,00 $
Быстрый просмотр
295,00 $
Быстрый просмотр
395,00 $
Быстрый просмотр
395,00 $
Быстрый просмотр
395,00 $
Когда вы даете детям возможность выступить в оригинальном шоу, созданном специально для них, происходит нечто волшебное. На рынке, насыщенном экранизациями сказок и переработанными мюзиклами для взрослых, мы считаем, что дети становятся более вовлеченными, когда они создают роли с помощью свежих историй и музыки, отражающей сегодняшнее молодое поколение.
Каждый спектакль, который мы создаем, создавался с нуля с учетом интересов молодых исполнителей отмеченными наградами сценаристами из Нью-Йорка. Это означает возможности для каждого ребенка проявить себя, большой размер актерского состава, актуальные темы и музыку бродвейского качества, в которую влюбятся ваши дети и зрители.
С 2011 года детские мюзиклы Beat by Beat стали самым быстрорастущим каталогом лицензионных постановок в мире.
6200
лицензионные производства
75
страны
100 k
продано книг
450 k
посещений в месяц
Мы не похожи на издателей традиционных детских музыкальных театров. Вот что вы испытаете, работая с Beat by Beat.
Мы помогаем легко влюбиться в наши шоу. Загрузите целые сценарии прочтения БЕСПЛАТНО всего за 30 секунд.
Наши детские мюзиклы создаются вручную с нуля, чтобы соответствовать возрасту, с десятками деталей и большими размерами актеров, поэтому у каждого ребенка есть шанс проявить себя.
Мгновенное утверждение и цифровая доставка всех ваших производственных материалов, так что вы можете заказать сегодня и начать репетиции завтра.
Мы независимы, что позволяет нам делать то, чего не могут крупные издатели. Копируйте неограниченное количество сценариев, загружайте свое выступление на YouTube, разделяйте части или сокращайте шоу — наша цель — сделать ваша работа проще.
“Я преподаю уже 13 лет и сделал более 40 начальных шоу. Обычно я работаю в постановках Диснея-младшего, но в этом году я наткнулся на Beat by Beat Press, и я в восторге! Так часто я чувствуют, что показывают «тупой» контент, который, по их мнению, «маленькие дети» не могут вынести, делая песни пошлыми и очень рифмованными. Ваша музыка из этого шоу кажется мне такой же хорошей, как дорогая бродвейская пьеса. Мои ученики любят петь это, и мне нравится это слышать. Я определенно останусь клиентом Beat by Beat до конца своей карьеры!»
Мишель Х.
Католическая школа Shrine
«Безусловно, это самый положительный, профессиональный и эффективный опыт, который у меня когда-либо был. Производственный комплект включал в себя все, на что режиссер мог рассчитывать в режиссерской версии и сценарии для актеров, а тот факт, что версия сценария для актеров была электронной копией, позволяла легко напечатать именно то, что нужно. необходимое количество скриптов. Нашим юным актерам понравилось, что саундтрек был доступен онлайн, чтобы помочь им репетировать песни дома».