Россия начиналась не с меча,
Она с косы и плуга начиналась.
Не потому, что кровь не горяча,
А потому, что русского плеча
Ни разу в жизни злоба не касалась…
2
Если долго-долго-долго
В самолёте нам лететь,
Если долго-долго-долго
На Россию нам смотреть,
То увидим мы тогда
И леса, и города,
Океанские просторы,
Ленты рек, озёра, горы…
Мы увидим даль без края,
Тундру, где звенит весна,
И поймём тогда, какая,
Наша Родина большая,
Необъятная страна.
3
Здесь тёплое поле наполнено рожью,
Здесь плещутся зори в ладонях лугов.
Сюда златокрылые ангелы Божьи
По лучикам света сошли с облаков.
И землю водою святой оросили,
И синий простор осенили крестом.
И нет у нас Родины, кроме России –
Здесь мама, здесь храм, здесь отеческий дом.
4
Россия, ты – великая держава,
Твои просторы бесконечно велики.
На все века себя ты увенчала славой.
И нет другого у тебя пути.
5
О, мать моя, Россия, Русь,
Незыблем трон твой златоглавый,
Люблю тебя, тобой горжусь,
Многострадальной и державной.
6
О, Россия!
С нелегкой судьбою страна…
У меня ты, Россия,
Как сердце, одна.
Я и другу скажу,
Я скажу и врагу –
Без тебя,
Как без сердца,
Прожить не смогу…
7
Русь Белая, храни тебя Господь,
Храни твои берёзовые дали,
Храни твою растерзанную плоть,
Твои глаза – и в горе, и в печали.
8
Россия, Синеглазая Россия!
В себе хранить воспоминанья рад:
Твои поля, сады, дожди косые
И осени прозрачный листопад,
И тишину лугов зеленотравых,
Есенинских приветливых берёз
Весёлые кудрявые оравы,
Речонки звонкой золотистый плёс…
9
Несмотря на дикие атаки
Холода, что злобен и спесив,
Прихожу я к выводу: Однако
Хорошо живётся на Руси.
10
Если долго-долго-долго
В самолёте нам лететь,
Если долго-долго-долго
На Россию нам смотреть,
То увидим мы тогда
И леса, и города,
Океанские просторы,
Ленты рек, озёра, горы…
11
Здесь тёплое поле наполнено рожью,
Здесь плещутся зори в ладонях лугов.
Сюда златокрылые ангелы Божьи
По лучикам света сошли с облаков.
И землю водою святой оросили,
И синий простор осенили крестом.
И нет у нас Родины, кроме России –
Здесь мама, здесь храм, здесь отеческий дом.
12
Жура-жура-журавель!
Облетал он сто земель.
Облетал, обходил,
Крылья, ноги натрудил.
Мы спросили журавля:
— Где же лучшая земля? — Отвечал он, пролетая:
— Лучше нет родного края!
13
Кремлёвские звёзды
Над нами горят,
Повсюду доходит их свет!
Хорошая Родина есть у ребят,
И лучше той Родины
Нет!
14
Жура-жура-журавель!
Облетал он сто земель.
Облетал, обходил,
Крылья, ноги натрудил.
Мы спросили журавля:
– Где же лучшая земля? –
Отвечал он, пролетая:
– Лучше нет родного края!
15
Холмы, перелески,
Луга и поля —
Родная, зелёная
Наша земля.
Земля, где я сделал
Свой первый шажок,
Где вышел когда-то
К развилке дорог.
И понял, что это
Раздолье полей —
Частица великой
Отчизны моей.
Собрали для вас подборку патриотических стихотворений на тему любви к России и защиты Родины. Стихи подходят для детей и школьников старших классов.
***
Умом Россию не понять,
Аршином общим не измерить:
У ней особенная стать —
В Россию можно только верить.
Федор Тютчев
***
Родина моя милая,
Отчизна моя любимая…
Славное у тебя прошлое,
Светлое впереди и хорошее!
Имя полное кротости
Я произношу с гордостью!!
А. Денисов
***
Не с теми я, кто бросил землю
На растерзание врагам.
Их грубой лести я не внемлю,
Им песен я своих не дам.
Но вечно жалок мне изгнанник,
Как заключенный, как больной.
Темна твоя дорога, странник,
Полынью пахнет хлеб чужой.
А здесь, в глухом чаду пожара
Остаток юности губя,
И знаем, что в оценке поздней
Оправдан будет каждый час.. .
Но в мире нет людей бесслезней,
Надменнее и проще нас.
Анна Ахматова
***
Россия, ты – великая держава,
Твои просторы бесконечно велики.
На все века себя ты увенчала славой.
И нет другого у тебя пути.
Озёрный плен твои леса венчает.
Каскад хребтов в горах мечты таит.
Речной поток от жажды исцеляет,
А степь родная хлебушек родит.
Твоими городами мы гордимся.
От Бреста до Владивостока путь открыт.
Тебя венчает славная столица,
А Петербург историю хранит.
В земле твоей богатств поток неиссякаем,
К сокровищам твоим нам путь лежит.
Как мало о тебе ещё мы знаем.
Как много изучить нам предстоит.
***
Велика Отчизна наша
И широк её простор.
***
И вязнут спицы расписные
В расхлябанные колеи…
Моя безбожная Россия,
Священная моя страна!
Ее равнины снеговые,
Ее цыгане кочевые,-
Ах, им ли радость не дана?
Ее порывы огневые,
Ее мечты передовые,
Ее писатели живые,
Постигшие ее до дна!
Ее разбойники святые,
Ее полеты голубые
И наше солнце и луна!
И эти земли неземные,
И эти бунты удалые,
И вся их, вся их глубина!
И соловьи ее ночные,
И ночи пламно-ледяные,
И браги древние хмельные,
И кубки, полные вина!
И тройки бешено степные,
И эти спицы расписные,
И эти сбруи золотые,
И крыльчатые пристяжные,
Их шей лебяжья крутизна!
И наши бабы избяные,
Игорь Северянин
***
В уме своем я создал мир иной
И образов иных существованье;
Я цепью их связал между собой,
Я дал им вид, но не дал им названья:
Вдруг зимних бурь раздался грозный вой,-
И рушилось неверное созданье!.
.
Так перед праздною толпой
И с балалайкою народной
Сидит в тени певец простой
И бескорыстный, и свободный!..
Он громкий звук внезапно раздает,
В честь девы, милой сердцу и прекрасной,-
И звук внезапно струны оборвет,
И слишится начало песни!- но напрасно!-
Никто конца ее не допоет!..
Михаил Лермонтов
***
Мы русские. Мы дети Волги.
Для нас значения полны
ее медлительные волны,
тяжелые, как валуны.
Любовь России к ней нетленна.
К ней тянутся душою всей
Кубань и Днепр, Нева и Лена,
и Ангара, и Енисей.
Люблю ее всю в пятнах света,
всю в окаймленье ивняка…
Но Волга Для России — это
гораздо больше, чем река.
А что она — рассказ не краток.
Как бы связуя времена,
она — и Разин, и Некрасов1,
и Ленин — это все она.
Я верен Волге и России —
надежде страждущей земли.
Меня в большой семье растили,
меня кормили, как могли.
В час невеселый и веселый
пусть так живу я и пою,
как будто на горе высокой
я перед Волгою стою.
Я буду драться, ошибаться,
не зная жалкого стыда.
Я буду больно ушибаться,
И жить мне молодо и звонко,
и вечно мне шуметь и цвесть,
покуда есть на свете Волга,
покуда ты, Россия, есть.
Евгений Евтушенко
***
Наша Родина богата
И алмазами, и златом.
Под землею есть у нас
Уголь, руды, нефть и газ.
На земле – леса и реки.
Хватит нам добра навеки!
Но мы забывать не будем,
Главное богатство – люди!
***
О Русь, взмахни крылами,
Поставь иную крепь!
С иными именами
Встает иная степь.
По голубой долине,
Меж телок и коров,
Идет в златой ряднине
Твой Алексей Кольцов.
В руках — краюха хлеба,
Уста — вишневый сок.
И вызвездило небо
Пастушеский рожок.
За ним, с снегов и ветра,
Из монастырских врат,
Идет, одетый светом,
Его середний брат.
От Вытегры до Шуи
Он избраздил весь край
И выбрал кличку — Клюев,
Смиренный Миколай.
Монашьи мудр и ласков,
Он весь в резьбе молвы,
И тихо сходит пасха
С бескудрой головы.
А там, за взгорьем смолым,
Иду, тропу тая,
Кудрявый и веселый,
Такой разбойный я.
Долга, крута дорога,
Несчетны склоны гор;
Но даже с тайной бога
Веду я тайно спор.
Сшибаю камнем месяц
И на немую дрожь
Бросаю, в небо свесясь,
Из голенища нож.
За мной незримым роем
Идет кольцо других,
И далеко по селам
Звенит их бойкий стих.
Из трав мы вяжем книги,
Слова трясем с двух пол.
И сродник наш, Чапыгин,
Певуч, как снег и дол.
Сокройся, сгинь ты, племя
Смердящих снов и дум!
На каменное темя
Несем мы звездный шум.
Довольно гнить и ноять,
И славить взлетом гнусь —
Уж смыла, стерла деготь
Воспрянувшая Русь.
Уж повела крылами
Ее немая крепь!
С иными именами
Встает иная степь.
Сергей Есенин
***
Вот говорят: Россия…
Реченьки да березки…
А я твои руки вижу,
узловатые руки,
жесткие.
Руки, от стирки сморщенные,
слезами горькими смоченные,
качавшие, пеленавшие,
на победу благословлявшие.
Вижу пальцы твои сведенные,—
все заботы твои счастливые,
все труды твои обыденные,
все потери неисчислимые…
Отдохнуть бы, да нет привычки
на коленях лежать им праздно…
Я куплю тебе рукавички,
хочешь — синие, хочешь — красные?
Не говори «не надо»,—
мол, на что красота старухе?
Я на сердце согреть бы рада
натруженные твои руки.
Как спасенье свое держу их,
волнения не осиля.
Добрые твои руки,
прекрасные твои руки,
матерь моя, Россия!
Вероника Тушнова
***
Тебе одной плету венок,
Цветами сыплю стежку серую.
Сергей Есенин
***
Много видел я стран и не хуже её —
Вся земля мною нежно любима.
Но с Россией сравнить?. С нею — сердце моё,
И она для меня несравнима!
Чья космична душа, тот плохой патриот.
Целый мир для меня одинаков.
Знаю я, чем могуч и чем слаб мой народ,
Знаю смысл незначительных знаков.
Осуждая войну, осуждая погром,
Мне немыслима мысль, что над мёртвою — тьма.
Верю, верю в её воскресенье
Всею силой души, всем воскрыльем ума,
Всем огнём своего вдохновенья!
Знайте, верьте: он близок, наш праздничный день,
И не так он уже за горами —
Огласится простор нам родных деревень
Православными колоколами!
И раскается тёмный, но вещий народ
В прегрешеньях своих перед Богом.
Остановится прежде, чем в церковь войдёт,
Нерешительно перед порогом.
И, в восторге метнув в воздух луч, как копьё
Золотое, слова всеблагие
Скажет солнце с небес: «В воскресенье своё
Всех виновных прощает Россия!»
Игорь Северянин
***
Наша Родина – Россия!
Здесь родились мы на свет,
***
Напрасно кровавою пеленой
Вы страну нашу мните покрыть, —
Восстанут народы живой стеной
И скажут:
«Тому не быть!»
Уже полмиллиарда новых друзей
Прислали нам свой привет,
И в старой Европе все больше людей,
Которым с каждой минутой ясней,
Откуда приходит свет.
Когда б вы знали, как спокойно
Здесь трудовая жизнь течет,
Как вдохновенно, как достойно
Страна великая живет,
Как все здесь говорит о мире,
Восходят новые леса,
Все полнозвучнее и шире
Звучат поэтов голоса,
Осуществленною мечтою
И счастьем полон каждый час,
…А вы постыдной клеветою
Себя унизите — не нас!
Анна Ахматова
***
Привет, Россия — родина моя!
Как под твоей мне радостно листвою!
И пенья нет, но ясно слышу я
. .Привет, Россия — родина моя!
Сильнее бурь, сильнее всякой воли
Любовь к твоим овинам у жнивья,
Любовь к тебе, изба в лазурном поле.
За все хоромы я не отдаю
Свой низкий дом с крапивой под оконцем.
Как миротворно в горницу мою
По вечерам закатывалось солнце!
Как весь простор, небесный и земной,
Дышал в оконце счастьем и покоем,
И достославной веял стариной,
И ликовал под ливнями и зноем!..
Николай Рубцов
***
Не заменят край родимый
Никакие чудеса!
Только здесь всё так любимо –
Реки, горы и леса.
Здесь от отчего порога
Начинается страна.
Стран других на карте много,
Только Родина одна!
***
В лугах ромашковых, в березовых краях,
Мне светит солнцем ясным Родина моя.
Я по земле родной хожу – не нахожусь,
Я волей вольною дышу – не надышусь!
Родина моя, ясноглазая,
Ты неразлучна со мной.
С малых лет к тебе привязан я
Словно к матери родной.
Мне посчастливилось родиться на Руси,
И я готов хоть на руках ее носить.
Готов ей верой правдою служить
И за нее хоть буйну голову сложить.
Родина моя, ясноглазая,
Ты неразлучна со мной.
С малых лет к тебе привязан я
Словно к матери родной.
М. Ножкин
***
Я себя не мыслю без России,
Без её берёз и тополей,
Без её невыплаканной сини,
Без её заснеженных полей.
Без её работника и бога —
Человека с опытом Левши,
Без её Есенина и Блока,
Без её пророческой души.
Я себя не мыслю без России,
Без родной земли, где все моё,
Где легла мне на сердце впервые
Песня колыбельная её.
Без её легенд и сказок вещих,
Горных ветров, горьких как полынь.
Без её преображенных женщин
Из безвестных Золушек в богинь.
Без её железных комиссаров,
Падающих с песней на устах,
Без её космических Икаров
На своих немыслимых постах.
Без её неизмеримой силы,
Без её распахнутых морей…
Я себя не мыслю без России,
Без её любви и без моей!
М. Лисянский
***
О, мать моя, Россия, Русь,
Незыблем трон твой златоглавый,
Люблю тебя, тобой горжусь,
Многострадальной и державной.
Россия, Россия, великая сила,
Великая сила, бездонная Русь,
В Россию, в Россию всем сердцем влюблен я
И с нею останусь навеки, клянусь!
А. Черный
***
Люблю на Кремль глядеть я в час вечерний.
Он в пять лучей над миром засверкал.
Люблю я Волги вольное теченье,
Люблю сибирских рек задумчивое пенье,
Люблю, красавец мой, люблю тебя, Урал,
Я — русский человек, и русская природа
Любезна мне, и я ее пою.
Я — русский человек, сын своего народа,
Я с гордостью гляжу на Родину свою,
Она цветет, работает и строит,
В ней стали явью прежние мечты.
Россия, Русь,- могла ль ты стать такою,
Когда б советскою не стала ты?
Ты сыновей растишь — пилотов, мореходов,
У крымских скал, в полуночном краю.
Я — русский человек, сын своего народа,
Я с гордостью гляжу на Родину свою.
Мир смотрит на тебя. Ты — новых дней начало.
Ты стала маяком для честных и живых.
И это потому, что слово — русский — стало
Навеки близким слову — большевик;
Что ты ведешь дружину молодую
Республик — Октября могучих дочерей.
Я — русский человек, и счастлив потому я,
Что десять есть сестер у матери моей.
Как все они сильны, смелы и благородны!
Россия, Родина,- услышь слова мои:
Ты потому счастлива и свободна,
Что так же сестры счастливы твои;
Что Грузия в цвету, Армения богата,
Что хорошо в Баку и радостно в Крыму.
Я — русский человек, но как родного брата
Украинца пойму, узбека обниму.
Так говорит поэт, и так его устами
Великий, древний говорит народ:
Нам, русским, братья все, кто вместе с нами
Под большевистским знаменем идет.
Могильные холмы сейчас я вспоминаю.
Гляжу на мир долин, а в горле горя ком:
Здесь русский лег, Петлюру поражая,
Там украинец пал, сражаясь с Колчаком.
Поклон, богатыри! Над нами коршун кружит,
Но мы спокойно ждем. Пускай гремит гроза.
В огнях боев рождалась наша дружба,
С тобой, мой друг киргиз, с тобой, мой брат казах,
Как я люблю снега вершин Кавказа,
Шум северных дубрав, полей ферганских зной!
Родился я в Москве, но сердцем, сердцем связан
С тобою, мой Баку, Тбилиси мой родной!
Мне двадцать девять лет. Я полон воли к жизни.
Есть у меня друзья,- я в мире не один,
Я — русский человек, я — сын социализма,
Советского Союза гражданин!
Виктор Гусев
***
Ты и во сне необычайна.
Твоей одежды не коснусь.
Дремлю — и за дремотой тайна,
И в тайне — ты почиешь, Русь.
Русь, опоясана реками
И дебрями окружена,
С болотами и журавлями,
И с мутным взором колдуна,
Где разноликие народы
Из края в край, из дола в дол
Ведут ночные хороводы
Под заревом горящих сел.
Где ведуны с ворожеями
Чаруют злаки на полях
И ведьмы тешатся с чертями
В дорожных снеговых столбах.
Где буйно заметает вьюга
До крыши — утлое жилье,
И девушка на злого друга
Под снегом точит лезвее.
Где все пути и все распутья
Живой клюкой измождены,
И вихрь, свистящий в голых прутьях,
Поет преданья старины…
Так — я узнал в моей дремоте
Страны родимой нищету,
И в лоскутах ее лохмотий
Души скрываю наготу.
Тропу печальную, ночную
Я до погоста протоптал,
И там, на кладбище ночуя,
Подолгу песни распевал.
И сам не понял, не измерил,
Кому я песни посвятил,
В какого бога страстно верил,
Какую девушку любил.
Живую душу укачала,
Русь, на своих просторах ты,
И вот — она не запятнала
Первоначальной чистоты.
Дремлю — и за дремотой тайна,
И в тайне почивает Русь.
Она и в снах необычайна,
Ее одежды не коснусь.
Александр Блок
последние обновления 31.
03.2023: Иван Крылов — «Лебедь, щука и рак», Самуил Маршак — «Видели?..», Игорь Северянин — «Je me sens mal», «Поэзия сострадания», «Поэзия причудливой жизни», «Брюсов», «Pour le poète», 30.03.2023: Зинаида Гиппиус — «Посвящение», «Восторг», «Никогда», «Песня», 23.03.2023: Борис Пастернак — «Разлука», «Во всем стремлюсь достичь…», Александр Блок — «Стервятник», Борис Пастернак — «Рассвет», Зинаида Гиппиус — «Память», «Что такое грех?», Осип Мандельштам — «Адмиралтейство», Борис Пастернак — «Разлука », 2023-03-13: Сергей Есенин — «Хартия женщин», 2023-03-12: Александр Пушкин — «Нет, нет, я не обязан, не смею, не могу подвести…», Александр Пушкин — «Ан ***», Александр Пушкин — «А ***», «Эль Эко », «Мадонна», «Respuesta a un anónimo», 11.
03.2023: Константин Бальмонт — «Звуки зовут», Михаил Лермонтов — «Желание», 10.03.2023: Александр Блок — «Ночь, проспект, фонарь, аптека…», Александр Пушкин — «Я вас любил когда-то, и эта любовь еще, может быть…».
«Я только что слышала три взрыва, — написала поэтесса Ия Кива в своей ленте на Facebook в ночь на 23 февраля 2022 года. — Подождите… все еще идет». Кива, поэт, переводчик и журналист, живет в Киеве с лета 2014 года, когда она бежала из родного Донецка после начала войны против пророссийских сепаратистов. В течение последних восьми лет Кива был одним из нескольких молодых украинских поэтов, описывающих одновременную безнадежность войны и надежды в стране, стремящейся к независимой идентичности.
После протестов на Майдане 2013–2014 годов, которые привели к свержению прокремлевского бывшего президента Виктора Януковича, украинская публичная сфера была погружена в литературный и культурный дискурс о природе гражданского общества и возможности уважать разнообразие опыт.
Поэзия, как на русском, так и на украинском языке, стала средством осмысления прошлого и настоящего. Одно из стихотворений Кивы открывается:
Вот страна. Помнит Чернобыль, Голодомор,
Бабий Яр, диссиденты, зажженная красная звезда,
Топор, гордо нависший над синяками на шеях
И огромная очередь за навсегда закрытым ларьком.
Это стихотворение написано 29 августа 2014 года, в день трагического Иловайского сражения, в ходе которого от снарядов погибло 366 украинских воинов.
За восемь лет после протестов на Майдане 2013-2014 гг. Украина потеряла Крымский полуостров в результате незаконной аннексии и более 13 тысяч жизней в результате войны в Восточном Донбассе. По мере того, как российские войска продвигаются к Киеву, большая часть риторики в российских СМИ может быть дословно снята со времен Второй мировой войны. Президент Путин неоднократно сравнивал протесты на Майдане 2013–2014 годов с «погромом», сравнив протестующих со Степаном Бандерой — правым националистом, который во время Второй мировой войны некоторое время был на стороне нацистской Германии.
Российские СМИ описывают нынешнее вторжение как попытку освободить Украину от внутренней нацистской угрозы.
Представляя российское военное вторжение как возвращение к войне времен Второй мировой войны против западного фашизма, Кремль попытался убедить граждан России в том, что Украина должна быть оккупирована, а антироссийская «хунта» свергнута. В речи незадолго до первоначального вторжения Путин одновременно очернил Украину как нацию, придуманную Советским Союзом, и позаимствовал советскую риторику, чтобы оправдать свое вторжение идеологическими соображениями. Эти расплывчатые ссылки на исторический национализм и антисемитизм напоминают советскую практику противопоставления этнических групп друг другу путем обвинения их в национализме.
По иронии судьбы, за последние восемь лет войны между Украиной и поддерживаемыми Россией сепаратистами на Донбассе также усилился гражданский дискурс, который прославляет многоязычие и процветание культурного разнообразия в Украине. Безусловно, меньшинство украинцев действительно чтит наследие национализма.
Однако сам Майдан был примечателен тем, что протестующие представляли разные политические, этнические и социальные группы. В то время как одни призывали к освобождению Украины от всякого российского влияния, другие в ответ требовали, чтобы Украина приняла свои русскоязычные общины. Победные выборы в 2019 годуВладимира Зеленского — русскоязычного украинского еврея — опровергает неоднократные обвинения как в антироссийской, так и в антисемитской Украине.
Ия Кива, как и многие ее современники, не хочет принимать монолитную Украину. Ее стихи раскрывают ее сильную привязанность к стране, которая все еще пытается определить себя, а также отсутствие у нее единой этнической идентичности. Кива, которая говорила и писала о своем смешанном русском, украинском и еврейском происхождении, пишет и на русском, и на украинском, и переводит с русского, польского и белорусского языков. Идентичность ее носителей определяется срезом многих языков Восточной Европы.
Хотя она все больше склоняется к тому, чтобы писать на украинском языке, ее стихи богаты отсылками к русской литературе (в одном из стихотворений ниже она цитирует строку Пастернака 1912 года «Февраль.
Бери чернила и плачь»). Стихи Кивы о войне описывают молодую страну отчаянно хватаясь за жизнь.
– Амелия Глейзер, Кембридж, Массачусетс
Это первая книга из серии, посвященной современной украинской поэзии.
*
Три стихотворения Ии Кивы (р. 1984)
Этот гроб тебе, мальчишка, не бойся, ложись,
Пуля по имени жизнь зажата в кулаке,
Мы не верили в смерть, смотри – крестики из фольги.
Слышите – все колокольни вырвали языки?
Мы тебя не забудем, верь, верь, будь…
Вера течет по шву рукава,
Песнопения, молитвы, псалмы комком в горле набухают
Среди этой проклятой зимы все одеты в хаки,
А Февраль, получив чернила, рыдает.
И свеча капает на стол, горит и горит…
Перевод с русского Амелии Глейзер и Юлии Ильчук, 2014
*
и когда подошла моя очередь быть убитым
все заговорили на литовском
все стали звать меня янукасом
позвали меня сюда на родину
боже мой я сказал что я не литовец
боже мой я им сказал я сказал это на идише
боже мой я сказал им я сказал это по русски
боже мой я сказал им по украински
там где Кальмиус впадает в Неман
в церкви плачет ребенок
Перевод с русского Амелия Глейзер и Юлия Ильчук, 2016
*
держать во рту иголку молчания
сшивать свои слова белой ниткой
хныкать утопая в слюне
удерживать от крика плеваться кровью
держать воду языка на своем язык
который протекает как ржавое ведро
чинить вещи, которые еще пригодятся
нашивать кресты на действительно слабые места
как бинты на раненых в госпитале
научиться искать корни жизни
которому еще предстоит научиться ее имя
Перевод с украинского Амелии Глейзер и Юлии Ильчук, 2019
____________________________
Ия Кива — поэтесса, переводчик и журналист, проживающая в Киеве, Украина.