Сказка«РЕПКА» на новый лад
Воспитатель: Бубнова В.В., Бескоровайная Н.В.
Дети подготовительной группы
(выходит Репка, пляшет)
Репка Уважаема в народе,
Я расту на огороде.
Вот какая я большая!
До чего же хороша я!
Вам с такой красавицей
Ни за что не справиться!
(Репка гордо садится на приготовленный стул. Звучит музыка утра.)
Ведущая Жил в одной деревне дед
Вместе с бабкой много лет.
Выходят дед и бабка, садятся на лавку, беседуют.
Ведущая Дождь прошел, не слышно грома,
В небе солнышко горит.
Вышел дедушка из дома
И бабуле говорит.
(Тем временем дед выходит в центр.)
Дед Я смотрю, на огороде
Всё дождём полито вроде…
Почитаю-ка журнал!
Бабка Лучше репку бы сорвал!
Я бы каши наварила…
Дед Ладно уж, уговорила!
(Дед не спеша подходит к Репке, становится позади)
Вот так репка выросла!
Пойду на базар через лес,
Продам и куплю «Мерседес»,
(тянет репку, утирает лоб рукой)
(Дед берет Репку за плечи, раскачивает вперед-назад – «тянет»),
Дед и все дети поют:
Дедка, дедка, посадил наш репку,
Крепко, крепко зацепилась репка.
Тянет-тянет, Тянет-тянет, вытянуть не может,
Кто же, кто же, Кто же, кто же, дедушке поможет?
Дед:
Бабка, быстренько беги
Тянуть Репку помоги.
Бабка Я ещё полы не мыла
И корову не доила,
В доме дел – невпроворот!
Но на помощь дед зовет!
(Бабка кладет руки на плечи деду, «тянут» Репку,)
Тянем-тянем, вытянуть не можем,
Кто же, кто же, нам теперь поможет?
Бабка: Варя, внучка не сиди
К нам на помощь ты иди.
(Появление внучки с куклой в руках.)
Внучка:
Вы зачем меня позвали
В куклы поиграть не дали.
Дома дел невпроворот
Ну что ж, пойду на огород.
(Повторяется сцена вытягивания репки)
Дед:
Что мы делать будем, внучка?
Внучка:
Позовём на помощь Жучку.
Жучка, Жучка, ну кА – Фас
Помоги кА нам сейчас.
(Появление Жучки.)
Жучка Гав-гав-гав! Ну что такое?
Не найти нигде покоя!
Только прилегла – и вот,
Все зовут на огород!
(Повторяется сцена вытягивания репки)
Дед:Да… Засела в землю крепко…
Бабка: Богатырка, а не Репка
Жучка: Эта Репка не проста.
Что же делать без кота?
Силы у него не мало. Он сметану ест и сало.
Помоги ты мне, прошу
А не то я укушу. Гав!
(Появление Кошки.)
Кошка Мяу! Вы зачем зовете киску?
Угостить большой сосиской?
Все Нет!
Кошка Мяу, опять мне не везёт!
Ну что ж, пойду на огород!
(Повторяется сцена вытягивания репки)
Кошка: Может Мышку позовём?
Дед: Что за толк от этой Мышки,
Ведь она совсем малышка.
Кошка: Но зато сильна. В кладовке сыра унесла головку
Бабка: Ну, зови уж Мышку ты.
Нам не будет в том беды.
Кошка: Мышка, помоги нам всем,
А нетто тебя я съем. Мяу!
(Появление Мышки.)
Мышка Нет! У Мышки – вы-ход-ной!
И не спорьте вы со мной!
В парк иду я, на качели.
Что молчите, онемели?
(все герои удивленно переглядываются, затем возмущаются)
Кошка: Мышка сказок не читает,
Ничегошеньки не знает!
Дед: Ты за Кошку ухватись!
Мышка: За Кошку? ( топает) Брысь!
(Кошка с испуганным «Мяу!» прячется за спины остальных.
)
Дед (сердито) Мышка, ты забыла, что ли,
Кто у нас хозяин в доме?
Становись скорее в ряд!
(Мышка жеманно становится перед Репкой.)
Все Мышка! Не сюда! Назад!
(Мышка капризничает, не хочет уходить назад.)
Дед: Погоди, вот рассержусь!
Мышка (умильно сложив лапки) Всё, дедуля, становлюсь!
Все герои поют:
Тянем-тянем, вытянуть не можем,
Тянем-тянем, …Вытянули Репку!
Репка встает, все становятся лицом к зрителям . Поклон..
Сценарий сказки «Репка на новый лад»
осенний утренник в подготовительной группе.
2020 учебный год
Автор.
Посидите тихо, детки.
Да послушайте про репку.
Сказке этой много лет.
В этой сказке один дед
В землю овощ посадил,
Овощ этот уродил.
Так он в землю врос корнями,
Впрочем, все смотрите сами.
Репка.
Уважаема в народе
Я росту на огороде.
Вот какая я большая!
До чего же хороша я!
Сладкая и крепкая –
Называюсь репкой я.
Вам с такой красавицей
Ни за что не справиться (садится на грядке).
Автор:
Дед пришел на огород
Дед.
Ох, устал сегодня я. Где же вся моя семья?
Бабка смотрит сериал.
Внученька, как и все дети, потерялась в интернете.
Жучка с кошкой, вот беда, разбежались кто куда.
Вот мышонок здесь копался и куда он подевался?
Дед находит репку.
Дед.
Вот так диво! Вот какая репка выросла большая.
Пытается вытянуть репку.
Дед.
Нет, не вырвешь, вот досада! Звать на помощь бабку надо.
Бабка, эй, сюда беги, дергать репку помоги.
Бабка.
Частушки:
Я бабуля хоть куда
Без зарядки молода
На печи весь день лежала
Даже спиночка устала.
Фитнес, фитнес говорят
Мне на спорт идти велят,
Но на фитнес не пойду
Очень печку я люблю.
Дед, мне некогда сегодня, подождет твой огород.
В передаче про здоровье Комаровский речь ведет (уходит).
Дед.
Внученька, сюда беги, дергать репку помоги!
Музыка выход внучки.
Внучка.
Нет, дедуля, скоро вечер, у меня на сайте Встреча.
Я к компьютеру бегу, тебе завтра помогу! (убегает).
В руку зеркальце возьму,
Губки алым подведу.
Глазки я накрашу
Тьфу, на репку вашу!
Дед.
Эй, Барбос, сюда беги, дергать репку помоги.
Музыка выход барбоса
Барбос.
Очень я хочу помочь. Только не могу сейчас никак.
Опоздать боюсь, сегодня я на выставку собак (уходит).
Дед.
Кошечка, сюда беги дергать репку помоги.
Музыка выход кошка
Кошка.
Мне, дедуля не до репки. Отдыхаю нынче редко.
Съемка у меня в рекламе, вы теперь справляйтесь сами (уходит).
Музыка.
Выходит мышка, читает книжку.
Дед.
Ну, а ты, малышка мышка, все грызешь на завтрак книжку?
Ведь невкусная она.
Мышка. Дед, грызть книги – это вредно.
Книжка, обрати вниманье, про здоровое питанье.
Дед.
Репка выросла большая. Что с ней делать, я не знаю.
Мышка. Репка! Это же прекрасно! Витаминов в репке масса.
Хватит на год их вполне и тебе и всей семье (все слушают мышку).
Мышка.
Бабка, ты у нас моложе,
Репку вытянуть поможешь?
Бабка.
Что, дедуля, тяжело?
А я ведь бабка — ого – го!
Пусть не делаю зарядки, —
Каждый день полю я грядки.
Ну, берись за репку смело,
Нам по силам это дело
Автор.
Бабка за дедку, дедка за репку.
Тянут, потянут – вытянуть не могут!
Бабка.
Наша репка велика,
Сила у нее крепка.
Внучку звать придется нам, (кричит).
Внучка, помогай дедам!
Дед.
Как тянуть? С какого боку?
Выйди внучка на подмогу!
Выходит Внучка.
Внучка.
Что случилось, бабка? Звал меня ты, дедка? Вот так чудо в грядке! Урожай — в порядке! Я поправлю платье, Смажу кремом ручки, Туфельки обую, Ладно, подсоблю я!
Автор.
Тянут – потянут, вытащить не могут!
Внучка.
Ломит спину, ноют ручки!
Нет, не справится без Жучки.
Жучка, к нам беги скорей, За меня берись смелей!
Выбегает Жучка:
Жучка.
Что за шум здесь? Что за драка?
Я устала как собака.
У меня так много дела —
Целый день хвостом вертела,
Я облаяла соседку (гав-гав).
Автор.
Жучка за внучку.
Жучка.
Разбудить придётся кошку,
Пусть потрудиться немножко!
Кошка! Мурка!
К нам сюда
Посмотри на чудеса!
Автор.
Кошка за Жучку.
Кошка.
Вот так я и знала,
Напрасен наш труд. Я хвостик помяла, А репка все тут.
Мышка.
Встали! Выдохнуть, вдохнуть!
А теперь пора тянуть!
Автор.
Вот взялись они за репку
Все тянули во всю мочь,
Не ушли с работы прочь
Тянут, потянут, вытянули репку.
А потом они все вместе, веселились, пели песни.
Все:
Частушки:
1. Ай, да репка хороша
И кругла ты и вкусна,
Ай, люли, ай люли
И кругла ты и вкусна.
2. Да как вместе мы взялись
И немножко напряглись,
Ай, люли, ай люли
Да как вместе напряглись.
3. Славный вырос урожай
Удивили мы весь край,
Ай, люли, ай люли
Удивили мы весь край.
4. Мы вам пели и плясали
Сказку «Репка» показали,
А теперь пришла пора
Вы, похлопайте друзья!
Автор. Наши актёры.
Каждый представляет себя.
Для встроенного аудиоплеера требуется современный интернет-браузер. Вы должны посетить Browse Happy и обновить свой интернет-браузер сегодня!
Были два брата, оба солдаты; один был богат, а другой беден. Бедный человек думал, что попытается улучшить себя; так, сняв с себя красное пальто, он стал садовником, и землю хорошо вскопал, и репу посеял.
Когда взошло семя, одно растение было больше всех остальных; и он становился все больше и больше, и казалось, что он никогда не перестанет расти; так что его можно было бы назвать принцем репы, потому что такого никогда не видели раньше и никогда больше не увидят.
Наконец он был так велик, что вмещал в себя телегу, и два быка едва могли его тащить; и садовник не знал, что с ним делать, и будет ли это для него благословением или проклятием. Однажды он сказал себе: «Что мне с этим делать? если я ее продам, она принесет не больше, чем другая; а для еды репа лучше, чем это; возможно, лучше всего отнести его и отдать королю в знак уважения».0003
Тогда царь сжалился над ним и сказал: «Ты больше не будешь бедным».
Когда брат услышал обо всем этом и о том, как репа так обогатила садовника, он сильно завидовал ему и думал, как бы ему ухитриться получить такое же счастье для себя. Однако он решил действовать более ловко, чем его брат, и собрал для короля богатый подарок в виде золота и прекрасных лошадей; и думал, что он должен получить гораздо больший подарок взамен; ибо если его брат получил так много только за репу, на что должен быть гневен его подарок?
Король очень любезно принял подарок и сказал, что не знает, что подарить взамен более ценного и чудесного, чем большая репа; поэтому солдат был вынужден положить его в телегу и тащить с собой домой. Добравшись до дома, он не знал, на ком излить свой гнев и злобу; и, наконец, злые мысли пришли ему в голову, и он решил убить своего брата.
Поэтому он нанял нескольких злодеев, чтобы убить его; и, указав им, где находиться в засаде, он пошел к своему брату и сказал: «Дорогой брат, я нашел спрятанное сокровище; пойдем, выкопаем и поделим между собой. Другой не подозревал о его жуликовстве: и вышли они вместе, и когда шли, убийцы бросились на него, связали его и собирались повесить его на дереве.
Но пока они все собирались, они услышали вдалеке топот лошади, который так напугал их, что они сунули пленника шеей и плечами в мешок и подбросили его на веревке к дереву, где и оставили. его болтался, и убежал. Тем временем он работал и работал, пока не проделал достаточно большую дыру, чтобы высунуть голову.
Когда всадник подъехал, он оказался студентом, весельчаком, который ехал на своей повозке и пел на ходу. Как только человек в мешке увидел, что он проходит под деревом, он закричал: «Доброе утро! доброе утро тебе, друг мой! Студент огляделся повсюду; и, не видя никого и не зная, откуда исходил голос, закричал: кто зовет меня?
Тогда человек на дереве ответил: «Подними глаза твои, ибо вот, я сижу в мешке мудрости; здесь я за короткое время научился великим и удивительным вещам.
По сравнению с этим сиденьем всякое обучение в школах — пустой воздух. Еще немного, и я буду знать все, что может знать человек, и стану мудрее, чем мудрейший из людей. Здесь я различаю знаки и движения неба и звезд; законы, управляющие ветрами; количество песков на берегу моря; исцеление больных; достоинства всех простых вещей, птиц и драгоценных камней. Если бы ты был здесь всего один раз, друг мой, ты бы почувствовал и овладел силой знания.
Ученик слушал все это и много удивлялся; наконец он сказал: «Благословен день и час, когда я нашел тебя; неужели ты не умудришься впустить меня ненадолго в мешок?» Тогда другой ответил, как бы очень неохотно: «Я могу дать тебе немного места, чтобы посидеть здесь, если ты хорошо вознаградишь меня и попросишь меня любезно; но ты должен пробыть еще час внизу, пока я не узнаю некоторые мелочи, которые мне пока неизвестны».
Итак, студент сел и немного подождал; но время тяготило его, и он горячо просил вознестись немедленно, ибо его жажда знаний была велика.
Тогда другой притворился, что уступает дорогу, и сказал: «Ты должен спустить мешок мудрости, развязав вон ту веревку, и тогда ты войдешь». Ученик спустил его, открыл мешок и освободил. «Теперь, — воскликнул он, — позвольте мне взойти скорее». Когда он начал засовывать себя в мешок пятками, «Подождите, — сказал садовник, — это не так». Тогда он толкнул его внутрь. головой вперед, завязал мешок и вскоре поднял искателя за мудростью, висевшей в воздухе. — Что с тобой, друг? — сказал он. — Разве ты не чувствуешь, что к тебе приходит мудрость? Покойся с миром, пока ты не станешь мудрее, чем был».
Сказав это, он ускакал на студенческой повозке и оставил беднягу собирать мудрость, пока кто-нибудь не придет и не подведет его.
Загрузите этот выпуск в формате PDF.
Прослушивание таких подкастов, как Easy Stories на английском языке , — отличный способ улучшить свои навыки понимания, но иногда вам просто нужно говорить.
Это страшно, я знаю, но помощь здесь. На italki вы можете найти преподавателей со всего мира, с которыми можно практиковать английский язык. Это дешевле, чем очные занятия, и вы можете найти идеального преподавателя для себя. Кроме того, вы можете брать уроки где угодно — дома, в школе или даже в автобусе!
Чтобы начать работу с italki, перейдите на EasyStoriesInEnglish.com/italki. Если вы воспользуетесь этой ссылкой и купите класс, вы получите 10 долларов бесплатно, чтобы потратить его на другие занятия! Кроме того, я тоже получаю немного денег. Спасибо!
Итак, это EasyStoriesInEnglish.com/italki. Поднимите свой английский на новый уровень уже сегодня!
[вступительная музыка]
Добро пожаловать в Easy Stories на английском языке, подкаст, который улучшит ваш английский от нормального до хорошего и от хорошего до отличного.
Я Ариэль Гудбоди, ведущий этого шоу. Сегодняшняя история для начинающих. Название рассказа Принцесса-репка .
Расшифровку эпизода можно найти на сайте EasyStoriesInEnglish.com/Turnip. Это EasyStoriesInEnglish.com/Turnip. Там же вы можете скачать эпизод в формате PDF.
Хорошо, я просто объясню некоторые слова из сегодняшнего рассказа.
Репа (thebittenword.com CC BY 2.0)
Репа — это большой белый овощ, растущий в земле. Репа в основном белая, но есть и фиолетовые кусочки. Репа как морковь или картошка — твердая, и варить ее надо долго.
Сын короля – принц . Очень важно, на ком женится принц. Дочь короля – принцесса . Также очень важно, за кого принцесса выходит замуж.
Ваша грудная клетка — это часть вашего тела между шеей и ногами. Вы носите рубашку, чтобы прикрыть грудь. У некоторых людей есть волосы на груди.
Когда вы запираете кого-то , вы запираете дверь, чтобы он не мог войти внутрь. Например, если вы очень злы на своего друга, вы можете подождать, пока он выйдет на улицу, а затем запереть дверь. Вы вставляете свой ключ в дверь, чтобы они не могли открыть дверь.
Но если у них есть еще и ключ, то они могут открой дверь и зайди внутрь. Если вы заперли в своей машине , это означает, что вы внутри и дверь заперта, но ключи снаружи. Быть заблокированным или запертым не весело!
Ведьма, готовящая зелье (Друг фольклорного общества CC BY-SA 4.0)
Ведьма — очень плохая женщина, занимающаяся магией. Ведьмы уходят [хихикает]. У них есть черные кошки в качестве домашних животных, они носят большие черные шляпы и летают на метлах. В Гарри Поттере Гермиона – очень успешная ведьма. мюзикл Wicked о ведьмах.
Проклятие это плохая магия. Когда вы проклинаете что-то, вы меняете это. Чтобы все снова стало нормальным, вам нужно снять проклятие . Например, принц может быть проклят и умрет в свой восемнадцатый день рождения. Чтобы снять проклятие, он должен поцеловать женщину, которую любит.
Когда кто-то знаком , вы думаете, что знаете его, но не можете вспомнить, где вы познакомились.
Например, может быть, вы видите кого-то на улице и думаете: «Этот человек выглядит знакомым». Но вы не можете вспомнить: вы ходили с ним в школу? Они друзья твоего брата? Вы не знаете, но они знакомы — вы знаете, что где-то встречали их.
Коллапс означает упасть и разбиться. Когда дом падает, он рушится. Обычно дома рушатся из-за штормов или ураганов. Когда общество или страна рушится, это очень плохо.
Укусил , а прошедшее время бит , а причастие прошедшего времени укусил , это когда вы вонзаете зубы во что-то и причиняете ему боль. Когда вы едите пищу, вы сначала откусываете ее. Собаки могут укусить кого-то, если они опасны. Насекомые также кусают людей и могут быть очень раздражающими.
Инициалы пары, вырезанные на дереве (Steinarri CC BY-SA 4.0)
Вырезать означает использовать нож в дереве для создания из него фигур. Таким образом, вы можете вырезать птицу или игрушку из дерева. Например, вы можете вырезать свое имя на дереве.
Некоторые пары вырезают свои имена на дереве и вырезают вокруг него сердце. На Хэллоуин люди вырезают лица на тыквах, а на День Благодарения или на Рождество люди вырезают индеек и едят их.
Если вам нравится подкаст и вы хотите поддержать меня, вы можете присоединиться к моему Patreon. Если вы платите 2 доллара в месяц и становитесь Трудолюбивым, то вы получаете упражнения с каждым выпуском, а за 5 долларов вы можете стать одним из моих звездных учеников и присоединяться к моим ежемесячным вопросам и ответам в прямом эфире. Перейдите на Patreon.com/EasyStoriesInEnglish и присоединяйтесь сегодня. Это Patreon.com/EasyStoriesInEnglish.
Большое спасибо моим новым покровителям, а также покровителям, которые увеличили свои взносы. Я записываю этот эпизод заранее, и я не успел упомянуть здесь новых покровителей, но я сделаю это в следующем эпизоде.
И отдельное спасибо покровителям моего Учителя: Вере Кауфманн и Рюдигеру Рихтеру.
Хорошо, слушайте и наслаждайтесь!
Жил-был молодой человек по имени Арран, который ненавидел есть овощи.
Каждый вечер мать давала ему большую тарелку моркови, картофеля, лука и репы, но Арран так и не съел ее.
«Ешь овощи», — говорила его мать. ‘От него у тебя на груди появятся волосы’.
‘Мне не нужны волосы на груди!’ сказал Арран.
Однажды его мать рассердилась.
‘Если ты не будешь есть овощи, то можешь спать на улице!’
И она заперла его из дома.
– Не могу поверить! – сказал он. «Какая мать запирает сына вне дома?»
Аррану не хотелось спать на улице, поэтому он пошел пешком. Он шел, шел и очень заблудился. Утром он увидел дом на холме и пошел к нему.
– Алло? – сказал он.
Но никто не ответил.
Он открыл дверь и вошел внутрь, и раздался щелчок . Он снова попытался открыть дверь, но она была заперта.
‘Не снова! Почему меня все запирают и запирают?’
В доме было очень тихо. Арран поднялся наверх. В спальне он обнаружил женщину, спящую на кровати. Она была очень старой и выглядела как ведьма.
«Здравствуйте».
«А-а-а!» — воскликнул Арран. Он обернулся и увидел собаку. «Кто это сказал?»
«Да», — сказала собака.
‘Но ты же собака! Собаки не умеют говорить!»
«Ах, но я же волшебная собака», — сказала собака.
— Ага, — сказал Арран. Он мечтал? «Ну, я хочу домой, но я заперта. Как мне выбраться?»
«Этот дом проклят», — сказала собака. — Есть только один способ выбраться. Ты должен жениться на этой женщине».
«Жениться на ней ?» Он посмотрел на старуху. Она действительно была не очень красивой. — Извини, но я не могу жениться на старой ведьме. Расскажи мне больше об этом проклятии. Должен быть другой путь».
«Я не могу», — сказала собака. — Я тоже проклят, и я не могу тебе многого рассказать. Но если ты на ней женишься, то сможешь разрушить проклятие…»
«Я же говорил тебе, я не женюсь на старой ведьме!»
«Хорошо», — сказала собака. — Тогда спустись вниз и найди картину на стене. Если ты снимешь картину со стены и положишь ее под самую большую в мире репу, то найдешь себе прекрасную жену.
— Видишь, это то, что я хочу! — сказал Арран. — Но фу, репа. Я ненавижу репу».
Он спустился вниз и нашел картину. На картине была молодая женщина, очень красивая. В ней было что-то знакомое. Видел ли Арран эту женщину раньше? Но нет, он никогда раньше не был в этой части страны.
Он снял картину со стены, и дом начал двигаться. Раздался щелчок , и дверь открылась. Арран выбежал наружу, и дом рухнул!
— О нет, — сказал Арран. «Я разрушил дом и убил ту собачонку и старую ведьму…»
Он искал их, но не смог найти. Затем он увидел человека на другой стороне холма.
— О-о! — сказал Арран. «Если этот человек увидит меня, он подумает, что я разрушил дом и убил их двоих. Ну, я сделал сделать это. Но я не хочу, чтобы он это знал!»
И он убежал с картиной.
Он бежал много дней и нашел большое огородное поле.
«Отлично! Я имею в виду, я ненавижу овощи, но здесь, наверное, есть большая репа.
Может быть, не самая большая репа в мире, но я уверен, что любая большая репа может снять проклятие. Мне просто нужно найти его».
Итак, он пошел на овощное поле. Но это были не обычные овощи. Это были волшебные овощи! Пока он шел, овощи тоже начали ходить, и они были очень большими. Лук, морковь и картошка пошли за ним.
Арран что-то услышал, обернулся и увидел овощи.
«Ааа!»
Он побежал, и овощи тоже побежали. Лук укусил его за ногу. Арран начал плакать. Морковь укусила его за руку. Волосы Аррана стали оранжевыми. Картошка укусила его в грудь, и Арран упал и заснул…
Арран проснулся и не знал, сколько времени он спал. Но когда он посмотрел на свою грудь, то увидел, что на ней много волос.
‘Ну, мама всегда говорила, что от овощей у меня на груди вырастут волосы, но на самом деле это овощи меня поселили у меня на груди волосы!’
Он убежал с овощного поля. У него все еще была картина. Когда он был далеко от поля, он смотрел на него.
Девушка все еще выглядела знакомой, но он не знал почему.
Итак, Арран искал самую большую репу. Он ходил много месяцев, но так и не нашел его. Но однажды он поднялся на большой холм, потому что подумал, что на вершине стоит дом. На самом деле это была большая белая репа!
«Ага! Это, должно быть, самая большая репа в мире».
Поэтому он положил картину под репу и стал ждать. Ничего не произошло, поэтому он решил поспать.
На следующий день он проснулся, а картины не было. Но что более важно, репа изменилась. На нем была вырезана картина.
‘Кто это вырезал?!’ сказал Арран.
Он посмотрел, но других людей не увидел. На резьбе было знакомое лицо… Ах! Это была старая ведьма. А рядом со старой ведьмой в резьбе был домик.
‘Кажется, эта репа говорит мне вернуться к старушке. Но почему? Он рухнул, и теперь она мертва».
Но Арран вернулся и нашел дом. И на самом деле это не было свернутым. Это снова выглядело нормально.
Он вошел внутрь, и дверь снова заперлась.
Картина снова повисла на стене, как прежде.
‘Вот ты где!’ сказала собака. – Значит, ты нашел самую большую репу в мире?
– Да, но я не понимаю. Почему он сказал мне вернуться сюда? А я думал ты умер! На тебя не обрушился дом?
«Нет, я выбрался. Но проклятие снова все изменило. Ой, как приятно было…»
Пес хотел что-то сказать, но не смог. Проклятие не давало ему говорить.
Тогда Арран понял.
‘Тот мужчина, которого я видел после обрушения дома… Это был ты!’
– Да! – сказала собака.
‘Теперь я понимаю. И я знаю, что делать!»
Мальчик побежал наверх и снял старуху с ее постели. Он отнес ее вниз, а потом снял картину со стены. Быстро, пока дом не рухнул, он вынес ее на улицу.
Собака превратилась в мужчину, а старуха превратилась в красивую молодую девушку. Это была девушка с картины!
— Так , что — вот почему она выглядела знакомо! — сказал Арран.
Но девочка не проснулась.
— Не понимаю, — сказал Арран.
– Что мне теперь делать? ‘Я же говорил тебе.’
‘Конечно!’
Итак, Арран обнял девушку и сказал: ‘Я женюсь на тебе!’
И девушка проснулась.
– О! – сказала она. «Кто-то снял проклятие. А ты кто такой?»
Итак, Арран все объяснил. Когда она услышала, что он вернулся в дом и понял, как снять проклятие, она очень обрадовалась.
– Сейчас я объясню, – сказала она. «Я не ведьма, а принцесса. Я Принцесса Репы из Страны Репок. Ну у меня была принцессой. Видите ли, ужасная ведьма хотела отобрать у меня мою страну. Поэтому она изменила себя, чтобы быть похожей на меня, и она сделала меня похожей на старую ведьму. Как правило, это не было бы проблемой. Я знаю растительную магию, понимаете. Овощи обладают очень сильной магией. Но из-за ведьмы все мои овощи испортились».
Арран подумал об овощах в поле, которые его укусили. Это были определенно плохие овощи.
‘Она прокляла и моего брата и превратила его в собаку. Потом она отправила нас в этот дом и прокляла меня спать, пока кто-нибудь не сказал, что женится на мне.
О, она ужасная ведьма… Но я знала, что кто-нибудь придет и найдет меня. Видите ли, у репы есть особая магия. Репа может помочь вам найти свой путь в мире. Ведьма этого не знала, поэтому не мешала моему брату говорить об этом. Я знал, что он расскажет кому-нибудь о репе, и они найдут способ снять проклятие».
– Но я не понимаю, – сказал Арран. ‘Дом рухнул все это время, пока у меня была картина?’
‘Да. Не волнуйся, я все время спал, и мне было не больно. Видите ли, в моей магии используются овощи, а в ведьминской магии используется искусство. Поэтому она использовала картину, чтобы наложить проклятие. Она думала, что если кто-то заберет картину, то они убегут из дома, а проклятие все равно не будет снято.
— Похоже, эта ведьма не очень хороша в магии, — сказал Арран.
Принцесса-репка рассмеялась. «Да, магия сложна. И она не очень хороша.
‘Что ты теперь будешь делать? Хочешь домой?’
‘Не сегодня. Сегодня я хочу поговорить с человеком, который разрушил мое проклятие.
И если мы собираемся пожениться, я хотел бы познакомиться с его родителями».
Итак, они использовали другую репу, чтобы найти дорогу к дому Аррана, и Принцесса Репа встретила его родителей. Она им очень понравилась, и вместе они заставили Аррана есть овощи. Но он был счастлив, а Принцесса Репка так вкусно готовила овощи. Они ему действительно начали нравиться!
‘Если я могу есть овощи, а овощи не могут есть меня, то я счастлив!’ сказал он.
Через месяц Арран и Принцесса-репка поженились и жили долго и счастливо.
На Легкие истории на английском , Я рассказываю много сказок. Это старые истории, которые есть у нас по всему миру. Большинство сказок взяты из книг, написанных братьями Гримм. Братья Гримм путешествовали по Германии и собирали у людей сказки, а потом записывали их в книги.
Однако существует множество сказок, которые братья Гримм не собирали. Другой человек по имени Франц Ксавьер фон Шёнверт тоже собирал сказки.